DE1821555 - Kocioł SIEMENS - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia DE1821555 SIEMENS w formacie PDF.
Często zadawane pytania - DE1821555 SIEMENS
Pytania użytkowników dotyczące DE1821555 SIEMENS
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Kocioł w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję DE1821555 - SIEMENS i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. DE1821555 marki SIEMENS.
INSTRUKCJA OBSŁUGI DE1821555 SIEMENS
Gebrauchsanleitung Instrukcja uzytkowania
Przed Rozpoczeciem uzytkowania urzadzenia danezy uwaznie przyczytańiejsz z instrukcje obstugi!
Nalezy przyestrzegać równieź dołaczonej instrukczy skroconej.
Zasady bezpieczewska

Niebezpieczenstwo porazenia pradem!
Wraie awarii natychmiast wyłaczyc zasilanie sieciowe.
Nie przyjmujemy zadnej odpowiedzialnosci za szkody, powstały w Wyniku nieprzestrzegania tej instrukcj.
Instalacja i pierwsze uruchomienie musz zostac przy przechrowadzone przy bez SPECIALISTZgodnie z instrukcja montazu.
Aby uniknac zagrozen, naprawy moga byc wykonywane wylacznie przy bezpecialiste.
Podgrzewacz przyptywowy musi zostac zaintalowany w pomieszczeniu, zabezpieczonym przyd mrozem.
Osoby (rɔwniez przyczone w obstudze urzadzenia przyczone w obstudze urzadzenia przyczone w obstudze urzadzenia przyczone w obstudze urzadzenia przyczone w obstudze urzadzenia przyczone w obstudze urzadzenia przyczone w obstudze urzadzenia przyczone w obstudze urzadzenia przyczone w obstudze irzungien.
Niedopuszczacdzieci do urzadzenia.Nadzorowacdzieci,aby zapobiec bawieniu sie urzadzeniem.
Bateria i rura cieptej wody moga sie bardzo nagrzewac.
W razie awarii nalezy natychmiast wyfaczyc bezpiecznik. W przypadku wystapienia nieszczelnosci urzadzenia natychmiast zamknac dopwy zimnej wody. Zleciusunięcie usterki wyfacznie przyez serwis produkta lub autoryzowych zakjad spezialistyczny.
Twoje nowe urzadzenie
Elektroniczny podgrzewacz przyptywowy exclusiv nagrzewa wode, przyptywajacja przyez urzadzenia.
Podgrzewacz przyphywowy wącza sie i nagrzewa wode z chwilę odkrecenia naworu cieptej wody. Po za-mkniȩciu naworu wody urzadzenia wymićza sie.
Sposob obstugi podgrzewacza przywywowego
Po pierwszym uruchomieniu lub po awarii zasilania bazowa temperatura ciepiej wody jest ustawiona na 40^

Ustawianie temperature natrysku
Za pomocęPokretta można ustawic wymaganā temperature w za-kresie od 20^ do 60^ krokami po 0,5^
Podczas obśgli niebieskie i czerwone zabarwieuie kolorowej pod⁻¹swietlenia wyświetlacza sygnalizuje ustawiony zakres temperatury.
Informacja: temperaturaPokazywana na wyświetlaczu informuje o temperaturze wody w urzadzeniu. Na skutek strat w przywodach ruowych temperatura wody na wylocie wodyMZEbyc inna.
Indywidualne ustawienie temperature
Naciśćcie przycisku pozwala na bardzo Łatwe wywołyanie indywidualnie zaprogramowaney temperatury natrysku. Mnziwe jest przy tym zapamietydie dwoch ustawien.

Przycisk indywidualnej temperature 1 ma wstepne ustawienie 40^ , a przycisk indywidualnej temperature 2 ma ustawienie 60^ .
Wystarczy nacisnac odpowiedni przycisk, a na wyswietlaczu pojawia sie ustawiona temperatura i termometr.
Informacja: to ustawienie pozostaje aktywne dotad, az wybrane zostanie nowe ustawuminiums przyzniscecie przycisku lub obracaniePokretka.
Zmienianie indywidualnego ustawientia temperatury
Mozliwe jest indywidualne dopasowanie wstepnie ustawionych temperatur pod przyciskiem 1 (40^) lub przyciskiem 2 (60^)
Vacisnaci przytrzyma przycisk indywidualnej temperatury przye co najmiej 3 sekundy. Wskazanie temperatury zaczyna szybko migac.
JstawicPokretlemwymagana temperature w zakresie od 20^ do 60^
Nacisnaci przytrzymać przycisk indywidualnej temperatury 1 przyez 3 sekundy. Ustawienie jest zapamiątane.
Ustawianie indywidualnej temperature pod przyciskiem 2 następuje w analogiczny sposob, jak dla przycisku 1.
Programy Wellness
Podgrzewacz przyephywowy „exclusiv" pozwala na ustawienie dwoch programów Wellness.
Programy Wellness Rozpoczynaja sie od fazy cieptej i koncza fazza zimna. Połaczony z tym bodziec termiczny要去 sLUzyc do povudzenia ukladu krazenia i polepszenia ukrwienia. Z pytaniami i wąpliwośćmi dotyczymi przydatnosci programów Wellness do wlasnych wymagan i uwarunkowan zdrowotnych (zwlaszcza w przypadku wystepujczych schorzen) naleź zworcie sie wczesnej do lekarza.

Uruchamianie programu Wellness 1
rZaswicnaeprzycisk programu Wellness kolorowy wyswietlacz, na ktorym pojawia sie zapamietyana tem peratura natrysku w ^ C oraz symbol
Dtworzyc teraz zawór wody w przyciagu 2 minut, program Wellness 1 zestaje Rozpoczety. Przej 2 minuty plynie ciepla woda, odpowiednio do ustawienia, a nastepnie przyez 30 sekund zimna woda.
Rada: majlepsze efekty所提供 uzyskać stosujac program Wellness 1 po kolej dwa razy.

Uruchamianie programu Wellness 2
Dwukrotnie krótko raz po razie nacisnám przycisk programu Wellness: Zaświeca są kolorowy wyświetlacz, na ktorym pojawia są zapamiątana temperatura natrysku w°C i migajczy symbol.
Otworzyc teraz zawó r w przyciagu 2 minut, program Wellness 2 zestaje Rozpoczety. Przez 1 minuut plynie ciepla woda, odpowiednio do ustawenia, a nastepnie przyez 30 sekund woda o temperaturze 30^
Rada: program Wellness 2 nalezy aktywować kilka razy. Można go powtarzać dowolną ilosc razy.
Zakończenie programu Wellness 1 lub 2
Obydwa programy są powtarzane dotad, dopóki - zależnie od wybranego programu - przycisk programu Wellness - zostanie ponownie nacińskiety 1 raz lub zawor wody pozostanie zamkniety przy czas dluszyny nig 1 minuut. Aktywna jest ponownie temperatura, ustawiona przy Rozpoczeciem programu.
Aktywacja programów jest myzliwa równieź przy płnacej wodzie.


Zmiana temperature w programie Wellness
Wstepnie ustawiona temperatura fazy ciepiejwynosi 39^ .Mozna jazmieniac w zakresie od 30^ do 42^
1, rabyynayibnac przycisk programu Wellness program Wellness 1. Na wyświetlaczu pojawia są zapamiątana temperatura natrysku w°C oraz symbol
Przez 3 sekundy przytrzymać naciśniety przycisk programu Wellness, aby Rozpoczć fungcję programłowania. Symbol zaczyna szybko migać.
JstawicPokretlemwymaganatemperaturew zakresie od 30^ do 42^
N celu zapisania ustawienia przytrzymac przycisk programu Wellness nacińskiyy przyez 3 sekundy.
Wybrana temperatura zosta za zapamiętana w programie Wellness 1.
W taki sam sposob maya ustawiac temperature w programie 2.
2, raby mawrać przycisk programu Wellness program Wellness 2. Na wyświetlaczu pojawia są zapamiątana temperatura natrysku w°C oraz migajczy symbol
Przez 3 sekundy przytrzymać nacińskiyy przycisk programu Wellness,aby Rozpoczac fungcję programłowania. Symbol zaczyna cyklicznie migać.
UstawicPokretlemwymaganatemperaturew zakresie od 30^ do 42^
N celu zapisania ustawienia przytrzymać przycisk programu Wellness nacińskiyy przyez 3 sekundy. Wybrana temperatura została zapamiętana w programie Wellness 2.
Zabepieczenia przydzieymi
Istnieje mozliwość ograniczenia temperatury do 42^ , aby np. chronicxDzieci przyd poparzeniem.

Włuczanie zabezmieczenia przydzieciemi
Röwnoczesnie krótko nacisné oba przyciski indywidualnégoustawienia temperature 1 i 2.
Na wyświetlaczu pojawia sie × 0 a temperatura jest ograniczona do maksymalnie 42^

Wyłuczanie zabezpieczenia przydzieymi
Röwnoczesnie krótko nacisné oba przyciski indywidualnégoustawienia temperature 1 i 2.
Na wyświetlaczu pojawia sie a temperature można ponownie dowolnie ustawiaux zakresie od 20^ do 42^
Oszczedzanie energii i wody po naciśću przycisku
Mieszanie zimnej i cieptej wody w baterii powoduje niepotrzebne zuzyme wody i energii. Dlatego nalezy ustawic wymagany strumien przypephywu bezposrednio w podgrzewaczu przypephywowym i otworzyc zaworcieptej wody.

W programie „eco"UNCTA na majbardziej ekonomicznie eksploatować urzadzenia.
N celu właczenia nacinść przycisk eco
Wstepnie ustawiony strumien przyptywuwynosi 7 l/min, a tempe-rtura 42^ (ustawienie fabryczne).

Indywidualne ustawianie programu „eco"
Mozliwe jest zmieianie ustawienia strumienia przywywu.
Nprrzao pajmtrnnaegkneiske
dy. Na wyświetlaczu pojawia są ustawuminium fabryczne 7,0 l/min, a eco szybko miga.
Za pomocapiokrettaustawicwymagany strumien przepywu wody w zakresie od 3,5 l/min do 7,5 l/min krokami po 0,5 I.
Prztyiney przyisi najmniej 3 sekundy. Ustawienie jest zapamietane.
Informacja: po ok. trzech sekundach na wyświetlaczu pojawia sie aktualna temperatura wody 42^ , a symbolismzy signalizuje aktywacje.

Zmiana temperature w programme „eco"
Przy wączonym programie „eco"ność zmiejejszych lub zȩkijszych wstepne ustawuminium temperatury, wynoszawe 42°C.
Pokretlem ustawic wymagan temperature.
Informacja: wlasne ustawienia w programie „eco" są aktywne dotad, dopóki wączony jest „eco. W przypadku wybrania innego programu lub trybu przy pracy pozostaj zachowane ostatnie ustawienia z programu „eco.
Znaczenia informaci na wyświetlaczu

Wskazanie mocy
Wskazanie mocy informuje o aktualnym podborze mocy przyez podgrzewacz przyptywowy. Wskazanie jest podzielone na segmenty po 10% .
Przyklad: przy czerpaniu ciepiej wody pojawia sie 7 segmentów. Podgrzewacz przyȩphywowy pobiera w tym momencie tylko 70% mocy maksymalnej.
Ježeli ze względu na zbyt wysoki strumien przypeływu wody nie jest osiagini ustawiona temperatura, to podgrzewacz przypełwowy automatycznieogranoż wypłw wody aź do momentuosiagniecia ustawionej temperatury.
Wstepnie podgrzana woda
Podgrzewacz przyptywowyMZebyczasilany wstepnie podgrzania woda (np.z instalacji slonecznej).Jezeli temperatura zasilania przyzekracza 30^ na wyswietlaczu povawia sie symbol


Migajcy wyświetlacz
! Niebezpieczentwo poparzenia!
Ježeli wskazanie temperature miga, to temperatura wody wypły-wajȩcej z zworu jest wyźsa od ustawionej temperatury.
Temperatura zasilania z instalaci domowej jest za wysoka, np. przydopwyw wody z instalaci stonecznej.
Nalezy odpowiednio ustawic mieszacz termostatyczny instalacji domowej na nizszag temperature.

Komunikaty zaklocen
Ježeli na wyświetlaczu pojawi są komunikat, np. E02 (lub E03 do E14), to.goj przyczyna czesto boje byc tylko drobnostka.Nalezy spróbowac usunac zaklocenie zgodnie z opisem w rozdziele „Co zrobić w przypadku zaklocenia?". Pozwoli to uniknac kosztów nied potrzebnego wzywania serwisu.
Uruchamianie po wyłaczeniu wody
Odlaczyc urzadzenie od zasilania (wylaczyc bezpieczniki w instalacji domowej).
Dotad trzymac otwarty zawór cieplej wody, az wypłyniecka powietrze z przyzewodu.
Ponownie wączyc bezpieczniki.
Urzadzenie jest gotowe do pracy.

Uruchamianie po awarii zasilania
Całkowicie otworzyc zawór ciepiej wody, podierać wode z minimnym natężeniem przypeptywu 6 l/min.
Czyszczenie
Urzadzenie nalezy czyscić tylko wilgotnę szmatka. Nie uzywac agresywnych srodków czyszczących ani srodków do szorowania.
Nie uzywać myjek parowych.
Serwis
Wzywajc serwis nalezy podac numer E i numer FD posiadanego urzadzenia.
Numery te mayna znalec od stron wewnetrznej otwieranej klapki elementów obslugowych podgrzewacza.

Co zrobie w przypadku zaklocenia?
Jeźeli urzadzenia nie działa zgodnia z oczekiwaniami, to czego jest to spowodowane tylko jaką drobnostka. Proszę sprawdzić,czy w oparciu o ponieszne wskazówki nie jest myłowie samodzielne usuniecie zakłocenia. Pozwoli tounikacja kosztów niedotprzebnego wzywania serwisu.
| Zakłocenie Przyczyna Środki zaradczne Kto | |||
| Za mały strumuń przypeły-wu wody. | Zatkane sitko w zawo-rze wody lub w glowicy natryskowej. | Wyjać sitko i oczyScić go albo usunęc kamień. | Klient |
| Sitko w bloku grzewczym jest zatkane. | Zlecić spejalność oczyszcie-nie sitka. | Specjalista | |
| Zatkane sitko w zaworze zwrotnym w króccu zasilaj-cym zimnej wody. | Wyjać sitko i oczyScić go albo usunęc kamień. | Specjalista | |
| Podczas uzywania spada iloscić wody. | Automatyczna regulacja Patrz | rozdziat „Znaczenia in-formaggi na wyświetlaczu - wskaźnik mocy" | Klient |
| Ustawienie tempera-tury powyȩj 42 °C jest niemozgliwe. | Aktywne jest zabezmiecie-nie przyxDziemi - | Dezaktywowość zabezmiecie-nie przyxDziemi - patriz roz-dział „Sposob obstrugi pod-grzewAACZA przyptywowego - ustawianie zabezmiecie-nie przyxDziemi" | Klient |
| Ustawiona temperatura wody nie jest osiagana przy zastosowaniu baterii termostatycznej. | Bateria termostatyczna reguluje dokladnie tylko przy wysokiej temperaturze zasilania. | Ustawić temperatuć w pod-grzewAACZU przyptywowym na 60°C. | Klient |
| Brak komunikatów na wy- swietlaczu; woda nie jest podgrzewana. | Zadział bezechznik insta-laci domowej. | Sprawdzić bezechznik insta-laci domowej. | Klient |
| Zadział bezechznik samo-czynny urzadzenia. | Zlecić spejalność sprawdze-nie bezpiecznika samoczyn-ngo urzadzenia. | Specjalista | |
| Przej chwilę pląnie zimna woda. | Detekcjä powietrza w urzadzeniu wykrywagowirzewodzie i krótkotrwale wyłacza moc grzewczą. | Po kilku sekundach podgrze-wacz przyptywowyy automa-tycznych Rozpoczyna normalnopracę. | Automatyka w podgrzewa-czy przypty-wowym |
| Miga ustawiona tem-peratura, np. 41,0°C.Temperature na wylocie jest wyźsa od ustawionej temperature. | Temperatura zasilania pod-grzewAACZA przyptywowego jest wyźsa od ustawionej temperature (np. przydopław podgrzanej wody z instalacji slinecznej). | Należy odpowiednio ustawić mieszecz stermostatyczny instalacji domowej na niższtemperature. | Klient |
| E02 Brak mieszacza termo- | statycznéo Temperatura zasilania podgrzewacza przyȩwowego jest wyźsa od 55 °C (np. przyż dopły w podgrzanej wody z instalacji slinecznej). | Zamontować mieszacz termostatyczny w instalacji domowej. | Klient |
| Temperatura zasilania podgrzewacza przyȩwowego jest wyźsa od 55 °C (np. przyż dopły w podgrzanej wody z instalacji slinecznej). | Naleź ypadowiednio ustawić mieszȩ ztermostatyczny instalacji domowej na niźsa temperature. | ||
| E03-E04 Uszkodzony czujnik | temperature | Wezwać serwis. Serwis | |
| E05-E07 | Uszkodzony elektroniczny | Wedniar z serwis. Serwis | |
| E08 Uszkodzenia na skutek | mrozu Czujnik zasilania zmiezy latemperature ≤ 0°C. | Urzadzenia jest uszkodzone! Naleź bezwędnie natych-miast zamȩć dopły wODY i odȩczy urzadzenia od za-silania elektrycznégo (patrz też zasady bezpieczność). Wezwać serwis. | Klient /specialista |
| E09 Uszkodzony czujnik teme- ratury / ukal'd elektroniczny | Wezwać serwis. Serwis | ||
| E10-E11 Reaguje uklad wykrzywnia pęcherzyków powietrza. | Odlączyć urzadzenia od zasi-lania elektrycznégo. Welu oddpowietrzenia calkowicie otworzyć zawór ciepiej wody i plȩć urzadzenia przyż zasilanie elektryczne. | Klient /specialista | |
| E12-E13 Uszkodzony uklad | elektroniczny | Wezwać serwis. Serwis | |
Ježeli usuniecie zaklocenia bylo niemoziwe, to nalezy wezwac serwis.
Utylizacja

To urzadzenie jest oznakowanie zgodnie z dyrektywa europejska 2002/96/WE w sprawie zuzytego przytu elektrycznego i elektronicznego (waste of electrical and electronic equipment - WEEE).
Dyrektywa ta stwarza warunki ramowe
dla przyjmownikia zwrotów i utylimacja
zuzytych urzadzen w Unii Europejskiej.
Informaci na temat moziwosci utylizacji udzielaja sklearnpy detaliczne.
Gwarancja
Urzadzenia podlega warunkom gwarancji wydanej przyez nasze przystawicielstwo handlowe w kraju zakupu. Dokladyne informacja otrzymacie Państwo w kaźdej chwili w punkcie handlowym, w tym dokonano zakupu urzadzenia. W celu skorzystania z uslug gwarancyjnych konieczne jest przy的例子gowodu kupa urzadzenia. Zastręga są sprawo wpwrawdzania zmián.
Zmiany zastrzezone.
Peped 3Kcnpnyataune npnbopa, cneyet BnMaTeNbHO npouTaB daHbIe npabNu naonb3ObaHra!
Takke cIeJyEt o6paTntb BHHMaHHe Ha npInaraemoe KpaTkoe pyKOBOcTBo NO 3KcnnyatauN.
Yka3aHnno TeXnKe 6e3oNaChOCTn

Onachoctb nopaxkenny Tokom!
B cnyuae c60a HemeJeHHO OTKnHouHTb np6op OT ceTu.
13ROTOBNTeIb He Hecet OTBeTCTBeHHOCTn 3a yUep6, HAcTyNHBuH B pe3yNbTaTe Heco6nIOHeHnaDaHHoro pyKOBODCTBa.
YCTaHOBka H BBOD B 3KcNpyatauHIO DOJXHbI BblONHrTbcr CneuaHnCTOM cornaCHO daHHoro pykoBOdCTBa IIO MOHTaKy.
-106bln36exkaTbBO3MOXHbIx yrpo3,peMOHTdoJIKeH npoBOOnTbcra NCKHIOHTeNbHO CneuaanCTamN.
TaoKa KOONKa DOJXHa yCTaHaBnBaTcB He3aMep3aOuIe NOMEueHnn.
IIOHn(B TOM YNCSNE I DETH) C OOrpaHueHHbIM BOCnpraTHeM OprHaAMn UyBCTB HIN CHNXeHHbIMn yMCTBeHHbIMn CNOco6HOCTaMn, HIN C HeIOCTaTOUHbIM ONbITOM N 3HaHnA M, He DOJXHbI 3KcPnyATnpOBaTbYCTPOiCTBO 6e3 npHcMOtpa HIN 6e3 INCtpykTaJa pOBeDeHHoro YeNoBEkOM, KOToPbI HeCet OTBetCTBeHHoCTb 3a Hx 6e3OnaCHOCTb.
He onyckaTb DeTeK npH6opy. Ha6nHaTaB 3a DeTbMn, yTo6bl OHn He Hrpanc npH6opom.
CmeinteJbHnapMaTpya n Tpy6a ropaye BObl MoryT HargBaTbcra.
B cnyuae c6oH HeMeIeHHo BbIKHouHTb npEOxpaHnten. PnOsbHApXeHHn HerepMeTuHocTn npi-6opa HEmeIeHHo nepeKpbItb noauy XoIoHOB oBbl. HenCnpaBHOCTb DOJXHa ycTpaHrTbcra TOnbko 3aBOckM cepBnCHbIM ueHTpOM nH CEPTnΦuNPOBaHHO CneuaJIIN3uPObaHHO fHPMOH.