EKP 5006 CB - Kuchenka BOMANN - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI EKP 5006 CB BOMANN

Instrukja obslugi/Gwarancja · Hasznalati utasitas

IHCtpkj3 3 ekcnnyataaui · KykoBODCTBO nO ekcnnyataun

Ogólne wskazówki bezpiecznychstwa

Przed uruchomieniem urzadzenia prosze bardzo dokladnie przyczytać instrukcje obstugi. Prosze zachowac ja wraz z karta gwarancyjna, paragonem i w miaremozliwość r Ownież karto-nem z opakowaniem wewnetrznym. Przekazujuc urzadzenie innej osobie, oddaj jej takze instrukcje obstugi.

• Prosze wykorystywać urzadzenia jest edynie dla przywatnégo celu, jaki zostawisziany dla urzadzenia. Urzadzenia to nie zostalo przewidziane do uzytku w ramach dzialność gospodarczej. Prosze nie korzystać z urzadzenia na zewnatrz. Prosze trzymać urzadzenia z daleka od ciepla, bezposredniego promieniowania slonecznégo, wilgoci (w zadnym wepadku nie zanurzać w substancjach plynnych) oraz ostrych krawedzi. Prosze nie obstugiwac urzadzenia wilgotnymi dlonmi. Jeźeli urzadzenia jest wilgotne lub mokre, prosze natychmiast wyciagnac wtyczke (nalezy ciagnac za wtyczke,Nie za przyzwód).
• Ježeli nie korzystacie Państwo z uradzdenia, frei checie Państwo zamontowac jakies akcesoria, w celu wyczyszczenia lub w przypadku jakichkolwiek zaklocen, prosze zawsze wyłaczy uradzdenie i wyjac wyczke z gniaźdka.
• Pracujucego urzadzenia nie nalezy pozostawiac bez nadzoru. Przed opuszczemen pomieszczenia urzadzenie nalezy zawsze wylaczać i wciagac wtyczke sieciowa z gniaiazda.
• Nalezy regularnie sprawdzać,czy urzadzenia i kabel sieciowy nie są uszkodzone. W razie uszkodzenia danezy przystęc z korzystać z urzadzenia.
• W razie awari prosze nie naprawić urzadzenia samemu lecz skorzystać z pomocy autoryzowanego SPECIALYST. Jeźeli przyzwod zasilajczy niedłuczalny ulegnie uszkodzeniu, to powinien on byc wymieniony u producenta lub w specialnym zakladzie naprawczym albo przyze wykwalifikowano osobe w celuunikpiecia zagrożenia.
  Prosze stosowac tylko oryginalne akcesoria.
• Prosimy pamietić o podanych dalej „Specjalnych wskazówkach dotyczzych bezpiecznégo uzytkowania".

Dzieci osoby niepełnosprawne

• Dla bezpieczefistwa daneci prosze nie zestawiac swobodnie dostepnych;cęsuci opakowania (torby plastikowe, kartony, styropian itp.).

OSTRZEZENIE!

Nie pozwalaj daneciom bawić są folia. Niebezpieczenia stwo uduszenia!

To urzadzenie nie moze byc uzywane przy osoby (w tym daneci) oogranozonych mayliwosciach fizycznych, motorycznych lub umyslowych lub nie posiadajce niedego dozwiedczenia i/lub wiedz. Uzytkowanie urzadzenia przy takie osoby jest mayliwe wylacznie pod nadzorem opiekuna lub po otrzymaniu wskazowek dotycznych uzywania urzadzenia.
- Nie pozwalaj bzwic sie urzadzeniem.

Symbole uzyte w tej instrukcji obstugi

Wañne informierte dotyczade bezpieczentwa uzytkownika są spezialnie wyróznione. Koniecznie stosuj sie do tych wskazówek, aby uniknac wypadkowski uzzkodzenia urzadzenia.

OSTRZEZENIE:

Ostrzega przyzed zagrozeniami dla zdrowia i wskazuje na potencjalne ryzyka obrażen.

UWAGA:

Wskazuje na potencjalne zagrozenia dla urzadzenia lub innych przydmiotow.

WSKAZOWKA:

Wyrożnia porady i informacja wąNZ dl uzytkownika.

Specjalnezasady bezpieczentwa obstugi tego urzadzenia

Symbole na Produktie

Na produitie znajduja sie symbole o characterze informacynym lub ostrzegawczym:

OSTRZEJEZENIE: Niebepezieczneistwo poparzenia!

Wskazuje na potencjalne zagrozenia dla urzadzenia lub innych przydmiotow. W ten sposob powinnismy dotykać urzadzenia tylko przyez termostat.

• Ustawic urzadzenie na plaskiej powierzchni opdomej na wilgoć i goraco.
• W przypadku wrażliwych powierzchni, wstawic pod urzadzenia płyte zaroodpoma.
• Ze względu na rosnace goraco i opary, nie obstugwuć urzadzenia pod zawieszonymi szafkami.
• Utrzymywać odpowiednio bezpieczna odleglość (30 cm) od przydmiotów latwopalnych, jak meble, zaśłony, itp.! Nigdy nie instalować urzadzenia w kredensie.
• Nie podgrzewać na plicy grzewciej pustych naczyń kuchennych, jako ze要去 prowadzić do niede bezpieczeni-stwa przyegrzania.
• Nie przemieszczaj pracujacego urzadzenia.
• W czasie uzytkowania dopilnuj, aby kabel sieciowyNie stykal sie z goracymi czesciami urzadzenia.
• Nied dotykaj goracych czeci urzadzenia.
• Nie podłuczaj urzadzenia do zewétrznego programatora czasowej ani systemu zdalnégo sterOWANIA.

Połaczenia elektryczne

Moc przyȩczeniowa

Urzadzenie要去pobieracalkowita moc1500W.Wzwiazku z tym wskazane jest podlaczenia osobnym przywodem i zabezpieczenie obwodu bezpiecznikiem domowym 16 A.

UWAGA:PRZECIAZENIE!

• Uzywane przydłuczawe powinnymieć przewody o przykroju nie mniejszym niż 1,5 mm².
• Nie uzywaj rozgałęziaczy ze względu na duź moc urzadzenia.

Polaczenia

• Sprawdzić,czy urzadzenia jest wylączone. Termostat musi byc ustawiony w poźycji minimnej MIN.
  Prosze upewnic sie, ze napiecie urzadzenia (patrz tabliczka identityfikacyjna) zgadza sie z napieciem w sieci.
  Wtyczke sieciowa podlaczaj tylko do prawidlowo zainstalowanego gniazda z zestykiem ochronym 230 V ~ 50 Hz.

Pierwsze uzycie urzadzenia

Przed pierwszym uzyciem, wączyć urzadzenia na 5 minut, aby usanagan wurstwę ochronna na płycie grzewcieje. Ustawic termostat w pozycji maksymalnej MAX.

/SKAZÖWKA:

Przy tej procedurze noma jest pojawienie sie delikatné dymu oraz odoru. Zapewnic odpowiednia wentylacja.

Uzycie pfly grzewczej

Wlaczanie/wylaczanie

Urzadzenie wącza sie za pomocamyrostatu.

Urzadzenia wyłacza sie, kiedy termostat znajduje sie w pozycji MIN.

Uwagi dotyczne naczn do gotowania

• W celu optymalnego zužycia energia, uzywać garnków/ patelni z plaskim dnm (patrz rys.).

• Naczynie do gotowania nie sąbć mniejsze niz plya grzewcza. Powoduje to utraty energii. W skrajnych przypad-kach, powoduje znieksztalcenia pfly grzewciej.

Dzialanie

Za pomocag termostatu nalezy wybrac temperature pty zaleznie od celu uzycia:

Stopien 1: Podgrzewanie

Stopien 2: Podgrzewanie/duszenie

Stopien 3: Duszenie

Stopien 4: Smazenie

Stopien 5: Ogbotowanie, pieczenie

Stopien MAX: Pieczenie, szybkie nagrzewanie

KAZOWKA:

Wskaznik swietlny wskazuje nagrzewanie pty. Wlacza sie i wylacza podczas pracy. jest to normalne i wskazuje, ze temperatura jest kontrlowana i utrzymywana za pomocat temostatu.

Zakonicenie pracy

• Ustawic termostat w poźycji MIN.
• Wyjac wyczke z gniazdka.
• Poczekac na wystygnięcie przyd odłozenia.

OSTRZEZENIE: NIEBEZPIECZENSTWO POPARZEN!

Po zakończeni gotowania, nagrzewanie plyty sąbe doprowadzic do powstania niebezmiecznych temperatur.

Czyszczenie

OSTRZEZENIE:

• Przed wyczyszczemien prosze zawsze wciąnac wtyczke z gniażdka i odczekać aź urzadzenia ostygniie.
• Urzadzenia parze nie wolno do czyszczenia zanurzać w wodzie. Może to doprowadzić do porazenia elektrycznego lub pożaru.

UWAGA:

• Nie uzywaj szczotki drucianej ani innych podob-nych przyd-miotow.
• Nie uzywaj ostrych lub sciernych srodkow czyszczących.

Plyta grzewcza

• Usunar pozostalosci Jedzenia za pomocza wilgotnej szmatki lub papierowego recznika, kiedy jest eszcze ciepla.
• Oczyszcie płyte za pomocza miękkiej gąbki oraz niewielkiej ilosci wody i osuszyć dokladnie miȩka szmatka.

Obudowa

Oczyscić obudowe po uzyciu delikatie nawilżona szmatka
Uwatac, aby zadne plyny nie przystaly sie do wnetra obudowy Moze to uszkodzic urzadzenie lub prowadzi do porazenia pradem.

Dane techniczne

Model: EKP 5006 CB

Napiecie zasilajace: 230 V, 50 Hz

Pobórmocy: 1500 W

Stopien ochrony:

Masa netto: 2,00 kg

Zastrzega sie prawo dozmian technicznych!

Niniejsze urzadzenie odpwiada wymaganiom normy bezpieczenstwa uzytkowania oraz spelnia wymagania dyrektywniskonapięciowej i kompatybilnosci elektr magnetycznej.

OGOLNE WARUNKI GWARANCJI

Producent / Dystrybutor udziela 24 miesiecy gwarancji na zakupione urzadzenie. Okres gwarancji liczony jest od daty zakupu urzadzenia.

W tym okresie uszkodzone urzadzenia bestehtzie bezplatnie wymienione na wolne od wad. W przypadku, gdy wymiana bedzie niemoziwa do zrealizowania, Nabywca otrzyma zwrot ceny zakupu urzadzenia.

Za uszkodzone urzadzenie uwaza sie takie, któ nie speltnia funkcj okreslonych w instrukcj obstugi, a przyczyna takiego stanu jest wewnetrznawada fabryczna lub materiałowa.

Gwarancja nie są objekte uszkodzenia mechanicznce, chemizne, termiczne, powstale wwyniku dzialania siż zewétrznych (np. przypiecie w sieci energetycznejczy wyladowania atmosferyczne), jak rawnieź wady powstale wwyniku obstugi niedzgodnej z instrukcja obstugi urzadzenia.

Nabywcy przyszluguje prawo do wymiany urzadzenia na wolne od wad lub, jesti wymiana jest niemożliwa, zwrotu gotówki tylko po dostarczeniu do punktu zakupu kompletné urzadzenia z oryginalnymi akcesoriami, instrukcja obslugi i w oryginalnym opakowani wraz z dowodem zakupu i prawlów o wypelniona karta gwarancyjn (pieczatka sklepu, data sprezzazy urzadzenia).

Gwarancja oraz zawarte wNiej warunki obowiazuja na terenie Rzekzpospolitej Polskiej.

Niniejsza gwarancja nie wyłacza, nieogranozza aniNie zawiesza uprawnier Nabywcy winikajacych z przyepsów Ustawy zdnia 27 lipca 2002 r. o szczególnych warunkach sprezedzy konsumenckiej oraz ozmianie kodeksu cywilnego (Dz.U.z 2002r.Nr141,poz.1176).

Znaczenie symbolu „Pojemnik na smieci"

Prosze osczędźć naszeŚrodowisko,sprzet elektryczny nienalezy do smieci domowych.

Prosę korzystać z punktów zbiorczych, przywidzianych do zdawania sprzȩtu elektrycznych, i tam prosze oddawać przy文化传播y elektryczny, kręgo sądzne sądą Państwo uzywać.

Tym sposobem pomagaja Państwo unikać potencjalnych nastepstw niewlasciwogo usuwania odpadów, majęcych wptyw naŚrogowisko i zdrowie ludzi.

Ta droga przyczyniaja sie Państwo do ponownego użycia, do recyklinger i do innych form wykorzystania starego spreţu elektryczné i elektronicné.

Informacja, gdzie现阶段, otrzymaja Państwo w swoich urzejach komunalnych lub w administracja gminy.