BR1017 - Toster TRISTAR - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI BR1017 TRISTAR

Składamy gratulacje i dziękujemy za zakup tego wysokiej jakości produktu.

Prosimy przeczytać instrukcje użytkowania dokładnie, tak aby jak najlepiej

użytkować urządzenie. Podręcznik zawiera wszystkie konieczne instrukcje

oraz porady dotyczące użytkowania, czyszczenia oraz konserwacji

urządzenia. Postępowanie zgodne z instrukcjami gwarantuje doskonałe

wyniki, oszczędność czasu oraz uniknięcie wszelkich problemów w przyszłości.

Mamy nadzieję, że użytkowanie urządzenia przyniesie Państwu wiele

INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

• Instrukcje należy przeczytać w całości.

• Unikać dotykania gorących powierzchni. Korzystać z uchwytów i gałek.

• Dla ochrony przed porażeniem prądem, nie zanurzać kabla, wtyczki ani

urządzenia w wodzie czy innych płynach.

• Odłączyć kabel zasilający urządzenia z sieci, gdy nie jest ono używane

lub należy jej oczyścić.

• Pozwolić urządzeniu ostygnąć przed wymianą części zamiennych.

• Nie używać urządzenia w przypadku uszkodzenia kabla lub wtyczki,

lub gdy urządzenie nie działa poprawnie, lub zostało uszkodzone w

• Korzystanie z akcesoriów niezalecanych przez producenta może

spowodować obrażenia i spowoduje utratę gwarancji.

• Nie używać urządzenia na zewnątrz, albo na/w pobliżu źródeł ciepła.

• Sprawdzić, czy kabel zasilający nie zwisa z krawędzi stołu lub blatu i nie

dotyka żadnych gorących powierzchni lub nie styka się bezpośrednio z

gorącymi częściami innych urządzeń. Nie umieszczać urządzenia pod/

blisko ran, zasłon, itp.

• Urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do użytku domowego i tylko

do celów, do których jest przeznaczone.

• Urządzenie musi stać na stabilnej, poziomej powierzchni.

• Niniejsze urządzenie może być używane tylko przez lub pod nadzorem

• Urządzenie to nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym

dzieci) o ograniczonych zdolnościach zycznych, sensorycznych lub

umysłowych, a także przez osoby pozbawione doświadczenia i wiedzy,

chyba że osoby odpowiedzialne za ich bezpieczeństwo zapewnią

nadzór lub udzielą instrukcji dotyczących używania tego urządzenia.

• Aby chronić dzieci przed zagrożeniami wynikającymi z użytkowania

urządzeń elektrycznych, nie należy nigdy pozostawiać tego rodzaju

urządzeń bez nadzoru. Dlatego też należy wybrać takie miejsce

przechowywania tego urządzenia, z którego dzieci nie będą mogły go

wyjąć. Należy uważać, aby kabel nie zwisał.

• Uwaga: Aby uniknąć niebezpieczeństwa przypadkowego zresetowania

zabezpieczenia cieplnego, urządzenie to nie może być włączane za

pomocą zewnętrznego urządzenia włączającego, takiego jak timer, ani

podłączane do regularnie włączanego lub wyłączanego obwodu.

• Urządzenie nie jest przeznaczone do pracy z zewnętrznym

wyłącznikiem czasowym lub systemem zdalnego sterowania.

• Aby zapobiec niebezpieczeństwu, uszkodzony kabel zasilający lub

wtyczka powinny zostać wymienione przez wykwalikowanego

technika. Nie należy przeprowadzać napraw we własnym zakresie.

• Korzystanie z przedłużaczy lub podobnych urządzeń jest

• Chleb może się przypalić.

* Kompetentny i wykwalikowany elektryk: dział posprzedażny producenta,

importer lub inna osoba, która jest wykwalikowana, zatwierdzona

i kompetentna do wykonywania tego rodzaju napraw; korzystanie z

usług tych osób ma na celu uniknięcie wszelkich zagrożeń. W każdym

wymagającym tego przypadku urządzenie należy przekazać jednemu z

wymienionych powyżej elektryków.

3. Uchwyt podnoszący

6. Przycisk rozmrażania

7. Przycisk anulowania

9. Przycisk nagrzewania

• Zdjąć opakowanie z urządzenia

• Sprawdzić czy napięcie w sieci pasuje do napięcia urządzenia.

• Rodzaj zasilania: AC220-240V 50Hz.

• Umieścić urządzenie na stabilnej, płaskiej powierzchni i zapewnić

minimum 10 cm wolnej przestrzeni wokół urządzenia. Urządzenia nie

można instalować w szafce ani wykorzystywać na zewnątrz.

PRzeD PIeRwSzym użycIem

Przed zrobieniem tostów po raz pierwszy, należy wstępnie nagrzać

urządzenie przed włożeniem chleba. Spowoduje to lekkie zadymienie i

nieprzyjemny zapach, jest to naturalne i nie niebezpieczne dla zdrowia.

1. Umieścić kawałki chleba w zagłębieniach i ustawić regulator czasu w

wybranej pozycji. Od poziomu 1 do 7, czyli od lekkiego do mocnego

2. Zalecamy rozpoczęcie w połowie, w pozycji 4 w celu średniego

opiekania. Po użyciu automatycznie wybieramy preferowany poziom

3. Docisnąć uchwyt do dołu, kiedy osiągnięty jest już poziom opiekania,

kromka chleba wysunie się z urządzenia.

4. Uchwyt podnoszący, który opuszcza chleb pozostanie na dole tylko

przy włączonym zasilaniu.

5. Jeśli chcemy przerwać opiekanie przed czasem, nacisnąć przycisk

6. Można użyć przycisku „rozmrażania”, aby rozmrozić chleb bez

konieczności opiekania.

7. Przycisk „ocieplania” może być użyty, aby ocieplić opieczony chleb bez

konieczności opiekania.

8. Toster wyposażony jest w urządzenie do bułek; taki ruszt może być

użyty do ocieplania bułek i bagietek.

Menu Czas w sekundach

Instrukcja obsługi29

czySzczeNIe I koNSeRwacja

1. Wyłączyć urządzenie z sieci i poczekać na jego ostygnięcie.

2. Wytrzeć zewnętrzne części miękką szmatką, nawilżoną wodą z

dodatkiem środka myjącego. Nie używać środków do ścierania.

3. Wyjąć tacę na okruchy i usunąć same okruchy. Należy to powtarzać co

tydzień, jeśli często korzystamy z urządzenia.

4. Nie używać metalowych przedmiotów (widelce, noże… ) celem

czyszczenia wnętrza urządzenia, jako że można uszkodzić elementy

5. Kiedy urządzenie jest zepsute, można pod nim przechowywać kabel

• Urządzenie to jest objęte 24-miesięczną gwarancją, rozpoczynającą się

z dniem jego zakupu (odbioru).

• Uszkodzenia spowodowane nieprzestrzeganiem instrukcji obsługi,

powodują utratę gwarancji. W takim przypadku, rma Tristar nie

odpowiada za szkody pośrednie.

• Firma Tristar nie ponosi odpowiedzialności w przypadku szkód

materialnych lub obrażeń cielesnych spowodowanych niewłaściwym

użytkowaniem lub nieprzestrzeganiem instrukcji bezpieczeństwa.

• Opisany w instrukcji sposób czyszczenia jest jedyną czynnością

konserwacyjną wymaganą dla tego urządzenia.

• Jeśli urządzenie wymaga naprawy, naprawa powinna zostać zlecona

upoważnionej do tego rmie.

• Urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do użytku domowego.

• Urządzenia tego nie można modykować ani zmieniać.

• Jeśli w ciągu 24 miesięcy od daty zakupu wystąpią problemy, które są

objęte gwarancją fabryczną, urządzenie można zwrócić do sklepu, w

którym zostało kupione, aby wymienić je na nowe.

• Gwarancja obejmuje tylko wady materiałowe i produkcyjne.

• Firma Tristar nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia powstałe:

o upadku urządzenia,

o technicznej modykacji urządzenia dokonanej przez właściciela lub

o niewłaściwego użytkowania urządzenia,

o normalnego zużywania się urządzenia.

• Przeprowadzenie napraw nie przedłuża oryginalnego 24-miesięcznego

okresu gwarancyjnego ani nie upoważnia do uzyskania nowej

gwarancji. Gwarancja ta jest wiążąca prawnie tylko na terenie Europy.

Gwarancja ta nie unieważnia wytycznych dyrektywy europejskiej

• W przypadku pytań lub w celu uzyskania informacji dotyczących

zgodności należy kontaktować się ze sprzedawcą „w miejscu zakupu”.

• Należy pamiętać o zachowaniu paragonu; bez paragonu nie można

składać żadnych roszczeń gwarancyjnych.

• W przypadku reklamacji, prosimy o zwrot kompletnego urządzenia

sprzedawcy wraz z dowodem zakupu.

• Uszkodzenie wyposażenia dodatkowego nie oznacza automatycznej

bezpłatnej wymiany całego urządzenia. W takich przypadkach

prosimy kontaktować się z naszą gorącą linią (hotline). Zbite szkło czy

uszkodzenie części plastikowych zawsze podlega opłacie.

• Uszkodzenia części łatwo zużywających się, jak też i czyszczenie,

konserwacja czy wymiana tych części nie podlega gwarancji i stąd

• Gwarancja podlega utracie w przypadku nieupoważnionej naprawy

czy nieumiejętnego użytkowania.

• Po wygaśnięciu gwarancji naprawy mogą być przeprowadzane przez

właściwy punkt sprzedaży czy serwis naprawczy z chwilą zapłaty za

WYTYCZNE W ZAKRESIE OCHRONY

ŚRODOWISKA Po zakończeniu okresu żywotności urządzenia tego nie

należy wyrzucać wraz z odpadami domowymi; urządzenie to

powinno zostać zutylizowane w centralnym punkcie recyklingu

domowych urządzeń elektrycznych i elektronicznych. Symbol ten

znajdujący się na urządzeniu, w instrukcji

obsługi i na opakowaniu zwraca uwagę na tę ważną kwestię. Materiały,

z których wytworzono to urządzenie, nadają się do przetworzenia.

Recykling zużytych urządzeńgospodarstwa domowego jest znaczącym

wkładem użytkownika w ochronę środowiska. W celu uzyskania informacji

dotyczących punktów zbiórki należy skontaktować się z przedstawicielem

Opakowanie jest w 100% materiałem podlegającym ponownemu

wykorzystaniu, należy go zwrócić po wyodrębnieniu.

To urządzenie posiada znak zgodności z Dyrektywą Europejską 2002/96/

EC w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE).

Zapewnienie właściwego przetworzenia produktu pomoże w uniknięciu

niekorzystnego wpływu na środowisko i zdrowie ludzkie.

Deklaracja zgodności EC Urządzenie to zostało zaprojektowane, wyprodukowane i wprowadzone

na rynek w zgodzie z wytycznymi dotyczącymi bezpieczeństwa dyrektywy

niskonapięciowej nr 2006/95/EC, wytycznymi dotyczącymi ochrony zawartymi

w dyrektywie EMC 2004/108/EC dotyczącej „zgodności elektromagnetycznej”,

a także w zgodzie z wytycznymi dyrektywy 93/68/EEC.

Instrukcja obsługi31