LV 6X25 - Dalmierz BRESSER - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia LV 6X25 BRESSER w formacie PDF.
Często zadawane pytania - LV 6X25 BRESSER
Pytania użytkowników dotyczące LV 6X25 BRESSER
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Dalmierz w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję LV 6X25 - BRESSER i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. LV 6X25 marki BRESSER.
INSTRUKCJA OBSŁUGI LV 6X25 BRESSER
Niniejsze urzadzenie jest sklasyifikowane wg normy IEC 60825-1 jako PRODUKT LASEROWY KLASY 1.
Dostepe promieniowanie laserowe w rozsadnych, przy uzytkowaniu zgodnym z przyznaczeniem nie stanowy zagrozenia. Nie otwiera obudowy. Urzadzenia nie zaiera zadnych czeci, ktore moga byc poddawane konserwacci przy uzytkownika. Prace konserwacyjne nalezy pozostawic wykwalifikowanym serwisantom.
Uzytkowieanie zgodne z przyznaczeniem
Urzadzenia jest przyznaczone do wykonywania pomiarow odlegosci.
NIEBEZPECZENSTWO odniesenia obrażen!
Nigdy nie patrzej przy urzadzenia bezposrednio w kierunku slońca. Istnieje NIEBEZPIECZENSTWO UTRATY WZROKU! To urzadzenia zawiera częci elektronicze, króre są zasilane prȩdom (zasilacź sieciowy i/lub baterie). Nigdy nie pozostawić daneji bez nadzoru podczas uzywania urzadzenia! UzytkOWanie urzadzenia要去 przybiegć wyłacznie w spośob opisany w instrukcji, w przyciwnym razie zachodzi NIEBEZPIECZENSTWO PORAZENIA PRADEM! Baterie naleźny przychowywać poza za
siegiem danei! Podczas wiktadania bateriiazolezy zworcić uwage na wólasciwe połozenia bieguźow. Kontakt wyczerpanych lub uszkodzonych baterii ze skóra powoduje poparzenia. W razie potrzeby uzywać odpowiednich rekawic ochronnych. Dzieci powinny uzywać urzadzenia wyłącznie pod nadzorem osoby doroszej. Materialy, z kórych wykonano opakowanie (worki plastikowe, gumki, itd.), przechowywać w mistręschu niedostepnym dla danei! Istnieje NIEBEZPIECZENSTWO UDUSZENIA SIE!
NIEBEZPIECZENSTWO POZARU / WYBUCHI!
Nie narażć urzadzenia na dziażanie wysokiej temperatury. Uzywać wyłączne doźaczonego zasilacza sieciowej lub zalecanych baterii. Nie wywoływać zwarć urzadzenia i baterii ani nie wrzuć ich do ognia! Zbyt wysoka temperatura i niedźgodne z przyznaczeniem uzytkowania moga spowodować zwarcie, poźary, a nawet wybuchy! Nie narażć urzadzenia - a w szȩgólność soczewek - na bezpos.§rednia dziażanie promieni słonecznych! Skupienie promieni słonecznych są zęsnej zielęska zielęska zielęska zielęska zielęska zielęska zielęska zielęska zielęska zielęska zielęska zielęska zielęska zielęska zielęska zielęska zielęska zielęska zielęska zielęska zielęscka zielęska zielęska zielęska zielęska zielęska zielęska zielęska zielęska zielęska zielęska zielęska zielęska zielęska zielęska zielęska zielęska zielęska zielęska zielęska zielęsuka zielęska zielęska zielęska zielęska zielęska zielęska zielęska zielęska zielęska zielęska zielęska ziel—to zieruć wiedzą wiedzą wiedzą wiedzą wiedzą wiedzą wiedzą wiedzą wiedzą wiedzą wiedzą wiedzą wiedzą wiedzą wiedzą wiedzą wiedzą wiedzą wiedzą wiedzą wiedzą wiedzą wiedzą wiedzą wiedȩ wiedȩ wiedȩ wiedȩ wiedȩ wiedȩ wiedȩ wiedȩ wiedȩ wiedȩ wiedȩ wiedȩ wiedȩ wiedȩ wiedȩ wiedȩ wiedȩ wiedȩ wiedȩ wiedȩ wiedȩ wiedȩ wiedȩ wiedȩ wiedȩ wiedȩ wiedȩ wiedȩ wiedȩ wiedȩ wiedȩ wiedȩ wiedȩ wiedȩ
NIEBEZPIECZENSTWO spowodomania szkód rzechowych!
Nie Rozmontowywać urzadzenia! W przypadku usterki zworcić są do profesjonalnégo sprzemawcy. On skontakuje są z centrum obstugi i w razie potrzeby przyteb irzadzenia do naprawy. Uzywać wyłącznie zapecanych baterii. Czeciwo wyczerpane lub zuzyte baterie nały zawsze zastepować calkowicie nowym zestawem baterii calkowicie naładowanych. Nie uzywać baterii rożnych marek, typów i o rożnym stopniu naładowania. Jeźeli urzadzenia przydłość czasNie bedzie uzywane,
nalezy wyjac zkiego baterie! Nie narawać urzadzenia na działanie temperatury powyzej 60^
OCHRONA stery prywatnej!
Lornetka jest przy pomocykiego zagliadac do mieszkan!
UTYLIZACJA
Materialy, z ktorych wykonano opakowanie, nalezy utylizowac posortowane wedlug rodzaju. Informace na temat wlasciwej utylizaci uzyskaja Paanstwo w komunalnym przysiebiorstwie utylizaci odpadow lub w urzedzie ds. ochrynsodowiska.
Nie wyrzuać urzadzen elektrycznych razem z odpadami z gospodarstwa domowej!
Zgodnie z Dyrektywa Europejska 2002/96/WE w sprawie zuzytego sprzetu elektryczné i elektronicnégo oraz przyepsami prawa krajowego, które ja wdrażaja, zuzyte urzadzenia elektryczne musza byc zbierane oddzielnie i utylizowane zgodnie z zasadami ochronyŚrodowiska.
Wyczerpane i zuzyte baterie i akumulatory nalezy wyrzuać do specjalnych pojemników zbiorczych na baterie. Informacja na temat utylizacje zuzytych urzemden lub baterii wyprodukowych po 01.06.2006 uzyskaja Państwo w komunalnym przysiebiorstwie utylizacje odpadów lub w urzemiedzie ds. ochronyŚrodkowska.
C∈ Deklaracja zgodnosci WE
"Declaracja zgodność" zgodna ze stosowanymi dyrektywami i odpowiednimi normami została sporzadzona przyez Bresser GmbH Na zyczenia jest ona w kaczdep chwili do wglady.
Zawartosc dostawy (zdj. 1)
dalmierz i prędkosciomierz (A),Pokrowiec z paskiem (B), smycz do noszenia (C), sciereczka do czyszczenia (D), 1 szt. baterii 3V typu CR2 (E), Osłony przyȩw kurzowy (F)
Przeglad częsci (zdj. 2)
Okular (z wyświetlaczem fungcji)
Obiektyw lunety (rònwnież obiektyw emisi wiźki lasera)
Obiektyw odbioru wieszki lasera
4 przycisk trybu ("MODE")
5 przycisk funkcyjny ("ON/MEASURE")
6 komora na baterie zPokrywa
gwint do mocowania na statywie
8 poukretlo do ustawiania dioptrii
Zastosowanie
Nabyty przyze Państwo laserowy dalmierz i prędkosciomierz=jedoczny w;soble funkcie zwyk偈o monokulara z funkcjami dalmierza oraz prędkosciomierza.Dokonuje on pomiaru odlegostoCi obiektow w zasięgu celownika i bezposrednio wyswietla te odlegostoC.Poza tym, za为其pomocamozna rawniezzmierzyc prędkosc obiektu poruszajacego sie (np. samochodu) orazPokazać ja na wyswietlaczu.
Z powodu niewielkiego rozmiaru oraz niskiej wagi urzadzenie to charakteryzuje wysoki komfosnoszenia. Do funkcionowania potrzebna jest tylko jeder bateria 3V, ktora jest powszechnie dostepna w handlu i przy są bez problemu wymienić.
Dalmierz i prędkosciomierz posiada szereg zastosowan: w sporcie (np. w golfie, w sporcie motorwym), jak rownikę podczas innych aktywnosci (np. w czasie polowania).
Wkladanie baterii
Nalezy odkręcić Pokrywo komory baterii (zdj. 2, 6) za pomocamy monety poprzej wykonanie jeder czwartej obrotu w kierunku wskazywanym przy strzałke (OPEN) a nastepnie są zȩdźć. Potem prosze wędźć baterie 3V do komory bateri rozpoczynajć od dodatniego bieguna.
UWAGA: Podczas wiktadania baterii nalezy zworcić szcęgólna uwage na wąsciwa pozyme obu biegunów baterii (+/−), tak jak jest to podane na spodzie komory baterii.
Wymiana baterii jest konieczna szczególnie wtedy, gdy symbol baterii
pokaze sie na wyswietlaczu. Po wlozeniu baterii nalezy z powrotem nafozycPokryw i przykreci ja, wykonujac obrot w kierunku przechiwnym do unto, ktory wskazywany jest przyestrzakke.
Obstuga
- Prosę spojrȩc poprzej okular (zdj. 2, 1) i wycelować w obiekt, kóry znajduje są w odlegność ok. 50 m. Prosȩ ustawić ostrość obrazu za pomocamyPokrettyustawienia dioptrii (zdj. 2, 8).
- Aby wączyć urzadzenia prosze trzymać przycisk funkcyjny (zdj. 2, 5) przyciȩniety przyez ok. 1 sekunde.
- Gdy spojrza Państwo teraz przy czemskiy zdje 2, 1) w polu widzenia pojawi są wyświetlacz fungcji (zdje 3).
- Po walksieniu urzadzenia, Jednostka odlegosci (M lub Y) (zdj. 3, 10a/11a) jest taka sama, jak przy poprzejnim uzyciu. Jednostka pomiarowa要去 zostaczmieniona, poprzej przytrzymanie wcijskiego przycisku trybu (zdj. 2, 4). Zmieni są wtedy wskaznik"Justostki miary.
- Poprzej parokrotne przyciȩść przyciscu trybu (zdj. 2, 4) są wybrać roźne tryby działania. W rozdziele „system wyświetlacza" (punkt 6) znajdziecie Państwo informacja, jakie tryby funkcjonowania są dostepne.
- Prosze skierowaćśrodkowe oznakowanie celownika (zdj. 3, 9) na obiekt.
- Aby przypegowadzić pomiar, prosze raz krótko przyciscnám przycisk funkcyjny (zdj. 2, 5). Odlegotsć lub przydkość zostana podane w górnaj czȩci wyświetlacza funkcjji.
- Aby moc korzystać z trybu Live,NSEZY przytrzymac wcińskiety ten przycisk. W trybie Live wskazywany jest zawsze aktualny dystans. Po 20 sekundach fungcja wyłacza sie automatycznie i ponownewciśćcie i przytrzymanie przycisku pozwala na jej powtorzenia.
- Poza tym dalmierz posiada cztery roźne tryby dziafania, kóre po wączeniu moga zostac kolejno
wybrane, poprzej naciśćcie przycisku trybu (zdj. 2, 4). Pojawia są one wtedy w dolnej czȩci wyświetlacza funkcj (zdj. 3, 16-18). W rozdziele „system wyświetlacza“ (punkt 6) znajdą Państwo informacja na tematargo, kiedy ich uzywać.
- Jesli dalmierz nie jest uzywany, urzadzenia wyłaczy są automatycznie po ok. 15 sekundach.
Informacja: Na pomiar odlegność za pomocamy dalmierza wptyw są czychy obiektu (kolor, tekstura powierzchni, rozmiar, sztát), kąt emitowanej do obiektu wierzki laserowej oraz warunki oświetleniowe (np. widoczność zaleść od pogody). Zakres pomiaru odlegność zȩksza są, gdy obiekt jest duzy, ma jasny kolor (jest silnie odblaskowy),(go powierzchnia jest gladka oraz błyszczówna, a wierzka lasera jest skierOWANA pod kątem prostym do powierzchnie obiektu. W przyciwnym razie zakres pomiaru odlegość jest mniejszy.
Na dokladnosć pomiaru mogamie wptywźdBbla trawy, liscie, gałęzie lub innie objiekty zaślaniajace cel. Pasek pomiarowy (zdj. 3, 13) wskaź Peństwu, z jaką dokladnosću urzadzenia sądzone dokonać pomiaru.
System wyświetlacza (zdj. 3)
- Oznaczenia wizjera (zdj. 3, 9): prosze wycelować mate okragtie oznaczenia na srodku w obiekt,;będacy przyedmiotem pomiaru.
-
Wskaźnik odlegosci oraz przydgość (zdj. 3, 14): oddalemie oraz przydgość są podawane za pomocamyaks. trzech cyfr. Jeźeli wyświetli są --- „, myziwy jest pomiar odlegosci lub przydgość.
-
Jednostka miary: "M" (metr; zdj. 3, 10a) lub "Y" (jard; zdj. 3, 11a), "M/S" (metric na sekunde; zdj. 3, 10b) lub "KM/h" (kilometry na godzine; zdj. 3, 11b)
- Gotowość do przysygnizowana jest za pomoczą wskaznika „TQL" (zdj. 3, 12).
- Urzadzenie dysponuje 4 roznymi trybami dzialania:
Standardowy (bez symbolu): fungcja do pomiaru odlegosto ci nie przykraczajacej 155 m, przy normalnych warunkach oswietleniowych.
RAIN (zdj. 3, 16): funkcja do pomiaru odlegosto ci do 20m w desczowej pogodzie.
155 (zdj. 3, 17): funkcja do pomiaru odlegosto ci powyzej 155 m w normalnych warunkach oswietleniowych.
SPEED (zdj. 3, 18): funkcja do pomiaru prędkosci do 300km/h w normalnych warunkach oswietleniowych.
Czyszczenie bzw konserwacja
Przed Rozpoczeciem czyszczenia nalezy odączyć urzadzenia od zróźda pradu (odączyć zasilacz sieciowy albo wyjac baterie)! CzySciC soczewski (okulary i/lub obiektywy) wyȩcznie miękka i niedostawiajacja wókien szmatka (np. z mikrowolokna). Nie przyciskać zbyt mocno szmatki, aby nie porysować soczewek. Aby usanć trwalsze zabrudzenia, zwilżyć szmatkę plnym do czyszczenia okularów i przytrzejcie nia soczewki,lekko przyciskajć. Chronic urzadzenia przyd Kurzem i wilgocia! Przechowywać w dostarczonej wraz z urzadzeniem torbie lub w opakowaniu transportowym. Jeźeli urzadzenia przyd dluszcy czas nie bedzie uzywane, nalezy wyjac z nego baterie.
Nie nalewy naciskać jederoc三点nie przycisku trybu ("MODE") oraz przycisku funkcyjngo ("ON/ME-ASURE"), ponieważ w ten sposobość spowodowej fungcjonowanie.
Usuwanie usterek
Jesli dalmierz nie funkcjonije z powodu bledów w obsłudze, prosze zdjać Pokrywę komory na baterie (zdj. 2, 6), aby przerwać zasilanie pradem. Nastepnie prosze ponownie zamknac komore na baterie, aby sprawdzić,czy usterka została usunięta. Jeźeli urzadzenia nadal nie funkcjonije,MZLIwe jest, ze wystapiły dalsze usterki. W czasie objecia urzadzenia gwarancja wadliwy spreţ zostanie przyuminiumy przyżętje przyżędawcę spezialistycznégo w Państwa okolicy i w razie potrzeby przy.§any do naprawy. W takim wypadku otrzymaja Państwo bezplatnie nowe lub naprawione urzadzenia.
Dane techniczne
| Zakres pomiaru odlegość: 4m do 800m | |
| Sposob pomiaru odlegość: Pomiar za pommocja lasera połprzewodnikowej (bezpiecznyy)...dla oczu) | |
| Dlugość fali lasera: 905nm | |
| Dokladnosć pomiaru Odlegość/prędkość: | +/- 1 m |
| +/- 5 km/h | |
| Sposob wyświetzenia wynciw pomiaru: wyswiectlacz LCD, wewnatrz w polu widzenia | |
| Skuteczne otwarcie soczewki objiektywu: 25 mm | |
| Powłoka odblaskowa: Soczewka objiektywu z powłokaweilionwarstwowa Okular z warstwa odblaskowa chroniacea przyzed laserem | |
| Średnica zrenicy wyjsciowej: 4,49 mm | |
| Ostepźrenicy wyjsciowej: 17,6 mm | |
| Rodzaj ogniskowania: Ogniskowanie poprzej wyrównanie dioptrii | |
| Powyększenia: 6x | |
| Pole widzenia: 110m/1000m | |
| Kąt widzenia: 6,3° | |
| Baterie lub akumulatory: 1 szt. baterii 3V (typ CR2) | |
| Laserowa dioda impulsowa: 1 szt., typ OSRAM SPL PL90-3 klasa LED 1 · P=75 W · λ =905 nm EN 60825-1:2007 | |
06uine npedynpekdeHna
Tobap kateropnn CLASS 1 LASER
Данhoe устюп CTBO КласифицуETСКА Лазерhoe устюCTBO KaTeropIN CLASS 1 LASER B COB BETCTBIM CO STAnDapTOM IEC 60825-1.
I3nyehne Ia3epa 6e3oNaCHO npa pa3yMHO npeDcKa3yeMbIX ycNOBHX IN CTAHApTHbIX ycNOBHX NcNoIb-3OBAHn. He BckpbIBaTB KOpNyc. YcTPOINCTBO He cOePjNT qAcTei, KOtOpBIE MOKET OcCnyXBA Tb KOHeHbI NOtpe6ntb. ObCnyXBaHnE yCTPOINCTBa DOnXHbI BblONHrTb TOnbKO KBaIIuΦnIpOBAHHbI CNeUAnlntbl.
PpeynycmOTpeHHoe npImeHHeHne
YcTpoIcTBo npedHa3NaueHo nIaN3MepeHnpaCCTOHH.
Standardowy okres gwarancjiwynosi 2 lata i Rozpoczyna sie z dniem dokonania zakupu. Aby skorzystac z przytuzonego, dobrowolnego okresu gwarancjizgodnie z podanymi na opakowaniu informacjami, nalezy koniecznie dokonać rejestraci na naszej stronie internetowej.
Wszelkie informacja dotyczne gwarancji jak rowniez informacja na temat przytuzenia czasugwaranci i swiadczem serwisowych mayna znalecna stronie: www.bresser.de/warranty_terms.
Prosimyagic odwiedzic nasza strone, korzystajac z tego linku (QR Code), aby zapoznać sie dostepnymi wersjami.
RU TAPAHTN N OBCJYKINBAHNE
CTaHdApTHbI rapaHTnHbI cpoK COCTaBJIeT 2 roDa, HauHHa Co DnI NOKyKN. YTObI BOCNoJIb3OBAtbcr pacuHpeHHoR rapaHTnei, Heo6xOJMo 3apeHcTpnpOBaTbCnHa HaHaem caTe.
Ioppo6HbIe yCIOBnI rapaHTnN, HΦOpMaunO opacuHpeHHoI rapaHTnN O Haux CepBnCHbIX ueHTpax MOxHO NOnyUHTb Ha HaueM caTe www.bresser.de/warranty_terms.
Bam Tpe6yeTcnoDpo6hna HNCTpyKcHn Ha 3TO n3deJIHe Ha onpeIeHNHom r3bike? PpOBepbTe HAnuHc COOTBeTCTByOUsE BepCN HNCTpyKcHn, NocETNB HaW caIT no 3ToN CcbInke (QR-KoJ).
