HW2500L - Patelnia GORENJE - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Grzejnik ceramiczny
Marka	Gorenje
Model	HW2500L
Zasilanie	220-240V~, 50Hz
Moc grzewcza	2500 W
Poziom hałasu	≤50 dB
Wymiary	ø278 mm × 848 mm
Element grzewczy	PTC ceramiczny
Poziomy grzania	Niska i wysoka moc
Tryb ECO	Tak, domyślnie 22°C
Zakres ustawiania temperatury	5°C – 35°C
Timer	1 – 12 godzin
Oscylacja	Tak, automatyczne wahanie w lewo-prawo
Sterowanie Wi-Fi	Tak, przez aplikację (Lian Heater)
Pilot zdalnego sterowania	Tak, na podczerwień z baterią CR2032
Wyświetlacz	LED cyfrowy
Zabezpieczenia	Zabezpieczenie przed przewróceniem, podwójna ochrona przed przegrzaniem (NTC + bezpiecznik termiczny)
Czyszczenie	Odłączyć od prądu i ostudzić; czyścić suchą szmatką, w razie potrzeby łagodnym detergentem
Umiejscowienie	Wolnostojący na gładkiej powierzchni
Części zamienne / Naprawa	Skontaktuj się z autoryzowanym serwisem; nie demontuj

Często zadawane pytania - HW2500L GORENJE

Jak ustawić timer w grzejniku Gorenje HW2500L?

Naciśnij przycisk timera (⏻), aż wskaźnik zacznie migać. Użyj przycisków + i -, aby ustawić żądany czas od 1 do 12 godzin. Po 5 sekundach bezczynności wyświetlacz wraca do temperatury pokojowej.

Co robi tryb ECO i jak go aktywować?

Tryb ECO ustawia domyślną temperaturę 22°C. Automatycznie dostosowuje moc grzewczą: gdy temperatura w pomieszczeniu jest poniżej 18°C, używana jest wysoka moc; między 18°C a 22°C niska moc; powyżej 22°C grzejnik się wyłącza. Naciśnij przycisk ECO, aby aktywować.

Jak podłączyć grzejnik do Wi-Fi?

Najpierw upewnij się, że router Wi-Fi jest włączony (tylko 2,4 GHz, b/g/n). Zainstaluj aplikację 'Lian Heater' na swoim urządzeniu Android/iOS. Włącz grzejnik i naciśnij przycisk Wi-Fi z tyłu, aż wskaźnik zacznie szybko migać. W aplikacji wybierz 'Dodaj urządzenie', wprowadź nazwę sieci Wi-Fi i hasło, a następnie poczekaj do 160 sekund.

Czy mogę używać pilota bez Wi-Fi?

Tak, pilot na podczerwień działa niezależnie od Wi-Fi. Wymaga baterii CR2032.

Jak wyczyścić grzejnik ceramiczny?

Zawsze odłączaj grzejnik i pozwól mu całkowicie ostygnąć. Przetrzyj powierzchnię czystą, suchą szmatką. W przypadku uporczywych zabrudzeń użyj szmatki zwilżonej wodą o temperaturze poniżej 50°C i odrobiną neutralnego detergentu, a następnie dokładnie osusz. Nie używaj benzyny, rozcieńczalnika ani środków ściernych.

Jakie zabezpieczenia ma HW2500L?

Zawiera zabezpieczenie przed przewróceniem (automatyczne wyłączenie w przypadku przewrócenia) oraz podwójną ochronę przed przegrzaniem za pomocą termistora NTC i bezpiecznika termicznego. Dodatkowo grzejnik nie będzie działał, jeśli wlot lub wylot są zablokowane.

Dlaczego mój grzejnik nie włącza się?

Sprawdź, czy przewód zasilający jest podłączony do działającego gniazdka i czy włącznik zasilania z tyłu jest włączony. Upewnij się, że grzejnik nie przewrócił się (wyłącznik przewrócenia mógł zostać aktywowany). Jeśli nadal nie działa, skontaktuj się z autoryzowanym serwisem.

Wyświetlacz pokazuje błąd lub nie działa poprawnie.

Najpierw sprawdź połączenie Wi-Fi, jeśli używasz inteligentnego sterowania. Jeśli wyświetlacz jest zniekształcony, spróbuj odłączyć grzejnik na 30 sekund i podłączyć go ponownie. Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z obsługą klienta.

Czy mogę zostawić grzejnik bez nadzoru?

Nie zaleca się pozostawiania grzejnika bez nadzoru na dłuższy czas. Urządzenie ma zabezpieczenia, ale zawsze upewnij się, że w pobliżu nie ma materiałów łatwopalnych i że stoi na stabilnej, równej powierzchni. Nie używaj w małych pomieszczeniach z osobami, które nie mogą samodzielnie opuścić pomieszczenia bez nadzoru.

Jak utylizować grzejnik po zakończeniu jego żywotności?

Nie wyrzucaj go z odpadami domowymi. Oddaj go do miejskiego punktu zbiórki ZSEE lub zwróć do sprzedawcy przy zakupie nowego grzejnika. Produkt zawiera cenne materiały, które można poddać recyklingowi.

INSTRUKCJA OBSŁUGI HW2500L GORENJE

Urządzenie może być używane przez dzieci w wieku powyżej 8 lat, osoby w podesztym wieku oraz osoby z fizyczną, sensoryczną lub umysłową niepełnosprawnością, a także przez osoby z brakiem doświadczenia i wiedzy, jeżeli są one pod nadzorem lub wiedzą jak bezpiecznie korzystać z urządzenia, a także pod warunkiem, że są świadomi potencjalnych niebezpieczeństwa.
Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem
Dzieci bez nadzoru nie mogą czyścić ani przeprowadzać konserwacji urządzenia.
Instalacja powinna być przeprowadzona zgodnie z obowiązującymi przepisami, a także zgodnie z instrukcjami producenta.
Proszę nie próbować samodzielnych napraw usterek grzejnika ceramicznego. Skontaktuj się z najbliższym autoryzowanym punktem serwisowym.
W celu uniknięcia przegrzania, nie należy przykrywać grzejnika.
Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, w celu uniknięcia zagrożenia musi zostać wymieniony przez producenta, autoryzowany serwis lub osoby o podobnych kwalifikacjach.
Nie używaj grzejnika w bezpośrednim sąsiedztwie wanny, prysznica lub basenu.
Niektóre części tego produktu mogą być bardzo gorące i powodować oparzenia. Zachowaj szczególną ostrożność, gdy w pobliżu przebywają dzieci i osoby podatne na zagrożenia.
Grzejnik ten nie jest wyposażony w urządzenie do regulacji temperatury w pomieszczeniu.
Nie używaj tego grzejnika w małych pomieszczeniach, które są zajmowane przez osoby niezdolne do samodzielnego opuszczenia pokoju, chyba że zapewniony jest stały nadzór.
Nie przykrywaj urządzenia, może to spowodować poważne uszkodzenie urządzenia lub nawet wywołać pożar!
Aby odłączyć grzejnik, ustaw sterownicę na WYŁĄCZ (OFF), a następnie wyjmij wtyczkę z gniazdka.

Drodzy kupujący, dziękujemy za zakup naszego produktu

PRZED INSTALACJĄ I PIERWSZYM UŻYCIEM CERAMICZNEGO GRZEJNIKA, NALEŻY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ.

Niniejszy ceramiczny grzejnik został wyprodukowany zgodnie z odpowiednimi normami i przetestowany przez odpowiednie władze, jak zostało wskazane w Certyfikacie Bezpieczeństwa. Jego parametry techniczne są podane na etykiecie.

CECHY PRODUKTU

• Wysoce efektywny grzejnik ceramiczny PTC dostosowuje moc do temperatury pomieszczenia i tym samym wydłuża okres działania urządzenia, odpornego na procesy utleniania.
• Dwie moce grzewcze.
  • ECO tryb oszczędzania energii.
  • Wyłącznik czasowy 1-12h.
• Samoczynna oscylacja powietrza, równomierny podział ciepła.
• Funkcja nastawienia temperatury (5°C\~ 35°C)
• Użycie bezszczotkowego, bezprzewodowego silnika indukcyjnego sprawia, że urządzenie jest wysoce skuteczne i charakteryzuje się niską emisją hałasu.
• Podwójne zabezpieczenie przed przegrzaniem, z NTC czujnikiem temperatury oraz bezpiecznikiem.
• Samoczynne zaciemnianie wyświetlacza LCD po minucie nieużywania sprzyja oszczędzaniu energii i nie zakłóca snu.
  • Cichy wentylator DC.
• Poręczny pilot na podczerwień.
• Wykorzystanie funkcji WI-Fi pozwala monitorować i sterować urządzeniem za pomocą urządzenia z systemem Android/iOs.

1. Górny pierścień dekoracyjny
2. Ekran
3. Ujście ciepłego powietrza
4. Pasek dekoracyjny
5. Dolny pierścień dekoracyjny
6. Plastikowy podstawek
7. Dojście powietrza
8. Kabel zasilający
9. Przycisk Wi-Fi
10. Tylna osłona
11. Włącznik
12. Przyciski

PRZYCISKI STERUJĄCE I PANEL WYŚWIETLACZA

Przyciski sterujące

panel sterowania zdalne sterowanie

Panel wyświetlacza

Włącz/Wyłącz: Urządzenie zostaje włączone po naciśnięciu przycisku, a wyłączone po jego ponownym przyciśnięciu.

Regulacja mocy grzewczej.

• Miska moc grzewcza.

- Wysoka moc grzewcza.

Tryb ECO.

Ustawienia temperatury i zegara.

Naciśnij przycisk aby zwiększyć/zmniejszyć ustawienia temperatury pomieszczenia i zegara.

Oscylacja: automatyczne obracanie się urządzenia w lewo i w prawo.

Funkcja WI-FI: sterowanie urządzeniem za pomocą urządzenia z systemem Android/iOs.

1. Instalacja produktu

Krok 1: Otwórz opakowanie, wyjmij produkt na zewnątrz i zdejmij woreczek foliowy.

Krok 2: Ustaw maszynę, zainstaluj podstawkę i przykręć śrubki na płaskiej powierzchni.

2. Obsługa

Podłącz przewód zasilający do prawidłowego gniazdka i włącz przełącznik zasilania z tyłu urządzenia.

3. ⏻ WŁĄCZANIE / WYŁĄCZANIE (ON / OFF) zasilania:

Po naciśnięciu przycisku ⏻urządzenie rozpocznie pracę. Naciśnij przycisk ponownie, urządzenie zostanie wyłączone, a cyfrowy wyświetlacz LCD wyświetl odliczanie związane z wyłączaniem urządzenia (10 → 0).

Ustawienia domyślne podczas pierwszego uruchomienia:

• Niska moc grzewcza
- Wyświetlacz LED pokazuje domyślną temperaturę 25 °C.
• Wiatrak WŁĄCZONY (ON).
• Zegar i obrót WYŁĄCZONE (OFF).

4. Regulacja mocy grzewczej:

Naciskając przycisk 📋 przestawiasz grzejnik z wysokiej mocy grzewczej na niską moc grzewczą.

Tryb ogrzewania:

a)ńska moc grzewcza.
b) Wysoka moc grzewcza: PTCL i PTCH są włączone. PTCH opóźnia pracę o 20 sekund.

5. Tryb ECO:

Domyślna temperatura 22°C:

• Temperatura w pomieszczeniu < 18^ ,
  Podgrzewacz pracuje z dużą mocą grzewczą.
• Temperatura w pomieszczeniu > 18°C,
  Podgrzewacz pracuje z niską mocą grzewczą.
• Temperatura w pomieszczeniu > 22°C,

Grzejnik wyłącza się, wskaźnik pokazuje temperaturę w pomieszczeniu.

6. Obracanie się:

Naciskając przycisk 😊 urządzenie zacznie się obracać, 📂 wskaźnik będzie włączony, naciśnij ponownie, aby wyłączyć tę funkcję.

7. Ustawienia zegara:

Po naciśnięciu przycisku Ⓧ włączy się wskaźnik zegara, a dioda zacznie migać. Naciśnij + - , aby ustawić zegar.

• Zakres czasowy wyłączenia się zegara to od 1 do 12 godzin.
• Jeśli w ustawieniu zegara wartość pokazuje 0, zegar będzie wyłączony, a wyświetlacz LED pokaże aktualną temperaturę w pomieszczeniu.

8. Ustawienia temperatury:

• Po naciśnięciu przycisku Ⓞ️ wejdziesz w ustawienia temperatury, wskaźnik temperatury będzie włączony, a dioda LED będzie migać.
• Zakres temperatur wynosi od 5°C do 35°C. Naciśnij + - , aby ustawić temperaturę.
• Temperatura w pomieszczeniu > Ustawiona temperatura: Ceramiczny grzejnik i wentylator WYŁĄCZONE (OFF).
• Temperatura w pomieszczeniu 2°C niższa < Ustawiona temperatura: Funkcja ogrzewania i wentylator włączone (ON).
• Podczas ustawiania czasu i temperatury w tym samym czasie, temperatura w pomieszczeniu oraz czas wyświetlają się interaktywnie, odstęp wynosi 30 sekund. Gdy czas nie jest ustawiony, wyświetlają się tylko ustawienia temperatury.
• W przypadku braku działania klawiszy, po 5 sekundach wskaźnik LED pokaże temperaturę w pomieszczeniu.

9. Funkcja ciągłej elektrycznej pamięci:

W trybie gotowości naciśnij przycisk ⏻ Urządzenie będzie nadal pracować w tym samym trybie ustawionym na podstawie ostatnich ustawień, z wyjątkiem funkcji zegara.

10. Zmniejszona jasność:

Po 1 minucie normalnej eksploatacji jasność wyświetlacza powinna być zmniejszona do 1/3 normalnej jasności, rozwiązując problem lampy LED świecacej zbyt jasno w nocy.

FUNKCJA Wi-Fi

Niezbędne wyposażenie:

• Grzejnik
• Router Wi-Fi
• Urządzenie z systemem operacyjnym Android / iOS.

Jeśli chcesz korzystać z funkcji Wi-Fi, należy podłączyć urządzenie i telefon komórkowy do tego samego Wi-Fi.

Funkcja Wi-Fi:

- Steruj zdalnie urządzeniem poprzez włączanie / wyłączanie zasilania, zegara, ustawianie poziomu mocy, włączanie obracania...

Za pomocą urządzenia z systemem operacyjnym Android / iOS sprawdź temperaturę w pomieszczeniu i samemu ustaw temperaturę oraz zużycie energii

Krok 1	Zainstaluj aplikację	Urządzenie z Androidem	Zainstaluj plik "*.apk', który jest dostarczony przez Lian, pobierz go z: http://www.szlianchuang.com/en/index.asp lub zeskanuj kod QR.
		Urządzenie z iOS	Szukaj na Apple Store za pomocą frazy: "Lian heater" lub zeskanuj kod QR.
		Windows Phone	Nieobsługiwany!

Krok2	Podłącz urządz enie z syste m operac yjnym Android / iOS oraz opcję Wi-Fi grzejnika.	Ustawie nia Wi-Fi	Typ Wi-Fi: Obecnie obsługiwany jest tylko 802.11 b/g, 802.11 n jest jeszcze niedostępny. Ponieważ ogólny router bezprzewodowy pracuje w trybie mieszanym b/g/n, może on automatycznie się dostosowywać.SSID i hasło: Obecnie obsługiwany jest tylko język angielski i normalne znaki klawiatury, proszę więc nie wprowadzać nazw Wi-Fi i hasel za pomocą znaków japońskich, hiszpańskich, koreańskich i innych znaków o szczególnym charakterze.
		Grzejnik	Należy upewnić się, że grzejnik jest w zasięgu dobrego sygnału Wi-Fi - czym bliżej routera Wi-Fi, tym siła sygnału jest lepsza.Włącz grzejnik - gdy włączasz urządzenie po raz pierwszy, wskaźnik Wi-Fi powinien szybko migać.Jeśli wcześniej podłączyłeś urządzenie do Wi-Fi, a Wi-Fi zostało zmienione, naciśnij długo przycisk Wi-Fi z tyłu urządzenia, aż wskaźnik Wi-Fi zacznie szybko migać. Po takim działaniu grzejnik powróci do stanu fabrycznego.
		Podłącz anie urządze nia mobilne go	Wyłącz sieć danych, włącz Wi-Fi, a następnie podłącz je. Otwórz aplikację, kliknij przycisk "Dodaj nowe urządzenie" ("Add new device"), wprowadź SSID i hasło Wi-Fi, a następnie poczekaj 160 sekund aż urządzenie zostanie podłączone.
		Podłącz anie innych urządzeń mobilnych ch	Należy upewnić się, telefon komórkowy używa tego samego Wi-Fi co grzejnik. Zainstaluj aplikację, a następnie otwórz ją, znajdź urządzenie ręcznie, a następnie wprowadzić domyślne hasło do połączenia: 123456

1. Włącz grzejnik i połącz go do Wi-Fi - gdy włączasz urządzenie po raz pierwszy, wskaźnik Wi-Fi powinien szybko migać.
2. Wyłącz komórkową sieć transmisji danych, włącz Wi-Fi.

Krok4	Kontrola dalekiego zasięgu	Ustawienia Wi-Fi	Wi-Fi powinno być połączone z internetem. Serwer w chmurze Lian jest wynajmowany z Amazona. Jeśli Wi-Fi nie może otworzyć strony internetowej lub Wi-Fi może otworzyć stronę internetową, ale nie dochodzi do pingu IP, w celu uzyskania pomocy proszę skontaktować się z administratorem sieci lub działem IT.
		Komórkowa sieć danych	Jeżeli Wi-Fi nie działa, telefon komórkowy wciąż może połączyć się z grzejnikiem. Należy wyłączyć ustawienia Wi-Fi, otworzyć sieć danych (proszę próbować kontrolować produkt w ramach sieci 3G / 4G), po odczekaniu około 30 sekund można odszukać urządzenie.
		Kontrola mobilna	Tak samo jak w "Kroku 3". Biorąc pod uwagę niestabilność sieci 3G / 4G, połączenie może działać z 1-2 sekundowym opóźnieniem, co jest normalne.

PROBLEMY ZWIAZANE Z KONTROLĄ ZDALNA

	Słowa kluczowe	Sprawdzenie	Rozwiązanie
1	Nie można zainstalowa ć aplikacji	Proszę sprawdzić przestrzeń pamięci telefonu.	Jeśli miejsca jest za mało, usuń jakieś bezużyteczne oprogramowanie lub dokumenty.
		Sprawdź wersję systemu operacyjnego telefonu.
		Zamknij programy działające w tle i ponowne uruchom telefon komórkowy.
2	Nie można połączyć się po raz pierwszy.	Dokładnie sprawdź czy telefon jest poprawnie połączony z Wi-Fi.	Ponownie połącz się z Wi-Fi.
		Sprawdź dokładnie czy sygnał Wi-Fi jest wystarczająco silny.	Umieścić urządzenie i telefon komórkowy w miejscu z mocniejszym sygnałem Wi-Fi.
		Sprawdź w interfejsie ustawień czy Wi-Fi, z którym jesteś połączony, jest takie samo, jak Wi-Fi, z którym jest połączony telefon. Upewnij się też, że hasło Wi-Fi są prawidłowe.	Wpisz ponownie hasło Wi-Fi.
		Sprawdź czy w SSID i haśle Wi-Fi nie użyto znaków specjalnych.	Zamień specjalne znaki na litery alfabetu łacińskiego.
		Sprawdź, czy wskaźnik Wi-Fi na grzejniku szybko miga, czy też nie miga.	Naciśnij długo przycisk Wi-Fi, aż zacznie szybko migać.
3	Nie można połączyć innych telefonów	Dokładnie sprawdź czy telefon oraz grzejnik są połączone do tego samego Wi-Fi.	Wylącz sieć transmisji danych telefonu. Połącz ponownie telefon komórkowy z Wi-Fi, z którym połączony jest również grzejnik.
		Sprawdź, czy wskaźnik Wi-Fi grzejnika świeci w sposób stały.	Jeśli wskaźnik Wi-Fi miga powoli lub szybko, należy ponownie je podłączyć. Należy upewnić się, że telefon komórkowy jest w stanie się połączyć, a następnie użyć innego telefonu komórkowego, aby otworzyć aplikację - powinno pojawić się urządzenie z ikoną ręki z boku. Domyślne hasło to 123456.
		Proszę sprawdzić, czy uprawnienia sieci aplikacji są wyłączone, czy też nie.	Sprawdź oprogramowanie do zarządzania bezpieczeństwem - czy uprawnienia sieci Wi-Fi aplikacji są wyłączone, czy też nie. Zamknij także programy działające w tle.
		Sprawdź czy aplikacja ma nowszą wersję.	Ponownie zainstaluj aplikację i zamknij inne programy działające w tle.
4	Po nawiązaniu połączenia, urządzenie mobilne nie jest w stanie kontrolowa ć produktu.	Sprawdź, czy siła sygnału Wi-Fi jest wystarczająco silna.	Umieścić urządzenie i telefon komórkowy w miejscu z mocniejszym sygnałem Wi-Fi.
		Sprawdź, czy Wi-Fi pracuje prawidłowo, czy też nie.	Ponownie uruchom router Wi-Fi, a następnie spróbuj skontaktować się z administratorem sieci, aby ją zresetował.
		Sprawdź, czy grzejnik jest podłączony.	Podłącz go i sprawdź.
		Sprawdź, czy w miejscu, w który stoi grzejnik, siła sygnału Wi-Fi jest wystarczająco silna.	Przesuń grzejnik w miejsce, w którym siła sygnału Wi-Fi jest wystarczająca.
		Sprawdź, czy wskaźnik Wi-Fi grzejnika świeci w sposób stały.	Ponownie podłącz telefon komórkowy do grzejnika.
5	Wyświetlac z nie działa poprawnie	Sprawdź, czy siła sygnału Wi-Fi jest wystarczająco silna.	Umieścić urządzenie i telefon komórkowy w miejscu z mocniejszym sygnałem Wi-Fi.
		Proszę sprawdzić, czy uprawnienia sieci aplikacji są wyłączone, czy też nie.	Włącz uprawnienia sieci.
		Wyloguj się z aplikacji i zamknij niepotrzebne programy działające w tle.	Ponownie otwórz aplikację.

6	Telefon komórkowy nie jest w stanie zapewnić długiego połączenia.	Sprawdź, czy Wi-Fi pracuje prawidłowo, czy też nie.	Ponownie uruchom router Wi-Fi, a następnie spróbuj skontaktować się z administratorem sieci, aby ją zresetował.
		Sprawdź, czy grzejnik jest podłączony.	Podłącz go i sprawdź.
		Sprawdź, czy w miejscu, w który stoi grzejnik, siła sygnału Wi-Fi jest wystarczająco siłna.	Przesuń grzejnik w miejsce, w którym siła sygnału Wi-Fi jest wystarczająca.
		Sprawdź, czy wskaźnik Wi-Fi grzejnika świeci w sposób stały.	Ponownie podłącz telefon komórkowy oraz grzejnik.
		Sprawdź, czy telefon komórkowy może korzystać z Internetu, a następnie czy otwierają się witryny internetowe.	Serwer w chmurze Lian jest wynajmowany z Amazona (z wyjątkiem terytorium Chin), adres IP: 54.77.205.224 nazwa domeny: www.iiWi-Fi.com. Jeżeli telefon komórkowy może otworzyć inne strony internetowe, ale nie można otworzyć TEJ strony, przyczyną mogą być ustawienia telefonu komórkowego. Proszę skontaktować się z producentem telefonu.
		Sprawdź czy prędkość Internetu w Wi-Fi, do którego podłączony jest grzejnik, jest wystarczająca do płynnego surfowanie po Internecie.	Serwer w chmurze Lian jest wynajmowany z Amazona. Jeśli Wi-Fi nie może otworzyć strony internetowej lub Wi-Fi może otworzyć stronę internetową, ale nie dochodzi do pingu IP, w celu uzyskania pomocy proszę skontaktować się z administratorem sieci lub działem IT.

PANEL OPERACYJNY PILOTA

1. Wyciągnąć pokrywę baterii na tylnej stronie pilota (Rysunek 1).
2. Zwróć uwagę na polaryzację baterii i włóż baterię (CR2032) do zasobnika (Rysunek 2).
3. Wciśnij w pilot pokrywę baterii.

zdalne sterowanie pokrywa baterii

W celu wygodnego korzystania z produktu i uniknięcia niebezpieczeństw związanych z niewłaściwym korzystaniem, należy zwrócić szczególną uwagę na kwestie poruszone w niniejszych uwagach. Uważnie przeczytaj instrukcje.

Wprowadzenie symboli

Ostrzeżenie

Zabronione

Należy przestrzegać

Coś, co może spowodować poważne uszkodzenie urządzenia lub zagrożenie dla życia.

Niektóre działania, które są bezwzględnie zakazane.

Czynności, które muszą być wykonane w sposób absolutnie zgodny z opisanym.

W przypadku jakichkolwiek usterek skontaktuj się z centrum serwisowym. Nie należy próbować demontować produktu lub wymieniać wadliwych części za pomocą nieautoryzowanych komponentów, ponieważ może spowodować to uszkodzenie urządzenia.

Nie demontować

Nie dotykaj produktu lub wtyczki mokrymi rękami. Może to spowodować porażenie prądem

Uwaga! Napięcie elektryczne Nie dotvkać

Nie wkładaj patyków, metalu lub innych obiektów do gniazdka, ponieważ może to spowodować przebicie prądu, zwarcie lub uszkodzenie urządzenia.

Nie stosuj pestycydów lub innych łatwopalnych sprayów wokół produktu. Mogą one uszkodzić urządzenie

Nie ustawiaj wylotu powietrza bezpośrednio przed ludźmi. W długim okresie czasu, będzie to szkodliwe dla ich zdrowia

Nie ciągnij za przewód przy odłączaniu wtyczki przewodu zasilającego, ponieważ może to spowodować uszkodzenie przewodu lub wywołać przebicie prądu..

Upewnij się, że w przewodzie nie ma nietypowych elementów, a wtyczka jest całkowicie włożona. W przeciwnym razie może dojść do przebicia prądu.

Gdy z urządzenia wydobywa się dziwny zapach lub dźwięk, wyłącz urządzenie i odłącz wtyczkę.

Nie wolno używać uszkodzonego przewodu zasilającego. Może to spowodować przebicie prądu, zwarcie i pożar. Proszę skontaktować się z centrum serwisowym w celu naprawy.	Nie zaginaj przewodu zasilającego ani nie umieszczaj na nim ciężkich przedmiotów, ponieważ może to spowodować przebicie prądu
Wyłącz urządzenie i odłącz przewód zasilania, gdy urządzenie nie jest używane przez dłuższy czas.Należy unikać korzystania z urządzenia, jeśli w pobliżu jest dziecko, zwierzę, osoby niepełnosprawne lub osoby, które kontrolują samych siebie.	Użyj gniazda zasilającego, które spełnia wymagania inspekcyjne, a nośność gniazda jest nie mniejsza niż 10A / 220V.Upewnij się, że napięcie zasilania jest zgodne z określonym napięciem w urządzeniu.Zapewnij napięcie robocze przy relokacji.
Zabrania się korzystania z urządzenia wokół wanien, spryskiwaczy oraz basenów.Zabrania się korzystania z urządzenia bezpośrednio pod gniazdkiem.Nie stawiaj urządzenia w pobliżu ścian, zasłon lub innych materiałów palnych, które mogą spowodować pożar.[IMAGE]	Aby zapobiec przegrzaniu, nie przykrywaj urządzenia.Nigdy nie należy umieszczać żadnych przedmiotów na urządzeniu.[IMAGE]

KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

Przed konserwacją, proszę wyciągnąć wtyczkę i upewnić się, grzejnik jest chłodny.

Konserwacja i czyszczenie grzejnika

Czyszczenie powierzchni: używaj czystej i suchej szmatki. Jeśli urządzenie jest bardzo brudne, należy wytrzeć je pewną ilością wody poniżej 50°C, dodać trochę neutralnego detergentu, a następnie należy je wysuszyć. Nie używaj gryzących płynów czyszczących, takich jak benzyna czy rozcieńczalnik.

Model	HW2500L
Napięcie	220-240V~
Częstotliwość	50 Hz
Moc	2500 W
Poziom hałasu	≤50 dB
Wymiary	278mm × 848mm

OCHRONA ŚRODOWISKA

Korzystając z tego urządzenia w krajach europejskich, należy przestrzegać następujących instrukcji:

ZBYCIE:

Nie wyrzucaj tego produktu razem z odpadami komunalnymi. Konieczne jest oddzielne zbycie tego typu odpadów.

Zabrania się wyrzucania tego urządzenia do domowych śmieci.

Istnieje kilka możliwości zbycia:

a) Gmina ustanowiła systemy zbierania odpadów elektronicznych, w których można umieszczać tego typu odpady bezpłatnie dla użytkownika.
b) W przypadku zakupu nowego produktu, sprzedawca odbierze stary produkt bezpłatnie.
c) Producent przyjmie z powrotem stare urządzenia celem zbycia bez kosztów dla użytkownika.
d) Jako stary produkt zawierają cenne zasoby, może on być sprzedany do skupu złomu.

Dzikie wyrzucanie tego typu odpadów w lasach zagraża twojemu zdrowiu, gdyż niebezpieczne substancje przedostają się do wód gruntowych oraz trafiają do łańcucha pokarmowego

Zastrzegamy sobie prawo dokonać zmian, które nie wpływają ujemnie na funkcjonalność urządzenia.

UPOZORENJA

Aparat mogu da upotrebljavaju deca od 8 godina i stariji, kao i lica sa smanjenim fizičkim, osećajnim ili mentalnim sposobnostima ili sa nedostatkom iskustva odn. znanja ako su pod nadzorom ili su podučeni u vezi sa upotrebom aparata na bezbedan način i da razumeju eventualne opasnosti.
Deca ne smeju da se igraju aparatom.
Čišćenje i održavanje aparata ne smeju da izvode deca bez nadzora.
Postavljanje mora da bude izvedeno u skladu sa važećim propisima i po uputstvima proizvođača.
Molimo Vas da eventualne kvarove na grejaču ne popravljate sami, nego da o njima obavestite najbližu ovlašćenu servisnu službu.
Da biste izbegli pregrevanje, ne pokrivajte grejač.
Grejač ne sme da se nalazi neposredno pored utičnice.
Ako je kabl za napajanje oštećen, mora da ga zameni proizvođač, njegov serviser ili slično osposobljeno lice, da bi se izbegla opasnost od električnog udara.
Ne koristite grejač u neposrednoj blizini kade, tuša ili bazena.
Neki delovi grejača mogu da postanu vrlo vrući i da prouzrokuju opekotine.
Posvetite posebnu pažnju deci ili licima sa smanjenim fizičkim, osećajnim ili mentalnim sposobnostima kada su prisutni u blizini grejača.
Ovaj grejač nije opremljen upravljačem za nadzor sobne temperature.
Ne koristite radiator u malim prostorijama, u kojima borave lica koja nisu sposobna sama da napuste sobu, osim ako im se ne obezbedi stalni nadzor.

Cenjeni kupče, zahvaljujemo Vam se na kupovini našeg proizvoda.

MOLIMO DA PRE UGRADNJE I PRVE UPOTREBE KERAMIČKOG GREJAČA PAŽLJIVO PROČITATE UPUTSTVA.

Keramički grejač je izrađen u skladu sa važećim standardima i zvanično testiran, a za njega je izdat bezbednosni sertifikat. Njegove osnovne tehničke osobine navedene su na natpisnoj tablici.

OSOBINE

• PTC visoko efikasni keramički grejač prilagođava snagu s obzirom na temperaturu prostora, time produžava životni vek, jer tokom rada ne izaziva oksidacije.
• Dve snage rada.
  • ECO funkcija štednje struje.
  • 1 - 12 satni časovnik za isključenje.
• Automatsko oscilovanje, ravnomerna raspodela toplote.
• Funkcija podešavanja temperature (5 °C \~ 35 °C).
• Upotreba indukcionog motora bez četkica i cevaste vetrenjače čini uređaj visoko toplotno efikasnim i obezbeđuje nizak nivo buke.
• Dupla zaštita od pregrevanja sa NTC temperaturnim senzorom i osiguračem.
• Automatsko zatamnjenje LED ekrana posle minute nekorišćenja, štednja energije bez uticaja na Vaš san.
• Tihi DC ventilatori.
  • Sa praktičnim infracrvenim daljinskim upravljačem.
• Sa Wi-Fi funkcijom kontrolišite i upravljajte grejačem kada ste na putu preko interneta Android/iOS uređajem.