Congress 100 - Telefon DORO - Bezpłatna instrukcja obsługi

Name: Congress 100
Brand: DORO
Rating: 6.5 (109 reviews)

Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia Congress 100 DORO w formacie PDF.

📄 36 strony PDF ⬇️

PL 💬 Pytanie AI 🖨️ Drukuj

Zobacz instrukcję :

Asystent instrukcji

Obsługiwane przez ChatGPT

Oczekiwanie na Twoją wiadomość

Informacje o produkcie

Marka : DORO

Model : Congress 100

Kategoria : Telefon

Pobierz instrukcję PDF Drukuj

Pobierz instrukcję dla swojego Telefon w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję Congress 100 - DORO i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. Congress 100 marki DORO.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Congress 100 DORO

11 Indicador de Timbre/Mensaje en espera 1 Miejscenasłuchawkę/wyłącznik 2 Regulatorgłośnościsłuchawki/ zest.nagłownego 3 Przycisk powtórnego wybierania 4 Przycisk „Recall” (Flash) 5 Przycisk pauzy 6 Przycisk skróconego wybierania 7 Przycisk i kontrolka zawieszenia 8 Przycisk i kontrolka zestawu nagłownego 9 Przycisk i kontrolka zapisu/ wyłącznikamikrofonu 10 Klawisze z cyframi

11 Sygnalizator dzwonienia/ wiadomości PolskiEnglish

1. Podłącz przewód telefoniczny do gniazdka telefonicznego i do gniazdka

, które znajduje się na spodzie telefonu.

2. Podłącz dostarczony w zestawie przewód spiralny do gniazdka w słuchawce i do

gniazdka oznaczonego

, które znajduje się na spodzie telefonu.

3. Po poprawnym włożeniu wtyczki modularnej do gniazdka powinno być słyszalne

4. Podnieś słuchawkę i sprawdź, czy słychać ciągły sygnał wybierania. Telefon jest

teraz gotów do użytku. Podłączanie aparatu słuchowego Słuchawka jest wyposażona w cewkę przeznaczoną dla osób korzystających z aparatu słuchowego. Przed podłączeniem aparatu słuchowego do telefonu należy przełączyć go w tryb „T”. Podłączanie zestawu nagłownego Gniazdko oznaczone

, umieszczone u dołu telefonu, służy do podłączania zestawu nagłownego. Przycisk zestawu nagłownego

służy do podłączania/ odłączania linii telefonicznej (jego naciśnięcie jest równoważne podniesieniu lub odłożeniu słuchawki), gdy zestaw jest podłączony. Uwaga! Oryginalny zestaw nagłowny rmy DORO został przetestowany i dostosowany do telefonu DORO Congress 100. Wprawdzie możliwe jest stosowanie także innych typów i marek zestawów nagłownych, jednak w takim prz ypadku nie ma gwarancji co do działania ani jakości dźwięku. W skrajnym prz ypadku może nastąpić uszkodzenie zarówno telefonu, jak i zestawu nagłownego. Gwarancja na telefon nie obejmuje tego rodzaju uszkodzeń. Podłączanie urządzeń dodatkowych Po lewej stronie telefonu znajduje się gniazdko oznaczone TERMINAL. Służy ono do podłączania innych urządzeń - np. telefonu bezprzewodowego, modemu itd. - do tej samej linii telefonicznej. Przycisk wyłącznika mikrofonu Podczas rozmowy można odłączyć mikrofon, naciskając przycisk wyciszania

Ponowne naciśnięcie tego przycisku aktywuje mikrofon. Migająca kontrolka obok przycisku informuje o odłączeniu mikrofonu. Telefonowanie przy użyciu zestawu nagłownego

1. Naciśnij przycisk zestawu nagłownego

. W słuchawkach będzie słychać sygnał wybierania, a kontrolka obok przycisku zestawu nagłownego zaświeci się.

2. Wybierz żądany numer.

3. Ponownie naciśnij przycisk zestawu nagłownego, aby zakończyć połączenie.Polski

Przycisk ponownego wybierania Jeśli wybrany numer jest zajęty, lub jeśli zachodzi potrzeba ponownego wybrania tego samego numeru, podnieś słuchawkę lub naciśnij przycisk zestawu nagłownego

. Naciśnij przycisk ponownego wybierania

Zawieszenie Przycisk

służy do zawieszenia połączenia telefonicznego. To samo połączenie można następnie wznowić z innego aparatu telefonicznego (podłączonego do tej samej linii). Gdy trwa połączenie. Naciśnij przycisk

, aby zawiesić połączenie. Kontrolka obok klawisza zaświeci się. Aby wznowić połączenie, podnieś słuchawkę dowolnego aparatu podłączonego do tej samej linii. Usługi dodatkowe Przyciski R,

dają dostęp do usług dodatkowych, realizowanych przez centralę lokalnego operatora telekomunikacyjnego. Aby uzyskać więcej informacji na temat usług dodatkowych, należy skontaktować się z operatorem telekomunikacyjnym. Odpowiednie informacje można także znaleźć w książce telefonicznej. Pamięć Telefon może zapamiętać 10 numerów wybieranych w sposób skrócony. Aby wybrać zapamiętany numer wystarczy nacisnąć dwa przyciski. Zapamiętane numery są oznaczone cyframi od 0-9. Zapamiętywanie numerów

1. Podnieś słuchawkę i naciśnij przycisk

(zignoruj sygnał wybierania).

2. Naciśnij przycisk

3. Wybierz cyfrę, pod którą ma być zapamiętany numer, naciskając jeden z

4. Wybierz numer (maksymalnie 21 cyfr).

5. Naciśnij przycisk

i odłóż słuchawkę. Numer został zapamiętany. Przerwę międz y cyframi numeru można wprowadzić, naciskając prz ycisk P. W prz ypadku zmiany numeru można zastąpić stary numer nowym. Szybkie wybieranie zapamiętanych numerów

1. Podnieś słuchawkę (lub naciśnij przycisk zestawu nagłownego) i poczekaj na

2. Naciśnij przycisk

3. Wybierz jeden z zapamiętanych numerów, naciskając przycisk z cyfrą

Regulacja głośności Regulator głośności służy do zmiany głośności w słuchawce w trakcie połączenia. Naciśnięcie przycisku

powoduje zwiększenie głośności, a przycisku

zmniejszenie. Regulowany sygnał dzwonka

1. Podnieś słuchawkę (zignoruj sygnał wybierania) i naciśnij przyciski

2. Wybierz sygnał dzwonka naciskając przyciski

, zgodnie z tabelą zamieszczoną poniżej.

3. Naciśnij przycisk

Po wybraniu prz ycisku 0 sygnał dzwonka będzie wyłączony, aż do następnego podniesienia słuchawki. Po podniesieniu słuchawki prz ywrócone zostanie ostatnio wybrane ustawienie dzwonka. Informacje techniczne Pod osłoną ochronną telefonu znajdują się trzy przełączniki. Ustawienie tych przełączników określa parametry techniczne obowiązujące przy podłączaniu telefonu np. do centrali abonenckiej (PBX). Uwaga: Ustawienie tych przełączników powinni zmieniać wyłącznie wykwalikowani pracownicy. StałaczasowaprzyciskuRecall Do wyboru dostępne są trzy różne stałe czasowe przycisku Recall: 100/300/600 ms. Wybieranie tonowe/impulsowe (T-P) Za pomocą przełącznika ♫/... należy wybrać tonową (♫) lub impulsową (...) metodę wybierania.Polski

Wskaźnik oczekującej wiadomości Niektóre systemy central posiadają funkcję o nazwie ”Wiadomość oczekująca”. Aparat telefoniczny może informować o oczekujących wiadomościach głosowych. Aby funkcja działała prawidłowo, należy wybrać stosowną metodę sygnalizacji systemowej. Na spodniej części telefonu znajduje się przełącznik rodzaju sygnalizacji. Funkcja ”Wiadomości oczekującej” będzie pracować w różny sposób, w zależności od zastosowanego systemu PBX. Więcej informacji udzieli administrator systemu. Dostępne są następujące opcje sygnalizacji systemowej: LED+, LED-, Wizualny wskaźnik dzwonka ( ) i wysokie napięcie (HV). Uwaga! Jeśli zamierzasz wykorz ystać tą funkcję, sprawdź wcześniej cz y sieć operatora obsługuje wymienione sposoby sygnalizacji systemowej. Sygnalizacja wiadomości oczekującej Niektóre centrale abonenckie oferują funkcję „Wiadomość oczekująca”. Telefon sygnalizuje obecność oczekującej wiadomości pulsowaniem wskaźnika dzwonka w trybie gotowości. Działanie tej funkcji zależy od typu centrali. Więcej informacji można uzyskać od osoby nadzorującej system. Uszkodzenia aparatu Należy sprawdzić, czy przewód telefoniczny nie jest uszkodzony i czy jest prawidłowo podłączony. Należy odłączyć wszelkie dodatkowe urządzenia, przedłużacze i telefony. Jeśli po wykonaniu tych czynności aparat działa, uszkodzenie występuje w innym urządzeniu. Aparat należy przetestować z inną linią (np. u sąsiada). Jeśli aparat działa z inną linią, to prawdopodobnie uszkodzona jest linia telefoniczna użytkownika. Uszkodzenie należy zgłosić operatorowi. Jeśli żaden z powyższych środków nie przynosi rezultatu, należy zwrócić się do najbliższego serwisu lub do sprzedawcy, u którego aparat został zakupiony.KARTA GWARANCYJNA W wypadku pytań związanych z obsługą urządzenia, pomoc dostępna jest poprzez: www.doro.atlantel.pl, pomoc@doro.atlantel.pl, infolinia 0-801-674-888. DEFINICJE Gwarant: DORO Atlantel Sp. z o.o., ul. Zawiła 45, 30-442 Kraków, tel. (0-12) 415-45-57. NUMER INFOLINII: Numer telefoniczny służący do bezpośredniego kontaktu, uzyskania informacji dotyczących pomocy technicznej. W wypadku zmiany numeru, aktualny numer jest dostępny na stronie internetowej www.doro.atlantel.pl

SERWISOWY: Firma świadcząca usługi serwisowe na zlecenie Gwaranta. Aktualne informacje dotyczące lokalizacji Autoryzowanych Zakładów Serwisowych są dostępne pod numerem Infolinii i na stronie internetowej www.doro. atlantel.pl SERWIS CENTRALNY: Firma świadcząca usługi serwisowe na zlecenie Gwaranta. Aktualne informacje dotyczące lokalizacji Serwisu Centralnego dostępne są pod numerem Infolinii i na stronie internetowej www.doro.atlantel.pl SPRZEDAWCA: Firma handlowa lub punkt handlowy, w którym dokonany został zakup produktu objętego niniejszą gwarancją.

POSTANOWIENIA OGÓLNE

1.DORO ATLANTEL Sp. z o.o. gwarantuje sprawne działanie produktu, zgodnie z warunkami techniczno-eksploatacyjnymi opisanymi w instrukcji obsługi. Niniejsza gwarancja dotyczy produktów dystrybuowanych przez rmę DORO ATLANTEL Sp. z o.o., sprzedawanych na terenie Polski.

2. Gwarant zapewnia serwis w Autoryzowanych

Zakładach Serwisowych lub ich pośrednictwo w przekazaniu sprzętu do naprawy w Serwisie Centralnym.

3. Serwis gwarancyjny będzie świadczony jedynie

po przedstawieniu w Autoryzowanym Zakładzie Serwisowym niniejszej Karty Gwarancyjnej wraz z oryginałem dowodu zakupu (paragon, rachunek, faktura VAT).

4. Gwarancja przewiduje bezpłatne części zamienne

oraz robociznę w okresie 12 miesięcy od daty zakupu produktu, zgodnie z warunkami podanymi poniżej. W zakres gwarancji nie wchodzą odpłatne konserwacje sprzętu np. czyszczenie klawiatury itp. Gwarancja nie obejmuje naturalnego zużycia elementów.

5. Niniejsza gwarancja obejmuje jedynie produkty

i nie stosuje się do zasilaczy prądu zmiennego, akumulatorów, zespołów do ładowania, żarówek, obudów i innego wyposażenia dodatkowego.

6. Obowiązkiem kupującego jest:

a) dopilnowanie, aby Karta Gwarancyjna była właściwie wypełniona, podpisana i opatrzona datą sprzedaży oraz pieczęcią sklepu także na odcinkach gwarancyjnych. W przeciwnym wypadku Gwarancja nie posiada mocy prawnej, b) sprawdzenie, czy numer seryjny produktu odpowiada numerowi seryjnemu wpisanemu do Karty Gwarancyjnej.

7. Ochrona gwarancyjna nie będzie udzielona jeżeli w

Karcie Gwarancyjnej wystąpią jakiekolwiek zmiany, wytarcia, zamazania lub numer seryjny umieszczony na produkcie, umożliwiający jego identykację będzie nieczytelny lub będzie nosił ślady zmian.

8. Kartę Gwarancyjną należy przechowywać wraz z

oryginalnym dowodem zakupu.

9. Gwarancja nie wyłącza, nie ogranicza ani nie

zawiesza uprawnień kupującego wynikających z niezgodności towaru z umową. WARUNKI GWARANCJI

10. Niniejszą gwarancją objęte są usterki produktu

spowodowane wadliwymi podzespołami i/lub defektami produkcyjnymi.

11. Niniejszą gwarancję stosuje się do produktów

przedstawionych przez Klienta w Autoryzowanym Zakładzie Serwisowym łącznie z: a) poprawnie wypełnioną Kartą Gwarancyjną, b) oryginalnym dowodem opatrzonym datą zakupu taką samą jak w Karcie Gwarancyjnej.

12. Gwarancja przewiduje bezpłatne części zamienne

oraz robociznę w okresie 12 miesięcy od daty zakupu, okres ten nie jest przedłużany lub odnawiany, także w wypadku wymiany produktu na nowy na zasadach określonych w niniejszej gwarancji.

13. Produkt musi być dostarczony bezpośrednio do

najbliższego Autoryzowanego Zakładu Serwisowego lub Sprzedawcy wraz z poprawnie wypełnioną Kartą Gwarancyjną i oryginalnym dowodem zakupu lub przesłany do Serwisu Centralnego. Informacja o sposobie wysyłki sprzętu, rodzaju przewoźnika jest dostępna pod numerem Infolinii. Przesyłki realizowane w inny niż wskazany sposób, nie będą odbierane.

14. W przypadku wysyłki do Serwisu Centralnego,

wraz z produktem należy przesłać: a) szczegółowy opis problemu technicznego, b) kartę gwarancyjną, c) kopię oryginału dowodu zakupu.

15. Wszelkie koszty związane z zapewnieniem

bezpiecznego opakowania, ubezpieczenia i innym ryzykiem ponosi Klient.

16. Usterki ujawnione w okresie gwarancji będą

usunięte w możliwie krótkim terminie.

17. Klientowi przysługuje prawo wymiany sprzętu na

nowy jeżeli: a) w okresie gwarancji Autoryzowany Zakład Serwisowy dokona pięciu napraw, a produkt nadal będzie wykazywał wady, które uniemożliwiają użytkowanie go zgodnie z przeznaczeniem, b) Serwis Centralny stwierdzi na piśmie, że usunięcie wady jest niemożliwe.

18. Przy wymianie wadliwego produktu na nowy potrąca

się równowartość brakujących lub uszkodzonych przez Klienta elementów i koszt ich wymiany.

19. Jeśli wymiana produktu na nowy jest niemożliwa,

Klientowi przysługuje prawo do zwrotu zapłaconej kwoty.20. Gwarancją nie są objęte: a) wypadki zaistniałe podczas transportu i przeładunku oraz wywołane tym uszkodzenia, b) wadliwe działanie lub uszkodzenie spowodowane niewłaściwym użytkowaniem, niedbałością Klienta lub stosowaniem produktu niezgodnie z zaleceniami instrukcji obsługi, przeznaczeniem lub przepisami bezpieczeństwa, c) mechaniczne uszkodzenia produktu i wywołane nim wady, d) wadliwe działanie lub uszkodzenie wynikłe na skutek pożaru, powodzi, zjawisk atmosferycznych (np. uderzenia pioruna), nieprzewidzianych wypadków, korozji, rdzy, plam, zalania, przepięć w sieci energetycznej lub telefonicznej, e) produkty, w których osoby inne niż Autoryzowany Zakład Serwisowy (w tym Klient) naruszyły plombę gwarancyjną lub w jakikolwiek inny sposób przeprowadziły przeróbki, zmiany, dostrojenia lub naprawy, f) produkty, w których Kartę Gwarancyjną lub numery seryjne w jakikolwiek sposób zmieniono, zamazano lub zatarto.

21. Urządzenie traci gwarancję w przypadku

stwierdzenia przez Autoryzowany Zakład Serwisowy, że uszkodzenie nastąpiło na skutek zjawiska atmosferycznego lub przepięcia w linii telefonicznej lub zasilającej sieci energetycznej.

22. Decyzja Serwisu Centralnego odnośnie

zasadności zgłaszanych usterek jest decyzją ostateczną.

23. W przypadku zaistnienia zakłóceń w działalności

rmy spowodowanych nieprzewidzianymi okolicznościami, np. klęskami żywiołowymi, ograniczeniami importowymi, niepokojami społecznymi, DORO ATLANTEL Sp. z o.o. nie będzie ponosić odpowiedzialności wynikającej z niniejszej gwarancji.

24. Gwarant nie odpowiada za straty i szkody

powstałe w wyniku braku możliwości korzystania ze sprzętu przebywającego w naprawie lub użytkowania uszkodzonego sprzętu.

25. Gwarancja obejmuje swym zasięgiem produkty

sprzedane i użytkowane na terytorium Polski.

26. Podstawą do rozstrzygnięcia ewentualnych

rozbieżności jest prawo obowiązujące na terytorium Polski. (v.06-05) ………………………………… Podpis nabywcy ……………………………….. Podpis sprzedawcy Uwagi dotyczące bezpiecznego użytkowania ● Zapoznać się dokładnie z instrukcją obsługi. ● Przed przystąpieniem do czyszczenia urządzenia odłączyć przewody zasilające, liniowe, sieciowe itp. Urządzenie należy czyścić miekką, suchą szmatką. Nie kierować środków czyszczących bezpośrednio na obudowę. ● Nie wystawiać urządzenia na działanie deszczu lub jakiejkolwiek wilgoci. ● Urządzenie ustawić na płaskiej stabilnej powierzchni lub prawidłowo zawiesić na ścianie, jeśli informują o tym wskazówki zamieszczone w instrukcji. ● Nie używać urządzenia w czasie burzy lub w pobliżu miejsca wydobywania się gazu. ● Jeśli obudowa urządzenia zawiera otwory wentylacyjne, należy sprawdzić, czy są odsłonięte. ● Kable zasilające, liniowe, sieciowe itp. nie mogą być narażone na nadepnięcie, potrącenie. ● Urządzenie nie może być ustawione w pobliżu źródeł ciepła - grzejnika, pieca, kominka itp. ● Nie przekłuwać obudowy, może to spowodować uszkodzenia w obwodach elektrycznych. ● Jeśli urządzenie nie działa, należy niezwłocznie zawieźć go do autoryzowanego punktu serwisowego. ● Urządzenie wymaga profesjonalnej naprawy, gdy: a) kable lub wtyczki urządzenia są uszkodzone b) urządzenie było narażone na działanie wilgoci, deszczu, wysokiej temperatury itp. c) funkcje omówione w instrukcji obsługi nie działają prawidłowo. d) urządzenie spadło, obudowa uległa uszkodzeniu itd. DORO ATLANTEL Sp. z o.o. zastrzega sobie prawo do błędów w druku oraz zmian w specykacji technicznej bez uprzedzenia. Pierwsza naprawa data: opis uszkodzenia: pieczêæ serwisu Druga naprawa data: opis uszkodzenia: pieczêæ serwisu Trzecia naprawa data: opis uszkodzenia: pieczêæ serwisu Czwarta naprawa data: opis uszkodzenia: pieczêæ serwisu Pi¹ta naprawa data: opis uszkodzenia: pieczêæ serwisu data naprawy........................... opis uszkodzenia: u¿yte czêœci: pieczêæ serwisu data naprawy........................... opis uszkodzenia: u¿yte czêœci: pieczêæ serwisu data naprawy........................... opis uszkodzenia: u¿yte czêœci: pieczêæ serwisu data naprawy........................... opis uszkodzenia: u¿yte czêœci: pieczêæ serwisu data naprawy........................... opis uszkodzenia: u¿yte czêœci: pieczêæ serwisu Pierwsza naprawa data: opis uszkodzenia: pieczêæ serwisu Druga naprawa data: opis uszkodzenia: pieczêæ serwisu Trzecia naprawa data: opis uszkodzenia: pieczêæ serwisu Czwarta naprawa data: opis uszkodzenia: pieczêæ serwisu Pi¹ta naprawa data: opis uszkodzenia: pieczêæ serwisu data naprawy........................... opis uszkodzenia: u¿yte czêœci: pieczêæ serwisu data naprawy........................... opis uszkodzenia: u¿yte czêœci: pieczêæ serwisu data naprawy........................... opis uszkodzenia: u¿yte czêœci: pieczêæ serwisu data naprawy........................... opis uszkodzenia: u¿yte czêœci: pieczêæ serwisu data naprawy........................... opis uszkodzenia: u¿yte czêœci: pieczêæ serwisu

Pierwsza naprawa data: opis uszkodzenia: pieczêæ serwisu Druga naprawa data: opis uszkodzenia: pieczêæ serwisu Trzecia naprawa data: opis uszkodzenia: pieczêæ serwisu Czwarta naprawa data: opis uszkodzenia: pieczêæ serwisu Pi¹ta naprawa data: opis uszkodzenia: pieczêæ serwisu data naprawy........................... opis uszkodzenia: u¿yte czêœci: pieczêæ serwisu data naprawy........................... opis uszkodzenia: u¿yte czêœci: pieczêæ serwisu data naprawy........................... opis uszkodzenia: u¿yte czêœci: pieczêæ serwisu data naprawy........................... opis uszkodzenia: u¿yte czêœci: pieczêæ serwisu data naprawy........................... opis uszkodzenia: u¿yte czêœci: pieczêæ serwisu Pierwsza naprawa data: opis uszkodzenia: pieczêæ serwisu Druga naprawa data: opis uszkodzenia: pieczêæ serwisu Trzecia naprawa data: opis uszkodzenia: pieczêæ serwisu Czwarta naprawa data: opis uszkodzenia: pieczêæ serwisu Pi¹ta naprawa data: opis uszkodzenia: pieczêæ serwisu data naprawy........................... opis uszkodzenia: u¿yte czêœci: pieczêæ serwisu data naprawy........................... opis uszkodzenia: u¿yte czêœci: pieczêæ serwisu data naprawy........................... opis uszkodzenia: u¿yte czêœci: pieczêæ serwisu data naprawy........................... opis uszkodzenia: u¿yte czêœci: pieczêæ serwisu data naprawy........................... opis uszkodzenia: u¿yte czêœci: pieczêæ serwisuKARTA GWARANCYJNA APARATÓW TELEFONICZNYCH DORO MODEL: numer fabryczny................................... data sprzeda¿y..................................... piecz¹tka sklepu podpis sprzedawcy MODEL:numer fabryczny ............................................ pieczêæ sklepu data sprzeda¿y:................... podpis sprzedawcy:.........................ODCINEK GWARANCYJNY NR 1MODEL:numer fabryczny ............................................ pieczêæ sklepu data sprzeda¿y:................... podpis sprzedawcy:.........................ODCINEK GWARANCYJNY NR 2MODEL:numer fabryczny ............................................ pieczêæ sklepu data sprzeda¿y:................... podpis sprzedawcy:.........................ODCINEK GWARANCYJNY NR 3MODEL:numer fabryczny ............................................ pieczêæ sklepu data sprzeda¿y:................... podpis sprzedawcy:.........................ODCINEK GWARANCYJNY NR 4MODEL:numer fabryczny ............................................ pieczêæ sklepu data sprzeda¿y:................... podpis sprzedawcy:.........................ODCINEK GWARANCYJNY NR 5 KARTA GWARANCYJNA APARATÓW TELEFONICZNYCH DORO MODEL: numer fabryczny................................... data sprzeda¿y..................................... piecz¹tka sklepu podpis sprzedawcy MODEL: numer fabryczny ............................................ pieczêæ sklepu data sprzeda¿y:................... podpis sprzedawcy:.........................