PMF1232 - Kąpiel stóp BOSCH - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Elektryczna kąpiel stóp
Marka	Bosch
Model	PMF1232
Zasilanie	Sieć, 220-240 V, 50 Hz
Moc	Około 250 W
Waga	Około 2 kg
Wymiary (ok.)	400 x 300 x 200 mm
Pojemność napełniania	Do poziomu oznaczonego w wannie
Główne funkcje	Masaż wibracyjny, ciepło podczerwone, masaż strumieniem wody, funkcja bąbelków, podgrzewanie utrzymujące temperaturę
Dołączone akcesoria	Szczotka do masażu, kulki do masażu, pumeks, wałki do masażu lewy i prawy
Elementy sterujące	3 przyciski: wibracje/podczerwień, strumień wody, bąbelki/podgrzewanie
Bezpieczeństwo	Odłączyć przed napełnianiem/opróżnianiem, nie używać bez wody, minimalna odległość 1 m od wanny/prysznica, nie zanurzać
Materiał wanny	Plastik
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić zewnętrzną część wilgotną szmatką; płukać wnętrze czystą wodą z łagodnym detergentem; nie używać myjki parowej
Przechowywanie przewodu	Nawijak znajdujący się pod urządzeniem
Zalecany czas użytkowania	Maksymalnie 15–20 minut
Gwarancja	Zgodnie z warunkami kraju zakupu

Często zadawane pytania - PMF1232 BOSCH

Jak używać kąpieli stóp Bosch PMF1232?

Rozwiń przewód, umieść urządzenie na podłodze. Napełnij gorącą wodą do poziomu oznaczonego. Podłącz, usiądź, umieść stopy w wannie i naciśnij przyciski 5, 6 lub 7, aby włączyć żądane funkcje. Nie używaj dłużej niż 20 minut.

Czy mogę dodać do wody produkty pielęgnacyjne?

Możesz dodać niepieniące się i beztłuszczowe produkty pielęgnacyjne, aby odprężyć i zadbać o stopy.

Jak wyczyścić kąpiel stóp po użyciu?

Zawsze odłączaj urządzenie. Wyczyść zewnętrzną część wilgotną szmatką. Napełnij wnętrze wodą z łagodnym środkiem, następnie opróżnij i spłucz czystą wodą. Nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie.

Co zrobić, jeśli urządzenie nie podgrzewa wody?

Podgrzewanie utrzymujące temperaturę nie może podgrzać zimnej wody. Użyj gorącej wody z kranu do napełnienia. Sprawdź, czy przycisk 7 jest włączony (zapalona kontrolka).

Jakie akcesoria są dołączone do PMF1232?

Akcesoria obejmują: szczotkę do masażu, kulki do masażu, pumeks (wstępnie zamontowany) oraz wałki do masażu lewy/prawy. Mocuje się je na adapterze na środku wanny.

Czy kąpiel stóp może być używana przez osoby z cukrzycą?

W przypadku ciężkiej cukrzycy przed użyciem bezwzględnie skonsultuj się z lekarzem. Ogólnie, przerwij użytkowanie w przypadku bólu lub dyskomfortu.

Jaka jest wymagana odległość bezpieczeństwa w łazience?

Zachowaj minimalną odległość 1 metra między urządzeniem a wanną lub prysznicem, aby uniknąć ryzyka porażenia prądem.

Czy mogę używać kąpieli stóp w pozycji stojącej?

Nie, urządzenie nie jest przeznaczone do utrzymania całego ciężaru ciała. Używaj go tylko w pozycji siedzącej.

Jak przechowywać urządzenie po wysuszeniu?

Upewnij się, że urządzenie jest suche, zwiń przewód wokół nawijaka pod wanną i przechowuj w suchym miejscu.

Co zrobić, jeśli przycisk nie działa?

Sprawdź, czy urządzenie jest podłączone i czy przewód nie jest uszkodzony. Jeśli problem nie ustępuje, skontaktuj się z serwisem Bosch. Nie próbuj naprawiać samodzielnie.

INSTRUKCJA OBSŁUGI PMF1232 BOSCH

Naleź dokladnie przyczytać instrukcję obstrugi, przyestrzegać jej i zachować ja! Urzadzenia jest przyznaczone do uzytku osobowego, a nie do stosowania w zakładach przyemysłowych lub medycznych.

Wskazówki dotyczace bezpieczenstwa

NiebezpieczeINSTWO porazenia pradem Urzadzenie nalezy zawsze podlaczaci stosowac zgodnie z danymi na tabliczce znamionowej.

Uzytkowanie urzadzenia przyez osoby (rownież daneci) o obniżonym poziomie rozwoju fizycznego, sensorycznego lub umysłowego lub nie posiadajace wystarczajęcej wiedzy i doświadczenia jest dopuszczalne jedynie pod nadzorem lub na podstawie odpowiednich instrukcji ze strony/YYYYODB powiedzialnych za ich bezpieczność. Uwaźć, zeby daneci nie uzywały urzadzenia są zagawki.

Niedopuszczalne jest stosowanie urzadzenia przy czȩci w wieku poniżej 12 lat.

Uzywać tylko wtedy, gdy przywód sieciowy i urzadzenia są sprawne.

W przypadku uszkodzen lub nieszczelnosci wanny do nog nie uzywac urzadzenia.

Po kaźdym uzyciu i w przypadku usterki odłaczać przywośd sieciowy od sieci.

Ze względu na bezpieczność do wszelkich napraw urzadzenia, takich jak wymiana uszkodzonego kabla sieciowego, uprawniony jest Jedynie personel serwisowy producta.

Kabla sieciowego nie wolno

-dotykać goracymi elementami,

• prowadzić po ostrych krawedziach,

• stosować jako uchwytu do przenoszenia urzadzenia.

Uzywac wanny do nóg wyłącznie jako kapieli maszowej i urzadzenia dopielegnowania nóg.

Nie uzywać urzadzenia do kapieli niemowató i małych daneci.

Nie uzywać bez nadzoru i niePokrywaćźadnymi przydmiotami, na przykład ręcznikiem.

Nie uzywać bez wody: w przyciwnym razie moźliwe jest uszkodzenia pompy.

Nie stosować w poplizu wanien, umywalek lub innych zbiorników napelnionych woda.

Przy stosowaniu urzadzenia w zazience odstep od wanny lub przysznica musiwynosci co najmiej 1 m.

Zagrożenieźycia

Nie zanurzać urzadzenia w wodzie

Częsci elementy obsglu

1 Wanna do nóg
2 Uchwyty
3 Urzadzenie do nawijania kabla
4 Oślona przyciewzbryzgowa (zdejmowalna)
5 Przycisk wączania masaquwibracyjniego i nagrzewaniapodczerwienia
6 Przycisk wyczania masazu strumieniami wody
7 Przycisk wączania fungcj „kotlowania sie“ i podgrzewania wody do statej temperatury
8 Zródlnagrzewania podczerwienia
9 Adapter do montazu akcesorii
10 Sekcja dla akcesorii a, b oraz c

Akcesoria

a Nasadka Szczotka maszowa
b Nasadka Kulki masażowe
c Nasadka „Gruszka" (wstepnienamontowana)
d Rolki maszowej L + R (lewa + prawa)

Wañna wskazówka

W przypadku bólów lub jest kapiel nóg jest odczuwana jako nieprzyjemne dzialanie, naleźny natychmiast przywać kapiel nóg. Osobom niewrażliwym na goracoazole są przynapelnianiem wanny sprawdzać temperature wody termometrem, abyunikné oparzen.

W przypadku problemów ze stanem zdrowotnym oraz

podczasciazy,
- przy schorzeniach powodujacych stan goroczkowy,
- przy cięzekich formach cukrzycy,
- przy chorobach lub uszkodzeniach skóry, przy chorobach lub uszkodzeniach skóry, przy chorobach lub uszkodzeniach skóry, przy chorobach lub uszkodzeniach skóry, przy chorobach lub uszkodzeniach skóry, przy chorobach lub uszkodzeniach skóry, przy chorobach lub uszkodzeniach skóry, przy chorobach lub iskódzeniach skóry, przy chorobach lub iskódzeniach skóry, przy chorobach lub iskódzeniach skóry, przy chorobach lub iskódzeniach skóry, przy chorobach lub iskódzeniach skóry, przy chorobach lub iskódzeniach skóry, przy chorobach lub iskódzeniach
- przy zapaleniach stop lub goleni,
- przy schorzeniach zyl, zakrzepicach lub zylakach,
- przy uderzeniach lub bólach stop, nóg lub stawów,
- przy grużlicy lub schorzeniach nowotworowych stowowania urzadzenia{nalezy{jednie zgodnia z porad alekarza.

Stosowanie

Ogólne wskazówki

Lagodna wibracja i kotlujacja są woda umozliwiała Rozprezanie mięsni i orzeźwianie stop.

Zródlnagrzewania podczerwienia umozliwica celowe nagrzewanie okreslonej czesci stopy.

Do pilegnowania i masazu stop moga byc stosowane dolaczone nasadki oraz rolki masażowe.

Nie uzywać urzadzenia dędzej niż 15-20 minut.

Podczas stosowania nalezy pozostawac w pozycji siedzaczj i w zadnym wypadku nie wstawac na nogi wewnatrz urzadzenia!

Urzadzenie nie jest obliczone na obciazenia calym cięzarem ciała.

Wskazówki dotyczeste stosowania

Podczas napelniania i oprózniania urzadzenie musi byc zawsze odłaczone od sieci.

• Rozwinac przywied sierciowy i ustawic wanne do nog na podtoge, na przykjad przyd krzeslem.
• Podłaczyc przywośd sieciowy do gniażdka i sprawdzić,czy urzadzenia jest wyplaźzone. Zadna lampka diodowa LED nie sąsi swiecie.
• Odlaczyc urzadzenie od sieci i napelnicciepla woda do oznaczenia
• Podłaczyc przywośd sieciowy powtorny do gniaźdka.
• Us)i wlozyc nogi do wanny do nog 1w taki sposob,by poTozenie byo przyjemnym.

• Właczyc urzadzenia przyciskiem 5, 6 lub 7 i pielegnować nogi (maks. czas stosowania - ok. 20 min.).

• Przycisk 5ość masañ wibracyjny i nagrzewanie podzerwienia 8

• Przycisk6 uruchamia masaz strumieniami wody w srodku urzadzenia

• Przycisk7 uruchamia funkcje „kotlowania sie“ iość nagrzewanie w celu podgrzewania wody. Nie uzmliwia to nagrzewania zimnej wody.

• Po zakończeniukapieli nalezy odłaczyc urzadzenia. Aby wyłaczyc urzadzenia, nalezy nacisnac ponownie odpowiedni wybrany przycisk.
  Wynac nogi odaczyc przywod sieciowy od gniazdka. Podniaść urzadzenia za uchwyty 2 i wylać wode poprzej otwory.

Informacja: Przyciski o rożnych funkcjach moga byc kombinowej z soba w dowolnych połaczeniach w celu optymalné masaku. Lampka kontrlna nad odpowiednim przycziskiem swieci są, jestli jest on wączony.

Porada: Aby uzyskać optymalne Rozprezenia i pielegnowanie stop, pozna dodac do wody srodek pielegnujacy, nie pieniacy sie iNie zawierajcy zadnych olejów

Stosowanie akcesorii

Zamocowac wymagana nasadke a, b lub c na adapterze 9.

Szczotka maszowa a i nasadka kulkowa b s让大家 do maszu podeszw stop.

Nasadka „gruszka“ nada sie do lagodnego usuwania modzeli.

• Dokonać pielegnacje nóg za pomocamy odpowiednej nasadki.

Porada: Zdrewtwiełuski skórne)dajsiusunać za pomocā „gruszki" majbardziejefektywnie po kapieli nóg, dopóki skóra jestjeszcze bardzo miękka.

Stosowanie nagrzewania podczerwiena

Zródlnagrzewania podczerwieni umozliwia celowe nagrzewanie okreslonej czeci stopy.

Stosowanie rolek masañowych

Rolki maszowe d moga byc do wyboru montowane w dnie wanny lub wymontowane z niego.

Przy montazu naleź uwaźć na oznaczenia R dla prawego i L dla lewego elementu.

• Masażować, przyśuwajć podeszwy stop na rolkach maszażowych d do przyd u i do tymi.

Czyszczenie i przechowywanie

Niebezpieczentwo porazenia pragem

Podczas czyszczenia urzadzenie musi byc zawsze odłaczone od sieci.

Nigdy nie zanurzać urzadzenia w wodzie.
Nie stosowej urzadzen do czyszczenia para.

• Urzadzenie przycecierac tylko z zewnatrix wilgotna szmatka, a nastepnie osuszać. Nie stosowej ostrych narędzi ani mleczka do szorOWANIA.
• Napelnic przyestrzen wewnetrzna woda, oczySci ctagodnym srodkiem czyszczacym i wylać wode poprzej otwory.
• Natestepnie napelnic czysta woda i wylać ja z urzadzenia.

Informacja: Osłona przyciwbryzgowa 4\ möze byc zdejmowana w celu czyszczenia.

Przechowywać urzadzenia tylko w stanie suchym, z przywodem sieciowym nawiniétym na urzadzeniu do nawijania kabla 3 na dolnej stronie wanny.

Gwarancja

Dla urzadzenia obowiazuja warunki gwarancj wydanej przyez nasze przyedstawicielstwo handlowe w kraju zakupu. Dokladne informace otrzymacie Paanstwo w kaźdej chwili w punkcie handlowym, w ktorym dokonano zakupu urzadzenia. W celu skorzystania z uslug gwarancyinych konieczne jest przychodzenia dowodu kupna urzadzenia. Warunki gwarancj regulowane są odpowied-nimi przyepisami Kodeksu cywilnego oraz Rozporzadzeniem Rady Ministrow z dnia 30.05.1995 roku „W sprawie szczególnych warunków zagierania i wykonywania umów rzechy ruchomych z udzialem konsumentów.

Zmiany zastrzezone.

Utylizacja

Urzadzenie oznakowane jest zgodnia
z europejska dyrektywa 2002/96/WE
dotyczacja złomu elektrycznégo i
elektronicznego (waste electrical and
electronic equipment-WEEE). Dyrektywa
okresla ramy obłowiazujućego na terenie
UE systemu zbierania i utylizacje sprȩtu
elektrycznégo i elektronicznego.
Informacje na temat moziwość utylimazacje
udzielaja sklearnpy detalicze.

To urzadzenie jest oznaczone zgodnie z Dyrektywa Europejska 2002/96/EC (WEEE) oraz polska Ustawa zdnia 29 lipca 2005 r. "O zuzytym sprezie elektrycznym i elektronicznym" (Dz.U. z 2005 r. Nr 180, poz. 1495) symbolem przykreslonego kontenera na opdady.

Takie oznakowanie informuje, ze sprezt ten, po okresie seinen uzytkowania nie besoin byc umieszczany违法犯罪 z innymiOADpadami pochodzacymi z gospodarstwa domowego.

Uzytkownik jest zobowiazany do oddania go prowadzacym zbieranie zuzytego sprzetu elektryczné i elektronicznego. Prowadzacy zbieranie, w tym lokalne punkty zbiórki, sklepy oraz gminne jegnostki, tworza odpowiedni system umozliwajacy oddanie tego sprzetu.

Własciwe postepowanie ze zuzytym sprzȩtem elektrycznym i elektronicznym przyczyna sie do uniknięcia szkodliwych dla zdrowia ludzi i sądowiska naturalnégo konsekwenci, wynikajych z obecnosci skladników niebezpiecznych oraz niewlasciwo go składowania i przytetwarzania takiego sprzȩtu.

A hasznalati utmutatot olvassa vegig gondosan, mielott barmit is csinalna es jol orizze meg!