Home & Office A4 Comfort - Maszyna do laminowania GEHA - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Laminarka
Marka	GEHA
Model	Home & Office A4 Comfort
Maksymalny format dokumentu	A4
Grubość kieszeni do laminowania	80 do 125 mikrometrów
Maksymalna grubość dokumentu	0,6 mm
Prędkość laminowania	Ok. 300 mm/min
Czas nagrzewania	Ok. 3 do 5 minut
Rodzaje laminowania	Na gorąco (80 mikr. lub 100-125 mikr.) i na zimno (Cold)
Zasilanie	220-240 V, 50/60 Hz
Natężenie	1,5 A
Maks. pobór mocy	300 W
System antyblokujący	Tak, ręczna dźwignia ABS
Wskaźniki diodowe	Czerwona dioda (nagrzewanie) i niebieska dioda (gotowość)
Regulator temperatury	Tak, regulowany
Wyłącznik włącz/wyłącz	Tak
Użycie bez kieszeni transportowej	Tak, nie jest potrzebna
Czyszczenie	Tylko miękką ściereczką, nie używać środków ściernych
Gwarancja	24 miesiące
Bezpieczeństwo	Nie zanurzać, nie otwierać obudowy, odłączać przed czyszczeniem, trzymać z dala od dzieci
Kraj pochodzenia	Nieokreślony

Często zadawane pytania - Home & Office A4 Comfort GEHA

Jak rozpocząć laminowanie na gorąco?

Ustaw regulator temperatury na 80 mikr. lub 100-125 mikr., a następnie naciśnij przycisk włącz/wyłącz. Podczas nagrzewania (ok. 3-5 minut) świeci się czerwona dioda. Gdy zaświeci się niebieska dioda, urządzenie jest gotowe. Włóż kieszeń do laminowania w środek otworu podawania.

Jak używać laminowania na zimno?

Ustaw regulator temperatury na „Cold”. Jeśli urządzenie było gorące, odczekaj ok. 3 godzin, aż ostygnie. Niebieska dioda zaświeci się, gdy urządzenie będzie gotowe do pracy.

Co zrobić, jeśli dokument utknie w urządzeniu?

Użyj systemu antyblokującego (ABS), naciskając dźwignię do tyłu, a następnie wyciągnij kieszeń ręcznie. Jeśli problem nie ustąpi, skontaktuj się z autoryzowanym serwisem.

Jaki rodzaj kieszeni do laminowania stosować?

Używaj kieszeni do laminowania o grubości od 80 do 125 mikrometrów, do laminowania na gorąco lub na zimno. Nie jest konieczne używanie kieszeni transportowej (Carrier).

Czy mogę laminować monety lub grube przedmioty?

Nie, nie laminuj monet ani przedmiotów o grubości powyżej 0,6 mm. Może to uszkodzić urządzenie.

Jak czyścić laminarkę?

Odłącz urządzenie i pozostaw do ostygnięcia. Czyść tylko miękką ściereczką. Nigdy nie używaj środków ściernych, skrobaków ani płynów. Nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie.

Co zrobić, jeśli efekt laminowania wydaje się mętny?

Niektóre papiery mogą dawać mętny wygląd. Możesz poprawić efekt, wkładając zalaminowany dokument ponownie do laminarki.

Jaki jest okres gwarancji?

Gwarancja wynosi 24 miesiące. Koniecznie zachowaj dowód zakupu i oryginalne opakowanie. W razie problemu skontaktuj się ze sprzedawcą.

Czy mogę użyć przedłużacza?

Tak, ale upewnij się, że parametry przedłużacza są co najmniej takie same jak urządzenia (220-240 V, 1,5 A, 300 W). Nie pozostawiaj przedłużacza zwisającego ze stołu, aby uniknąć ryzyka potknięcia.

Jak utylizować urządzenie po zakończeniu eksploatacji?

Nie wyrzucaj urządzenia z odpadami domowymi. Oddaj je do autoryzowanego punktu zbiórki zgodnie z normami ochrony środowiska.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Home & Office A4 Comfort GEHA

Gratulujemy zakupu laminatora, ktoy umoziwia wodoszczelne i powietrzoszczelne impregnowanie ulubionych zdjec, listow i dokumentów oraz cienkich przydmiotów o formatach A4 i mniejszych. Przeustrzej wskazowek podanych w niniejszej instrukcji obstugi i zachowaj instrukcje jako poźniejsze zrodlo informaci.

WAZNE ZASADY BEZPIECZENSTWA

1. Uwacznie przyeczytaj instrukcje obslugi i wszystkie wskazowyki.
2. Uwazaj, by nie dotykać gorących powierzchni.
3. Nigdy nie zanurzaj kabla sieciowego, wtyczki sieciowej itd. w wodzie ani innychcie^{-czach. Grozi to porazeniem pradem.
4. Zachowaj szczególna ostrożnosć, gdy urzadzenia jest uzywane przy czieci lub w povlizu daneci.
5. Odłuczaj urzadzenia od sieci, gdy nie jest potrzebne, a sąȩ ze przyded czyszczeniem. Prźed wiktadaniem lub wyjmowaniem czemući lub czyszczeniem urzadzenia zawszeczekaj,ź urzadzenia wystygniie.
6. Nie uzywaj urzadzenia, jeźeli kabel sieciowy albo wtyczka kabla sieciowej wykazuja uszkodzenia, urzadzenia wadliwie dane za algo jest w jakikolwiek sposob uszkodzone. Przekaz urzadzenia do naprawy do najblizszego serwisu.
7. Przy uzywaniu akcesiorów, któreNie są zalecane lub sprezedawane przyez producenta,MZE 713 713 713 713 713 713 713 713 713 713 713 713 713 713
8. Nie uzywaj urzadzenia na wolnym powietrzu.
9. Uzywaj urzadzenia wyłacznie do celu zgodnégo z seinen przyeznaczeniem.
10. Wyłuczaj urzadzenia, sąsi niie jest przy dduźyszymi potrzebne.
11. Urzadzenie powinno być podłaczone do znajduźȩjść są najblȩje w tymczki, kędra musi być时常 dostępna.
12. Nie laminuj arkuszy zawierajacych metal lub materiały przywodnzce prad.
13. Kabel urzadzenia jest dość krótki, co ma na celu uniemożliwuminiumズ为其ogo zaplątania lub potknięcia są o niego. Przy uzywaniu przyȩźacza sąȩzy przyestrzegać nastepujczych zaśd:

a. Elektryczne parametry znamionowe przydńȩzacza musza byc co najmiej zgodne z elektrycznych parametrami znamionowymi urzadzenia.

b. Przedtużacz nie sąze zwaśc ze stófu lub z szafki, gdzie moga go sciąnac daneci lub gdzie grozi innym osobom potknięciem.

UZYWANIE URZADZENIA

• Otradzamy laminOWanie zdjeć samowywołujacych.
• Przed zalaminowaniem zdjecie musi bycSuche.
• Nie laminuj grubych ani cięzkich dokumentów, które moga są zablokowania w laminatorze. Jeźeli w urzadzeniuCos sie zablokowania, przykaź je do naprawy do autoryzowanego mistryscowego serwisu.
• Laminator sklearnja folie trwale z laminowanym artykulem. Po zalaminowaniu folii nie:no na juz zdjać.
• Odradzamy laminowanie wartsciowych zbiorowczy artykułow, ktore moga poźnej wymagać usuniecia folii. Monet i grubszych przydmiotów nie mayna laminować przy uzyciuideo urzadzenia.

rys.1

1Obudowa
2 Lampka sygnalizacyjna
3 system zapobiegajacy blokowaniu (ABS)
4 Wylot
5 Wsuwana podkfadka laminowanych przyedmiotów
6 Włacznik-wyłacznik
7 selektor temperature

1. Wybierz selektorem temperature odadane ustawienie.

2. Uaktywnij urzadzenie, naciskajac włacznik-wyłacznik.

3. a) Jeźeli została wybrana funkacja laminowania na goraco (80 Mic. albo 100-125 Mic.), zapala są czerwona lampka. Urzadzenia znajduje są w fazie nagrzewania. Gdy zgaśnie czerwona i zastawiec są niebieska lampka, urzadzenia jest gotowe do laminowania. Urzadzenia potrzebuje na nagrzanie są okło 3-5 minut.

b) Jeźeli zostafa wybrana funkcja laminowanie na zimno (Cold), zapala sie niebieska lampka i urzadzenia jest gotowe pracy. Jeźeli chcesz laminować na zimno nagrzanym laminatorem, obrć selektor temperatury w połozenia „Cold" i odczekaj okło 3 godzin,ź urzadzenia ostygnie. Gdy zgaśnie czerwona i sącie sie niebieska lampka, urzadzenia jest gotowe do laminowania.

1. Włoz przyzedmiot przyznaczenia do zalaminowania do koszulki i ustaw go posrodku. Uwaźaj, by Dokument lub zdjecie znalazło są jak najblżej zgrzewanj krawędzi.

2. Stosowanie koszulki przenoszacej (tzw. carrier) nie jest w tym laminatorze konieczne.

3. Laminator nadaje są do koszulek o grubosci 80-125 μm i Dziatra dobrze zwciezość koszulek przyznaczonych do laminowania na goraco.
4. Wsuń zgrzewaną krawędź koszulki doklady NA SRODEK podkraldi laminatora.
5. Po zalaminowaniu wyjmij zalaminowany przydmiot z tyfu urzadzenia.
6. Niektóre rodzaju papieru nie laminuju sie rowno i major lekko metny albo zamglony wygliad. W takiej sytuacje winik laminowania przypoprawic przy zonowne przypoprowadzenia zalaminowanego dokumentu przy zaminator.
7. Jeźeli w urzadzeniu zablokowat sie laminowy materiaj, nacijsnij dzwigienke ABS do tylu i wyciagnij laminowy materiaj recznie.

CZYSZCZENIE I PIELEGNACJA

Naprawy wykraczajce poza zakres normalnégo czyszczenia i konserwacje mogą być wykonywane tylko przy bez autoryzOWANY punkt serwisowy.

Nigdy nie zanurzaj urzadzenia w wodzie.

Nigdy nie otwieraj samodzielnie podstawy urzadzenia. Grozi to poźarem i porazeniem przem elektrycznym. W urzadzeniu nie ma częsci, które mogłyby być konserwowane przyszam go uzytkownikka. Wszystkie naprawy musza być wykonywane przyszam autoryzowan serwis.

• Trzymaj receives kabel sieciowy podczas uzywania urzadzenia z daleka od gorących częsci urzadzenia.
• Nigdy nieczyść urzadzenia proszkiem do szorowania, skrobakami itd.
• Do czyszczenia uzywaj tylko miękkiej sciereczki.

DANE TECHNICZNE

Napiecie 220-240 V, 50/60 Hz

Prad 1,5 A

Pobórmocy maks. 300 W

Grubosć folii 80-125 mikrométrów

Maks. wielkość dokumentu A4

Czas nagrzewania ok. 3-5 minut

Szybkosci laminowania ok. 300 mm/min.

Maks.grubosc dokumentu 0,6 mm

USUWANIE/UTYLIZACJA

SymbolPokazuju przekreslony kontener na smieci informuje,ze urzadzen elektrycznych nie wolno wyrzucac z normalnymi smieciami domowymi.

Urzadzenie nalezy oddac do autoryzowanego zakladu utylizacje odpadow w celu nieszkidwiego dla srodowiska usuniecia.

GWARANCJA

Okres gwarancji na urzadzenie winosi 24 miese. Przechowuj dowód zakupu i oryginalne opakowanie. W razie problemu z urzadzeniem zwroc sie do seinem sprezedawcy.

序言