BR1012 - Toster TRISTAR - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Toster 2 szczeliny
Wymiary (ok.)	25 x 15 x 20 cm
Waga (ok.)	1 kg
Zasilanie	220-240 V ~ 50 Hz
Pojemność	2 kromki chleba
Regulacja stopnia opiekania	Pozycje 1 (jasny) do 6 (ciemny)
Przycisk rozmrażania	Tak
Przycisk podgrzewania	Tak
Przycisk anulowania	Tak
Dźwignia opuszczania	Automatyczna (podnosi się po zakończeniu cyklu)
Szufelka na okruchy	Wyjmowana, opróżniać regularnie
Czyszczenie zewnętrzne	Miękka, sucha ściereczka
Schowek na przewód	Pod urządzeniem
Bezpieczeństwo	Automatyczne wyłączanie, dźwignia podnosi się, nie zanurzać
Gwarancja	24 miesiące
Zastosowanie	Tylko do użytku domowego, stabilna powierzchnia
Rozmrażanie	Tryb specjalny dla mrożonego chleba
Podgrzewanie	Tryb dla już opieczonego chleba

Często zadawane pytania - BR1012 TRISTAR

Jak wyregulować siłę opiekania?

Obróć pokrętło Siła opiekania (Nr 3) z pozycji 1 (ledwie zarumieniony) do 6 (bardzo ciemny). Pozycja środkowa daje dobrze zrumieniony tost. Eksperymentuj w zależności od chleba.

Co zrobić, jeśli chleb utknie w tosterze?

Najpierw odłącz urządzenie, a następnie delikatnie wyjmij chleb, nie używając ostrych ani metalowych przedmiotów.

Jak wyczyścić toster?

Odłącz i pozostaw do ostygnięcia. Wyczyść zewnętrzną powierzchnię miękką, suchą ściereczką. Regularnie opróżniaj szufelkę na okruchy (Nr 2) znajdującą się pod urządzeniem.

Czy mogę opiekać mrożony chleb?

Tak, włóż mrożony chleb, ustaw siłę opiekania, a następnie naciśnij przycisk rozmrażania (Nr 5). Zaświeci się kontrolka, a chleb zostanie opieczony z wybraną siłą.

Jak podgrzać już opieczony chleb?

Umieść chleb w tosterze i naciśnij przycisk podgrzewania (Nr 6). Zaświeci się kontrolka, a czas opiekania zostanie określony automatycznie.

Co zrobić, jeśli urządzenie nie włącza się?

Sprawdź, czy wtyczka jest podłączona i czy dźwignia (Nr 4) jest dobrze wciśnięta. Upewnij się, że szufelka na okruchy jest prawidłowo umieszczona. Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z serwisem.

Jak schować przewód zasilający?

Gdy urządzenie nie jest używane, zwiń przewód pod urządzeniem w przeznaczonym do tego schowku.

Czy toster wyłącza się automatycznie?

Tak, dźwignia automatycznie podnosi się do górnej pozycji po zakończeniu cyklu opiekania lub podgrzewania. Możesz również nacisnąć przycisk anulowania (Nr 7), aby przerwać w dowolnym momencie.

Czy mogę używać niezalecanych akcesoriów?

Nie, używanie akcesoriów niezalecanych przez producenta może spowodować obrażenia i unieważnić gwarancję.

Jak opróżnić szufelkę na okruchy?

Wyjmij szufelkę na okruchy (Nr 2) znajdującą się pod urządzeniem, opróżnij ją i włóż z powrotem przed użyciem. Zaleca się opróżnianie jej przynajmniej raz w tygodniu.

INSTRUKCJA OBSŁUGI BR1012 TRISTAR

PT Manual de utilizador PL Instrukcja obsługi

SE Användarhandbok RO Manual de utilizare

Otwór na pieczywo Tacka na okruchy

Regulator stopnia przyrumienienia Uchwyt dźwigni

Regulator culoare Mâner de transport

Przycisk odmrażania Przycisk odgrzewania

Buton decongelare Buton reîncălzire

Przycisk kasowania ustawień

Buton anulare

Πλήκτρο ακύρω

İptal düğmesi

Obsługa i konserwacja

PL

Zdjąć wszystkie materiały opakowaniowe z urządzenia.

Prosimy upewnić się, że napięcie w domowej sieci zasilającej jest takie samo, jak podano na tabliczce znamionowej urządzenia.

Napięcie znamionowe: prąd zmienny 220-240V 50Hz

Urządzenie należy ustawić na płaskiej, stabilnej powierzchni, zachowując jednocześnie odległość co najmniej 10 cm pomiędzy ściankami urządzenia a sąsiadującymi przedmiotami.

Urządzenia nie należy montować w szafkach, ani korzystać z niego na wolnym powietrzu.

Korzystanie z urządzenia

Urządzenie wyposażone jest w regulator stopnia przyrumienienia pieczywa (nr 3), od lekko chrupkiego do ciemnobrązowego. Chcąc uzyskać żądany stopień przyrumienienia najlepiej jest przeprowadzić kilka prób. Istotna jest również jakość chleba. Pieczywo suche i czerstwe szybciej zmienia kolor, natomiast zrobienie grzanek z chleba świeżego lub mrożonego zajmuje nieco więcej czasu. Do wyjmowania gotowych grzanek z tostera ani do czyszczenia urządzenia nie należy używać noży, sztućców, ani innych przedmiotów. Jeśli grzanka zakleszczy się wewnątrz tostera, przed jej wyjęciem należy wyjąć wtyczkę z gniazda zasilającego. Uwaga! Pieczywo może się przypalić.

Włożyć kromkę chleba do otworu na chleb (nr 1). Można włożyć 2 kromki do urządzenia. Sprawdzić, czy tacka na okruchy (nr 2) jest umocowana na miejscu przed rozpoczęciem użytkowania.

Włożyć wtyczkę do uziemionego gniazda zasilającego. Pokrętło regulatora stopnia przyrumienienia pieczywa (nr 3) ustawić w żądanej pozycji. Ustawienie w pozycji nr 1 pozwala na uzyskanie pieczywa chrupkiego, natomiast pozycja nr 6 odpowiada przyrumienieniu do koloru ciemnobrazowego. Pozycja środkowa umożliwia uzyskanie koloru złotego. Opiekanie rozpocznie się z chwilą naciśnięcia uchwytu dźwigni (nr 4) w dół do oporu.

Po uzyskaniu przez pieczywo żądanego koloru dźwignia samoczynnie wyskoczy.

Podczas opiekania pieczywa można kontrolować stopień jego przyrumienienia. Jeśli okaże się wystarczający, w dowolnej chwili można nacisnąć przycisk kasowania ustawień (nr 7).

W przypadku chleba zamrożonego postępować podobnie, lecz należy nacisnąć przycisk odmrażania „Defrost" (nr 5). Zapali się kontrolka. W tym trybie chleb zostanie opieczony do żądanego koloru, a czas opiekania jest stały.

Jeśli zechcą Państwo odgrzać wcześniej zrobioną grzankę, należy nacisnąć przycisk odgrzewania „Reheat” (nr 6), co zostanie zasygnalizowane włączeniem się kontrolki. W tym trybie pracy czas opiekania jest stały.

Po zakończeniu odgrzewania dźwignia z grzankami (nr 4) samoczynnie się wysunie.

Czyszczenie

Przed przystąpieniem do czyszczenia odstawić urządzenie do całkowitego schłodzenia.

Zewnętrzne ścianki tostera przetrzeć miękką, suchą ściereczką. Nigdy nie stosować metalowych czyścików.

Wysunąć tackę na okruchy (nr 2) znajdująca się u spodu tostera i ją opróżnić.

Jeśli korzystają Państwo z tostera często, tackę na okruchy należy opróżniać co najmniej raz na tydzień. W okresach, gdy nie korzystacie Państwo z tostera i odstawiając go w miejsce składowania, przewód zasilający można zwinąć pod korpusem urządzenia.

WAŻNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

• Przed pierwszym użyciem należy przeczytać wszystkie instrukcje.
• Nie dotykać gorących powierzchni. Używać uchwytów lub pokręteł.
• Aby uniknąć porażenia prądem, nie zanurzać żadnej części urządzenia w wodzie ani innym płynie.
• Odłączyć urządzenie z sieci, gdy nie jest używane oraz przed czyszczeniem. Przed montażem lub demontażem części, urządzenie należy pozostawić do ostygnięcia. Nie używać urządzenia, jeśli przewód zasilający lub wtyczka są uszkodzone, a także po zauważeniu niepoprawnego działania urządzenia lub jakimkolwiek jego uszkodzeniu.
• Stosowanie akcesoriów, które nie są zalecane przez producenta urządzenia, może spowodować obrażenia ciała oraz utratę gwarancji.
• Nie używać na wolnym powietrzu lub w pobliżu źródeł ciepła.
• Sznur zasilający nie powinien być przewieszony przez krawędź stołu lub blatu i nie powinien dotykać gorących elementów. Urządzenia nie należy umieszczać pod ani w pobliżu zasłon, firanek itp.
  • To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego.

• Urządzenie należy umieścić na stabilnej, równej powierzchni.

• To urządzenie nie jest urządzeniem samoobsługowym, dlatego nie powinno być pozostawione bez nadzoru osoby dorosłej, gdy jest włączone lub gorące.
  • Gwarancja nie obejmuje stłuczenia elementów ceramicznych.

• W celu zapewnienia dodatkowej ochrony zaleca się montaż wyłącznika różnicowoprądowego w instalacji elektrycznej, doprowadzającej prąd do łazienki. Prąd działania tego urządzenia powinien być nie wyższy od 30mA. Informacje na ten temat uzyskać można u montera instalacji elektrycznej.
• Chleb może się przypalić. Nie używać tostera w bezpośrednim sąsiedztwie zasłon lub innych łatwopalnych materiałów.

NALEŻY ZACHOWAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ.

Gwarancja

• Urządzenie, wyprodukowane przez naszą Firmę, jest objęte 24-miesięcznym okresem gwarancji, poczynając od dnia zakupu (na rachunku).
• W okresie obowiązywania gwarancji, wszelkie usterki urządzenia lub jego akcesoriów, wynikające z wad materiału lub produkcyjnych, będą usuwane nieodpłatnie, drogą naprawy lub wymiany. Usługi gwarancyjne nie pociągają za sobą rozszerzenia czasu obowiązywania gwarancji, ani praw do nowej gwarancji!
• Dowodem gwarancji jest dowód zakupu. Bez posiadania dowodu zakupu, nieodpłatna wymiana bądź naprawa, są niemożliwe.
• Aby złożyć reklamację w ramach gwarancji, należy zwrócić sprzedawcy całe urządzenie w oryginalnym opakowaniu, razem z paragonem.
• Uszkodzenie części nie oznacza automatycznej nieodpłatnej wymiany całego urządzenia. W takim przypadku można zadzwonić na naszą infolinię. Stłuczone szkło czy złamane części plastikowe, zawsze podlegają opłatom.
• Gwarancja nie obejmuje części konsumpcyjnych, podlegających zużyciu, a także czyszczenia, konserwacji czy wymiany takich części – te usługi podlegają opłatom!
• Manipulacje osób nieupoważnionych powodują utratę gwarancji.
• Po wygaśnięciu gwarancji, odpłatnych napraw dokonuje sprzedawca lub warsztat naprawczy.

Wytyczne dotyczące ochrony środowiska

Zużytego urządzenia nie należy wyrzucać razem z odpadkami z gospodarstwa domowego, lecz należy dostarczyć je do punktu zbiorczego domowych urządzeń elektrycznych i elektronicznych. Ten symbol, umieszczony na urządzeniu, w instrukcji obsługi oraz na opakowaniu, ma za zadanie zwrócić Państwa uwagę na ten ważny aspekt. Materiały użyte do produkcji urządzenia, nadają się do ponownego przetworzenia. Oddając zużyte urządzenia domowe do ponownego przetworzenia, przyczyniają się Państwo do ochrony środowiska naturalnego. O informacje dotyczące punktu przetwórstwa

wtórnego, należy poprosić władze lokalne.

Opakowanie

Opakowanie nadaje się w 100% do ponownego przetworzenia, należy składować je oddzielnie.

Produkt

Urządzenie posiada oznakowanie zgodne z Dyrektywą Europejską 2002/96/EC. w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE). Zapewnienie prawidłowego przetworzenia zużytego produktu zapobiega niepomyślnym skutkom dla środowiska naturalnego i ludzkiego zdrowia.

Deklaracja Zgodności UE

Urządzenie zaprojektowano, wyprodukowano i wprowadzono na rynek, zgodnie z zasadami bezpieczeństwa, podanymi w Dyrektywie Niskiego Napięcia - nr 2006/95/EC, Dyrektywie Kompatybilności Elektromagnetycznej (EMC) – nr 2004/108/EC oraz wymogami Dyrektywy 93/68/EEC.