PMF3000 - Kąpiel stóp BOSCH - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	Bosch
Model	PMF3000
Typ produktu	Kąpiel stóp (thalasso-stop)
Zasilanie elektryczne	220-240 V, 50 Hz, 70 W
Funkcje	Masaż wibracyjny, kąpiel bąbelkowa, podgrzewanie (utrzymanie ciepłej wody), strefa podczerwieni, motorizowane centrum pedicure
Akcesoria w zestawie	Szczotka do masażu, kule do masażu, pumeks
Pojemność zbiornika	Do oznaczenia napełnienia (około 5 litrów)
Materiał	Plastik
Wymiary	Około 40 x 30 x 15 cm (szacunkowo)
Waga	Około 1,5 kg (szacunkowo)
Długość przewodu	Wbudowany zwijacz, długość nieokreślona (około 1,5 m)
Poziomy mocy	3 poziomy: 1 (wibracje), 2 (bąbelki + podgrzewanie), 3 (łącznie)
Bezpieczeństwo	Ochrona przed zachlapaniem, ręczne wyłączanie, nie zanurzać w wodzie
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić zewnątrz wilgotną szmatką, wnętrze wodą i delikatnym środkiem, nie używać agresywnych środków czyszczących
Gwarancja	Zgodnie z warunkami sprzedawcy (patrz pełna instrukcja)
Przeznaczenie	Do użytku domowego, nieprofesjonalnego, niemedycznego
Recykling	Zgodne z dyrektywą WEEE 2012/19/WE

Często zadawane pytania - PMF3000 BOSCH

Jak używać kąpieli stóp Bosch PMF3000?

Umieść urządzenie na płaskiej powierzchni, napełnij gorącą wodą do oznaczenia, podłącz, a następnie wybierz żądany poziom (1, 2 lub 3) za pomocą pokrętła. Nie przekraczaj 10 minut na program. W przypadku akcesoriów, załóż końcówkę na centrum pedicure i delikatnie naciśnij stopą.

Czy mogę używać PMF3000 bez wody?

Tak, możesz używać urządzenia na sucho z akcesoriami do masażu lub strefą podczerwieni. W takim przypadku kąpiel bąbelkowa i podgrzewanie nie są aktywne.

Jakie akcesoria są w zestawie i do czego służą?

Trzy akcesoria są w zestawie: szczotka do masażu (a), kule do masażu (b) i pumeks (c). Szczotka i kule masują podeszwy stóp; pumeks delikatnie usuwa zgrubienia.

Jak czyścić kąpiel stóp?

Zawsze odłączaj urządzenie przed czyszczeniem. Zewnątrz czyść wilgotną szmatką. Do wnętrza napełnij wodą z delikatnym środkiem, opróżnij przez wycięcie, a następnie spłucz czystą wodą. Nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie i nie używaj agresywnych środków czyszczących.

Jaka jest moc elektryczna Bosch PMF3000?

Urządzenie działa pod napięciem 220-240 V, 50 Hz, z mocą 70 W.

Czy mogę dodać sole do kąpieli lub olejki eteryczne?

Możesz dodawać produkty pielęgnacyjne, które nie pienią się i nie zawierają oleju, aby uniknąć uszkodzenia urządzenia lub zmniejszenia skuteczności bąbelków.

Czy strefa podczerwieni jest niebezpieczna?

Nie, strefa podczerwieni emituje delikatne ciepło, które relaksuje podeszwy stóp i aktywuje krążenie krwi. Jednak osoby niewrażliwe na ciepło powinny wcześniej sprawdzić temperaturę. W przypadku bólu przerwij użytkowanie.

Jak długo mogę używać kąpieli stóp bez przerwy?

Każdy program (pozycje 1-3) nie powinien trwać dłużej niż 10 minut. Po tym czasie wyłącz urządzenie i pozwól mu ostygnąć przed ponownym użyciem, jeśli to konieczne.

Co zrobić, jeśli urządzenie przecieka lub jest uszkodzone?

Nie używaj urządzenia, jeśli wycieka woda lub jest uszkodzone. Odłącz je i skontaktuj się z serwisem Bosch. Naprawy muszą być wykonywane przez profesjonalistę.

Czy kąpiel stóp jest odpowiednia dla diabetyków lub kobiet w ciąży?

W przypadku problemów zdrowotnych (cukrzyca, ciąża, choroby skóry itp.) koniecznie skonsultuj się z lekarzem przed użyciem. Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku medycznego.

INSTRUKCJA OBSŁUGI PMF3000 BOSCH

Instrukcja obsługi

Zasady bezpieczeństwa

Należy dokładnie przeczytać instrukcję obsługi, przestrzegać jej i zachować ją! Przekazując urządzenie innej osobie, należy dołączyć niniejszą instrukcję. To urządzenie jest przeznaczone do użytku domowego, w warunkach zbliżonych do domowych, lub do zastosowań niekomercyjnych. Warunki zbliżone do domowych obejmują na przykład zastosowanie w pomieszczeniach socjalnych dla pracowników w sklepach, biurach, gospodarstwach rolnych i innych małych firmach. Urządzenie może być również używane w pensjonatach, małych hotelach i podobnych obiektach mieszkalnych. Urządzenie nie jest przeznaczone do zastosowań medycznych.

Niebezpieczeństwo porażenia prądem!

Urządzenie należy zawsze podłączyć do sieci elektrycznej zgodnie z danymi na tabliczce znamionowej. Dzieci poniżej 8 lat nie mogą obsługiwać urządzenia. Dzieciom powyżej 8 lat oraz osobom o zredukowanych zdolnościach fizycznych, sensorycznych i umysłowych lub nieposiadającym odpowiedniego doświadczenia i/lub wiedzy wolno używać urządzenia tylko pod warunkiem, że znajdują się pod opieką innych osób lub zostały poinstruowane w zakresie bezpiecznej obsługi urządzenia i rozumieją zagrożenia z niej wynikające. Dzieciom nie wolno bawić się urządzeniem. Dzieciom bez nadzoru nie wolno przeprowadzać czyszczenia ani konserwacji. Użytkować tylko wtedy, gdy przewód zasilania oraz urządzenie są sprawne.

Gdy z urządzenia woda wycieka, nie wolno go dalej używać. Powierzchnie mogą być gorące. Osoby niewrażliwe na gorąco muszą ostrożnie obchodzić się z urządzeniem. W przypadku uszkodzeń lub nieszczelności wanny do nóg nie używać urządzenia. Po każdym użyciu lub w przypadku usterki należy odłączyć urządzenie od sieci. Przed rozpoczęciem czyszczenia należy odłączyć urządzenie od sieci.

Ze względów bezpieczeństwa wszelkie naprawy urządzenia, takie jak np. wymiana uszkodzonego kabla sieciowego, należy przeprowadzać wyłącznie w naszym serwisie.

Nie stosować w wannach, umywalkach lub innych zbiornikach napełnionych wodą.

Zagrożenie życia!

Nigdy nie zanurzać urządzenia w wodzie.

Ryzyko uduszenia!

Nie wolno pozwalać dzieciom bawić się opakowaniem.

Gratulujemy zakupu urządzenia firmy Bosch. To wysokiej jakości urządzenie zapewni Państwu zadowolenie z jego użytkowania.

Części i elementy obsługi

1 Wanna do nóg 2 Uchwyty 3 Zawijanie kabla 4 Osłona przeciwbryzgowa 5 Pokrętło wyboru 6 Centrum pedicure, napędzane silnikiem 7 Pole podczerwieni

Akcesoria

a Nasadka szczotkująco-masażująca b Nasadka kulkowo-masażująca c Nasadka „pumeks”

Ważna wskazówka

Używać wanny do nóg wyłącznie jako kąpieli masażowej i urządzenia do pielęgnowania nóg.

Nie używać urządzenia do kąpieli niemowląt i małych dzieci.

Nie używać bez nadzoru i nie przykrywać żadnymi przedmiotami, na przykład ręcznikiem.

W przypadku bólów lub jeśli kąpiel nóg jest odczuwana jako nieprzyjemne działanie, należy natychmiast przerwać kąpiel nóg. Osobom niewrażliwym na gorąco zaleca się przed napełnianiem wanny sprawdzać temperaturę wody termometrem, aby uniknąć oparzeń.

W przypadku problemów ze stanem zdrowotnym oraz

podczas ciąży, - przy schorzeniach powodujących stan gorączkowy, - przy ciężkich formach cukrzycy, - przy chorobach lub uszkodzeniach skóry, przy psychicznych otwartych ranach, - przy zapaleniach stóp lub goleni,

• przy schorzeniach żył, zakrzepicach lub żylakach,
• przy uderzeniach lub bólach stóp, nóg lub stawów,
• przy gruźlicy lub schorzeniach nowotworowych

stosować urządzenie należy jedynie zgodnie z poradą lekarza.

Stosowanie

Ogólne wskazówki

Łagodna wibracja i kotłująca się woda umożliwiała rozprężanie mięśni i orzeźwianie stóp.

Akcesoria służą do masażu stóp.

Pojedyncze użycie (stopień 1-3) nie powinno trwać dłużej niż 10 minut.

Z urządzenia można korzystać, gdy woda jest nalana lub też nie.

Podczas stosowania należy pozostawać w pozycji siedzącej i w żadnym wypadku nie wstawać na nogi wewnątrz urządzenia!

Urządzenie nie jest obliczone na obciążenia całym ciężarem ciała.

Wskazówki dotyczące stosowania

Podczas napełniania i opróżniania urządzenie musi być zawsze odłączone od sieci.

• Rozwinąć przewód sieciowy i ustawić wannę do nóg na podłodze, na przykład przed krzesłem.
• Należy sprawdzić, czy urządzenie zostało obrotowej przystawki.

wyłączone. Pokrętło wyboru 5 musi być ustawione w pozycji „0".

• Poziom ciepłej wody nie powinien przekraczać poziomu symbolu
• Należy podłączyć przewód zasilający.
• Usiąść i włożyć nogi do wanny do nóg 1 w taki sposób, by położenie było przyjemne.
• Za pomocą pokrętła wyboru 5 należy wybrać zadane ustawienie z zakresu 1-3 i przeprowadzić masaż stóp (nie dłużej, niż przez ok. 10 min).
• Ustawienie 1 oznaczone symbolem ≈ uruchamia masaż wibracyjny.
• Ustawienie 2 oznaczone symbolem uaktywnia funkcję bąbelkowania oraz włączą ogrzewanie, które utrzymuje podwyższoną temperaturę wody. Podgrzewanie zimnej wody w ten sposób nie jest możliwe. Ustawienie 3 oznaczone symbolem ≈ to połączenie dwóch poprzednich trybów.
• Po zakończeniu kąpieli stóp, wyłącz urządzenie. Aby wyłączyć urządzenie, należy ustawić pokrętło wyboru 5 w pozycji "0".
• Wyjąć nogi i odłączyć przewód sieciowy od gniazdka. Podnieść urządzenie za uchwyty 2 i wylać wodę przez wyprofilowany otwór znajdujący się z przodu.

Porada: Aby uzyskać optymalne rozluźnienie i pielęgnowanie stóp, dodaj do wody środek pielęgnujący, niepieniący się i nie zawierający żadnych olejów.

Używanie centrum pedicure

Centrum pedicure można używać przy dowolnym ustawieniu selektora.

• Podłącz akcesoria a, b lub c do gniazda 6 urządzenia.
• Naciśnij lekko stopą przymocowane akcesorium. Przystawka zacznie się obracać.

Ważne: Nie należy dociskać stopy zbyt mocno, aby uniknąć zatrzymania ruchu.

• Dokonać pielęgnacji nóg za pomocą odpowiedniej nasadki.
• Szczotka masująca a i nasadka kulkowa b są do masażu podeszw stóp.
• Nasadka "pumeks" nadaje się do delikatnego usuwania zrogowaciałego naskórka.

Porada: Zrogowaciały naskórek można usunąć za pomocą pumeksu najbardziej efektywnie po kąpieli nóg, dopóki skóra jest jeszcze bardzo miękka.

Używanie pola podczerwieni

Delikatne ciepło pola podczerwieni relaksuje spód stopy i poprawia ukrwienie. Obrócić selektor 5 np. w położenie 1 i postawić stopy na polu.

Wskazówka: Nagrzewanie pola podczerwieni 7 trwa kilka minut. W tym czasie rozluźnić stopy w wanience 1, ustawić selektor 5 na stopień 1.

Warunki gwarancji regulowane są odpowiednimi przepisami Kodeksu cywilnego oraz Rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 30.05.1995 roku „W sprawie szczególnych warunków zawierania i wykonywania umów sprzedaży rzeczy ruchomych z udziałem konsumentów”.

Zmiany zastrzeżone.

Czyszczenie i przechowywanie

Niebezpieczeństwo porażenia prądem. Podczas czyszczenia urządzenie musi być zawsze odłączone od sieci. Nigdy nie zanurzać urządzenia w wodzie. Nie stosować urządzeń do czyszczenia parą.

• Urządzenie przecierać tylko z zewnątrz wilgotną szmatką, a następnie osuszać. Nie stosować ostrych narzędzi ani mleczka do szorowania.
• Napełnić przestrzeń wewnętrzną wodą, oczyścić łagodnym środkiem czyszczącym i wylać wodę przez wyprofilowany otwór.
• Następnie napełnić czystą wodą i wylać ją z urządzenia.

Przechowywać urządzenie tylko w stanie suchym, z przewodem sieciowym zawiniętym na dolnej stronie wanny 3.

Gwarancja

Dla urządzenia obowiązują warunki gwarancji wydanej przez nasze przedstawicielstwo handlowe w kraju zakupu. Dokładną informację otrzymają Państwo w każdej chwili w punkcie handlowym, w którym dokonano zakupu urządzenia. W celu skorzystania z usług gwarancyjnych konieczne jest przedstawienie dowodu zakupu urządzenia.

Ekologiczna utylizacja

To urządzenie jest oznaczone zgodnie z Dyrektywą Europejską 2012/19/UE oraz polską Ustawą z dnia 29 lipca 2005 r. "O zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym" (Dz.U. z 2005 r. Nr 180, poz. 1495) symbolem przekreślonego kontenera na odpady. Takie oznakowanie informuje, że sprzęt ten, po okresie swojego użytkowania, nie może być umieszczany łącznie z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstwa domowego. Użytkownik jest zobowiązany do oddania go prowadzącym zbieranie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Prowadzący zbieranie, w tym lokalne punkty zbiórki, sklepy oraz gminne jednostki, tworzą odpowiedni system umożliwiający oddanie tego sprzętu. Właściwe postępowanie ze zużytym sprzętem elektrycznym i elektronicznym przyczyni się do uniknięcia szkodliwych dla zdrowia ludzi i środowiska naturalnego konsekwencji, wynikających z obecności składników niebezpiecznych oraz niewłaściwego składowania i przetwarzania takiego sprzętu.

Dane techniczne

Złącze elektryczne

(napięcie - częstotliwość)

220-240V

50 Hz

Moc 70 W

BSH Sprzęt Gospodarstwa

Domowego sp. z o.o.

Al. Jerozolimskie 183

02-222 Warszawa

Centrala Serwisu

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

mailto:[e-mail]

www.bosch-home.pl

PT Portugalia

BSHP Electrodomésticos Lda.

Rua Alto do Montijo, nr 15

2790-012 Carnaxide

Tel.: [phone]*

Fax: [phone]

mailto:bosch.electrodomesticos.pt@

bshg.com

www.bosch-home.pt

*(PT 0,10 €/min., Mobile 0,25 €/min)

RO Rumunia, Rumunia

BSH Electrocasnice srl.

Sos. Bucuresti-Ploiesti,

nr. 19-21, sect.1

13682 Bukareszt

Tel.: [phone]

Faks: 021 203 9733

mailto:[e-mail]

www.bosch-home.ro

RU Rosja, Moskwa

OOO "BSH Bytowaja Technika"

Serwis producenta

Mała Kałużska 19/1

119071 Moskwa

Tel.: [phone]

mailto:[e-mail]

www.bosch-home.com