Bongo Serie M30 Connected Coloring Tech - Skuter CECOTEC - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Bongo Serie M30 Connected Coloring Tech CECOTEC

1. Ostrzeżenie 150
2. Części i komponenty 152
3. Przed użyciem 153
4. Funkcjonowanie 154
5. Czyszczenie i konserwacja 156
6. Rozwiązywanie problemów 158
7. Dane techniczne 158
8. Recykling urządzeń elektrycznych i elektronicznych 160
9. Gwarancja i Serwis Pomocy Technicznej 160
10. Prawa autorskie 161
11. Deklaracja zgodności 161

OBSAH

PL • Kody podane w niniejszej instrukcji są ogólne i mają zastosowanie do wszystkich wariantów kodowych urządzenia.

Przed użyciem produktu należy uważnie przeczytać poniższe instrukcje. Zachowaj tę instrukcję do wykorzystania w przyszłości lub dla nowych użytkowników.

• Cecotec nie ponosi żadnej odpowiedzialności wynikającej z niewłaściwego użytkowania produktu lub nieprzestrzegania zarówno przepisów ruchu drogowego, jak i zaleceń zawartych w niniejszej instrukcji.
• Ta hulajnoga elektryczna jest urządzeniem rozrywkowym, jednak na niektórych terytoriach może być używana na drogach publicznych. Podczas korzystania z hulajnogi

elektrycznej w takich sytuacjach należy przestrzegać lokalnych przepisów ruchu drogowego, ponieważ będzie ona traktowana jako pojazd. Prowadź pojazd w sposób cywilizowany i zwracaj uwagę na ludzi i przeszkody wokół siebie, aby uniknąć wypadków.

• Przestrzeganie zaleceń i ostrzeżeń zawartych w niniejszej instrukcji, a także przepisów ruchu drogowego obowiązujących na danym terytorium, zmniejszy ryzyko, ale nie pozwoli go całkowicie uniknąć.
• Należy mieć na uwadze, że im wyższa prędkość, tym dłuższa droga hamowania. Pamiętaj, że gwałtowne hamowanie może powodować poślizgnięcia i upadki.
• Zachowaj bezpieczną odległość od innych osób i pojazdów. Szanuj pieszych i ustępuj im, gdy tylko jest to możliwe. Zbliżając się do pieszego, zwolnij i trzymaj się prawej strony. Unikaj straszenia lub zaskakiwania pieszych. Wyprzedzaj z lewej strony zawsze kiedy to możliwe.
• Noś ochraniacze, takie jak kaski, ochraniacze na łokcie i kolana, aby zapobiec lub zmniejszyć obrażenia w razie upadku lub wypadku. Noszenie obuwia jest obowiązkowe.
• Przed jazdą na hulajnodze elektrycznej w miejscu publicznym zalecamy przećwiczenie jej obsługi.
• Upewnij się, że zarówno użytkownik, jak i osoby korzystające z tej hulajnogi elektrycznej przeczytały i zrozumiały niniejszą instrukcję w całości. Nie pozwól nikomu używać tej hulajnogi elektrycznej, jeśli nie rozumie jej działania.

• Unikaj przeskakiwania hulajnogą elektryczną przeszkód, takich jak krawężniki, stopnie lub kanalizacja. Dopasuj prędkość i trajektorię do prędkości i trajektorii pieszego, aby pokonać te przeszkody. Zaleca się zejście z hulajnogi elektrycznej, gdy przeszkody te staną się niebezpieczne ze względu na ich wysokość, kształt lub śliskość.

• Przed każdym użyciem upewnij się, że koła nie są uszkodzone oraz że wszystkie części i komponenty hulajnogi elektrycznej są prawidłowo zamontowane. Jeśli zauważysz, że tvórakolwiek z części jest poluzowana, słyszysz dziwne dźwięki lub hulajnoga elektryczna nie działa prawidłowo, natychmiast zaprzestań jej używania i skontaktuj się z Oficjalnym Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec.

• Nie należy używać hulajnogi elektrycznej w sposób, który mógłby spowodować uszkodzenie przedmiotów lub obrażenia ciała innych osób.
• Niedozwolone jest modyfikowanie hulajnogi elektrycznej w jakikolwiek sposób, ponieważ może to zmienić jej działanie lub uszkodzić jej konstrukcję i spowodować szkody. Nie używaj żadnych akcesoriów ani części, które nie zostały zatwierdzone przez producenta. Nie wolno modyfikować ani przekształcać hulajnogi elektrycznej, w tym rury i wspornika kierownicy, mocy, układu składania i/lub układu hamulcowego. Wszelkie nieautoryzowane zmiany spowodują utratę gwarancji produktu.
• Aby zapobiec uszkodzeniu hulajnogi elektrycznej lub wypadkowi, nie używaj jej pod wodą.
• Z hulajnogi nie powinny korzystać dzieci w wieku od 0 do 16 lat. Może być używana przez dzieci od 16 roku życia pod statym nadzorem. Należy zapoznać się z aktualnym rozporządzeniem miejskim.

• Ten produkt może być używany przez dzieci w wieku 16 lat i starsze oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umystowych lub bez doświadczenia i wiedzy, jeśli znajdują się pod nadzorem lub zostały poinstruowane odnośnie bezpiecznego korzystania z urządzenia i rozumieją związane z tym ryzyko. Nie pozwalaj dzieciom bawić się urządzeniem.

• Nadzoruj dzieci, aby upewnić się, że nie bawią się produktem. Jeśli pojazd jest używany przez dzieci lub w ich pobliżu, konieczny jest ścisty nadzór.

• Nie manipuluj systemem hamulcowym, może to negatywnie wpływać na bezpieczeństwo.
• Przed naładowaniem urządzenia upewnij się, że napięcie sieciowe jest zgodne z napięciem podanym na oznaczeniu produktu i że wtyczka jest uziemiona.
• Regularnie sprawdzaj przewód i obudowę ładowarki pod kątem widocznych uszkodzeń. Nie używaj hulajnogi elektrycznej, jeśli przewód ładowarki, wtyczka lub struktura są uszkodzone, nie działają prawidłowo lub uległy upadkowi i jak najszybciej skontaktuj się z Oficjalnym Serwisem Technicznym Cecotec. Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, należy go wymienić na specjalny przewód lub zestaw dostarczony przez Oficjalny Serwis Pomocy Technicznej Cecotec. Przewód zasilający należy zutylizować.
• Aby odłączyć ładowarkę, należy pociągnąć za wtyczkę, a nie za przewód. Nie dotykaj wtyczki ani urządzenia mokrymi rękami.
• Należy pamiętać, że wymiana kół jest skomplikowanym procesem i zaleca się, aby był on przeprowadzany przez autoryzowany personel lub oficjalny Serwis Pomocy Technicznej Cecotec. Uszkodzenia spowodowane niewłaściwym użytkowaniem spowodują unieważnienie gwarancji.
• Przed każdym użyciem należy sprawdzić ciśnienie w oponach. Należy pamiętać, że niskie ciśnienie może skrócić żywotność baterii.

• Hulajnogi elektrycznej należy używać wyłącznie z zasilaczem dostarczonym wraz z hulajnogą i oryginalnymi akumulatorami Cecotec, które są kompatybilne z tym modelem.

• OSTRZEŻENIE: do ładowania akumulatora należy używać wyłącznie zasilacza dostarczonego z urządzeniem, o numerze referencyjnym YSW12E35.

• Zaleca się ładowanie akumulatora po każdym użyciu i przed jego całkowitym rozładowaniem.
• OSTRZEŻENIE!Plastikoweopakowanianależyprzechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci, aby zapobiec uduszeniu.

Instrukcje bezpieczeństwa akumulatora

• Ta hulajnoga elektryczna zawiera akumulator litowo-jonowy.
• Odtącz akumulator od ładowarki przed jazdą na hulajnodze elektrycznej oraz przed jej złożeniem lub rozłożeniem.
• Akumulator należy ładować w temperaturze otoczenia od 0°C do 35°C, aby hulajnoga działała najefektywniej.
• Nie spalaj ani nie wystawiaj baterii/akumulatora na działanie wysokich temperatur, ponieważ mogą wybuchnąć.
• Bateria może wyciec w ekstremalnych warunkach. Jeśli z baterii/akumulatora wycieka płyn, nie należy go dotykać. Jeśli płyn wejdzie w kontakt ze skórą, natychmiast przemyj ją mydłem i wodą. Jeśli płyn dostanie się do oczu, należy je natychmiast przepłukać dużą ilością czystej wody przez co najmniej 10 minut i zasięgnąć porady lekarza. Podczas obchodzenia się z akumulatorem należy nosić rękawiczki i natychmiast zutylizować go zgodnie z lokalnymi przepisami.
• Unikaj kontaktu akumulatora/baterii z matymi metalowymi przedmiotami, takimi jak klipsy, monety, klucze, gwoździe lub śruby.
• Nie modyfikuj baterii/akumulatora w żaden sposób.
• Akumulator należy wyjąć z urządzenia w celu jego bezpiecznej utylizacji.
• Potknięcie baterii może spowodować oparzenia, perforację

tkanek miękkich i śmierć. Może spowodować poważne oparzenia w ciągu dwóch godzin od połknięcia.

• W przypadku potknięcia baterii udaj się szybko do najbliższego centrum medycznego.
• Nie należy ładować baterii jednorazowych.
• Zaciski zasilania akumulatora nie mogą ulec zwarciu.
• Jeśli urządzenie będzie schowane przez dłuższy czas, zaleca się wyjęcie akumulatora.
• Akumulator należy włożyć w odpowiedniej pozycji. Przy jego wymianie należy zwrócić uwagę na polaryzację.

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

Przed rozpoczęciem jazdy na hulajnodze elektrycznej należy zapoznać się ze środkami ostrożności zawartymi w niniejszej instrukcji i przestrzegać ich. Używaj zatwierdzonego sprzętu ochronnego, takiego jak kaski lub nakolanniki. Ten produkt jest przeznaczony do użytku jako osobisty pojazd mobilny do transportu jednej osoby w miejscu publicznym lub prywatnym.

Rys. 2

Nie używaj pojazdu podczas deszczu.

Rys. 3

Hulajnoga elektryczna nie może być używana jednocześnie przez więcej niż jedną osobę.

Rys. 4

Osoby poniżej 16 roku życia nie mogą używać tego produktu. Należy zapoznać się z aktualnym rozporządzeniem miejskim. Stuchaj swojego ciała, zaleca się skonsultowanie się z lekarzem w przypadku jakichkolwiek dolegliwości zdrowotnych lub fizycznych, które mogą stanowić zagrożenie bezpieczeństwa lub utrudniać prawidłowe korzystanie z hulajnogi elektrycznej.

Rys. 5

Maksymalna waga użytkownika: 100 kg

Maksymalny zalecany wzrost użytkownika: do 2 metrów.

Rys. 6

Nie prowadź hulajnogi elektrycznej po spożyciu napojów alkoholowych, narkotyków lub leków, które mogą wpływać na prowadzenie pojazdów.

Rys. 7

Nie używaj telefonu ani nie słuchaj muzyki podczas jazdy na hulajnodze elektrycznej.

Rys. 8

Zwróć szczególną uwagę na jazdę po piasku, kałużach, błocie, lodzie, śniegu lub po schodach oraz gdy jest ciemno lub gdy nawierzchnia jest mokra. Nie dotykaj tarczy hamulcowej w warunkach stabego oświetlenia lub po użyciu, ponieważ może być gorąca.

Rys. 9

Hulajnogi elektrycznej nie należy używać w miejscach niebezpiecznych, w których mogą znajdować się łatwopalne lub wybuchowe substancje, płyny lub zanieczyszczenia.

Rys. 10

Ta hulajnoga elektryczna nie jest przeznaczona do jazdy po autostradach, drogach szybkiego ruchu ani drogach之中ymiastowych. Sprawdź aktualne przepisy obowiązujące w Twojej gminie dotyczące tego, gdzie hulajnogi elektryczne są dozwolone.

Rys. 11

Nie umieszczaj ciężkich przedmiotów na kierownicy. Jakikolwiek ładunek przymocowany do kierownicy wptynie na stabilność pojazdu.

Rys. 12

Należy unikać wchodzenia i schodzenia po schodach za pomocą hulajnogi elektrycznej.

Rys. 13

Należy zawsze trzymać obie ręce na kierownicy.

Rys. 14

Nie należy prowadzić hulajnogi elektrycznej stojąc na jednej nodze.

Rys. 15

Nie należy naciskać gazu, gdy idziesz i prowadzisz hulajnogę elektryczną.

Rys. 16

Należy pamiętać, że droga hamowania będzie dłuższa w przypadku wystąpienia kałuż, na mokrych nawierzchniach i/lub w mokrych warunkach pogodowych. Hulajnoga elektryczna jest przeznaczona do użytku na płaskich, równych i suchych powierzchniach.

Rys. 17

Uważaj na głowę, kiedy przechodzisz pod obszarami z obniżonym stropem, takimi jak drzwi.

Rys. 18

Podczas jazdy z dużą prędkością nie obracaj gwałtownie kierownicy.

Rys. 19

Nie jedź szybko przez przeszkody takie jak schody, krawężniki lub progi zwalniające.

Rys. 20

Nie uderzaj kołami w przeszkody.

Rys. 21

Nie dotykaj silnika bezpośrednio po zakończeniu jazdy, ponieważ może on mieć wysoką temperaturę.

POLSKI

• OSTRZEŻENIE! Regularnie sprawdzaj wzrokowo komponenty lub części narażone na zużycie, takie jak podwozie, widelce, opony, hamulce itp. Umożliwi to wykrycie pęknięć lub uszkodzeń w obszarach narażonych na duże obciążenia, które mogą wskazywać na przekroczenie okresu eksploatacji komponentu i konieczność jego wymiany. Przeprowadzaj okresową konserwację hulajnogi elektrycznej i jej elementów, aby przedłużyć jej żywotność. Okresowo sprawdzaj czy przykręcane elementy są dokręcone, zwłaszcza osie kół, układ składania, układ kierowniczy i hamulcowy.
• Skontaktuj się ze swoim sprzedawcą, aby mógł skierować Cię do odpowiedniej organizacji szkoleniowej.
• Unikaj miejsc o dużym natężeniu ruchu lub zatłoczonych i dostosuj swoją trasę i prędkość, przestrzegając kodeksu drogowego, zasad dotyczących używania chodników i mając na uwadze najbardziej narażonych użytkowników dróg.
• Ostrzegaj o swojej obecności, gdy zbliżasz się do pieszego lub rowerzysty oraz gdy nie jesteś widziany i/lub słyszany. Pamiętaj, aby przekraczać obszary strzeżone pieszo i w każdej sytuacji uważać na siebie i innych. Usuń wszelkie ostre krawędzie, które mogły powstać w wyniku użytkowania pojazdu.
• Nie zmieniaj sposobu użytkowania pojazdu. Ten pojazd nie jest przeznaczony do użytku akrobacyjnego.

2. CZĘŚCI I KOMPONENTY

Rys. 22

1. Kierownica
2. Przednie światła
3. Sztyca
4. Dźwignia szybkiego zwalniania
5. Przedni widelec
6. Przedni błotnik
7. Koło napędowe
8. Gaz i przycisk zasilania
9. Panel sterowania
10. Dzwonek
11. Dźwignia hamulca
12. Mechanizm składania
13. Podstawa zaczepienia
14. Tylne światła
15. Tylny błotnik
16. Pedat
17. Tylne koto

18. Tarcza hamulcowa

19. Akumulator

20. Podpórka (system parkowania)

Rys. 23

1. Wskaźnik prędkości
2. Tryb ustawień
3. Jednostki prędkości
4. Tryb jazdy
5. Światło
6. Bluetooth
7. Tempomat
8. Tryb pieszego
9. Poziom baterii
10. Hamulec z dzwonkiem
11. Wyświetlacz
12. Przycisk zasilania
13. Manetka gazu

Uwaga:

Grafika tej instrukcji obsługi jest schematyczna i możliwe, że nie będzie całkowicie zgodna z produktem.

3. PRZED UŻYCIEM

• Ta hulajnoga elektryczna ma opakowanie zaprojektowane w celu ochrony jej podczas transportu. Wyjmij hulajnogę elektryczną z pudełka i usuń wszystkie elementy opakowania. Oryginalne pudełko i inne elementy opakowania można przechowywać w bezpiecznym miejscu, aby zapobiec ich uszkodzeniu na wypadek konieczności przetransportowania urządzenia w przyszłości. Jeśli chcesz pozbyć się oryginalnego opakowania, pamiętaj o prawidłowym recyklingu wszystkich jego elementów.
• Upewnij się, że wszystkie części i komponenty są dołączone, i są w dobrym stanie. Jeśli brakuje jakiejkolwiek części lub jest ona w złym stanie, należy natychmiast skontaktować się z oficjalnym Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec.

Zawartość opakowania

Rys. 24

1. Hulajnoga elektryczna Bongo Serie M30 Connected Coloring Tech
2. Klucz imbusowy
3. Ładowarka
4. Šruby x4

POLSKI

4. FUNKCJONOWANIE

Montaż i konfiguracja

Rys. 25

1. Roztóż kierownicę, zamocuj ją i opuść podpórkę.
2. Zamontuj kierownicę na drążku.
3. Dokreć śruby po obu stronach drążka za pomocą klucza imbusowego w kształcie T.
4. Po montażu naciśnij przycisk zasilania, aby sprawdzić, czy urządzenie działa prawidłowo.

Ładowanie hulajnogi

Rys. 26

Hulajnoga jest w petni natadowana, gdy dioda LED na ładowarce zmieni kolor z czerwonego (tadowanie) na zielony (ciągte ładowanie).

1. Wyjmij gumową zatyczkę portu ładowania.
2. Podłącz ładowarkę do portu ładowania.
3. Po zakończeniu ładowania włóż z powrotem gumową zatyczkę.

Jak jechać

Ostrzeżenie: należy nosić kask oraz ochraniacze na łokcie i kolana. Prosimy o uważne zapoznanie się z instrukcją obsługi przed użyciem produktu. Nie ingeruj w układ hamulcowy. Przeczytaj instrukcje, aby uzyskać więcej informacji.

1. Włącz hulajnogę i sprawdź wskaźnik zasilania.
2. Postaw jedną stopę na podeście, a drugą odepchnij się od podłoża. Kiedy hulajnoga zacznie jechać, postaw obie stopy na podeście i naciśnij gaz. Uwaga: Przyspieszanie rozpocznie się, gdy prędkość inercji pojazdu przekroczy 5 km/h.
3. Gdy hulajnoga jest całkowicie zatrzymana, przyspieszenie jest automatycznie wyłączane. Aby ponownie uruchomić pojazd, powtórz krok 2.
4. Zwolnij gaz, a system odzyskiwania energii kinetycznej (KERS) automatycznie aktywuje się w celu stopniowego hamowania; naciśnij dźwignię hamulca, aby mocno zahamować.
5. Podczas skręcania przechyl ciało w kierunku skrętu i powoli obracaj kierownicę.

Panel sterowania

• Włączanie: Krótkie naciśnięcie.
• Wyłączanie: Długie naciśnięcie przez 2 sekundy.
• Światło: Dwa krótkie naciśnięcia.
• Tryb jazdy: Krótkie naciśnięcie.
• Tryb PIESZY: w tym trybie pojazd osiąga prędkość 6 km/h.
• Tryb KOMFORT: W tym trybie pojazd może osiągnąć prędkość 15 km/h.
• Tryb SPORT: w tym trybie pojazd może osiągnąć prędkość 25 km/h.
• Tempomat: Trzy krótkie naciśnięcia.
• Jednostki: Pieć krótkich naciśnięć.
• Żyroskop: Trzymaj naciśniętą dźwignię hamulca i naciśnij krótko siedem razy.

Działanie systemów parkowania i hamowania

• System hamowania: hulajnoga elektryczna jest wyposażona w układ hamulcowy obejmujący hamulec elektryczny i hamulec tarczowy. Aby zahamować hulajnogę należy użyć dźwigni hamulca na kierownicy. Przed rozpoczęciem korzystania z hulajnogi należy zapoznać się z umiejscowieniem i działaniem hamulca. Miejsce znajdowania się tych komponentów można znaleźć w rozdziale „2. Części i komponenty”.
• System parkowania: ta hulajnoga elektryczna jest wyposażona w system parkowania, który umożliwia utrzymanie hulajnogi w stabilnej pozycji, gdy nie jest używana. Miejsce znajdowania się tego urządzenia można znaleźć w rozdziale „2. Części i komponenty”.

Ważne: urządzenie systemu parkowania musi być zawsze włączone, gdy pojazd nie jest używany. Ma to kluczowe znaczenie dla zapobiegania przypadkowym upadkom i zapewnienia bezpieczeństwa.

Składanie

Rys. 27

Hulajnoga musi być wyłączona przed złożeniem.

1. Chwyć sztycę kierownicy, obróć ją w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aby zwolnić hak blokujący i podnieś dźwignię szybkiego zwalniania.
2. Wyrównaj mostek kierownicy z zaczepem i zamocuj je. Podczas otwierania odczep mostek od zaczepu na błotniku.
3. Roztóż sztycę kierownicy, zamocuj dźwignię szybkiego zwalniania i obróć sztycę kierownicy zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby hak bezpieczeństwa.

Transport

Trzymaj sztycę kierownicy jedną lub obiema rękami.

Ustawianie kierownicy

Rys. 28

1. Sześciokątna nakrętka wewnętrzna
2. Sześciokątna śruba
3. Sześciokątna nakrętka

Długotrwałe użytkowanie hulajnogi może spowodować poluzowanie śrub i niestabilność mostka kierownicy. Jeśli zauważysz, że mostek kierownicy rusza się podczas jazdy, wykonaj poniższe czynności.

Narzędzia

I: Klucz 8-10 mm II: Klucz imbusowy 4 mm

Uwaga: Użytkownik musi posiadać te narzędzia.

POLSKI

Kroki

1. Gdy pojazd jest złożony (patrz strona 12), użyj narzędzia I, aby poluzować „c” (zgodnie z ruchem wskazówek zegara).
2. Użyj narzędzia I, aby poluzować „b” (zgodnie z ruchem wskazówek zegara).
3. Użyj narzędzia II, aby wyregulować „a” (zgodnie z ruchem wskazówek zegara) do właściwej pozycji, a następnie użyj narzędzia I, aby dokręcić „b” (przeciwnie do ruchu wskazówek zegara).
4. Podnieś sztycę kierownicy, zamknij dźwignię szybkiego zwalniania i obróć kierownicę zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby zamknąć hak bezpieczeństwa.
5. Poruszaj kierownicą, aby sprawdzić, czy problem został rozwiązany. Jeśli nie, powtórz kroki 2 i 3.
6. Jeśli problem został rozwiązany, przejdź do kroku 7.
7. Ponownie ztoż hulajnogę i użyj narzędzia I, aby dokręcić „c” (przeciwnie do ruchu wskazówek zegara).

*Krok 5 jest obowiązkowy.

OSTRZEŻENIE:

Niedozwolone jest dokonywanie przez użytkownika zmian lub modyfikacji jakiegokolwiek elementu produktu. Wprowadzenie jakichkolwiek modyfikacji spowoduje utratę gwarancji. Dozwolona jest jedynie wymiana opony na nową o takiej samej charakterystyce, w przypadku wymiany na oponę o innych parametrach niż oryginalna, gwarancja na produkt zostanie unieważniona.

5. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

• Upewnij się, że produkt jest odłączony od gniazdka i wyłączony przed czyszczeniem lub naprawą.
• Użyj miękkiej ściereczki do czyszczenia zewnętrznej części hulajnogi elektrycznej.
• Do czyszczenia hulajnogi elektrycznej nie wolno używać alkoholu, benzyny, parafiny, produktów żrácych ani ściernych.
• Nigdy nie zanurzaj hulajnogi elektrycznej w wodzie ani innych płynach w celu jej czyszczenia, może to spowodować trwałe uszkodzenie części elektronicznych.
• Nie używaj wody pod ciśnieniem do czyszczenia hulajnogi elektrycznej.
• Nie próbuj samodzielnie naprawiać hulajnogi elektrycznej. W przypadku uszkodzenia lub nieprawidłowego działania należy skontaktować się z Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec.
• Nakrętki samogwintujące i inne elementy mocujące mogą się poluzować, co wymaga ponownego ich dokręcenia.
• Jeśli pojazd nie będzie używany przez ponad 30 dni, należy w pełni naładować akumulator i przechowywać go w chtodnym, suchym miejscu. Nie zapomnij ładować go co 60 dni, aby chronić akumulator przed uszkodzeniami, które nie są objęte gwarancją.

- Demontowanie kół jest skomplikowane, a nieprawidłowy montaż może spowodować niestabilność i nieprawidłowe działanie.

Tarcza hamulcowa

Należy sprawdzić, czy tarcza jest w idealnym stanie, wyrównany z zaciskiem hamulcowym; aby ułatwić tę regulację, dotączony jest klucz imbusowy, klocki hamulcowe są materiałem eksploatacyjnym i należy je wymienić, gdy się zużyją.

Przechowywanie

- Gdy hulajnoga nie jest używana, należy przechowywać ją w suchym i dobrze wentylowanym miejscu. Nie pozostawiaj jej na zewnątrz przez dłuższy czas. Nadmierne nastonecznienie, przegrzanie i nadmierne wychłodzenie przyspieszają zużycie opon i wpływają negatywnie na czas użytkowania pojazdu i jego akumulatora.

- Urządzenie należy ładować wyłącznie w temperaturze otoczenia od 0 do 35°C i przechowywać w temperaturze od -10 do 35°C.

Wyjmowanie akumulatora

- Wyjmowanie akumulatora jest skomplikowane i może wptynąć na działanie pojazdu: jeśli gwarancja na produkt jest nadal ważna, można skontaktować się z autoryzowanym punktem napraw. Jeśli gwarancja wygasta, można skontaktować się z wybranym specjalistycznym warsztatem. Możesz również skontaktować się z naszym działem obsługi klienta.

- W celu prawidłowego wyjęcia akumulatora w celu późniejszego recyklingu należy:

1. Usuń antypoślizgową gumę z górnej części hulajnogi.

2. Odkręć śruby tej samej części.

3. Wykręć śruby z plastikowych oston bocznych.

4. Zdejmij ostony.

5. Usuń plastikowy element znajdujący się u góry.

6. Zdejmij metalową płytę ochronną z elementów elektronicznych.

- Zewnętrzny elastyczny przewód tego urządzenia nie może zostać wymieniony; jeśli przewód jest uszkodzony, urządzenie musi zostać wymienione na nowe. Uwaga: w petni naładowana hulajnoga elektryczna ma czas użytkowania 120-180 godzin. Wbudowany inteligentny chip będzie rejestrował tadowania i roztadowania. Uszkodzenia spowodowane długotrwałym brakiem tadowania są nieodwracalne i nie są objęte gwarancją. Uszkodzony akumulator nie może być ponownie tadowany (zabrania się jego demontażu przez osoby niewykwalifikowane, ponieważ może to spowodować porażenie prądem, zwarcie, a nawet poważne uszczerbki na zdrowiu).

POLSKI

6. ROZWIAZYWANIE PROBLEMÓW

Jeśli wyświetlą się którykolwiek z poniższych kodów błędów, nie należy podejmować prób samodzielnego demontażu ani naprawy pojazdu. Naprawy wykonywane przez niedoświadczone osoby mogą spowodować obrażenia ciała lub poważne usterki. Prosimy o kontakt z lokalnym sklepem, w którym dokonano zakupu lub z oficjalnym Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec. Naprawę musi przeprowadzić autoryzowany specjalista, który może używać wyłącznie oryginalnych części zamiennych.

P0: Zabezpieczenie przed przegrzaniem baterii
P1: Zabezpieczenie przed przegrzaniem kontrolera
E0: Bład potączenia
E1: Błąd przyspieszenia
E2: Błąd hamulca elektrycznego
E3: Błąd czujnika Hall silnika
E4: Błąd silnika
E5: Awaria kontrolera
E7: Błąd żyroskopu

7. DANE TECHNICZNE

Referencja:	EU01_106116
Produkt:	Bongo Serie M30 Connected Coloring Tech
Charakterystyka	Zmierzone elementy	Specyfikacja
Wymiary	Złożona	112x50x50,5 cm
	Rozłożona	112x50x114 cm (1)
Waga	Waga hulajnogi elektrycznej	12 kg
Wymagania dotyczące użytkowania	Maksymalna waga	100 kg
	Wzrost min-max	100-200 cm
	Zakres wieku	> 16 lat (2)
Dane techniczne	Zasięg	Do 30 km (3)
	Prędkość max	25 km/h
	Pochylenie max.	20%
	Temperatura robocza	-10 - 40°C
	Temperatura przechowywania	-20 - 45°C
	Typ ochrony IP	IPX4
Silnik	Moc max	700 W
	Moc znamionowa	350 W
Akumulator	Typ-model	Li-18650 HY-M10 36V 7.5Ah
	Czas ładowania	3 - 4 godziny
	Pojemność	7,5 Ah
	Napięcie znamionowe	36 V
	Napięcie ładowania max	42 V
	Maksymalny prąd ładowania	2 A
Opony	Opona	8,5"
Ładowarka	Model	YSW12E35
	Wejście	100-240 V ~ 50/60 Hz
	Wyjście	42 V ≈ 2 A
	Ochrona	IP 20; T= 0- 40°C; Klasa II

POLSKI

Tryby jazdy i zasięg (4)	PIESZY	40 km
	COMFORT	30 km
	SPORT	25 km

(1) Wysokość od ziemi do górnej części kierownicy.
(2) Należy zapoznać się z aktualnym rozporządzeniem miejskim.
(3) Autonomia mierzona przy wadze 80 kg, w pełni naładowanym akumulatorze, trybie Comfort, płaskiej powierzchni, braku wiatru i temperaturze otoczenia wynoszącej ok. 25°C.
(4) Zmierzono przy wadze 80 kg, w pełni naładowanym akumulatorze, płaskiej powierzchni, bez nachylenia, bez wiatru i w temperaturze otoczenia wynoszącej ok. 25°C.

• Całkowita wartość narażonych drgań w układzie ręka-ramię nie przekracza 2,5 m/s2.
• Ważone przyspieszenie, któremu poddawane jest całe ciato, nie przekracza 0,5 m/s2.
• Poziom ciśnienia akustycznego emisji skorygowany charakterystyką A na stanowiskach pracy jest mniejszy lub równy 70 dB.

Specyfikacje techniczne mogą ulec zmianie bez wcześniejjszego powiadomienia w celu poprawy jakości produktu.

Wyprodukowano w Chinach | Zaprojektowano w Hiszpanii

8. RECYKLING URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH

Ten symbol oznacza, że zgodnie z obowiązującymi przepisami produkt i/lub baterię/akumulator należy utylizować oddzielnie od odpadów domowych. Kiedy ten produkt osiągnie koniec okresu użytkowania, należy wyjąć baterie/akumulatory i przekazać je do punktu zbiórki wyznaczonego przez lokalne władze.

W celu uzyskania szczegółowych informacji na temat najodpowiedniejszego sposobu utylizacji sprzętu elektrycznego i elektronicznego i/lub odpowiednich

baterii konsument powinien skontaktować się z lokalnymi władzami.

Przestrzeganie powyższych wytycznych pomoże chronić środowisko.

9. GWARANCJA I SERWIS POMOCY TECHNICZNEJ

Cecotec ponosi odpowiedzialność wobec użytkownika lub konsumenta końcowego za brak zgodności istniejący w momencie dostawy produktu na warunkach, zasadach i terminach określonych przez obowiązujące przepisy.

Zaleca się, aby naprawy były przeprowadzane przez wykwalifikowany personel.

Jeśli wykryjesz problem z produktem lub masz jakiekolwiek pytania, skontaktuj się z oficjalnym Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec pod numerem telefonu [phone].

10. PRAWA AUTORSKIE

Prawa własności intelektualnej do tekstów tej instrukcji obsługi należą do CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Wszelkie prawa zastrzeżone. Treść niniejszej publikacji nie może być, w całości lub w części, powielana, przechowywana w systemie wyszukiwania, przesyłana lub rozpowszechniana za pomocą jakichkolwiek środków (elektronicznych, mechanicznych, fotokopii, nagrywania lub podobnych) bez uprzedniej zgody CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

11. DEKLARACJA ZGODNOŚCI

PRODUCENT: CECOTEC INNOVACIONES S.L

ADRES: Av. Reyes Católicos N°60, 46910, Alfafar, Valencia (Spain)

OPIS: Hulajnoga elektryczna

IDENTYFIKACJA URZĄDZENIA: Bongo Serie M30 Connected Coloring Tech

FUNKCJA: Pojazd elektryczny z silnikiem.

MODEL: EU01_106116

Zaświadcza się, że opisany produkt został zaprojektowany, wyprodukowany i przetestowany oraz spełnia wszystkie obowiązujące przepisy.

ZASTOSOWANE DYREKTYWY UE:

• Dyrektywa 2006/42/WE w sprawie maszyn.
• Dyrektywa 2011/65/UE i Dyrektywa delegowana 2015/863 w sprawie ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym.
• Dyrektywa 2014/53/UE w sprawie harmonizacji ustawodawstw państw członkowskich dotyczących udostępniania na rynku urządzeń radiowych.

ZASTOSOWANE NORMY ZHARMONIZOWANE:

• EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017+A1:2019+A14:2019+A2:2019+A15:2021
• EN ISO 12100:2010
• EN 17128:2020
• EN 300 328 V2.2.2
• EN 301 489-1 V2.2.3

POLSKI

• EN 301 489-17 V3.2.4
• EN 62479:2010
• EN IEC 61000-6-1:2019
• EN IEC 61000-6-3:2021
• EN 61000-3-3:2013 +A1:2019 +A2:2021
• EN IEC 61000-3-2:2019 +A1:2021

1. VAROVÁNÍ

Obr. 1