Precisioncare Expert Diamond - موس CECOTEC - دليل المستخدم المجاني

دليل المستخدم Precisioncare Expert Diamond CECOTEC

1. تانوکملاو عازجألا 124

2. مادختسالا لبpec 124

3. قيّل م عُلَا 125

4. 126 قَنَایِصْلِّا وَ فِيَظْنُتُلَا

5. اهحالصإو عاطخألا فاشكتسا 127

6. تيّنٍفُلَاتِ اتَافْصَاءُمُلَا 127

128 تيئنورتکلإلاو ؤيئىابرەكلا قزەچألا رويودت قداع!

1. و ن ام ض لا SAT 128

128 رشنلAO عبطلا قوقح

1. قجباطملا نالع! 129

NOTA

EU01_104487_PrecisionCare Expert Diamond

زامجلاب قصاخلا ؤي جمربلا تاميل عتلا تاري غتم عيم ج ىلع قبطنيو آماع ليلىدلا • يېرعت

ی جری . جت نملا مادختسلا لبQC قيان عب ئيل الاتلا تامي لعتلا ؤ Eagleق ی جری دджلا نیم دخت سمل ل وأ لبQC تسملا يف هيل إ عجرل لي لدلا اذه ظفح

- عان ثت س اب، يل زن مل ماد خ ت س ال ل أ ي ر ص ح ز ا ه ج ل ا ذه م ي ص ت مت ت ال ي ت و م ل و ق دان ف ل و ع ر ا ز م ل و م ع ا ط م ل و ت ا ن ا ح ل ا ي ف م ا د خ ت س ا ب ب ت الك م ل و

• اهل ادبعتسا نلكمي ال تایراطب ىلع زاهجلا اذه يوتحی
• آفاج زاهجلا یلع ظفاح: ريذحت
• تزهجألا هذه مادختسا قوف اMF تاونس 3 رمعب لافطألل نكمي . فارش إتحت

- مرامعً علبعت نيذلا لافطالا لبQC نم قزهجُألا هذه مادختس نكّمی وأ تيسيحلا وأ ئيئندبلا تاردقلا يوز صاخش ألاو رشکأ وأ تاونس 8正如، فتREGملاو قربخلا يل! نورقتفي نيذلا وأ قضفخنملا ةيلىق عللا زاهجلا مادختسب ققل عتملا تاميل عتللا وأ فارش埃尔 لوعضخ دق اوناك رمَأْلَا ايهيLOGY يوطني يتbara رطاخملا نومففي مهنّا امئاد و إمت نامأب فيظنتتالاب لافطالا موقي الأ بجي. زاهجلاب لافطالا بعلي الأ بجي فارش إنود مدختسملا لبQC نم ئنایصلا و

- یف ددحم آدج ضفخنم نامأ دهجب زاهجلا لیغشت معتی نأ بجي . جتنملا قمالع

- يف . حضاو فلعت يأً نع أthestح بماظتناب ققطلا كلس صحفا 婧صاخ ؤعومچم وأ صاخ لبالكب ملادبتسا بجى، ققطلا لبالك فلعت قلاح عيبل دعب لم قمدخ وأ ئييمسرلا تيئنفلا قدعاسملا قمدخ اهرفوت Cecotec

رطخلا نم عون يأ بن جتل

• یلع ددحملا دهجلا قباطي يىئابرهكلا رايیتلا دهج نأ نم دکأت . ضرؤم سباقللا نأو جتنملا فين صت قصلم
  يأ وأ عامل يف جتنملن م عز جي أ وأ سباقلا وأ كل سلا رمغت ال فافج نم دلكأت. عامل قي ئابرهكلا تالي صوتلا ضرعت الو، رخً لىئاس جتنملا لمي غشت وأ سباقلا سمل لبق آمامت كيدي
• قان *, قان *, قان *, قان *, قان *, قان *, قان *, قان *, قان *, قان *, قان *, قان *, قان *, قان *, قان *, قان *, قان *, قان *, قان *, قان *, قان *, قان *, قان *, قان *, قان *, قان *, قان *, قان *, قان *, قان *, قان *, قان *, قان *, قان *, في، يل، غت، داوم نع أدي عب لافطألا قبأ.
• يتلا رارضألوا لكآتلا تامالع دوجو نم رراكتم للكشب ققحت لكشب زاهجل مادختسا معت وأ ؤيئرم تامالع ترهظ اذا. زاهجلاب قحلت تکرشل ؤيمسرلا ئينفلا قمدخلاب لصعتاف، قى Alle ریغ ال . Cecotec . كسفنب زاهجلا الحص! لواحت
  هیفطأو زاهجلا مادختسا نع فقوت ، لطع وأ للخ دوجو قلاح يف روفلا یلع
• ئلکرش اهرفوت مل يتلا عازجُألا وأ تاقحلما مدختست ال Cecotec .
• لي غشتلا عانثأ قباقارم نود جتنملا كرتت ال
• قرارحلا ردارصم نع آدي عب زاهجلا ظفحا
• ئلباقلا داوملا نم برقلاب وأ قلطلا عاوهلا يف مدختست ال يوجلا عابهلا لاثملا لي ببس ىلع، لاعت…”
• عانثً ترارحل ل قساسحل ا حطس ألا ىلع قرشابم زاهجلا عضت ال هلي غشت عانثً وأ قاقاطلا ذخأجب ئي صوت
• ال كسفنب محالصإً وأ هكيكت وأ جتنملا حتف لواحت ال زاهجلا لخاد قدوچوملاءازج алا نم عزج يأ حالصإً نكّمي
• ال. يعيبطلا رعشلا صقل أيرح زاهجلا اذه ميمصتمت . يناويحلا وأ يعان tpصالا رعشلا صقل ممدCTS
• مادختسا عوس نع چتان ررض يأً نع ئلوؤسم Cecotec جتنملا
  دجوي يتلا نكامألا يف وأ عاملا نم برقلاب زاهجلا م solo ختست ال
• للبلل هضرعت رطخ اهب
  س أرلا تورف وأ قررضتملا س أرلا تورف ىلع زاهجلا مدختست ال
• ضرملا وأ قباصإللا نم عون يأ اهیدل يتلا
• قاطلا ذخامن عملصف نم دكأتلاو زاهجلا ليغشت فاقيإب meg

. هتاقحلم وأ هیازجأ نم يأ لک کیکفت وأ عیمچت لبpec

تاميلعت تاميلا تيرر

• اهل ادبعت سا نكّمی ال ؤیراطب ىلع زاهجلا اذه يويتحي
  وأ امقرحت الل، نويأ مويثييل تيراطب ع زاهجلا يوتحي . رجفنت دق امن آل، تيّلاع قرارح تاجردل امضرعت
  تېرسىت اذە ئيساقلا فورظلا لظيف تيراطبلا بىرسىت دقىلىع ملىس Exam، دلىجلا لىئاسلا سمال اذە. لىئاسلا سملت الف، يراطبلا لىس Exam، نينى عللى لىئاسلا قسم اللم قلاح يف. نوباصلما عاملاب روفلا ئيراطبلا عم لماعتلا دن عتازافقلا ادترا ؤيبطلا ئياعرلا بىلطاو لقاڭلا ئيلحملا حىۋاول أ town و روفلا ئلىع اهنم صلىختو
  تَقَاطلا لِبَالك طَقْف مَدْخَتُسَا، تَيْرَاطِبْلَا نَحْشَ تَدَاعَّلِيْ بِرِيَذِحَتٍ زَاهْجَلَا عَم قَفْرِمْلَا
  نع أديعب عالتبالا رطخل قضرعملا تايراطبالاب ظفتحا - لافطُلّا لوانتم
  ب Nepal قورح تودح يلّت ايراطبلا عالتبا يدوي نأ نكمي نم نيعت عاس لالخ ئديدش قورح شدحت دق. توملAO قوخرلا ؟جس نالا يف ملوانت
  زکرم برقأ ىل إ ء عرسب هجوت، تاپراطبلا عالعتبا ئلاح يف
• يبط

1. PIEZAS Y COMPONENTES

Figura 1

1. تانوكملاو عازجألا

1 للكشل

1. تارفش

2.

1. تلوف 5 يسایق USB نحش دفنم

2. هي جوتلا طاشمً

3. فيظنتلا ةاشرف

4. رشؤملا عوض

تظوحلم

جَتَمْلَابْ قصَاخُلَا كُلْت عَم آمَامِت قَبْاطِتَ الْدَقُوْ تَيْطِيْطِخْتَ الْيَشْمِتِ يِهٍ لِيْلِدُلَا اذَهِ يَفْ تَدُوْجُ Omanُلَا تَامِوسُرُلَا

2. مادختسالا لبpec

- عيunits لزأو هستبلاع نم زاهجلا جرحاً. لقنلا عانثا متيامح مصيم فيل غ seab زاهجلا اذه زيمتي فللات عمنلم نم آن نكّم يف يرخالا فيل غتلا داومو يلصلآل قودنصلاب ظрафعت حالا كنكّمی. فيل غتلا داوم ، فيل صالا قوبعلا نم صلختلاي. يف بغرت تتنک اذا. لبېقتسmitا يف طلقىن ىلما تجاحب تتنک اذا زاهجلا. حيclus للكشب Process عيunits رويودت قiclesا نم دكأنتلاً يجري سيل وأ أدوقفم اهنم يأً نک اذا. ئديج قلاح يف و ت Parameters تانوكمل و عازجالا عيunits نا نم دكات تەكرشل ئي Brusselsا ئين فللا ئجدهلاب روفللا يلع لصتاف، ئديج قلاح يف Cecotec. حيclus عېتتلاة تigen الكّم يع ظ Stanfordه ل، چىتن ملا نم يلسلىستلا ءفرلا ئلازاب معت ال cdotاسملا بلط قلاح يف كزاهجلا

قودنصلا تایوتم

رعشلا صق نيّكام

م 6 1.5/3/6 م

- نحش لبالك USB

- فيظنت تاشرف

- اذه تاميل عتلا Likد

عَبْتُتُلَا تِيْنَّ الْكُمْ! ىلَع عَظَافْحُلَا لَجَأَ نَم، چَتَنْمُلَا نَم يَلْسَلِسْتُلَا مِقْرِلَا قَلَازِاب مِقْتَ الْ

قدعاسملا بلط قلاح يف لکزاهجل حيحصلا

1. تيلمعلا

زاهجلا نحشا

لکش 2

1. زاهجلا نم يلفسلا عزجلا يف نحاشلل لباقملا فرطلا لخداً

2. ققطلا دفمنم لوحملا لي صوبت مقو قفابوتم لوحب رخ آلا فرطلا لي صوبت مق مث

3. 1. رمحُأَلْا نُولِلَا یلَلَ إِلَبْاقُمْلَا رشُؤُمْلَا عوض لَوْحَتِيِس، زاهجُلَا نَحْشٍ مَتَيٍ اِمْدِنْع

4. ضييبألا نوللا ىل! رشؤملا عوض لوحتييس، للمالكالاب رعøشلا صرق قنيكام نحش معتي امدن ع

تبات لوط تفيظو

6و مم 3، ۱.5: قن Presentا قتال Death طاشم ألا عم قف Autoت، ل Woodل ليدعتل تارایخ 3 رعشلا صق نیکام رفوت

لکتاجایتحال أ townو رعشلا قصق لوط يف مکحتلا کلذ کل حيتي .مم

مادختسالا تاميلعت

1. بول時期 عقطل لوط ديدحت

2. : بسانملا مي جوتلا طشم دDH

◦ عُطْق رَصْقَ أ: مَلْم 1.5

◦. طسوتم ع時期: 3

◦ لوطأ ع時期: ملم 6

ليلدلا طشم عيمجت تيفيك

3 للكش

1. ترفشلا قفاح عم طشملا ةاذاحمب مق

2. مالكح إب هبساني ی تتح فطلب مإمألل هعفدا

امكي لكفتل

cdot. جراحلل طشملا نم يلفسلا عزجلا بحسا

1. ئيانعب امتلازإل عطاقلا سأر نم يلفسلا عزجلا يف قادألا لخداً، يغاربلا كفم إدختساب

4 للكش

1. یerox آلا کدیب قرفشلا کسمأ، قلازإلا عانثأ قرفشلا طوقس عنمل

ترفشلا بيکرت

1. 5 للكشلا B عقطلا سأر دلع دوجوملا أ كربنزلا عم ترفشلا ضبان ؞اداحmb meg

2. قفرب امهتېثو ني يېلولا ني رامسملا بي كرتب meg

3. مدعو نمً للكشرب ترفشرلا تيېڭت نم دكأتىلل يغاربلا ديىشتل يغاربلا لكفم مدختسا

6 للكشلا اهجورخ

وأ جتنملا فلعت بن جتلا قمزاللا قفرعملا ىلع لوصحلا نود ترفشلا سأر كيلكفت يغبني ال: ثظحالم

. قباصإللا

قَنَایِصلَوْ فِيَظُنْتُلَا 4.

- يأ لكیکفعت وأ عیمچت وأ هفیظنت لبQC قق اطلا ذخام نم مل صفو زاهجلا لي غشت فاقي إاب مق

هیازج۱ نم.

. مادختسا Lik دعب جتنملا فيظنتب meg

تاجردلا

زاهجلا لكيكفت ال

. هفيظنتل يتح الو. زاهجلا لللبت ال

دياحملا لىئاسلا نوب اصلا نم ليلىقّل و قلَلِبْم شامق ةعَطقب زاهجلا فيظنتَب مق

لقاً وأ تيوي侖م ؤ جرد 40 نم ىلعً قطی حملا ئارحلا ؤ جرد هیف نوكت نالكم يف زاهجلا نجشت ال

. ئيويئم ءجرد 0 نم

نحشلا وأ لي غشتلا عانثأ قفيفط قارح ثدعت نأ يعىبطلا نم

نالكم يف اهنم صلختلّا و امتلازاب مق، تيامنلا ىل! ئيراطبلى يجاتنالا رمعلا لصي امدن ع

.بسانم

فَلَتْ عَلِي يَدُويِ دَق كَلَذْ نَأَلْ، عَامْلَا وَأَرْعَشْلَا قَلَازِ إِلْ حَطْس ىلَع -Qَرْفَشْلَا وَأَجْتَنْمُلَا بِرْضَتَ ال

اهفلت قلاح يف ئدي dj ىرخ أب قرفشلا لدېت سا. قرفشلاو جتن ملا

تارفشلا فيظنت

7 للكشلا ۰رفروتملا ةاشرفلا مادختساب تارفشلا فيظنتب meg

TERFSHILA ITNAYIUS

لکشلا يف تحضوملا عارملا طاقنلا یلع مي حستلا تييز نم تارطق عض ب عض، زاهجلا مادختسا دعب وأ لبق

8.

تędع لک تارفشلا میحشت یل! جات حت س، ئيّل اثم قَلَاح يف زاهجلا یلع ظافحل ل من أ ظugh الْم ی جری: ؞ظوحلم

تامادخCTSا

5. اهح الصإو عاطخ آلا فاشكت سا

قلكشم	لمتحللا بعبسلا	لمتحللا لحللا
لمععي alle زاهجلا	.Qييراطبلا غيرفت مت	.Qفمنب مليصوتب مق USB لمالكلاب منحشرو.
	cdotات ققطلا رز	لمععي رزلا نالك اذا امم ققحتلا رمألا نكني مل اذا ً حيحص للكABB ق Design making قمدحب لصرتاف، كلل ذلك لم قيهم维尔ا تيينفلا Cecotec .
	نحشلا لباك فلعت	.Qفهاوتم رخآب لبابكللا لدويتسا 5V/USB.
واستم ريغ للكشب ظلألا عpoint	قلباق ريغ وأ قتهاب تارفشلا قنايصلل	تارفشلا فيظنتب مق.تاميل عتلا عابتاب امتييزتو
	للكشب طاشمألا عضو متي مل حيحص	دحلا طشلا نيېثت نم دكأتديج للكABB
ريغ عاضوض زاهجلا ردنص‘ي قيعی-blue	ح Sunrise وأ قفاج تارفشلا	مادختساب فيظنتلاب مق ميحشتلا تييز عض مث قاشرفلا.تارفشلا يلع
	سأrlا يف قضاف Cardiff ريماسم	.Qيان عب سارلا يغارب طبرب مق
حيحص للكشب ليمحت متي ال	cdotات لبابكللا وأ 黎نم USB	رخا يساعيق USB نحاش برج.تالوف 5 قوقب
	ترقيسملا ريغ تانوكمللا لاصتا	للكشيب نحاشلا ليمصوت نم دكأت.Hychص
ادج قنخاس ظلألا حبصت	نود قليوط تارتفلا إدختسالرا عاطقنا	زاهجلا ليغشت فاقيابم مق.قئاقد عضبll دربي ئكرتاو
	تمحشم ريغ وأ قفاج تارفش	تارفشلا يلع تيزلا عض

1. تافصومل تيفل identifying

جتنملا عجرم: EU01_104487

PrecisionCare Expert Diamond

ل خدم:

== تلوف 5 دهجلا

أ 1 يل احل

ي عاس طاو 7.4، ریبمأ یللم 2000، تلوف 3.7 نويأ موي(thیل: (لادبتسالل قلباق ریغ) تیراطبلا

تاعاس 3 يلAWح: نحشلا تقو

يللي ام عم لوحم مادختساب یصوي، قيراطبلا نحش قداد إلل

تافص:

جتنملا قدوج نيسرحتل قبسم راعش! نود ةينفلا تافصاوملا ریغت دق

تَيْرِاطِبَلَا وَأُوْ جَتَنْمِلَا نُم صَلِخْتَلِا بَجِي، ١اهِ لِومَعْمَلَا جَىٌ٤٥١٥ لِقَفُو مِن أُلَا زِمِلَا اَذِه رِيْقَشِي بَجِي، ٢يَجَانِنْ إِلَا مِرْعَ قِيَامِن ١لَا جَتَنْمِلَا اَذِه لِصِيَ اِجْنَ عَ. ئيَلْزَنْمِلَا تَاسِيَافِنْلَا نَع لِصْفِنْمِ لِكُشِب تَيْرِلْحُلَا تَاسِيَسُرُلَا لِبَّقٍ نُم قَصْصُخُمُلَا عَيِمْجُتَلًا قَطْقِنْ ١لَا هُذُخَ أَوْ مُفَارِمُلَا/تَاسِيَرَاطِبَلَا قَلَازَا كُئِيْع تَيْرِلْحُلَا تَاسِيَسُرُلَا لِبَّقٍ نُم قَصْصُخُمُلَا عَيِمْجُتَلًا قَطْقِنْ ١لَا هُذُخَ أَوْ مُفَارِمُلَا/تَاسِيُرَاطِبَلَا قَلَازَا كُئِيْع تَيْرِلْحُلَا تَاسِيَسُرُلَا لِبَّقٍ نُم قَصْصُخُمُلَا عَيِمْجُتَلًا قَطْقِنْ ١لَا هُذُخ· أَوْ مُفَارِمُلَا/تَاسِيُرَاطِبَلَا قَلَازَا كُئِيْع تَيْرِلْحُلَا تَاسِيَسُرُلَا لِبَّقٍ نُم قَصْصُخُمُلَا عَيِمْجُت·الَا قَيْرِطُلاً لِوْح تَيْرِي صِفْت تَاسِيُعْمٌ وَأُوْ يُذِينٌ وَتَاسِيُرَاطِبَلَا وَأُوْ يُذِينٌ وَتَاسِيُرَاطِبَلَا تَاسِيُسُرُلَا لِبَّقٍ نُم قَصْصُخُمُلَا عَيِمْجُت·الَا قَيْرِطُلاً لِوْح تَيْرِي صِفْت تَاسِيُعْمٌ وَأُوْ يُذِينٌ وَتَاسِيٌ لِوْح تَاسِيُسُرُلَا لِبَّقٍ نُم قَصْصُخُمُلَا عَيِمْجُت·الَا قَيْرِطُلاً لِوْح تَيْرِي صِفْت تَاسِيُعْمٌ وَأُوْ يُذِينٌ وَтَاسِيٌ لِوْح تَاسِيٌ لِبَّقٍ نُم قَصْصُخُمُلَا عَيِمْجُت·الَا قَيْرِطُلاً لِوْح تَيْرِي صِفْت تَاسِيُعْمٌ وَأُوْ يُذِينٌ وَتَاسِيٌ لِبَّقٍ نُم قَصْصُخُمُلَا عَيِمْجُت·الَا قَيْرِطُلاً لِوْح تَيْرِي صِفْت تَاسِيُعْمٌ وَأُوْ يُذِينٌ وَتَاسِي

1. و نامضلا SAT

تتقو يف دوجوم ققباطم مدع يابق قلعتي اMYف لكلهتسملا وأي ئامنلا مدختسملا یلع درلاب قلكرشر Cecotec ابم لومعملا حىأوللا اهددعت يېتلا تيئىامنلا ديعAWOLا ماکحالا وطورشلا بجوب جتتنملا ميلىست نيصرصختم نيفنظوم قطساروب ت HVAC Relsالا erationاب عصروي تېيمسرللا ئيئن�لا قدعاسملا قمدخب لصيتاف، قلئىسأي أكهیدل تدنالك وأ جتتنملاب قلل عت KY انتداح تغش设施اexists قلكرشرCecotec فعتاملا مقر لالخ نم [phone].

رشنلAO عبطلا قوقح 9.

CECOTEC INNOVACIONES, SL. عَيْمِج قَلَّرِشْ قَلَّكُولِيم لِيْلِدُلَا اذَهِ صَوِضِنْ تَيْرِكُفُلَا يَكُلْمَا قَوْقَحْ ، عَاجِرْتَسٍ مَاظُن يَف مِنَيْزِخَت وَأ， أَيْلِكَ وَأَيْتَيْزِجٍ رَوْشِينُمَا اذَهِ كُوْتَحْ جَاتِنْ قَادَاعًا زَوْجِي الَا. ظَظُوفَحْ قَوْقَحُلَا

نود (هباش ام وأ تيلی جست وأ تيري و صت وأ هیکین الكیم وأ تيئن و رتکل)! ئلیس و ي أب هعی زوت وأ ملق ن وأ

CECOTEC INNOVACIONES, SL نم قبسم نذا ىلع لوصحلا

1. قجباطملنا نالع!

تابالطتملا عم قفamotoي جستنهلا ا donors نأ قکرش نل ععت، اده ب جوب مت د Qing. يبوبور AWI 다حتالا يف ا海拔 لومع عيلا حىاول ------------------------------------------------ نم قلصلا تاذى رخى ALا ماكح AWI و قىس اس AWI قئوبطملا قدوجل وق مالسرا روياعم عم قفamotoي ا海拔 مربت خار وعىز صتو جتن MEI ا donors مې途中 يلىاتلا بېيولا ناounع ىلع يبوبور AWI 다حتالا ققباطملا نالعإلى لماڭلا صن ------------------------------------------------ ىلع روش علا نكوي : https:// cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity