MSM2623G - Blender BOSCH - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Blender ręczny (blender do ręki)
Marka	BOSCH
Model	MSM2623G
Główne zastosowanie	Mieszanie, mielenie, ubijanie
Dołączone akcesoria	Młynek uniwersalny, trzepaczka, końcówka redukcyjna
Numer referencyjny młynka uniwersalnego	12009171
Numer referencyjny trzepaczki	00750665
Materiał obudowy	Plastik
Materiał ostrza	Stal nierdzewna
Bezpieczeństwo	Ostre ostrza, nie dotykać gołą ręką
Czyszczenie młynka i ostrza	Można myć w zmywarce
Czyszczenie trzepaczki	Można myć w zmywarce
Czyszczenie górnej części	Tylko wilgotną szmatką, nie zanurzać
Żywność kompatybilna z młynkiem	Mięso, twardy ser, cebula, zioła, czosnek, owoce, warzywa, orzechy, migdały
Żywność niekompatybilna z młynkiem	Ziarna kawy, chrzan, gałka muszkatołowa, mrożona żywność
Zastosowanie trzepaczki	Bitą śmietanę, pianę z białek, gorące mleko (maks. 70°C) lub zimne (8°C), sosy, desery
Środki ostrożności	Montaż/demontaż tylko przy wyłączonym urządzeniu
Konserwacja	Nie zanurzać końcówki redukcyjnej w wodzie

Często zadawane pytania - MSM2623G BOSCH

Jak zamontować młynek uniwersalny ?

Umieść ostrze pionowo w pojemniku, wsyp żywność, połóż górną część i przekręć zgodnie z ruchem wskazówek zegara do kliknięcia. Następnie przymocuj urządzenie bazowe.

Czy mogę zmielić ziarna kawy w tym młynku ?

Nie, młynek uniwersalny nie nadaje się do bardzo twardych produktów jak ziarna kawy, chrzan czy gałka muszkatołowa.

Jak wyczyścić trzepaczkę ?

Trzepaczkę można myć w zmywarce. Końcówkę redukcyjną czyść tylko wilgotną szmatką.

Czy mogę używać trzepaczki bez końcówki redukcyjnej ?

Nie, nigdy nie wkładaj trzepaczki bezpośrednio do urządzenia bazowego. Zawsze używaj końcówki redukcyjnej.

Jaka jest maksymalna ilość dla młynka ?

Przestrzegaj maksymalnych ilości podanych w tabeli w instrukcji (Rysunek D). Nie przekraczaj, aby uniknąć przelewania.

Czy młynek uniwersalny może być używany w kuchence mikrofalowej ?

Nie, młynek uniwersalny nie nadaje się do kuchenki mikrofalowej.

Jak odłączyć górną część po użyciu ?

Obróć górną część w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, a następnie odłącz ją od młynka uniwersalnego.

Czy mogę miksować gorące płyny trzepaczką ?

Tak, trzepaczka może przetwarzać gorące mleko do 70°C. Użyj wysokiego i wąskiego pojemnika, aby uniknąć rozprysków.

Jak uzyskać części zamienne ?

Zamów młynek uniwersalny (nr ref. 12009171) lub trzepaczkę (nr ref. 00750665) w serwisie posprzedażowym Bosch.

Co zrobić, jeśli ostrze się nie obraca ?

Sprawdź, czy górna część jest prawidłowo zatrzaśnięta i czy urządzenie bazowe jest prawidłowo zamocowane. Upewnij się, że urządzenie jest podłączone, a przycisk wciśnięty.

INSTRUKCJA OBSŁUGI MSM2623G BOSCH

Instrukcja obsługi

Instrukcja obsługi

Instrukcja obsługi

ar

de Deutsch 3 en English 6 fr 9 Italiano 12 nl Nederlands 15 da Dansk 18 no Norsk 21 sv Svenska 24 fi Suomi 27 es Español 30 pt Português 33 el Ελληνικά 36 tr Türkçe 39 pl Polski 42 uk Українська 45 ru Русский 48 ar 53

Dla Państwa bezpieczeństwa

Dla własnego bezpieczeństwa

Wyposażenie jest przeznaczone do blendera MSM1..../MSM2.... Przestrzegać wskazówek podanych w instrukcji obsługi blendera. Wyposażenie nadaje się tylko do zastosowań opisanych w niniejszej instrukcji.

Niebezpieczeństwo zranienia ostrymi nożami!

Nigdy nie wkładać ręki do noża rozdrabniacza uniwersalnego. Nóż chwytać tylko za uchwyt z tworzywa sztucznego. Nie dotykać noża rozdrabniacza uniwersalnego gołą ręką. Do czyszczenia używać szczotki. Rozdrabniacz uniwersalny można używać tylko wtedy, gdy jest kompletnie zmontowany!

Uwaga!

Wyposażenie zdejmować i zakładać tylko wtedy, gdy urządzenie jest wyłączone, a napęd nieruchomy.

Nigdy nie używać blendera z końcówkami wirującymi w rozdrabniaczu uniwersalnym. Rozdrabniacz uniwersalny nie nadaje się do kuchenki mikrofalowej.

Nasadkę rozdrabniacza uniwersalnego nakładać i zdejmować tylko wtedy, gdy urządzenie jest wyłączone, a napęd nieruchomy. Nasadki rozdrabniacza uniwersalnego nigdy nie zanurzać w żadnych płynach. Nie myć pod bieżącą wodą ani w zmywarce do naczyń.

Nigdy nie wkładać do urządzenia końcówki do ubijania bez przystawki przekładni. Przystawki z przekładnią nigdy nie zanurzać w żadnych płynach. Nie myć pod bieżącą wodą ani w zmywarce do naczyń.

Przed użyciem urządzenia należy starannie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi, aby zapoznać się ze wskazówkami bezpieczeństwa i obsługi. Instrukcję obsługi proszę starannie przechowywać.

Proszę przekazać instrukcję wraz z urządzeniem ewentualnemu kolejnemu właścicielowi.

Instrukcja obsługi jest przeznaczona do różnych modeli, dlatego jest możliwe, że zakupiony zestaw nie zawiera wszystkich opisanych tutaj elementów wyposażenia. Można je nabyć pojedynczo poprzez autoryzowany serwis.

Rozdrabniacz uniwersalny

Rysunek A

1 Rozdrabniacz uniwersalny 2 Nóż 3 Nasadka 4 Pokrywa

Jeżeli Rozdrabniacz Uniwersalny nie należy do zakresu dostawy, można go zamówić w punkcie zakupu urządzenia lub w punkcie serwisowym (nr katalogowy 12009171). Rozdrabniacz Uniwersalny pozwala wykorzystać pełny zakres przywilejów urządzenia, stosując się do przepisów.

Rysunek

Obsługa

Do rozdrabniania mięsa, twardego sera, cebuli, ziół, czosnku, owoców, warzyw, orzechów, migdałów. Należy koniecznie przestrzegać maksymalnych ilości produktów podanych w tabeli. → Rysunek D

Uwaga!

• Przed rozdrabnianiem mięsa usuń z niego chrząstki, kości i ścięgna.
• Rozdrabniacz Uniwersalny nie nadaje się do rozdrabniania bardzo twardych produktów (kawy ziarnistej, chrzanu, gałki muszkatołowej) ani mrożonek (mrożonych owoców itp.).

Rysunek 3

• Rozdrabniacz uniwersalny postawić na gładkim, czystym podłożu i przycisnąć do niego. Włożyć nóż.

Uwaga!

Nóż musi być osadzony prosto w rozdrabniaczu uniwersalnym.

Włożyć produkty. Na rozdrabniacz uniwersalny nałożyć nasadę i obrócić aż do zatrzaśnięcia w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara. Włożyć korpus urządzenia na nasadkę i przekręcić w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara. Włożyć wtyczkę do gniazdka. - Przytrzymać mocno korpus urządzenia oraz rozdrabniacz uniwersalny i włączyć urządzenie. - Po zmiksowaniu produktów zwolnić przycisk. Do przechowywania przetworzonych produktów nałożyć pokrywkę na rozdrabniacz uniwersalny.

Po pracy/czyszczeniu

Uwaga!

Nasadki rozdrabniacza uniwersalnego nigdy nie zanurzać w wodzie, nie myć pod bieżącą wodą ani w zmywarce do naczyń.

Korpus urządzenia zdjąć z nasadki. - Nasadkę obrócić w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara i zdjąć z rozdrabniacza uniwersalnego. Nóż chwycić za uchwyt z tworzywa sztucznego i wyjąć. - Rozdrabniacz uniwersalny i nóż rozdrabniacza można myć w zmywarce do naczyń. - Nasadkę tylko wytrzeć wilgotną ściereczką.

Końcówka do ubijania

Rysunek A

5 Przystawka do przyrządzania

6 Końcówka do ubijania

Jeżeli końcówka do ubijania nie należy do zakresu dostawy, można ją zamówić w punkcie zakupu urządzenia lub w punkcie serwisowym (nr katalogowy 00750665).

Uwaga!

Przystawkę wraz z końcówką do ubijania piany zakładać i zdejmować tylko wtedy, gdy urządzenie jest wyłączone, a wszystkie części są nieruchome.

Obsługa

Przeznaczona do ubijania śmietany, piany z białek i pianki z mleka gorącego (maks. 70°C) i zimnego (maks. 8°C) oraz do przygotowywania sosów i deserów.

Ostrzeżenie

Niebezpieczeństwo oparzenia!

Przy gorącym mleku używać wysokiego, wąskiego naczynia. Gorące mleko może się rozpryskać i spowodować poparzenie.

Uwaga!

Nigdy nie wkładać do urządzenia końcówki do ubijania bez przystawki przekładni.

Rysunek

Nałożyć przystawkę z przekładnią na korpus urządzenia i obrócić w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. Końcówkę do ubijania włożyć do przystawki przekładni i zatrzasnąć. Włożyć produkty spożywcze do pojemnika do miksowania. - Przytrzymać mocno korpus urządzenia oraz pojemnik i nacisnąć przycisk włącznika. - Po zmiksowaniu produktów zwolnić przycisk.

Po pracy/czyszczeniu

Uwaga!

Przystawki z przekładnią nigdy nie zanurzać w wodzie, nie myć pod bieżącą wodą ani w zmywarce do naczyń.

Zdjąć z korpusu urządzenia przystawkę przekładni. Końcówkę do ubijania wyjąć z przystawki przekładni. Końcówkę do ubijania myć w zmywarce do naczyń, przystawkę przekładni wytrzeć tylko wilgotną ściereczką.

1

1