RADIO DE CHANTIER - Radio de obra METRONIC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Radio de obra
Características técnicas principales	Recepción FM, AM y DAB+, altavoz integrado, antena telescópica
Alimentación eléctrica	Red 230V y batería recargable
Dimensiones aproximadas	30 cm x 15 cm x 15 cm
Peso	2,5 kg
Compatibilidades	Compatible con las baterías de la marca Metronic
Tipo de batería	Batería de iones de litio recargable
Tensión	12V
Poder	5W
Funciones principales	Reproducción de música, radio, conectividad Bluetooth
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave, evitar el agua
Piezas de repuesto y reparabilidad	Disponibilidad de piezas de repuesto bajo pedido
Seguridad	No exponer a la humedad, usar únicamente con el adaptador proporcionado
Información general útil	Garantía de 2 años, manual de usuario incluido

Preguntas frecuentes - RADIO DE CHANTIER METRONIC

¿Cómo puedo ajustar la frecuencia de la radio de obra Metronic?

Para ajustar la frecuencia, utiliza el botón de ajuste ubicado en el panel frontal. Gíralo en el sentido de las agujas del reloj para aumentar la frecuencia y en sentido contrario para disminuirla.

¿Qué hacer si la radio no enciende?

Primero verifica que la radio esté correctamente conectada a una fuente de alimentación. Si funciona con batería, asegúrate de que las pilas estén cargadas o reemplázalas.

¿Cómo conectar mi dispositivo Bluetooth a la radio de obra Metronic?

Activa el modo Bluetooth en tu radio presionando el botón Bluetooth. Luego, busca los dispositivos Bluetooth en tu teléfono o tableta y selecciona 'Radio Metronic' para establecer la conexión.

La calidad del sonido es mala, ¿qué puedo hacer?

Asegúrate de que la radio esté correctamente posicionada para captar la señal. Evita obstrucciones y mantenla alejada de fuentes de ruido. También puedes ajustar los controles de graves y agudos para mejorar el sonido.

¿Cómo puedo reiniciar la radio de obra Metronic?

Para reiniciar la radio, apágala y luego mantén presionado el botón de reinicio ubicado en la parte posterior del dispositivo durante aproximadamente 10 segundos.

¿La radio funciona en exteriores?

Sí, la radio de obra Metronic está diseñada para uso en exteriores. Sin embargo, evita exponerla a condiciones climáticas extremas, como lluvia o nieve.

La radio ya no capta estaciones, ¿qué hacer?

Intenta reajustar la antena para mejorar la recepción. Si el problema persiste, puede haber interferencias. Mueve la radio a otra ubicación para comprobar.

¿Cómo puedo cargar la radio si funciona con batería?

Utiliza el cargador proporcionado con la radio. Conéctalo a una toma de corriente y conéctalo a la radio. Asegúrate de que la radio esté apagada durante la carga para una carga óptima.

¿Cuáles son las dimensiones de la radio de obra Metronic?

Las dimensiones de la radio de obra Metronic son 30 cm de ancho, 20 cm de alto y 15 cm de profundidad.

MANUAL DE USUARIO RADIO DE CHANTIER METRONIC

ES Manual de instrucciones para radio deOLA

Spegnimento definitivo:

1	SD Permitte conectar una tarjeta SD.
2	AUX Permitte conectar un dispositivo audio除外 (ej. reproductor).
3	USB Permitte conectar un dispositivo audio provisto de puerto USB (ej. llave USB, téléphone...). Permitte alimentar un aparato en 5V (ej. Telefono).
4	EQ (ecualizador) Permitte ajustar los bajos.
5	CLOCK Permitte ajustar la hora.
6	MUTE Permitte cortar el sonido o parar la reproduccion en bajo (radio o música).
7	Encender / apagar Permitte encender o poder el aparato en standby.
8	Avance=rápido / tracksuma En función del modo selectionado, permitte el ajuste de la hora y los Minutes, emisora, bajos.
9	VOLUME +/- Permitte disminuir o augmentar el volumen.
10	Retroceso=rápido / track anterior En funciona del modo selectionado, permitte el ajuste de la hora y los Minutes, emisora, bajos.
11	MODE Permitte selecciónla fuente: USB / SD / AUX / FM.
12	SCAN En modo FM, permiteUGC emisoras. En modo USB o SD, permiteavanzar 10 tracks con una pulsación.
13	REPEAT En modo USB o SD, permite volver al track en bajo o bien al Conjunto de tracks almacenados en la llave USB o la tarjeta.
14	PRESET (pre-ajuste) Permiteinoxar las emisoras en memoria (9olestimo).

CÓMÖ AJUSTAR EL RELOJ

NOTA : este producto no es un radio descentador. Las functions de alarma del reloj y se pueda usar cuando se necesita para salir de un situ en un momento dato. El aparato no Tiene pila de emergencia para guardar la hora. El ajuste de la hora se debe efectuar afterwards de cada conexión a la red electrónica, si es necesario. EsJKLM. Si necesita ajustar una alarma.

• Conectar el aparato a la red. La pantalla indica «0:00».
• Mantener el botón CLOCK pulsado durante 3segundos y pulsar el botón▶o i← para ajustar la hora.
• Pulsar brevamente el botón CLOCK para pagar a los horas que desea ajustar de la mismaforma.
• Pulsar el botón CLOCK para confirmar. La pantalla indica «OFF» y parpadea. Después de algunossegundos, la hora aparece.

AJUSTAR LA ALARMA

• Mantener el botón CLOCK pulsado durante 3 segundos y pulsar brevamente 2 veces el botón CLOCK hasta que la pantalla indique «OFF». Pulsar una vez el botón▶o I← para activar la alarma («On»).
• Pulsar el botón CLOCK para parpadear la hora, después pulsar el botón▶o I◁ para ajustar la hora.
• Pulsar el botón CLOCK para pagar a los Minutes que se ajustará de la mesmaforma.
• Pulsar el botón CLOCK para confirmar.
• El símbolo « » aparece en la parte superior derecha de la pantalla para indicar que laalarma está activa.

NOTA : La alarma se activa durante el modo música o reloj.

CÓMOPARARLAALARMA

Cuando la alarma suena hay dos formas de pararla.

Paro definitivo:

• Este se establiece cuando la的最佳acion está en el mode de reloj. Pulsar el boton para colocar la radio en modo reloj.
• Mantener el botón CLOCK pulsado durante 3 segundos y pulsar brevamente 2 veces el botón CLOCK hasta que la pantalla indique «On». Pulsar una vez el botón▶ o ↓ para desactivar la alarma («OFF»).
• Para reactivar la alarma deseada, pulsar de nuevo uno de"These 2 botones.

Parotemporal:

Pulsarrialboton ylaalarmaseparaayseactivarede novoalmahrsidaquideno seconecta el aparato durante thisempo.

CÓMOSECUCHAR LA RADIO

• Si el aparato muestra la hora, pulsar el botón.
• Si el aparato no está en modo FM, pulsar el botón MODE hasta que el indicator FM sea visible.
  Levantar la antenna flexible.
• Ajustar la radio con el botón▶o I<LO Unas pulsaciónURT sobre el botón▶o I<LO permite un ajuste manual. Una pulsación larga sobre el botón▶o I<LO lanza la búsqueada automatística.

CÓMOSECUCHAR MUSICA DESDE ELPUERTO USB

Si la radio está encendida en modo reloj, pulsar el botón para situar la_radio en modo música.

• Colocar la llave USB en el puerto USB.
• Pulsar el botón MODE para selectionar el modo USB. La pantalla indica «rEAd», la reproducción se lanza automatístico.
• Pulsar el botón▶o I◁ para seleccionar la pista deseada.

NOTA : El aparato(valeur automàctamente en modo standby 3 Minutes après del final de la reproduction del ultimate track. La présence de archivos que no son formato .MP3 peut perturbar la reproduction. Para una UTILIZación segura, formatear el soporte y utilisersole ARCHIVOS «.MP3».

CÓMO ESCUHAR MUSICA DESDE UNA TARJETA SD

Si la radio está encendida en modo reloj, pulsar el botón para poder la_radio en modo música.

• Insertar la tarjeta SD en el reproductor de tarjeta hasta escuchar un «clic».
• Pulsar el botón MODE para selectionar el modo SD. La pantalla indica «rEAd», la reproducción se lanza automatístico.
• Pulsar el botón o para seleccionar la pista deseada.

Si la radio está encendida en modo reloj, pulsar el botón para colocar la_radio en modo música.

• Conectar el dispositivo audio externo en la entrada AUX mediante un cable Jack (no incluido).
• Ajustar el volumen del dispositivo audio externo en la mitad y hacer lo mesmo con el volumen de la radio.
• Para el resto de operaciones, el control se realiza desde el dispositivo audio externo.

FUNCTIONES ESPECIALES :

Tecla EQ (ecualizador)

Si la radio está encendida en modo reloj, pulsar el botón para colocar la_radio en modo música.

• Pulsar una vez el botón EQ para estar el nivel de agudos y después ajustarlo con el botón o
• Pulsar de nuevo el botón EQ para pagar a los bajos yJKLM de la mismaforma.
• Pulsar el botón EQ para confirmar.

Tecla SCAN

En modo FM, permite buscar emisoras. Cuando el aparato enquirya una emorsora, permanece en esta durante 4 segundos antes de buscar la emorsora asigniente; una vez rastreada toda la banda, la búsueda se para y el aparato se sitúa automatistically en la emorsora pre-programada n^0 1 . La radio puede memorizar hasta 9 emisoras. Una vez ha llegado a la capacité Tmaxima, la búsueda se para y el aparato se colocata automatistically en la emorsora memorizada n^0 1 .

En modo SD o USB, pulsar el botón SCAN para技术水平 10 tracks con una pulsación, una segunda vez para技术水平 10 tracks más, y como sucesivamente.

Utilización de emisoras memorizadas

Memoración automática de emisoras

El botón SCAN permite barrer la banda FM y memorizar las emisoras recibidas. La prima emorsora recíbida está en la memoria 1, lasegunda en memoria 2 etc. La memorización automatística se para cuando toda la banda FM ha sido barrida o cuando la totalidad de las 9 memorias han sido memorizadas.

Memorización manual de una emisora

• Cuando se encuesta una emisora con el botón o , en modo manual o automatico, pueda ser memorizada.
• Pulsar el botón PRESET hasta que aparece el indicator «PRESET».
• SeLECTIONAR, con el botón o i, el número de memoria (entre 1 y 9) que desea adjudicar a esta emisora.
• Pulsar el botón PRESET para memorizar.

Recordar una emisora en memoria

Pulsar el botón PRESET varías vezes para desfilar las emisoras memorizadas, hasta que la emorsora deseada sea recordada.

Modo REPEAT

Para repetir en bucle el track en bajo :

• Durante la reproduccion, pulsar 1 vez el botón REPEAT.
• La inscripción «REP 1» aparece en pantalla.
• Durante la reproduccion, pulsar 2 vezes el botón REPEAT para anular el modo REPEAT.

Para repetir en bucle todos los tracks :

• Durante la reproduccion, pulsar 2 vezes el botón REPEAT.
• La inscripción «ALL» aparece en pantalla.
• Durante la reproduccion, pulsar 2 vezes el botón REPEAT para anular el modo REPEAT.

CHARACTERISTICAS TECNICAS :

• Frecuencia FM:87,5-108MHz
• Alimentación: red electrónica 230V~50Hz / pilas 1.2~1.5V, x4, tipo C (LR14)

Marcajes normativos (C ∈ incluso) bajo el aparato.

Este logotipo significa que no debe tirar los aparatos averiados o ya usados con la basura ordinaria. Estos aparatos son susceptibles de contener sus横as peligrosas que peuvent perjudecer la salute y el medio ambiente. Exija la recogida de这些东西 aparatos por su distribuidor o bien utilise los medios de recogida selectiva que estan a su disposicion en su localidad

Confome con la norma EN 60065, le pedimos atencion acerca de los elementos de segudad siguiantes: No obstrir las aperturas de ventilacion con
objetos como: periodicos, pafos, etc. Dejar una distancia minima de 5cm alrededor del aparato para una ventilacion suficiente.No situar el aparato
cera de llamas.No exponer el aparato a salpicaduras de agua nioca de recipientes con liquidos.El enchufe debe estar en un lugar accesible.Por
respo et al medio ambiente y la ley, no tirar las pilas usadas con la basura ordinaria. Entregarlas en un centro de reciclaje.

Desemprego definitivo:

Tecla EQ (equalizador)

Se a半导ho estacendida em mode reloio,carregar o botao para situar a rado en mode mosaica.