RADIO DE CHANTIER - Radio de chantier METRONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Radio de chantier
Marque	METRONIC
Modèle	RADIO DE CHANTIER
Alimentation secteur	230 V ~ 50 Hz
Alimentation piles	4 x LR14 (taille C), 1,2–1,5 V
Fréquence FM	87,5 – 108 MHz
Nombre de présélections FM	9
Lecture USB	Oui, fichiers MP3
Lecture SD	Oui, fichiers MP3
Entrée AUX	Oui, jack 3,5 mm
Égaliseur	Réglage des aigus et des basses
Réveil / Alarme	Oui, réglable
Mise en veille automatique	Après 3 minutes de fin de lecture
Antenne	Antenne télescopique
Affichage	LED, heure
Modes de lecture	USB, SD, AUX, FM
Fonction SCAN	Recherche automatique de stations FM
Fonction REPEAT	Répétition du titre ou de tous les titres
Entretien et nettoyage	Débrancher avant nettoyage. Utiliser un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Ne pas obstruer les ouvertures de ventilation. Maintenir une distance d'au moins 5 cm autour de l'appareil. Ne pas exposer à l'eau ou aux égouttements. Ne pas placer d'objets remplis de liquide ni de flammes nues.
Réparabilité	En cas de dysfonctionnement, contacter un service agréé.

FOIRE AUX QUESTIONS - RADIO DE CHANTIER METRONIC

Comment régler l'horloge ?

Branchez l'appareil. Maintenez le bouton CLOCK enfoncé 3 secondes. Utilisez les boutons ▶ ou ◀ pour régler l'heure. Appuyez brièvement sur CLOCK pour passer aux minutes, puis réglez. Appuyez sur CLOCK pour confirmer.

Comment régler l'alarme ?

Maintenez CLOCK 3 secondes, puis appuyez brièvement 2 fois jusqu'à voir «OFF». Appuyez sur ▶ ou ◀ pour activer (ON). Ensuite, appuyez sur CLOCK pour régler l'heure et les minutes de la même manière que l'horloge.

Comment arrêter l'alarme ?

Pour un arrêt définitif, mettez la radio en mode horloge, maintenez CLOCK 3 s, appuyez 2 fois pour voir «ON», puis appuyez sur ▶ ou ◀ pour passer à «OFF». Pour un arrêt temporaire, appuyez sur n'importe quel bouton : l'alarme s'arrête et se déclenchera à nouveau le lendemain.

Comment écouter la radio FM ?

Si l'appareil affiche l'heure, appuyez sur le bouton d'alimentation. Appuyez sur MODE jusqu'à voir «FM». Relevez l'antenne télescopique. Utilisez les boutons ▶ ou ◀ pour régler les stations (appui court : manuel, appui long : recherche automatique).

Comment écouter de la musique depuis une clé USB ?

Insérez la clé USB dans le port USB sur le dessus. Appuyez sur MODE pour sélectionner USB. L'affichage indique «rEAd» et la lecture commence automatiquement. Utilisez ▶ ou ◀ pour changer de piste.

Comment écouter de la musique depuis une carte SD ?

Insérez la carte SD dans le lecteur jusqu'au déclic. Appuyez sur MODE pour sélectionner SD. La lecture démarre automatiquement. Utilisez ▶ ou ◀ pour choisir une piste.

Comment utiliser l'entrée AUX ?

Branchez votre appareil externe (ex. baladeur) à l'entrée AUX avec un câble jack 3,5 mm (non fourni). Réglez le volume de l'appareil externe à mi-course. La radio doit être en mode AUX (appuyez sur MODE). La musique est gérée depuis l'appareil externe.

Comment utiliser l'égaliseur (EQ) ?

En mode musique, appuyez sur EQ une fois pour régler les aigus, une nouvelle fois pour les basses. Utilisez ▶ ou ◀ pour ajuster, puis appuyez sur EQ pour confirmer.

Comment mémoriser une station FM manuellement ?

Trouvez la station avec ▶ ou ◀. Appuyez sur PRESET jusqu'à voir «PRESET». Choisissez un numéro de 1 à 9 avec ▶ ou ◀, puis appuyez sur PRESET pour mémoriser.

Comment utiliser le mode REPEAT ?

Pour répéter la piste en cours, appuyez 1 fois sur REPEAT («REP 1» s'affiche). Pour répéter toutes les pistes, appuyez 2 fois («ALL»). Pour annuler, appuyez 1 fois en mode ALL ou 2 fois en mode REP 1.

MODE D'EMPLOI RADIO DE CHANTIER METRONIC

FR Notice d'utilisation de la radio de chantier

1	SD Permet de connecter une carte SD.
2	AUX Permet de connecter un appareil audio externe (ex. baladeur).
3	USB Permet de connecter un appareil audio équipé d'un port USB (ex. clé USB, téléphone...). Permet d'alimenter un appareil en 5V (ex. téléphone).
4	EQ (égaliseur) Permet le réglage des basses.
5	CLOCK Permet le réglage de l'heure.
6	MUTE Permet de couper le son ou d'arrête la lecture en cours (radio ou musique).
7	Marché / arrêt Permet d'allumer ou de métique en voille l'appareil.
8	Avance rapide / Titre suivant En fonction du mode choisi, permet le réglage de l'heure et des minutes, de la station radio, des basses.
9	VOLUME +/- Permet de diminuier ou d'augmenter le volume.
10	Retour rapide /Titre précédent En fonction du mode choisi, permit le réglage de l'heure et des minutes, de la station radio, des basses.
11	MODE Permet deCHOISIR LA SOURCE: USB/SD/AUX/FM.
12	SCAN En mode FM, permet de rechercher des stations. En mode USB ou SD, permet d'avancer de 10 titres d'un coup.
13	REPEAT En mode USB ou SD, permet de reboucler sur le titre en cours ou sur l'ensemble des titres stockés sur la clé ou la carte.
14	PRESET (pré-enregistrement) Permet d'afficher les stations en mémoire (9 maximum).

Comment régler l'horloge

NOTE : ce produit n'est pas un radio-réveil. Les fonctions horloge et alarme peuvent vous servir lorsque vous devez quitter un chantier à une heure donnée. L'appareil n'a pas de pile de sauvegarde de l'heure. Le réglage de l'heure doit donc s'effectuer à chaque mise sous tension, si vous en avez besoin, c'est-à-dire si vous réglez une alarme.

• Brancher l'appareil sur le secteur. L'afficheur indique «0:00».
• Maintenir le bouton CLOCK appuyé pendant 3 secondes puis appuyer sur le bouton ou i 4 pour régler l'heure.
• Appuyer brièvement sur le bouton CLOCK pour passer aux minutes que vous réglez de la même manière.
• Appuyer sur le bouton CLOCK pour confirmer. L'afficheur indique « OFF » et clignote. Après quelques secondes, l'heure s'affiche.

Comment régler l'alarme

• Maintenir le bouton CLOCK appuyé pendant 3 secondes puis appuyer brièvement 2 fois sur le bouton CLOCK jusqu'à ce que l'afficheur indique «OFF». Appuyer une fois sur le bouton▶ ou « pour activer l'alarme («On»).
• Appuyer sur le bouton CLOCK pour faire clignoter l'heure, puis sur le bouton ▶ ou ↓ pour régler l'heure.
• Appuyer sur le bouton CLOCK pour passer aux minutes que vous réglerez de la même manière.
• Appuyer sur le bouton CLOCK pour confirmer.
• Le symbole « Ⓞ » apparaît en haut à droite de l'afficheur pour indiquer que l'alarme est active.

NOTE : l'alarme se déclenche que vous soyez en mode musique ou en mode horloge.

Comment arrêter l'alarme

Lorsque l'alarme sonne, il y a deux façons de l'arrêter.

Arrêt définitif:

• Ce réglage s'effectue lorsque la station est en mode horloge. Appuyer sur le bouton pour permettre la radio en mode horloge.
• Maintenir le bouton CLOCK appuyé pendant 3 secondes puis appuyer brièvement 2 fois sur le bouton CLOCK jusqu'à ce que l'afficheur indique «On». Appuyer une fois sur le bouton ou pour désactiver l'alarme («OFF»).
• Pour réactiver l'alarme souhaitée, appuyez de nouveau sur l'un de ces 2 boutons.

Arrêt temporaire:

Appuyer sur n'importe quel bouton et l'alarme s'arrête et se déclenchera à nouveau à la même heure le lendemain, si l'appareil n'a pas été débranché entre temps.

Comment écouter la RADIO

• Si l'appareil affiche l'heure, appuyer sur le bouton MODE.
• Si l'appareil n'est pas en mode FM, appuyer sur le bouton MODE jusqu'à ce que l'indicateur FM soit visible.
• Relever l'antenne.
• Régler la radio avec le bouton ou. Un appui court sur le bouton ou permet un réglage manuel. Un appui long sur le bouton ou lance la recherche automatique.

Comment écouter la musique à PARTIR du PORT USB

Si la radio est allumée en mode horloge, appuyer sur le bouton pour mettre la radio en mode musique.

• Mettre la clé USB dans le port USB situé sur le dessus de la radio.
• Appuyer sur le bouton MODE pour sélectionner le mode USB. L'afficheur indique «READ», la lecture se lance automatiquement. Appuyer sur le bouton ou pour sélectionner la piste désirée.

NOTE : l'appareil revient automatiquement en mode veille 3 minutes après la fin de la lecture du dernier titre. La présence de fichiers autres que fichiers. MP3 peut parfois perturber la lecture. Pour une utilisation sûre, formater le support et n'y mettre que des fichiers «. MP3».

Comment écouter la musique à PARTIR d'une CARTE SD

Si la radio est allumée en mode horloge, appuyer sur le bouton pour permettre la radio en mode musique.

• Enclencher la carte SD dans le lecteur de carte présent sur le dessus de la radio jusqu'à entendre un «click».
• Appuyer sur le bouton MODE pour sélectionner le mode SD. L'afficheur indique «READ», la lecture se lance automatiquement. Appuyer sur le bouton OU pour sélectionner la piste désirée. NOTE : l'appareil revient automatiquement en mode veille 3 minutes après la fin de la lecture du dernier titre.

Comment écouter la musique à PARTIR d'un appareil AUDIO externe (EX. baladeur)

Si la radio est allumée en mode horloge, appuyer sur le bouton pour permettre la radio en mode musique.

• Connecter l'appareil audio externe sur l'entrée AUX présente sur le dessus de la radio à l'aide d'un cordon Jack (non inclus).
• Régler le volume de l'appareil audio externe vers la moitié et faites de même avec celui de la radio.
• Pour tout le reste des opérations, le contrôle se fait à partir de l'appareil audio externe.

Touche EQ (égaliseur)

Si la radio est allumée en mode horloge, appuyer sur le bouton pour permettre la radio en mode musique.

Appuyer une fois sur le bouton EQ pour afficher le niveau des aigus puis le régler avec le bouton + ou -. Appuyer de nouveau sur le bouton EQ pour passer aux basses que vous réglerez de la même manière. Appuyer sur le bouton EQ pour confirmer.

Touche SCAN

En mode FM, permet de rechercher des stations. Lorsque l'appareil trouve une station, il reste dessus pendant 4 secondes avant de rechercher la station suivante ; une fois toute la bande balayée, la recherche s'arrête et l'appareil se met automatiquement sur la station pré-programmée n°1. La radio peut mémoriser jusqu'à 9 stations. Une fois la capacité maximale atteinte, la recherche s'arrête et l'appareil se met automatiquement sur la station mémorisée n°1.

En mode SD ou USB, appuyer sur le bouton SCAN pour sauter 10 titres d'un coup, une deuxième fois pour sauter encore 10 titres et ainsi de suite.

Mémorisation automatique des stations

Le bouton SCAN permet de balayer la bande FM et de mémoriser les stations reçues. La première station reçue est mise en mémoire 1, la deuxième en mémoire 2 etc. La mémorisation automatique s'arrête quand toute la bande FM a été balayée ou lorsque la totalité des 9 mémoires ont été mémorisées.

Mémorisation manuelle d'une station

• Dès qu'une station est trouvée avec le bouton ou, en mode manuel ou automatique, elle peut être mise en mémoire.
• Appuyer sur le bouton PRESET jusqu'à ce que l'indicateur «PRESET» s'affiche.
• Choisir, avec le bouton ou, le numéro de la mémoire (entre 1 et 9) que vous pouvez affecter à cette station.
• Appuyer sur le bouton PRESET pour mémoriser.

Rappel d'une station en mémoire

Appuyer sur le bouton PRESET plusieurs fois pour faire défiler les stations mémorisées, jusqu'à ce que la station souhaitée soit rappelée.

Mode REPEAT

Pour reboucler sur la piste en cours :

• Pendant la lecture, appuyer 1 fois sur le bouton REPEAT. L'inscription «REP 1» s'affiche à l'écran.
• En cours de lecture, appuyer 2 fois sur le bouton REPEAT pour annuler le mode REPEAT.

Pour reboucler sur l'ensemble des titres :

• Pendant la lecture, appuyer 2 fois sur le bouton REPEAT. L'inscription «ALL» s'affiche à l'écran.
• En cours de lecture, appuyer 1 fois sur le bouton REPEAT pour annuler le mode REPEAT.

• Fréquence FM : 87,5 - 108 MHz
• Alimentation: sur secteur 230V 50Hz / sur piles 1.2 1.5V, x4, taille C (LR14)

Marquages normatifs, dont C ε, sous l'appareil.

Ce logo signifie qu'il ne faut pas jeter les appareils hors d'usage avec les ordures ménagères. Les substances dangereuses qu'ils sont susceptibles de contenir peuvent nuire à la santé et à l'environnement.

Faibles reprise ces appareils par leur distributeur ou utilisez les moyens de collecte sélective mis à votre disposition par la voie commune.

Conformément aux obligations faites par le respect de la norme EN 60065, nous attirons notre attention sur les éléments de sécurité suivants. Il convient de ne pas obstruer les ouvertures d'aération avec des objets tels que journaux, nappes, rideaux, etc. Une distance minimale de 5cm est requise autour de l'appareil pour assurer une aération suffisante. Il convient de ne pas placer sur l'appareil, ou à proximité, des sources de flammes nues telles que des bougies allumées. L'appareil ne doit pas être exposé à des égouttements d'eau ou des éclaboussures et de plus, aucun objet rempli de liquide tel que des vases ne doit être placé sur l'appareil. Lorsque la prise d'alimentation est utilisée comme dispositif de déconnexion, ce dispositif doit demeurer aisément accessible.