Precisioncare Expert Diamond - Maszynka do golenia CECOTEC - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Precisioncare Expert Diamond CECOTEC

Instrukcja bezpieczeństwa 25

1. Części i komponenty 88

2. Przed użyciem 88

3. Funkcjonowanie 89

4. Czyszczenie i konserwacja 90

5. Rozwiązywanie problemów 91

6. Dane techniczne 92

7. Recykling urządzeń elektrycznych i elektronicznych 92

8. Gwarancja i Serwis Pomocy Technicznej 93

9. Prawa autorskie 93

10. Deklaracja zgodności 93

OBSAH

PL • Kody podane w niniejszej instrukcji są ogólne i mają zastosowanie do wszystkich wariantów kodowych urządzenia.

Przed użyciem produktu należy uważnie przeczytać poniższe instrukcje. Zachowaj tę instrukcję do wykorzystania w przyszłości lub dla nowych użytkowników.

• To urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do użytku domowego i nie nadaje się do użytku w barach, restauracjach, gospodarstwach rolnych, hotelach, motelach i biurach.
• To urządzenie zawiera baterie, których nie można wymienić.
• OSTRZEŻENIE: Utrzymuj urządzenie suche.
• Urządzenia te mogą być używane przez dzieci w wieku 3 lat i starsze pod nadzorem.
• Te urządzenia mogą być używane przez dzieci w wieku od 8 lat i starsze oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umystowych lub nieposiadające doświadczenia i wiedzy, jeśli są one nadzorowane lub zostały poinstruowane w zakresie bezpiecznego korzystania z urządzenia i rozumieją związane z tym zagrożenia. Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja, które mogą być przeprowadzone przez użytkownika, nie mogą być wykonywane przez dzieci bez nadzoru.
• Urządzenie musi być zasilane prądem o bardzo niskim napięciu bezpieczeństwa określonym w oznakowaniu produktu.
• Regularnie należy sprawdzać przewód zasilający pod względem widocznych uszkodzeń. Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, należy go wymienić na specjalny przewód lub zestaw, który zostanie dostarczony przez oficjalny Serwis Pomocy Technicznej Cecotec lub przez serwis posprzedażowy, aby uniknąć jakiegokolwiek zagrożenia.
• Upewnij się, że napięcie sieciowe jest zgodne z napięciem podanym na tabliczce znamionowej urządzenia oraz że wtyczka jest uziemiona.
• Nie zanurzaj przewodu, wtyczki ani żadnej części produktu w wodzie lub innej cieczy ani nie wystawiaj potączeń elektrycznych na działanie wody. Przed dotknięciem wtyczki

lub włączeniem urządzenia należy upewnić się, że ręce są całkowicie suche.

• Utrzymuj dzieci z daleka od opakowania urządzenia. Istnieje ryzyko uduszenia.
• Często sprawdzaj czy widoczne są ślady zużycia i czy urządzenie nie jest uszkodzone. W przypadku widocznych uszkodzeń lub niewłaściwego użytkowania urządzenia należyskontaktować się z oficjalnym Serwisem Technicznym Cecotec. Nie próbuj samodzielnie naprawiać urządzenia.
• W przypadku usterki lub niepoprawnego działania należy przestać korzystać z urządzenia i natychmiast je wyłączyć.
• Nie używaj akcesoriów ani części, które nie zostały dostarczone przez Cecotec.
• Nie pozostawiaj urządzenia bez nadzoru podczas pracy.
• Trzymaj urządzenie z dala od źródeł ciepta.
• Nie używaj go na zewnątrz ani w pobliżu substancji łatwopalnych, na przykład aerozoli.
• Nie stawiaj urządzenia bezpośrednio na powierzchniach wrażliwych na ciepło, gdy jest podłączone do gniazdka elektrycznego lub gdy jest włączone.
• Nie należy podejmować prób samodzielnego otwierania, demontażu lub naprawy produktu. Nie ma możliwości naprawy żadnej z części wewnątrz urządzenia.
• To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do strzyżenia włosów naturalnych. Nie używaj go do strzyżenia sztucznych włosów lub zwierzęcej sierści.
• Cecotec nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody spowodowane niewłaściwym użytkowaniem produktu.
• Nie używaj urządzenia w pobliżu wody lub w miejscach, w których istnieje ryzyko zamoczenia.
• Nie używaj urządzenia na uszkodzonej skórze głowy lub skórze głowy z jakimkolwiek urazem lub chorobą.

- Przed przystąpieniem do montażu lub demontażu jakichkolwiek części lub akcesoriów należy wyłączyć urządzenie i odłączyć je od zasilania.

Instrukcje dotyczące baterii

• To urządzenie zawiera baterię, której nie można wymienić.
• W urządzeniu znajduje się bateria litowo-jonowa, nie wolno jej palić ani wystawiać na działanie wysokich temperatur, ponieważ może eksplodować.
• Bateria może wyciec w ekstremalnych warunkach. Jeśli z baterii/akumulatora wycieka płyn, nie należy go dotykać. Jeśli płyn wejdzie w kontakt ze skórą, natychmiast przemyj ją mydłem i wodą. Jeśli płyn dostanie się do oczu, natychmiast przemyj je dużą ilością czystej wody przez co najmniej 10 minut i zwrócić się o pomoc lekarską. Podczas obchodzenia się z akumulatorem/baterią należy nosić rękawiczki i natychmiast zutylizować je zgodnie z lokalnymi przepisami.
• OSTRZEŻENIE: do ładowania baterii należy używać wyłącznie przewodu zasilającego dostarczonego wraz z urządzeniem.
• Baterie, które mogą zostać połknięte należy przechowywać poza zasięgiem dzieci.
• Połknięcie baterii może spowodować oparzenia, perforację tkanek miękkich i śmierć. Może spowodować poważne oparzenia w ciągu dwóch godzin od połknięcia.
• W przypadku potknięcia baterii udaj się natychmiast do najbliższego centrum medycznego.

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

1. Ostrze
2. Przycisk zasilania
3. Port ładowania USB standardowy 5 V
4. Grzebienie prowadzące
5. Szczoteczka czyszcząca
6. Lampka kontrolna

UWAGA:

Grafika tej instrukcji obsługi jest schematyczna i możliwe, że nie będzie całkowicie zgodna z produktem.

2. PRZED UŻYCIEM

• To urządzenie jest zapakowane w opakowanie zaprojektowane w celu ochrony podczas transportu. Wyjmij produkt z pudełka i usuń wszystkie materiały opakowaniowe. Oryginalne pudełko i inne elementy opakowania należy przechowywać w bezpiecznym miejscu, aby zapobiec uszkodzeniu urządzenia w przypadku konieczności jego transportu w przyszłości. Jeśli chcesz pozbyć się oryginalnego opakowania, pamiętaj o prawidłowym recyklingu wszystkich jego elementów.
• Upewnij się, że wszystkie części i komponenty są dołączone i są w dobrym stanie. Jeśli któregokolwiek z nich brakuje lub nie są w dobrym stanie, należy niezwłocznie skontaktować się z oficjalnym Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec.
• Nie usuwaj numeru seryjnego produktu, aby można było zidentyfikować urządzenie w przypadku wymagania pomocy technicznej.

Zawartość opakowania

• Maszynka do strzyżenia
• Grzebienie prowadzące 1,5/3/6 mm
• Przewód ładowania USB
• Szczoteczka czyszcząca
• Ta instrukcja obstugi

- Nie usuwaj numeru seryjnego produktu, aby można było zidentyfikować urządzenie w przypadku wymagania pomocy technicznej.

3. FUNKCJONOWANIE

Ładowanie urządzenia

Rys. 2

1. Wtoż odpowiednią końcówkę ładowarki do dolnej części urządzenia.
2. Następnie podłącz drugi koniec do kompatybilnego adaptera i podłącz adapter do gniazdka elektrycznego.
3. Gdy urządzenie jest ładowane, odpowiednia kontrolka będzie świecić się na czerwono.
4. Gdy urządzenie jest w pełni naładowane, kontrolka zaświeci się na biało.

Funkcja statej długości

Urządzenie oferuje 3 opcje długości odpowiadające 3 dołączonym grzebieniom: 1,5 mm, 3 mm i 6 mm. Pozwala to kontrolować długość cięcia w zależności od potrzeb.

Instrukcje użytkowania

1. Ustawienie długości cięcia.
2. Wybór odpowiedniego grzebienia prowadzącego:
   o 1,5 mm: Najkrótsze cięcie.
   o 3 mm: Średnie cięcie.
   o 6 mm: Najdłuższe cięcie.

Naktadanie grzebienia prowadzącego

Rys. 3

1. Wyrównaj grzebień z krawędzią ostrza.
2. Popchnij go delikatnie do przodu, aż wpasuje się w swoje miejsce.

Zdejmowanie:

Mocno pociągnij na zewnątrz za dolną część grzebienia.

Zdejmowanie i instalacja ostrza

Zdejmowanie ostrza

1. Za pomocą śrubokręta, włóż go do dolnej części głowicy tnącej, aby ostrożnie wyjąć ostrze. Rys. 4
2. Aby ostrze nie upadło podczas wyjmowania, przytrzymaj je drugą ręką.

Instalacja ostrza

1. Dopasuj część A z częścią B głowicy golącej. Rys. 5
2. Wtóż obie śruby i lekko przykręć.
3. Dokręć śruby za pomocą śrubokręta, aby ostrze było dobrze zamocowane i nie spadło. Rys. 6

Uwaga: Nie wolno demontować głowicy ostrza bez posiadania wiedzy o zapobieganiu uszkodzenia urządzenia i szkód.

4. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

• Wyłącz urządzenie i odłącz je od zasilania przed czyszczeniem, montażem lub demontażem jakichkolwiek jego części.
• Oczyć produkt po każdym użyciu.

Uwagi:

• Nie demontuj urządzenia.
• Nie mocz urządzenia, nawet w przypadku czyszczenia go.
• Wyczyść urządzenie wilgotną ściereczką i odrobiną neutralnego detergentu.
• Nie ładuj urządzenia w miejscu, w którym temperatura otoczenia przekracza 40°C lub jest niższa niż 0°C.
• To normalne, że urządzenie delikatnie się nagrzeje podczas użytkowania lub ładowania.
• Gdy bateria osiągnie koniec okresu użytkowania, należy ją wyjąć i zutylizować w odpowiednim miejscu.
• Nie uderzaj produktem ani ostrzem o powierzchnię, aby usunąć włosy lub wodę, ponieważ może to spowodować uszkodzenie produktu i ostrza. Wymień ostrze na nowe, jeśli jest uszkodzone.

Czyszczenie ostrzy

Wyczyść ostrza za pomocą dotączonej szczoteczki. Rys. 7

Konserwacja ostrzy

Przed lub po użyciu urządzenia należy nanieść kilka kropli oleju smarowego w miejscu czerwonych kropek pokazanych na Rysunku 8.

Uwaga: Należy pamiętać, że aby utrzymać urządzenie w optymalnym stanie, ostrza należy smarować co kilka użyć.

1. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

Problem	Prawdopodobna przyczyna	Możliwe rozwiązanie
Urządzenie nie włącza się.	Bateria jest rozładowana.	Podłącz do portu USB i naładuj do petna.
	Przycisk zasilania jest uszkodzony.	Sprawdź, czy przycisk działa prawidłowo; jeśli nie, skontaktuj się z oficjalnym Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec.
	Uszkodzony przewód ładowania.	Wymień przewód na kompatybilny z 5 V/USB.
Urządzenie strzyże nierówno	Ostrza są tępe lub nie były konserwowane.	Wyczyść i naoliw ostrza zgodnie z instrukcją.
	Grzebienie nie są prawidłowo zainstalowane.	Upewnij się, że grzebień jest dobrze zamocowany.
Urządzenie emituje nietypowy hałas	Ostrza są suche lub zabrudzone.	Wyczyść szczoteczką i nasmaruj ostrza.
	Poluzowane śruby w głowicy.	Ostrożnie dokręć śruby głowicy.
Nie ładuje się prawidłowo	Port USB lub przewód są uszkodzone.	Wypróbuj inną standardową ładowarkę USB 5 V.
	Niestabilne połączenie wtyczki.	Upewnij się, że ładowarka jest prawidłowo podłączona.
Urządzenie zbyt mocno się nagrzewa	Długotrwałe użytkowanie bez przerw.	Wyłącz urządzenie i pozwól mu ostygnąć przez kilka minut.
	Suche lub niesmarowane ostrza.	Nasmaruj ostrza.

6. DANE TECHNICZNE

Referencja produktu: EU01_104487

Produkt: PrecisionCare Expert Diamond

Wejście:

Napiecie 5 V=

Nateżenie 1 A

Bateria (niewymienna): Litowo-jonowa 3,7 V, 2000 mAh, 7,4 Wh

Czas ładowania: ok. 3 h

Do ładowania baterii zaleca się użycie zasilacza o następujących

parametrach:

Wejście: 100-240 V\~, 50/60 Hz

Wyjście: 5 V =, 1 A

Specyfikacje techniczne mogą ulec zmianie bez wcześniejjszego powiadomienia w celu poprawy jakości produktu.

Wyprodukowano w Chinach | Zaprojektowano w Hiszpanii

7. RECYKLING URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH

Ten symbol oznacza, że zgodnie z obowiązującymi przepisami produkt i/lub baterię/akumulator należy utylizować oddzielnie od odpadów domowych. Kiedy ten produkt osiągnie koniec okresu użytkowania, należy wyjąć baterie/akumulatory i przekazać je do punktu zbiórki wyznaczonego przez lokalne władze.

Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat najbardziej odpowiedniego sposobu utylizacji sprzętów elektrycznych i elektronicznych i/lub odpowiednich baterii, konsument powinien skontaktować się z lokalnymi władzami.

Przestrzeganie powyższych wytycznych pomoże chronić środowisko.

8. GWARANCJA I SERWIS POMOCY TECHNICZNEJ

Cecotec odpowiada przed użytkownikiem lub konsumentem końcowym za wszelkie niezgodności występujące w momencie dostawy produktu na warunkach określonych w obowiązujących przepisach.

Zaleca się, aby naprawy były przeprowadzane przez wyspecjalizowany personel.

Jeśli wykryjesz problem z produktem lub masz jakiekolwiek pytania, skontaktuj się z oficjalnym

Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec pod numerem telefonu [phone].

9. PRAWA AUTORSKIE

Prawa własności intelektualnej do tekstów tej instrukcji obsługi należą do CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Wszelkie prawa zastrzeżone. Treść niniejszej publikacji nie może być, w całości lub w części, powielana, przechowywana w systemie wyszukiwania, przesyłana lub rozpowszechniana za pomocą jakichkolwiek środków (elektronicznych, mechanicznych, fotokopii, nagrywania lub podobnych) bez uprzedniej zgody CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

10. DEKLARACJA ZGODNOŚCI

CE Niniejszym Cecotec Innovaciones oświadcza, że ten produkt spełnia podstawowe wymogi i jest zgodny z innymi odpowiednimi przepisami obowiązującymi w Unii Europejskiej. Ten produkt został zaprojektowany, wyprodukowany i przetestowany spełniając wymagane normy bezpieczeństwa i jakości. Petny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity

1. DÍLY A SOUČÁSTI

Obrázek 1