Facecare Faceneck Pro - Oczyszczanie twarzy CECOTEC - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Oczyszczacz twarzy i szyi
Marka	Cecotec
Model	FaceCare Face&Neck Pro
Kategoria	Oczyszczanie twarzy
Przeznaczenie	Wyłącznie do użytku domowego
Zasilanie	Akumulator litowo-jonowy
Typ baterii	Litowo-jonowa, niewymienna
Źródło światła	Wbudowana dioda LED
Temperatura robocza	Unikać ekstremalnych temperatur
Wilgoć i ciecze	Unikać kontaktu z wodą i cieczami
Konserwacja	Czyścić miękką ściereczką, unikać środków ściernych
Bezpieczeństwo - dioda LED	Nie patrzeć bezpośrednio w światło
Bezpieczeństwo - bateria	Nie wystawiać na działanie wysokiej temperatury, ryzyko wybuchu
Możliwość naprawy	Brak części do naprawy, skontaktować się z oficjalnym serwisem
Instrukcja obsługi	Dostępna w kilku językach (FR, DE, ES, HU, AR)
Kod produktu	EU01_116294_FaceCare Face&Neck Pro

Często zadawane pytania - Facecare Faceneck Pro CECOTEC

Jakie jest główne zastosowanie urządzenia FaceCare Face&Neck Pro?

Jest to oczyszczacz twarzy i szyi przeznaczony do użytku domowego. Służy do oczyszczania skóry twarzy i szyi, zapewniając pielęgnację dzięki źródłu światła LED.

Jak czyścić urządzenie?

Użyj miękkiej ściereczki i unikaj żrących lub ściernych środków czyszczących, które mogą uszkodzić powierzchnię urządzenia.

Czy bateria może być wymieniana?

Nie, bateria jest niewymienna. W przypadku usterki skontaktuj się z Oficjalnym Serwisem Posprzedażowym Cecotec.

Co się stanie, jeśli bateria zostanie połknięta?

Połknięcie baterii może spowodować oparzenia, przebicie tkanek, a nawet śmierć. W takim przypadku natychmiast skonsultuj się z lekarzem.

Czy mogę używać urządzenia pod prysznicem lub w wannie?

Nie, urządzenie należy trzymać z dala od wody i wszelkich cieczy. Nie wystawiaj go na działanie wilgoci.

Dlaczego nie należy patrzeć bezpośrednio na światło LED?

Źródło światła LED może być szkodliwe dla oczu. Nie patrz bezpośrednio na światło, aby uniknąć ryzyka.

Jaki jest poziom bezpieczeństwa dla dzieci?

Urządzenie może być używane przez dzieci w wieku od 8 lat pod nadzorem i zgodnie z instrukcjami. Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem ani wykonywać czynności czyszczenia.

Co zrobić, jeśli urządzenie jest uszkodzone?

Nie używaj produktu z widocznymi uszkodzeniami. W celu naprawy skontaktuj się z Oficjalnym Serwisem Posprzedażowym, nie próbuj otwierać urządzenia.

Jak dbać o baterię, aby przedłużyć jej żywotność?

Upewnij się, że bateria jest naładowana w 100%, jeśli produkt pozostaje nieużywany przez dłuższy czas. Unikaj wysokich temperatur i ognia.

Co zrobić w przypadku wycieku z baterii?

W przypadku wycieku nie dotykaj cieczy. Natychmiast umyj miejsce kontaktu wodą i mydłem. W przypadku kontaktu z oczami skontaktuj się z lekarzem.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Facecare Faceneck Pro CECOTEC

PL • Kody podane w niniejszej instrukcji są ogólne i mają zastosowanie do wszystkich wariantów kodowych urządzenia.

Przeczytaj uważnie poniższe instrukcje przed użyciem produktu. Zachowaj tę instrukcję do wykorzystania w przyszłości lub dla nowych użytkowników.

• To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego i nie nadaje się do stosowania w barach, restauracjach, gospodarstwach rolnych, hotelach, motelach i biurach.
• To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku 8 lat i starsze oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umystowych lub nieposiadające doświadczenia i wiedzy, jeśli będą pod odpowiednim nadzorem lub otrzymają instrukcje dotyczące bezpiecznego korzystania z urządzenia i

zrozumieją związane z tym zagrożenia. Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja użytkownika nie mogą być wykonywane przez dzieci bez nadzoru.

• Przechowuj urządzenie oraz jego opakowanie w miejscu niedostępnym dla dzieci i zwierząt pozostawionych bez nadzoru.
• oficjalnym działem pomocy technicznej Cecotec
• Nie próbuj otwierać, rozmontowywać ani naprawiać produktu samodzielnie. Żadne części wewnątrz urządzenia nie mogą zostać naprawione.

- Trzymaj urządzenie z dala od źródeł ciepta.

- Nie używaj produktu na zewnątrz. Nie wystawiaj urządzenia na działanie ekstremalnych

temperatur, wilgoci ani bezpośredniego światła słonecznego.

• Cecotec nie bierze odpowiedzialności za szkody powstałe na skutek niewłaściwego użytkowania produktu.
• Trzymaj urządzenie z dala od wody i innych płynów.
• Drastyczne zmiany temperatury mogą powodować kondensację. W takim przypadku należy odczekać, aż urządzenie powróci do temperatury pokojowej przed jego uruchomieniem.
• Do czyszczenia urządzenia nie należy używać środków czyszczących o działaniu żracym lub ściernym, gdyż może to spowodować uszkodzenie powierzchni.

- To urządzenie zawiera źródło światła LED, nie należy patrzeć bezpośrednio w światło.

Instrukcje dotyczące baterii

• To urządzenie zawiera niewymienna baterię.
• Urządzenie zawiera baterię litowo-jonową, nie należy jej podpalać ani narażać na działanie wysokich temperatur, ponieważ może eksplodować.
• Nie wolno ładować baterii, których nie można ponownie naładować.
• Zarówno bateria, jak i baterie mogą przeciekać w ekstremalnych warunkach. Jeśli bateria przecieka, nie dotykaj płynu. Jeśli płyn dostanie się na skóre, natychmiast umyj ją mydłem i wodą. Jeśli płyn dostanie się do oczu,

natychmiast przemyj je dużą ilością czystej wody przez co najmniej 10 minut i zasięgnij porady lekarza. Podczas obsługi baterii noś rękawiczki i natychmiast utylizuj ją zgodnie z lokalnymi przepisami.

• Jeśli akumulator nie był używany przez dłuższy czas, zawsze upewnij się, że jest naładowany w 100%.
• Baterie, które mogą zostać połknięte, należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci i zwierząt.
• Potknięcie baterii może spowodować oparzenia, perforację tkanek miękkich i śmierć. Ciężkie oparzenia mogą wystąpić w ciągu dwóch godzin od potknięcia.
• W przypadku potknięcia baterii należy

natychmiast udać się do najbliższego ośrodka medycznego.

• Unikaj kontaktu baterii z matymi przedmiotami metalowymi, takimi jak spinacze do papieru, monety, klucze, gwoździe lub śruby.
• Przed utylizacją należy wyjąć baterię z urządzenia;
• Po wyjęciu akumulatora urządzenie musi zostać odłączone od zasilania;
• Aby bezpiecznie pozbyć się baterii, należy ją wyjąć.
• Nie wolno zwierać zacisków zasilania.

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

1. Głowica masująca
2. Światło LED
3. Kontrolki poziomu intensywności
4. Przycisk regulacji intensywności
5. Kontrolki trybu
6. Przycisk włączania/wyłączania/ustawiania trybu
7. Port załadunkowy
8. Kabel ładujący

NOTATKA:

Ilustracje zawarte w niniejszej instrukcji mają charakter schematyczny i mogą nie odpowiadać dokładnie tym widocznym na produkcie.

2. PRZED UŻYCIEM

• To urządzenie jest dostarczane w opakowaniu zaprojektowanym w celu ochrony podczas transportu. Wyjmij urządzenie z pudełka i usuń wszystkie materiały opakowaniowe. Możesz chcieć przechowywać oryginalne pudełko i inne elementy opakowania w bezpiecznym miejscu, aby zapobiec uszkodzeniu urządzenia, jeśli będziesz musiał je transportować w przyszłości. Jeśli chcesz pozbyć się oryginalnego opakowania, upewnii się, że wszystkie elementy zostały prawidłowo poddane recyklingowi.
• natychmiast z oficjalnym działem pomocy technicznej Cecotec.
• Jeśli potrzebujesz pomocy, nie usuwaj numeru seryjnego z produktu, aby zachować możliwość prawidłowego śledzenia sprzętu.

Zawartość pudełka

• Pielęgnacja twarzy Twarz i szyja Pro
• Kabelładujący
• Niniejsza instrukcja obstugi

3. DZIAŁANIE

Przed pierwszym użyciem

Urządzenie będzie częściowo naładowane, gdy po raz pierwszy wyjmiesz je z opakowania. Przed użyciem upewnij się, że jest w pełni naładowane.

Naładuj urządzenie

Podłącz kabel ładujący do portu USB-C w urządzeniu, a drugi koniec podłącz do kompatybilnego adaptera.

Podczas ładowania kontrolki zasilania będą się świecić. Gdy urządzenie zostanie w pełni naładowane, kontrolki zasilania zgasną.

Pełne naładowanie urządzenia zajmie około 3 godzin. Po naładowaniu możesz używać urządzenia przez cztery pełne 6-minutowe cykle.

Należy pamiętać, że nie można korzystać z urządzenia podczas ładowania.

Włącz/Wyłącz

Aby włączyć urządzenie, naciśnij przycisk zasilania/ustawienia trybu przez 2 sekundy.

UWAGA: Urządzenie może wydzielać lekki zapach plastiku przy pierwszym użyciu. Jest to całkowicie normalne i zniknie wraz z użytkowaniem.

Urządzenie wyłączy się automatycznie, jeśli poziom naładowania baterii będzie niski. Przed ponownym włączeniem upewnij się, że urządzenie jest w pełni naładowane, aby mieć pewność, że jego wydajność nie ulegnie pogorszeniu.

Urządzenie wyłączy się automatycznie po 6 minutach.

Aby wyłączyć urządzenie, naciśnij przycisk włączania/wyłączania/ustawiania trybu i przytrzymaj go przez 2 sekundy.

Zawsze wyłączaj urządzenie po użyciu.

POLSKI

Urządzenie zapamiętuje ostatni tryb, dzięki czemu po ponownym włączeniu urządzenie zachowa ostatnio używany tryb.

„Rozjaśnij "

Naciskaj przycisk On/Off/Mode wielokrotnie, aż wybrany zostanie tryb „Brighten”. Zapali się kontrolka trybu.

Tryb ten łączy w sobie zielone światło, ciepto, mikroprądy EMS i przerywane wibracje.

Dostępnych jest 5 poziomów intensywności. Naciśnij przycisk regulacji poziomu intensywności, aby wybrać żądany poziom. Kontrolki zaświecą się dla każdego wybranego poziomu.

Przy pierwszym użyciu urządzenia zacznij od najniższego poziomu intensywności (poziom 1) i stopniowo zwiększaj poziom intensywności.

Tryb „Dokręcania"

Naciskaj przycisk On/Off/Mode Set wielokrotnie, aż zostanie wybrany tryb „Tighten”. Zapali się kontrolka trybu.

Tryb ten łączy w sobie czerwone światło, ciepto, mikroprądy EMS i ciągłe

wibracje.

Dostępnych jest 5 poziomów intensywności. Naciśnij przycisk regulacji poziomu intensywności, aby wybrać żądany poziom. Kontrolki zaświecą się dla każdego wybranego poziomu.

Przy pierwszym użyciu urządzenia zacznij od najniższego poziomu intensywności (poziom 1) i stopniowo zwiększaj poziom intensywności.

„Uspokajający "

Naciskaj przycisk On/Off/Mode wielokrotnie, aż wybierzesz tryb „Soothe”. Zapali się kontrolka trybu.

Tryb ten łączy niebieskie światło, ciepto, mikroprądy EMS i przerywane wibracje (2 krótkie wibracje i 1 długa).

Dostępnych jest 5 poziomów intensywności. Naciśnij przycisk regulacji poziomu intensywności, aby wybrać żądany poziom. Kontrolki zaświecą się dla każdego wybranego poziomu.

Przy pierwszym użyciu urządzenia zacznij od najniższego poziomu intensywności (poziom 1) i stopniowo zwiększaj poziom intensywności.

Korzystanie z urządzenia

Włącz urządzenie i wybierz żądany tryb i intensywność. Możesz używać urządzenia samodzielnie lub ze swoim zwykłym kremem, serum lub maską, aby zwiększyć wchłanianie.

Przesuwaj urządzenie po twarzy, dopasowując je do jej konturów i szyi.

Po zakończeniu korzystania z urządzenia wyłącz je, naciskając przycisk włączania/wyłączania.

Wyczyść i osusz urządzenie po użyciu i przed schowaniem.

OCENY:

• Urządzenie ma alert o zmianie strefy co 60 sekund. Nie używaj urządzenia dłużej niż 60 sekund w tej samej strefie.
• Temperatura głowicy masującej podczas użytkowania wynosi około 42 °C.
• Wibracje i mikroprądy EMS zostaną uruchomione dopiero wtedy, gdy głowica masująca zetknie się ze skórą.

4. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

• Przed czyszczeniem wyłącz urządzenie do pielęgnacji twarzy.
• Po każdym użyciu należy wyczyścić powierzchnię produktu miękką, wilgotną ściereczką.
• Do czyszczenia produktu nie należy używać gąbek, proszków ani środków czyszczących o właściwościach ściernych.
• Po umyciu dokładnie osusz produkt i przechowuj go w suchym miejscu, chroniąc od światła słonecznego.

• Jeśli nie zamierzasz używać urządzenia przez dłuższy czas, pamiętaj o całkowitym roztadowaniu i naładowaniu baterii co najmniej raz na 6 miesięcy.

• ROZWIAZYWANIE PROBLEMÓW

Problem	Możliwe przyczyny	Rozwiązanie
Urządzenie nie działa prawidłowo.	Akumulator jest roztadowany.	Ładuj urządzenie zgodnie ze wskazówkami podanymi w instrukcji obstugi.
Urządzenie wyłącza się.	Bateria jest roztadowana.	Naładuj urządzenie.
	Cykl użytkowania został osiągnięty i urządzenie wyłączyto się automatycznie.	Włącz ponownie urządzenie naciskając przycisk włączania/ wyłączania.

Mikroprądy EMS nie są zauważalne.	Wybrałeś bardzo niski poziom intensywności	Naciśnij przycisk regulacji poziomu intensywności i wybierz wyższy poziom.
	Twoja skóra jest odporna na mikroprądy	Aby wzmocnić efekt mikroprądów EMS, należy stosować żel lub balsam.

UWAGA: Jeżeli po wypróbowaniu powyższych rozwiązań urządzenie nadal nie działa prawidłowo, należy zaprzestać jego używania i skontaktować się z pomocą techniczną Cecotec.

6. UTYLIZACJA BATERII

To urządzenie zawiera baterię litową. Przed wyrzuceniem produktu po zakończeniu jego żywotności wyjmij baterię i zutylizuj ją zgodnie z lokalnymi przepisami.

Aby to zrobić (rys. 2):

WAŻNE: Upewnij się, że urządzenie jest całkowicie rozładowane.

1. Za pomocą dźwigni zdejmij podstawę produktu.
2. Odkręć 2 śruby znajdujące się pod podstawą i wyjmij je.
3. Za pomocą tomu zdejmij głowicę masującą. Odtącz złącze łączące ją z płytą główną.
4. Rozetnij silikonową ostonę korpusu głównego i zdejmij ją.
5. Zdejmij silikonowe zatyczki ze śrub za pomocą tomu lub płaskiego śrubokręta, a także sześć śrub mocujących dwie części korpusu głównego razem. Rozdziel części.
6. Odtącz dwa dolne potączenia od płyty głównej.
7. Odkreć 3 śruby mocujące płytę główną do obudowy.
8. Ostrożnie odłącz baterię od tylnej części płytki i wyjmij ją.

7. RECYKLING SPRZĘTU ELEKTRYCZNEGO I ELEKTRONICZNEGO

Ten symbol oznacza, że zgodnie z obowiązującymi przepisami produkt i/lub bateria muszą być utylizowane oddzielnie od odpadów domowych. Gdy produkt osiągnie koniec okresu użytkowania, należy wyjąć baterie i zanieść je do punktu zbiórki wyznaczonego przez lokalne władze. Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat najbardziej odpowiedniego sposobu utylizacji sprzętu elektrycznego

i elektronicznego i/lub baterii, konsumenci powinni skontaktować się z lokalnymi władzami.

Przestrzeganie powyższych wskazówek pomoże chronić środowisko.

8. PRAWA AUTORSKIE

Prawa własności intelektualnej do tekstów zawartych w tym podręczniku należą do CECOTEC INNOVACIONES, SL. Wszelkie prawa zastrzeżone. Treść niniejszej publikacji nie może być w całości ani w części

POLSKI

powielana, przechowywana w systemie wyszukiwania, przesyłana ani dystrybuowana w żaden sposób (elektroniczny, mechaniczny, fotokopiowanie, nagrywanie lub podobny) bez uprzedniej zgody CECOTEC INNOVACIONES, SL.

9. UPROSZCZONA DEKLARACJA ZGODNOŚCI UE

CE Cecotec Innovaciones niniejszym oświadcza, że ten produkt jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami i innymi stosownymi przepisami przepisów obowiązujących w Unii Europejskiej. Ten produkt został zaprojektowany, wyprodukowany i przetestowany zgodnie z wymaganymi normami bezpieczeństwa i jakości. Petny tekst Deklaracji zgodności UE można znaleźć pod następującym adresem internetowym: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity

1. SOUČÁSTI A KOMPONENTY

Obr. 1