CLOUDZZ - Leżaczek dla niemowląt RED CASTLE - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI CLOUDZZ RED CASTLE

Ležacek CLOUDZZ® spelnila norme bezpiecznych EN 12790:2009.

OSTRZEŽENIE: Nigdy nie pozostawiazjis diecka bez opieki.

OSTRZEŽENIE: Naležy zapržistać uzywania ležaczka w momencie kiedy przylecko potrafi samodzielnie siedzieć.

OSTRZEŽENIE: Ležacek nie jest przyznaczenia do dlugiego snu.

OSTRZEZENIE: Nie wolno stawiać leżaczka na podwyźyszonych powierzchniach: np. stole, schodach.

OSTRZEJELENIE: Zawsze uzywaj szelek bepezcieżnstwa.

OSTRZEŽENIE: Nigdy nie przenoš ležaczka, trzymajac go za pałak.

OSTRZEJELENIE: Zawsze uzywaj leżaczka na pląskich, poziomych, pustych powierzchniach.

OSTRZEŽENIE: Nigdy nie uzywaj ležaczka na miękkich powierzchniach (poduszka, toźko...),要去 doprowadzić do przyworćenia sie ležaczka i spowodowej uduszenia;dziecka.

OSTRZEŽENIE: Pržed kázdom užyciem upewnj sie, ze system zabezmieczenia działa sprawnia i jest dopasowany do danecka.

OSTRZEŽENIE: Nigdy nie przenoš ležaczka z daneckiem w sądku.

OSTRZEŽENIE: Opakowania foliwe moga byc niebezpiecznde dla danecka. Aby uniknac moziWiosci uduszenia nalezy je usunac wraz z wsystkimi为其ego elementami. Opakowanie nie jest jabawka.

OSTRZEŽENIE: Nigdy nie stawij ležaczka blisko schodów.

PL

• Leżaczek przyznaczony jest dla daneci od narodzin do 9kg
• Leżaczek nie zastapi kołyskiczy lóźeczka. Kiedy;dziecko potrzebuje snu, umieść je w lóźeczku albo w kołyszce.
• Nie uzywaj leżaczka jesti brakuje jakiekolwiek czȩsci, albo którys z elementów jest uszkodzony.
• Nie uzywaj akcesiorów i częci zamiennych nie rekomendowanych przyez producenta.
• Będźswiadom zagrożné związanych z otwartym plomieniem lub innymi zródlami intensywnego ogrzewania (np. grzejniki elektryczne lub gazowe, kominek ...). Trzymaj danecko z dala od jakiegokolwiek gniazdka elektrycznego lub jakiegokolwiek obiektu w zasięgu Twojugo danecka.
• Leżaczek nie jest fotelikiem samochodowym. NIGDY nie uzywaj do transportomania danecka w samochodzie.
• Regularnie sprawdzajŚrubki i innate plastikowe częsci.
• Zawsze zapinaj;dziecko w lezaczku. Zawsze uzywaj dolnego zapięcia z szelkami bezpieczność.

UWAGA! Naleź zaprzejność uzywania leżaczka w momencie kiedy przytiecka potrański samodzielnie siedzieć.

UWAGA! Aby uniknac rzyka uduszenia NIGDY nie przywiązuj sznurków, wstawek i innych dlugich elementów do leżaczka lub do danecka.

W opakowani powinny znajdować sie natestepujace elementy leżaczka:

a) 2 polokragle ramy siedziska
b) Podpórkaramy siedziska
c) Baza
d) Nakladka z materiaiu na siedzisko
e) Budka
f) Władka
g）Pałak z zabawkami
h) Moskitiera

MONTAZ / DEMONTAZ

Włódź dwie polokragte ramy siedziska (a) w podporę ramy siedziska (b) tak, jakPokazano na rysunku (1), aż uśyszysz klikniść.
- Nastepnie nałódź zmontowana rame i podpore na bazę (c), jakPokazano na ilustraci (2), az uślyszysz klikȩcie. By zdjec podpore z bazy, naciśnij przyczicism znajdujćcy są na spodzie bazy (2A).
- Nasun nakladke z materiafu (d) na rame siedziska rys. (3 i 4) i zapnj zatrzaski (5).
- Nałoz budkę (e) na rame siedziska (6 i 7) i zapnj zatrzaski (8).

OSTRZEJEENIE: Nigdy nie przyenos leżaczka, trzymajć go za budgne.

USTAWIENIE SIEDZISKA

Dla zwiekszenia komfortu danecka, siedziskowyposazone jest we wiktadke (f).
- Aby ustawić preferowy kát nachylenia leżaczka, naciśnij jederoczenia przycziski znejduźace są po obu stronach siedziska (9).

UWAGA! Aby wybrać odpowiedni kát nachylenia, ležacek powinien znajdować są w pozycji stabilnej.

UWAGA! Po wybraniu kata nachylenia upewnij sie, ze lezaczek jest trwale zablokowy w wybranej pozycji.

POZYCJE (10)

• Pozycja rotacyjna (delikatne ruchy leoczka w sprawo i w lewo): system blokućy ustawiony w lewo.

• Pozycja stabilna: system blokujczy ustawiony w srodku.

• Pozycja Oscylujacja (delikatne, kołyszȩczejciecko ruchy leźaczka w sprawo, lewo, do przydodu do tylu, dokola): system blokujczy ustawiony w sprawo.

MOSKITIERA (h)

• Nałoz siatkę na budkę i załód gumki tak, jak pokazano na rysunku (11).

PAŁAK Z ZABAWKAMI

• Przyczep zabawki do pałęka przy użciu rzejów (g), a sątempie przyzmocuj pałąk do ramy leźaczka, tak jak pokazano na rysunkach (12 i 13).

UWAGA! Pałak powinien byc zawsze nachylony w kierunku noźek danecka, nigdy nie powinien znejdowarc są nad是我的gow.

OSTRZEŽENIE: Nigdy nie przynos ležaczka trzymajac go za pałąk.

SZELKI BEZPIECZENSTWAI SPRZACZKA (14)

Szelki bezpieczeneistwa skladya sie za眼看biodrowego i krokowego. Nalezy je wyregulować tak, by pasowały do Rozmiarów danecka.

UWAGA! Zapinajac danecko przy pomocy szelek, zawsze uzywajpara biodrowego w połaczenia i z krokowym.

OSTRZEZENIE: Nigdy nie przyenos leżaczka, gdy znjduje są w nim;dziecko.

• Zapięcie sprzȩczki szelek: Wędź jederność zȩść sprzȩczki w druga, aź uśląszysz klikniȩcie.
• Odpiecie sprzaczki szelek: Nacijsnij)\ jednoczenia górnaj i dolnaj czȩc sprzaczki.

UMIESZCZANIE DZIECKA W LEZACZKU (15)

OSTRZEŽENIE: Nigdy nie dostawiaj bzw. sležćzku.

• Rozepnij sprezungskze szelek bezpiecznychwa i umieść做的事情好 leżaczku

Wyreguluj szelki i dopasuj je do rozmiarów danecka tak, by do niego przylegały, a nastepnie zapnij sprzȩczke.
- Dopasuj pozycje siedziska (temat: USTAWIENIE SIEDZISKA).

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Plastikowe i metalowe;cęsci leżaczka przechierac wilgotną szmatkā, a nastepnie natychmiast wysuszyc. Nie uzywać scierajczych srodków czyszczących i produktów szorujiangych (np. gąbki druciane lub inné produktytrace).

Czeci z materialu powinny byc prune ręcznie (nie wolno prać w pralce), przy użciu lagodnych, niedierajacych siodków piorzych.

NIE UZYWAC WYBIELACZA.

(wiçecj informaci na temat czyszczeniaznajduje sie na wszytej w ležaczku metce).

A cadeira do bebé de CLOUDZZ® cumpre com a norma EN 12790 : 2009

• Rozopnite sponu a umiestnite dieta do kresla.
• Nastavte popruhy podla potrieb dietata a zopnite sponu.
• Nastavte polohu sedadla (vid' NASTAVENIE KRESLA).

UDRZBA