I-FEEL - Leżaczek dla niemowląt CHICCO - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI I-FEEL CHICCO

OSTRZEZENIA + UWAGA: Nie pozostawiaé nigdy dziecka bez opieki w lezaczku. + UWAGA: Uzywanie lezaczka na podwyz- szonych ptaszczyznach: np. stoty, stotki, itd. jest niebezpieczne. + UWAGA: Dozwolony wiek uzytkowania: od urodzenia do 9 kg (okoto 6 miesiecy). + UWAGA: Montaz wyrobu oraz Wszystkich jego elementéw sktadowych musi byé wy- konany wytacznie przez osobe dorosta. UWAGA: Lezaczek nie zostat opracowany z my$la o spaniu w nim dziecka. UWAGA: Jesli Wasze dziecko FRE odpoczynku nalezy potozyé je w kotysce lub w t6Zeczku. UWAGA: Nie naleiy uzywaé lezaczka, gdy dziecko nie jest w stanie siedzieé samo- dzielnie, jesli potrafi przewracaé sie z boku na bok lub podnosi sie odpychajac sie reka- mi, kolanami czy stopami. UWAGA: Lezaczek jest przeznaczony tylko dla jednego dziecka. UWAGA: Nie nalezy ustawiaé lezaczka na ptaszczyznach, ktôre nie sa idealnie poziome. UWAGA: Nigdy nie nalezy uzywaé drazka na zabawki jako uchwytu do transport lezaczka. UWAGA: Nalezy zawsze uyWaé paséw za- bezpieczajacych i specalnego elementu roz- dzielajacego nogi, kiedy dziecko znajduje sie na leZaczku; ewentualnie uregulowac ich dtu- go$é za pomoca odpowiednich regulatoréw. UWAGA: Nie zezwalaé, aby inne dzieci ba- wity sie bez nadzoru w poblizu wyrobu. + UWAGA: Nie nalezy uzywaé lezaczka jesli jakikolwiek jsgo element zostat uszkodzo- ny, urwany [ub zagubiony. + UWAGA: Nie naleZy uzywaé akcesoriéw Llub czesci zamiennych, ktôre nie zostaty dostar- czone przez producenta. UWAGA: W celu uniknigcia zagroienia poza- rem, nie pozostawiaé lezaczka w poblizu £rôdet ciepta, urzadzeñ elektrycznych, gazowych, itd. UWAGA: Nalezy upewnié sie, czy obicie jest zawsze poprawnie przymocowane do ramy lezaczka. UWAGA: Nie nalezy nigdy uzywaé wyrobu do przewozu dziecka w pojazdach napedza- nych silnikiem oraz ze mechanizmy bloku- jace systemu sktadania zostaty wtaczone. UWAGA: Nalezy zawsze upewnié sie, czy wszystkie elementy sktadowe lezaczka zosta- 4y poprawnie ustawione i przymocowane. UWAGA: Nalezy okresowo sprawdzat ca- to$é produktu: obecnosé ewentualnych cze- Sci zuzytych, poluzowanych $rub, zuzytych lub rozprutych materialéw i natychmiast wymienié uszkodzone czesci. UWAGA: Nie ustawiaé nigdy lezaczka w po- blizu okien lub $cian, gdzie sznurki, zastony lub temu podobne elementy mogtyby byé uzyte przez dziecko do wspinania sie lub spowodo- wac jego zadtawienie czy uduszenie. UWAGA: Nie ustawiac nigdy lezaczka w po- blizu okien lub $cian: odpychajac sie. nogami, dziecko mogtoby stracié rôwnowage i wypasé. UWAGA: Nalezy upewnié sie, ze gto$no$é odtwarzacza MP3 uregulowana jest na umiarkowanym poziomie odstuchu. OSTRZEZENIE: W przypadku pozostawie- nia dziecka w lezaczku naleiy upewnié sie, Ze wszystkie elementy zostaty poprawnie zablokowane. UWAGA: Nalezy stosowaé materacyk reduk- cyjny, znajdujacy sie wzestawie zleZaczkiem. Posiada on wtasciwa grubosé i ya. UWAGA: Podtaczyé tacznik wprost do od- twarzacza MP3, bez postugiwania sie prze- dtuzaczem. UWAGA: Kiedy odtwarzacz Mp3 jest pod- taczony, musi znajdowaé sie poza zasiegiem dziecka, nalezy wtozyé go do odpowiedniej kieszeni bocznei. UWAGA: Podczas przenoszenia lezaczka nalezy wyjaé z niego dziecko. BEZPIECZENSTWO CZESCI ELEKTRYCZNYCH + UWAGA: Nie nalezy przedtuzaé wiszacej na drazku zabawki za pomoca sznurkéw Ï nie wykonywaé weztéw/suptéw: Moze to spo- wodowaé przypadkowe tworzenie sie petli,

ktôre mogtyby byé przyczyna uduszenia . UWAGA: Wyréb musi byé zawsze uzywany pod nadzorem doroste) osoby. UWAGA: Nalezy regularnie sprawdzaé stan produktu; w szczegélnosci obecnosé czesci zuiytych lub rozprutych materiatéw. Nie nalezy uzywac drazka na zabawki oraz Wi- szace) na nim zabawki. W razie stwierdzenia uszkodzeñ, przechowywaé je w miejscu nie- dostepnym dla dzieci. UWAGA: Wymiana baterii musi byé zawsze wykonana przez dorosta osobe. UWAGA: Nalezy uzywaé tylko baterii alka- licznych, identycznych lub podobnych do tych zalecanych do funkcjonowania wyrobu (dla zabawki : 2 LR6-AA). UWAGA: Wktadajac baterie, nalezy prze- strzegac ich poprawnej biegunowosci. UWAGA: Nie nalezy mieszaé r62nych typôw baterii ani nie uzywaé nowych baterii razem Zuzywanymi. UWAGA: Nie nalezy pozostawiat baterii lub ewentualnych narzedzi w miejscach do- stepnych dla dzieci. UWAGA: Nie nalezy nigdy ustawiaé koñcéwek baterii w zwarciu. UWAGA: Naleiy zawsze wyjaé wyczerpane baterie zwyrobu, aby unikngé ewentualnych wyciekéw ptynu, ktôre moga go uszkodzic. UWAGA: Jezeli wyréb nie jest uzywany przez dtuzszy okres czasu nalezy zawsze wy- jaé baterie. UWAGA: Przed likwidacja zabawki nalezy wyjaé baterie z drazka na zabawki. UWAGA: Nie nalezy wrzucaé zuzytych ba- terii do ognia lub porzucaé w $rodowisku; musza byé zutylizowane zgodnie z zasada- mi selektywnej zbiérka odpadéw. UWAGA: W przypadku wycieku ptynu, na- leiy natychmiast wymienié baterie, doktad- nie wyczyécié wneke na baterie i w razie kontaktu z ptynem, starannie umyé rece. UWAGA: Nalezy natychmiast wyrzucié baterie, w ktérych nastapit wyciek ptynu: moga powodowac poparzenia skéry lub inne uszkodzenia ciata. UWAGA: Nie nalezy prôbowaé dotadowaé baterii jednorazowych: moga wybuchnaé. UWAGA: Nie jest zalecane uzywanie baterii do dotadowania, dziatanie panelu do zaba- wy moe ulec pogorszeniu. + UWAGA: Baterie do dotadowania musza byé wyjete z zabawki, aby je dotadowac. UWAGA: Nie pozostawiaé lezaczka na desz- czu; woda przenikajaca do wewnatrz moie spowodowaé uszkodzenie obwodu elek- trycznego. UWAGA: korzystanie z funkcji odtwarzacza Mp3 wplywa na 2ywotnosé baterii w zabawvce. UWAGA: Wybér muzyki oraz gto$nosé sa regulowane bezposrednio na podtaczonym odtwarzaczu Mp3. UWAGA: Artsana S.p.A nie ponosi odpo- wiedzialnoéci za jakiekolwiek uszkodzenie i nieprawidtowe dziatanie odtwarzacza MP3. UWAGA: Akumulatory musza byé tadowa- ne jedynie pod nadzorem osoby dorostei.

RADY ZWIAZANE Z KONSERWACJA

SKEAD TKANINY TKANINA: nowe materialy. Obicie: 100% poliester. Wyéciôlka: 100% poliester. MATERACYK REDUKCYJNY: nowe materialy. Obicie 100% polie- ter. Wyéciélka: 100% poliester. ZABAWKA TEKSTYLNA POLIESTROWA: noue materialy. Material ze- vmguany: 100% poliester WWypenini: 100% palester ÜWAGA: Wyrôb ten wymaga okresowej konserwacii + UWAGA: Czynnoci zwigzane z cayszczeniem i konserwacj mu- sz byé wykonywane tylko przez osobe dorosla. UWAGA: Naley okresowo sprawdzaé stan leiaczka. Nie uiy- wat leiaczka, jeieli jakikolwiek jego element zostal uszkodzony, urwany Lub zagubiony. W praniu naleiy dostosowat sig do instrukcji przytoczonych na wszywkach produktu

+ Po kaïdym praniu naleiy sprawdzié wytrzymalogé tkaniny oraz smôw + Przedluione wystawianie tkaniny na deialanie promieni stonecz- nych moie spowodowat jej odbarwienie. Praé recznie w zimnej wodie Nie wybielaé Nie suszyé mechanicznie Nie prasowaé Nie praé chemicznie KONSERWACJA Cayécié draek na zabawki i pudelko wibrujace pray pomocy wil- gotne) szmatki EU 2002/96/EC

(PL) PRODUXKT SPEENIA

WYMOGI ZARZADZENIA EU 2002/96/EC. ms Symbol przekreslonego kosza znajdujacy sig na urza- dzeniu oznacza, ie wyrobu nim oznaczonego nie wolno wyrzucaé wraz innymi odpadkami domowymi. Po zuiyciu produkt naleiy oddat do punktu 2biérki odpadéw urzadze elektrycznych i elektronicanych lub awrécié go sprzedawcy. Uiytkownik jest odpo- wiedaialny za oddanie urzadzenia, dy przestanie go uiytkowat do odpowiedniego punktu zbiérki odpadéw lub do sprzedawcy. Odpowiednia segregacja émieci w celu pééniej- szej obrébki, odzysku lub zniszczenia przyczynia sie do uniknigcia

negatyunych efektéw na érodowisko i na zdrowie oraz umoëliwia odaysk surowcôwe z ktérych wykonano produkt. W celu uzyskania szczegélowych informacj dotyczacych dostepnych punktéw zbiôr- Ki odpadôw naleiy zwrôcié sie do lokalne sluiby oczyszczania lub do sklepu, gdzie produkt zostal zakupiony. ELEMENTY SKEADOWE a) Siedzenie b) Rurka oparcia €) Materacyk redukcyjny d) Element rozdzielajacy nogi €) Pasy zabezpieczajace f] Rama à Drewniana podstawa h) Uchuyt regulacj

i) Kieszeñ na odtwarzacz Mp3

1) Drewniany draiek na zabawki

m)Przegub draka na zabawki n) Prayciski wlgczenia muzyki/éwiatet ©) Swietiny panel draëka na zabawki p) Zabawka tekstylna q) Déwignia skladania wyrobu UZYTKOWANIE | MONTAZ 1 Rozloiyé rame leiaczka chwytajac za koñcéwki rurki jak pokaza- no na rysunku 1. Uchwycié rurke oparcia B iwloiyé ja do koncôwek rurki ramy jek pokazano na rysunku 2 , ai da sie uslyszeé dévigk click oznaczajacy prawidiowe zaczepienie. UWAGA: Przed montaiem naleiy zawsze sprawdzié, cay pasy za- bezpieczajgce zostaly naloione na rurkg oparcia.

2. Naleiy zawsze pamietat, aby przymocowaé materialowe siedze-

nie À do ramy we wszystkich punktach mocowania: zapig zatrzaski Zobydwéch stron obicia na ramie jak pokazano na rysunku 3 i 3A, ai da sie slyszeé däwiek click wskazujacy pawidlowe zapiecie. Pray- mocowa obicie do rurki K (patrz rysunek 38) za pomoc suwaka, Ktôry musi byé zawsze prawidlowo zasunigty. UWAGA: Aby uiywaé wyréb naleiy zawsze przymocowaé obicie do ramy. Jesl suwak nie zostat prawidlowo prrymocowany do rurki ramy, siedzenie nie jest w stanie utrzymaé cigiaru daiecka.

3. Leiaczek wyposaiony jest w materacyk redukcyjny (c) przezna-

czony dla matych dieci. Aby przymocowaé materacyk do siedzenia, naleiy wloiyé element rozdzielajacy nogi 2najdujacy sie w siedze- niu do odpowiedniego otworu materacyka i sprzaczki do bocanych otworéw poduszki materacyka, tak jak pokazano na rysunku 4 ï 4A. Zaczepié widelki paséw zabezpieczajacych w sprzaczkach, spraw- daié tak ich_poprawne napigcie jak i przymocowanie (rysunek 5) Aby odpigé pasy zabezpieczajace naleiy nacisnat widelki i wyjgé je 2e sprzacaki

4. Zaczepit draiek na zabawki do odpowiedniego przegubu bocz-

neo, ai da sig slyszeé déwigk click wskazujacy prawidlowe zacze- pienie (rysunek 6)

5. Draiek na zabawki moie byé uiywany w trzech réänych pozy-

cjach, obracajac go (rysunek 7).

6. Aby wyjaé draiek na zabawki naleiy obrécié galke na przegubie

w kierunku wskazanym strzalka jak pokazano na rysunku 8 i poci gnaé go do gôry. T. Draiek na zabawki wyposaiony jest w panel éwietino - déwig- kowy, wlaczany za pomoca prayciskôw polozonych w gôme) czgéci (rysunek 9): + Praycisk muzyka (music): wlacza stodkie, relaksujgce melodie (5 melodi) Praycisk déwiek (sound): wigcza muzyke New Age (5 utworéw muzycmych À 3 déwieki natury) Praycisk funkcji Mp3: wlacza funkcje, ktôra pozwala na sluchanie muzyki z wlasnego urzadzenia (nie zalaczonÿ), odtwarzacz Mp3 moie byé podlaczony do draika na zabawki za pomoca odpo- wiedniego kabla znajdujacego sig po zewmetrzne) stronie draika {rysunek 10). Podczas uiywania zaleca sie umieécié odtwarzacz w wygodne boczne kieszeni UWAGA: Po 15 min dzialania zabawka automatycznie wylaczy sie bez Koniecno$ci wciéniecia jakiegokolwiek praycisku na pane- lu: Aby ponownie go uruchomié, wystarczy nacisngé na érodkowy praycisk

• Praycisk regulacj gloénoëci Panel éwietiny zaczyna dzialaé we wszystkich rodzajach déieku.

8. Draiek na zabawiki posiada latwa do usuniecia zabawke tekstyl-

na. Gdy jest przymocowana do draika, pociagniecie za nia wlacza relaksujace muzyke. WYMIANA BATERII Aby wymienié baterie naleëy: a pomoca érubokretu odkreci érube wieczka na draiku, otworzyé wieczko, wyjaé z wneki wyczerpane baterie, wloiyé nowe baterie przestrzegajac ich prawidiowe biegu- nowoëci (jak wskazano na wyrobie), zamkngé wieczko i praykrecié érube do oporu Zabawka driala na 2 baterie typu AA 1,5 Volt.

10. Aby uregulowaé stopieñ nachylenia oparcia wystarczy;

Chwycié za uchwyt e, 1 nacisngé praycisk odblokowania (rysunek 12), pociagnaé uchwyt do przodu, aby wybraé iadana pozyce. Ist- nieja 3 pozycje i da sie siyszeé déwiek click wskazujacy pawidiowe zaczepienie Zadanej pozycji (rysunek 13). Uchuyt pozwala zwiekszÿé stopieñ nachylenia w pozycji leiacej Aby zmniejszyé stopieh nachylenia wystarczy podnieé oparcie do g6ry jak pokazano na rysunku 14. UWAGA: zaleca sie wykonywaé cæynnoéci regulujace, gdy dziecko nie najduje sie na leiaczku.

1. Aby zloiyé wyréb, naleëy pociagnaé dévignie do skladania q na

zewnatz (jek pokazano na rysunku 15) inacisngé praycisk odbloko- wania pociagajac za uchwyt do przodu, ai do osiagniecia ostatniej pozycji (rysunek 15A).

2. Aby ponownie rozloiyé leiaczek, wystarczy pociagnaé oparcie

do g6ry i wybraé odpowiednia pozycje. Déwignia skladania zosta- nie automatycznie zablokowana. UWAGA: Ostatnia pozycja nie jest pozycja uiytkowania i nie moe byé uiywana, gdy dziecko majduje sie na leiaczku.

POZYCJA STOJACA LUB KOEYSZACA

13. Leiaczek posiada pozycie stojaca i pozycje kotyszaca . Aby wy-

braé pozycje kolyszaca, nalezy obrôcié n6äki jw tylnej czgéci, zgod- nie z kierunkiem wskazanym przez strzalke (rysunek 16). Jeéli chea Pañstwo ustawié lezaczek w pozycjistojacej naleiy obrôcié uchwyt w przeciunym Kierunku (rysunek 16). ZDEJMOWANIE OBICIA

14. Moëliwe jest zdjecie obicia i materacyka redukcyjnego leiaczka

do prania: Naleiy wéwczas wyjaé pasy i zdja£ materacyk redukcyjny z ele- mentu oddzielajacego nogi (rysunek 17)

15. Wyjaé pasy zaberpieczajace z bocnych otworéw obicia, odsungé

suvek (rysunek 18) i odpiaé zatrzaski po bokach (rysunek 19). Odcze- Pié rurke oparcia naciskajgc na metalowe sworznie, jk na rysunku

20. Po odczepieniu rurki moëna zdjaé obicie.

UWAGA: podczas nakladania obicia na rame, naleiy uwaiat, aby rurka przechodrila przez odpowiednia prowadnice w gôrne czeéci oparcia (rysunek 2.

W CELU UZYSKANIA DODATKOWYCH

Dystrybutor: Baby Collection Justyna Kurek Ul. Mita 12 05-090 Raszyn-Rybie, Polska www chieco.pl Infolinia: +48 22 716 16 16