KA 2564 - OTHER MANUAL - Urządzenie kuchenne CLATRONIC - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI KA 2564 - OTHER MANUAL CLATRONIC

Ogólne wskazówki bezpiecznośćstwa

• Przed uruchomieniem urzadzenia prosebrodo doktnie przechytać instruktcji obsfugi.Prosze zachawacja wraz zkartagwarancyjna,paragonem i miarou moziwość rowniez kartonem z opakowaniem wewnetznym.
  Prosz wykorzystyac urzadzenie jedynie dla prywatnego celu,jaki zosta批发市场 uzytku w ramach diafaltnosci gospodarczej.Prosze nie korzystac z urzadzenia na zewnatr (chbya ze w okreslonych warunkach).Prosz trzyma urzadzenie z daleka od ciepta.bezosredniego promieniowania soneczncgo,wilgoci (w zdnym wypadku nizanurza w substancjach plynnych)oraz ostrych krawedzi.Prosze nie obstugwuac urzadzenia wilgotnyd tOnmi.Jezieli urzadzenie jest wilgotne lub mokre.prosz natychmiast wyciagnac wtyczke.
• Ježeli nie korzystacie Państwo z urzadzenia, ježeli checie Państwo zamontowć akiejs akcesoria, welu wycyszczenia lub w przypadyku jakich-kolwiek zaktoceń, prosze zawrzy sątość urzadzenia i wyjac wtyczek z gniażdka (prosze pociąnacja z wtyczkne, niche za przemów zasilajcy).
• Pracujucego urzadzenia nie nalezy pozostawiać bez nadzoru. Jeźeli opuszczaja Państwo mięsze pracy, nalezy zawsze pamietć o wyłączeniu urzadzenia, wgl. wymi ciu wtyczki z gniażda (nalezy cią{nć z wtyczk)，nie za przyzwód).
• Aby uchronic这部分preednebeepieczeneistwemzwiazanyzm z elektrycznymi urzadzeniami,prosze zadbao o to,aby przewodzasilajcny nigdy nie wisiaf luizno,orazy ab各县cne miatay dostepu do urzadzenia.
• Prosze regularnie kontrlowa urzadzenie pod katem uszkodzen. Prosze nie uruchamiauc uszkodzonego urzadzenia.
• W razie awarii proszne nie naprawiać urzadzenia samemu lecz skorzystać z pamocy autoryzowanego SPECIALYST. Jeźeli przywód zasilajczy niedźacznyy ulegnie uszkodzeniu, to powinien on byc wymienionny u producenta lub w spezialnym sukradzie naprawczym albo przyż wykalifikowaną osobé w celu uniknięcia zagrozenia.
  Prosze stosowac tylko oryginalne akcesoria.
• Prosimi pamietć o podanych dalej „Specjalnych wskazówkach dotycznych bezpiecznégo uzytkowania".

Specjalne wskazówki zwiazane z bezpiecznych obstęga tego urzadzenia

• Pojemnik na wode nalezy napelniać tylko i wyłacznie zimna woda.
• Nigdy nie naleź odchylac filtra podczas procesu gotowania. Nie naleź wówczas rownież owierać przykrywki pojemnika na wodę. Moze to groź oparzeniem.
• Pfyta do utrzymywania ciepta i czajnik nagrzewaja sie HARDzo mocno. NIEBEZPIECZENSTWO POPARZENIA!

Uruchomienie urzadzenia

PL

• Przed pierwszym zaparzeniem kawyNSEy przypeuSciC 2-3 razy zimna wode przye urzadzenie, aby je przycezySciC.
• Nasadke filtra, dzbanek nalezy wymyc w wodzie z dodatkiem przynu do mycia naczyn.

Podłaczenia elektryczne

Prosze zwróci uwage na to, zeby urzadzenie byto wyćzone (przejćznik ustawiony na pozycje „0").
Zanim wtyczka zostanie wtozona do kontaktu, nalezy sprawdzić, czy napiecie sieci, któ ma byc uzyte, zgadza sie z napiȩciem urzadzenia. Potrzebné dane znajduź są na tablicze z typem urzadzenia.
- Urzadzenie wolno podćczyc tylko i wyłącznie do przysepiso zamontowanego gniazdka wtykownik zo stykiem ochrennym z przem 230V, 50Hz.

Dziafanie urzadzenia

1. Przykrowe pojemnika na wodę należy odchylć do przodu. Pojemnik wypȩtnic takā ilosci zimnej wody, któ opradowiesta ilosci zędanych filizanek kawy.
2. Prosze przechylic filtr na sprawo. Prosze napelnic filtr stały kawa. Prosze zamknac filtr, przy zamykaniu zapadka powinna zaskoczyc.
3. Dzbanek nalezy postawic na płyte grzewcza i zamknac przykrywkę pojemnika na wode.
4. Prosze ustawic przyegrzznik na pozycji, Rozpocznie sie proceses zaparmania. Gdy proceses zaparmania zostanie zakończony moga Państwo zdźbanek.
5. Ježeli checie Państwo aby zaparzona kawa pozostafa goręca, przyȩćznik musi pozostć na poźycj „1". Płtya grzewcza zapewni kWie stać temperature do momentu, gdy przyȩćznik zostanie ustawiony na poźycji „0". Urzadzenia jest teraz wyȩćzone.

Odkamienianie

Usuwanie osadu i kamienia staje sie konieczne wówczas, gdy proces zaparzania wyraźnie sie wydluszyc. Do usuwania kamienia prosze uzywać preparatów dostepnych w handlu na bazie kwasku cytrynowego. Prosze dożowaść srodek tak, jak podane zostato na ulotce.

Czyszczenie

• Przed Rozpoczeciem czyszczeniaNSEnzdy odzucy urzadzenie od zrodpa pradu i zaczeka, a sie ochlodzi.
• Zewnetrzną strone urzadzenia prosze czyscić wazoleńsci od potrzeby lekko wilgotną sciereczka – bez dodatkowych sądków czyszczących.

PL

Czajnik, filtr oraz wiktadke filtra moza zmywac w sposob tradicyjny.

Niniejsze uradzadenie odpowiada wymagniom normy bezpieczeneistwa uzytkowania oraz spełnia wymagnania dyrektywy niskonapięciowej i kompatybilnosci elektromagnetycznej.

Zastrzega sie prawo dozmian technicznych!

WARUNKI GWARANCJI

Przyznajemy 24 mieszpie gwarancji na produkt liczac od daty zakupu.

W tym okresie bedziemy bezpłatnie uswuć w terminie 14 dni oddating dostarczenia wadliwo go spręt u karta gwarancyina dojejscza zakupu wzystkie uzskodzenia powstawe tym urzadzeniu na skutek wady materiały lub wadliwo go wykonania, naprawić oraz wymiencić wadlwe czȩci lub (jesli uznamy za stosowne) wymiencić ce率达到 zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęsuka zęska zęska z₀

Sprzet do naprawy powinien byc dostarczony w komplecie wraz z dowem zakupu oraz z zawna karta gwarancyjna do sprezedawy w miare mistrwosci w orginalnym opakowani lub innym odpowiednim dl zabezpiecenia przed uszkodzeniem. W razie braku kompletné opakowania fabycznego, rzyko uszkodzenia sprzetu podczas transporte do i z.),-Maysca zakupu ponosi reklamujacy.

Naprawa gwarancjna nie dotyczy czynnosci przywidzianych w instrukcji obstugi, do wykonania kontornych zobowiazanj jest uzytkownik we wlasnym zakresie i na wfasny koszt.

Gwarancja nie obejmuye:

• mechanicznych, termicznych, chemicznych uszkodzen sprętu i wywołanych nimi wad,
• uzkodzen powstałych wyniku dziatania sīt zewnetrznych takich jak wyjad宦ia atmosferyczne, zmiana napięcía zasilania i innych zdarzen losowych.
• niedawidówego ustawenia wartosci napiecia elektryczneo, zasilanie z nieodpowsiednia go niazda zasilania,
  sznurów połaczeniowych, sieciowych, zarowek, baterii, akumulatorów,
• uszkodzen wyrobu powstałych w wyniku niewląciwogo lub niedzgodnego z instrukacjarepository uzytkowania, przechowywnia, konserwacje, samowolnégo zrywnia plomb oraz w szelkich przeróbek i zmian konstrukcyjnych dokonnych przyuzytkownikia lub osoby niedpowofane,
  roszczen z tytuł parametrów technicznych wyrobu, o ile są one zgodne z podanymi przyez producenta,
• prawidówego zuźycia i uzskodzeń, ktoré majorneistotny wptyw na wartosć lub dziatanie tego urzadzenia.

Karta gwarancyjna bez pieczatki sklearnpu, daty sprezedazy, nie wypeftniona, ze wypeftniona, ze sladami poprawek, niedzelytna wskutek zniszczenia, bez moziwosci utalenia.),不错dazy oraz dozaczonego dowodu zakupu jest niewazna.

PL

Korzystanie z usfug gwarancjyhich nie jest mozilwe po upywie daty waznosci gwarancji. Gwarancja na czeci lub cate urzadzenie, ktore sa wymieniane konczy sie, wraz z koncem gwarancjna to urzadzenie.

Wszystkie ici roszczenia, wiczajac w to odzkodowania są wykluczone chyba, ze sprewo przywiduje inacej. Roszczenia wykraczajace poza tą umowejNie są uwzględniane przyż ta gwarancje.

Gwarancja na sprezdany towar konsumpcjyny nie wyłacza, nieogranocea ani nie zawieszka uprawnien kupujacego wynikajczych z niedzgodnosci towaru z umowa.

Gwarancja oraz zawarte w nied warunki obowiazuja na terenie Rzekzpospolitej Polskiej.

CZ