LibertyMic - Walkie-talkie PRESIDENT - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI LibertyMic PRESIDENT

WIRELESS MICROPHONE MIKROFON BEZPRZEWODOWY Manuel d’utilisation / Manual del usuario Owner’s manual / Instrukcja obsługi LIBERTY-MICSOMMAIRE

• Głośnik i mikrofon w jednym

• Bezpieczne połączenie

• Przycisk PTT „Push-To-Talk”

• Pogłaśnianie i ściszanie

• Automatyczne wyłączanie

• Sygnalizacja LED w trzech kolorach

• Przycisk szukania „Find”

• Zasięg maksymalny 100m

• Ładowarka z wtykiem zapalniczki i wejściem USB Dziękujemy za zakup mikrofonu bezprzewodowego LIBERTY-MIC PRESIDENT. Od teraz mo- żesz oddalać się aż do 100m od twojego radia CB PRESIDENT pozostając cały czas w zasięgu. Korzystaj ze zwiększonej mobilności pozostając cały czas w połączeniu z twoim CB radiem President.

LIBERTY-MIC nie jest szczelny ani odporny na złe warunki atmosferyczne. Należy go trzymać z dala od wody i nie zanurzać go w wodzie. Jeśli mikrofon zostanie zalany osusz obudowę. Nie należy wystawiać mikrofonu na bezpośrednie działanie promieni słonecznych. Zbyt długie poddanie działaniu promieni słonecznych może spowodować rozgrzanie części wewnętrznych mikrofonu do poziomu zagrażającemu bezpieczeństwu. ZAWARTOŚĆ

• Mikrofon LIBERTY-MIC (A)

• Podstawa mikrofonu LIBERTY-MIC (B) i śruby montażowe

• Ładowarka CC (D) (wejście USB na ładowarce wtyku zapalniczki)

• Podstawa mikrofonu LIBERTY-MIC

3 - Wejście ładowarki mini USB

SYNC Przycisk Mikrofon bezprzewodowy Podstawa

plug ZNACZENIE SYGNALIZACJI (4) (LED) Kolor Stan Znaczenie Zielony Świeci stale Połączony, bateria naładowana Czerwony Świeci stale Połączony ale słaba bateria Wszystkie Wyłączone Nie funkcjonuje Zielony Powolne miganie Nadawanie, bateria naładowana Czerwony Powolne miganie Nadawanie ale słaba bateria Zielony Szybkie miganie Tryp rozpoczynania, bateria naładowana Czerwony Szybkie miganie Tryb rozpoczynania ale słaba bateria Pomarańczowy/zielony Szybkie miganie Brak synchronizacji, bateria naładowana Pomarańczowy/czerwony Szybkie miganie Brak synchronizacji, słaba bateria Zielony/czerwony Powolne miganie W trakcie ładowania, bateria rozładowana Wszystkie Powolne miganie Nie zsynchronizowany FUNKCJONOWANIELIBERTY-MIC Instalowanie mikrofonu Instalowanie baterii w mikrofonie

1. Zdejmij pokrywę pojemnika na baterie.

2. Włóż baterię Ni-MH (E) podłączając ją do łącznika.

3. Załóż pokrywę pojemnika.

4. Naładuj baterię do maksimum przed rozpoczęciem użytkowania.

Instalowanie podstawy mikrofonu

1. Zainstaluj podstawę (B) za pomocą dołączonych śrub.

2. Odłącz oryginalny mikrofon z kablem.

3. Podłącz podstawę (B) w miejsce oryginalnego mikrofonu.- 20 -

4. Włącz CB radio. Sygnalizacja LED (4) podstawy mruga na czerwono podczas załączania,

potem przechodzi na stałe światło czerwone. Synchronizacja mikrofonu Naciśnij przycisk PTT (1) lub przycisk SYNC/Power On/Off (2) mikrofonu. Mikrofon włączy się i sygnalizacja LED (4) zapali się na zielono, gdy tylko mikrofon zsynchronizuje się z CB radiem. Jeżeli jesteś poza zasięgiem i znów zbliżysz się , mikrofon na nowo zsynchronizuje się. Instalowanie klipsa do paska Jeżeli używasz klipsa do paska, wciśnij go do uchwytu z tyłu mikrofonu.

UŻYTKOWANIE TWOJEGO MIKROFONU

Nadawanie Naciśnij przycisk PTT (1) aby nadawać. Puść przycisk PTT (1) aby wysłuchać odpowiedzi. UsłyszyszdźwięksygnalizującybłądjeśliCbradioniejestwłączone,lubjeślimikrofon jestpozazasięgiemlubjeśliniejestonzsynchronizowany.Dźwięktenustąpiwmomen- ciegdypuściszprzyciskPTT (1). Mikrofon przestanie funkcjonować, gdy oddalisz się zbyt daleko od swojego CB radia. Będąc dłużej niż 2 minuty poza zasięgiem, wyłączy się automatycznie. Odbiór Puść przycisk PTT (1) aby odsłuchać odpowiedzi. Uwaga: aby usłyszeć dźwięk odbioru w mikrofonie bezprzewodowym, w zależności od Twojego modelu CB radia, może być konieczne połączenie kablem audio (C). W takim przypadku, pod- łącz ten kabel pomiędzy gniazdem audio (11) podstawy (B) i gniazdem głośnikowym EXT.SP. znajdującym się na tylniej płycie Twojego odbiornika. Pamiętaj o odpowiednim wyregulowaniu poziomu głośności Twojego CB radia. Pogłaśnianie i ściszanie Naciśnij na + (7) aby pogłośnić lub na - (8) aby ściszyć o jeden stopień w skali 16-stopniowej, w jedną i drugą stronę. Sygnał dźwiękowy sygnalizuje maksymalne ściszenie i maksymalne pogłośnienie. Lokalizowanie zgubionego mikrofonu

1. Naciśnij przycisk „Find” (10) na podstawie.

2. Kiedy mikrofon zostanie zlokalizowany, naciśnij ponownie na „Find” (10) lub na jakikolwiek

3. Sygnał dźwiękowy ustaje po jednej minucie.

AUTOMATYCZNE WYŁĄCZANIE

Po wyłączeniu silnika auta, CB radio zostaje również automatycznie wyłączone. Jeżeli mikrofon bezprzewodowy nie został wyłączony, naciśnij SYNC/Power On/Off (2) aby go wyłączyć. W przeciwnym razie, wyłączy się on sam automatycznie po dwóch minutach. Mikrofon bezprzewodowy wyłączy się również automatycznie, jeżeli znajduje się poza zasię- giem dłużej niż dwie minuty.- 21 - Polski WYŁĄCZANIE WSZYSTKICH FUNKCJI Z WYJĄTKIEM ŁADOWANIA

1. Jeżeli bateria wewnątrz mikrofonu jest w trakcie ładowania, naciśnij i przytrzymaj wciśnięty

przycisk SYNC/Power On/Off przez około 5 sekund.

2. Mikrofon wydaje dźwięk beep.

3. Kiedy bateria zostanie naładowana, wyświetlacz LED migota na przemian na pomarańczowo

i zielono. Są trzy sposoby na ponowne uruchomienie mikrofonu LIBERTY-MIC. Naciśnij przycisk SYNC/ Power On/Off (2), naciśnij przycisk PTT (1) lub odłącz i ponownie podłącz kabel mini-USB (3). SPECYFIKACJA Impedancja głośnika : 8 OHm Temperatura w której może funkcjonować : -10°C ~ 50°C Temperatura w której może być przechowywany : -20°C ~ 60°C Baterie Ni-MH : model BT-914 Czas pracy baterii : 8 godzin Wejście ładowarki CC : 12 ~ 24 V CC Format numeryczny : DECT Zakres częstotliwości : 1880 ~ 1900 MHz ZOBOWIĄZANIAGWARANTA

1. PRESIDENT ELECTRONICS POLAND Sp. z o.o. z siedzibą w Częstochowie, ul. Jagielloń-

ska 67/71 (zwany - Gwarantem) zapewnia najwyższą jakość i sprawne działanie swojego sprzę- tu nabytego w handlu detalicznym lub w każdym innym punkcie dystrybucyjnym posiadającym autoryzację PRESIDENT ELECTRONICS POLAND Sp. z o.o.

2. Gwarancja na sprzedany towar konsumpcyjny nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza

uprawnień kupującego wynikających z niezgodności towaru z umową.

3. Gwarancji udziela się na okres 2 lat (24 miesięcy) od daty sprzedaży sprzętu, potwierdzonej

na niniejszej umowie gwarancyjnej podpisem oraz wyraźnym oznaczeniem osoby sprzedającej, jak i podmiotu, który dokonał sprzedaży (np. pieczęć punktu sprzedaży oraz pieczęć imienna).

4. Wady ujawnione w okresie gwarancji będą bezpłatnie usuwane w terminie 14 dni roboczych

od daty dostarczenia wadliwego sprzętu pod adres rmy dokonującej sprzedaży. W przypad- ku konieczności usunięcia wady przez PRESIDENT ELECTRONICS POLAND Sp. z o.o. lub GROUPE PRESIDENT we Francji, okres ten może być wydłużony maksymalnie o dodatkowe 45 dni roboczych.

5. W okresie gwarancyjnym uszkodzony sprzęt zostanie bezpłatnie naprawiony, lub w przypad-

ku trzykrotnej naprawy tego samego podzespołu - wymieniony przez Gwaranta na taki sam, wolny od wad. W przypadku gdy naprawa, bądź wymiana urządzenia na nowe jest niemożliwa, reklamującemu przysługuje prawo do wyboru innego sprzętu o podobnych walorach i specyka- cji. Ewentualna różnica pieniężna zostanie uregulowana przez Gwaranta, bądź przez reklamu- jącego, w zależności od kosztu wybranego przez reklamującego przedmiotu w porównaniu do ceny reklamowanego urządzenia.

6. Okres gwarancji ulega przedłużeniu o czas trwania naprawy. Jeżeli w wykonaniu swoich

obowiązków Gwarant dostarczył uprawnionemu zamiast rzeczy wadliwej rzecz wolną od wad albo dokonał istotnych napraw rzeczy objętej gwarancją, termin gwarancji biegnie na nowo, od chwili dostarczenia rzeczy wolnej od wad lub zwrócenia rzeczy naprawionej. Jeżeli PRESIDENT ELECTRONICS POLAND Sp. z o.o. wymienił jedynie część podzespołów, przepis powyższy- 22 - Polski stosuje się odpowiednio do części wymienionych, których gwarancja biegnie na nowo. Czynności związane z uruchomieniem gwarancji

7. Naprawy gwarancyjnej dokonuje punkt sprzedaży, w którym dokonano zakupu. Dotyczy to

również sprzedaży na odległość (internet, telefon) oraz poza lokalem (sprzedaż bezpośrednia). W większości wypadków autoryzowany sprzedawca jest w stanie zrealizować wszelkie usługi gwarancyjne w swoim oddziale, co dodatkowo wpływa na szybkość i wygodę procedury gwaran- cyjnej. PRESIDENT ELECTRONICS POLAND Sp. z o.o. z siedzibą w Częstochowie zapewnia serwis gwarancyjny w przypadku, gdy autoryzowany sprzedawca zaprzestał działalności lub kontakt z nim jest znacznie utrudniony bądź, jeżeli sprzedawca uzna, że jest to konieczne. W ostatnim przypadku następuje to za jego pośrednictwem.

8. W celu dokonania naprawy gwarancyjnej należy dostarczyć produkt do punktu sprzedaży

wraz z ważną kartą gwarancyjną (pkt. 3), dowodem zakupu (faktura, paragon) oraz z poda- niem numeru fabrycznego. Po wykonaniu naprawy produkt zostanie odesłany reklamującemu na koszt Gwaranta.

9. Reklamujący powinien dostarczyć produkt odpowiednio zabezpieczony przed uszkodzeniem

w czasie transportu. Reklamujący odpowiada za zaginięcie towaru w czasie do dostarczenia do punktu sprzedaży. Punkt sprzedaży lub Gwarant zobowiązują się dostarczyć naprawiony sprzęt do reklamującego i odpowiadają za zaginięcie w czasie transportu. Utrata uprawnień z tytułu gwarancji

10. Niniejsza gwarancja obejmuje usterki sprzętu wynikłe w trakcie poprawnej eksploatacji lub

spowodowane defektami produkcyjnymi i nie stosuje się do systemów mocowania, materiałów eksploatacyjnych lub innego wyposażenia dodatkowego.

11. Gwarancja nie obejmuje wad wynikłych na skutek:

a. Samowolnych, dokonywanych przez użytkownika lub inne nieupoważnione osoby napraw, przeróbek lub zmian konstrukcyjnych, w tym usuwania plomb zabezpieczających. b. Uszkodzeń mechanicznych, termicznych, chemicznych lub celowego uszkodzenia sprzętu. c. Przechowywania i konserwacji oraz innych uszkodzeń powstałych z winy użytkownika. d. Obniżanie się jakości produktu spowodowane naturalnym procesem zużycia np. ścieranie się zewnętrznej powłoki produktu, zarysowanie, pęknięcia itp. e. Uszkodzeń powstałych w wyniku nieprzestrzegania zasad prawidłowej eksploatacji np. po- przez podłączenie do wyższego napięcia zasilania niż podane w instrukcji obsługi, a także użyt- kowania sprzętu niezgodnie z jego przeznaczeniem. f. Podłączenia do urządzeń systemu CB innych niż oryginalne produkty rmy President Elec- tronics.

12. W przypadku utraty uprawnień z niniejszej umowy naprawa będzie dokonywana odpłatnie

za zgodą Reklamującego.

13. Niniejsza gwarancja dotyczy produktów zakupionych na terenie RP tylko od Gwaranta, który

jest wyłącznym importerem, oraz za pośrednictwem jego sieci dystrybucyjnej. Nie dotyczy ona towarów zakupionych na innych obszarach celnych. W przypadku stwierdzenia, że towar naru- sza przepisy prawa (w szczególności gdy okaże się, że jest towarem podrobionym) podlega on zatrzymaniu i przekazaniu odnośnym organom.- 23 - Polski DEKLARACJAZGODNOŚCI My, GROUPE PRESIDENT ELECTRONICS, Route de Sète, BP 100 - 34540 Balaruc - Francja, deklarujemy, na własną odpowiedzialność, że Mikrofon bezprzewodowy, Marka: PRESIDENT Model: LIBERTY-MIC jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami Dyrektywy 1999/5/CE (Artykuł 3) dostosowanej do prawa międzynarodowego oraz poniższych Norm Europejskich: EN301406V2.1.1 EN301489-6V1.3.1 EN60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011 spełnia normy Dyrektywy RoHS2: 2011/65/EU (2011/06/08) Balaruc, 01 marzec 2012 Jean-Gilbert MULLER Dyrektor GeneralnyU01UU033AZZ(0) SIÈGE SOCIAL/HEAD OFFICE - FRANCE - Route de Sète - BP 100 - 34540 BALARUC Site Internet : http://www.president-electronics.com E-mail : groupe@president-electronics.com 1324/01-13