zoopa Q600 Mantis - Jouet télécommandé ACME - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Jouet télécommandé (quadricoptère)
Marque	ACME
Modèle	zoopa Q600 Mantis
Dimensions	248 x 248 x 158 mm
Poids	Environ 310 g
Âge minimum recommandé	12 ans et plus
Utilisation	Intérieur et extérieur
Batterie	LiPo 7,2 V (incluse)
Télécommande	2,4 GHz, nécessite 6 piles AA (non incluses)
Portée	100 m
Temps de charge	60 à 80 minutes
Modes de vol	Débutant (70%), Avancé (85%), Professionnel (100%)
Fonctions spéciales	Flip 360°, mode orientation, support caméra optionnelle, éclairage LED
Contenu de la boîte	1 télécommande 2,4 GHz, 2 trains d'atterrissage, chargeur, 4 vis, tournevis
Sécurité	Ne convient pas aux moins de 3 ans, risque d'étouffement. Respecter les consignes.
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec, ne pas utiliser sous la pluie, stocker à température ambiante.
Batterie - Précautions	Ne pas utiliser si endommagée ; charge entre 10°C et 50°C ; stocker à 85% de charge.
Pièces détachées	Disponibles, références ZQ0600 (voir notice)
Garantie	24 mois (3 mois pour pièces d'usure)

FOIRE AUX QUESTIONS - zoopa Q600 Mantis ACME

Comment charger la batterie du zoopa Q600 Mantis ?

Connectez le chargeur au secteur (220V). Le témoin LED vert s'allume. Branchez ensuite la batterie au chargeur en respectant la polarité. La charge dure 60 à 80 minutes. Le témoin devient vert fixe lorsque la charge est terminée. Utilisez uniquement la batterie d'origine.

Que faire si le drone ne répond pas aux commandes ?

Vérifiez d'abord les piles de la télécommande : elles doivent être correctement insérées et non vides. Assurez-vous que la batterie du drone est chargée. Éteignez puis rallumez toujours la télécommande avant de connecter la batterie. Si le problème persiste, vérifiez la portée (max 100 m) ou contactez le service client.

Comment synchroniser la télécommande avec le drone ?

La télécommande et le drone sont déjà synchronisés en usine. Si vous devez resynchroniser : allumez la télécommande (le voyant clignote), placez le manche des gaz en position basse, puis connectez la batterie du drone. Le voyant du drone se met à clignoter, indiquant la synchronisation.

Puis-je utiliser le drone sous la pluie ?

Non, il est strictement interdit d'utiliser le produit sous la pluie ou dans des conditions humides. Cela pourrait endommager les composants électroniques et annuler la garantie.

Quelle est l'autonomie de vol ?

L'autonomie de vol est d'environ 7 à 10 minutes selon le mode de vol et les conditions. La batterie LiPo 7,2 V se recharge en 60 à 80 minutes.

Comment remplacer une hélice endommagée ?

Retirez le cache au centre du rotor, dévissez la vis de maintien avec le tournevis fourni, puis retirez l'hélice de l'axe moteur. Remplacez-la par une hélice de même sens (repère sur l'hélice). Fixez la vis et replacez le cache.

Le drone dispose-t-il d'un mode débutant ?

Oui, appuyez sur le bouton rouge en haut à gauche de la télécommande après avoir allumé le drone. Un signal sonore confirme le réglage. Le mode débutant limite la puissance à 70 % pour une prise en main plus facile. Les modes avancé (85 %) et professionnel (100 %) sont également disponibles.

Comment activer le mode Flip 360° ?

Appuyez sur le bouton situé en haut à droite de la télécommande. Le drone effectuera automatiquement un flip sur son axe. Assurez-vous d'avoir un espace libre d'au moins 2 mètres autour du drone.

Où trouver des pièces de rechange pour le zoopa Q600 Mantis ?

Les pièces détachées sont disponibles sous les références ZQ0600 (par exemple ZQ0600-C pour les hélices, ZQ0600-B pour la batterie). Consultez la liste complète dans la notice ou contactez le service client ACME. Vous pouvez également visiter le site internet de la marque.

Que faire si la batterie chauffe pendant la charge ?

Arrêtez immédiatement la charge. Ne chargez jamais une batterie LiPo endommagée. Laissez la batterie refroidir dans un endroit sûr, à une température comprise entre 10°C et 50°C. Si elle est déformée ou chaude au toucher, ne l'utilisez plus et remplacez-la. Contactez le service client si nécessaire.

MODE D'EMPLOI zoopa Q600 Mantis ACME

Manuel d'utilisation

Technische Daten

Abmessungen:

Gewicht:

Altersempfehlung:

Einsatzbereich:

Akku:

Fernsteuerung:

Reichweite :

248x248x158mm

ca. 310g

12+ Jahre

Indoor und Outdoor

7,2V

2,4

GHz

100m

Vers.: 1.0

Montage des Landegestells

Manuel d'utilisation

A lire attentivement avant utilisation!

Caractéristiques techniques

Taille:

Poids:

Age minimum:

Utilisation:

Batterie:

Télécommande:

Portée:

248x248x158mm

approx. 310g

12 ans

Intérieur et extérieur

7.2V LiPo;

2.4

100

GHz

Mètres

Vers.: 1.0

Ce manuel d'utilisation est protégé par les lois internationales du droit à la reproduction.

Aucune partie de ce manuel ne peut être utilisée sans l'autorisation préalable de la société ACME the game company GmbH.

La reproduction, l'enregistrement, la traduction d'une ou de plusieurs parties de ce manuel doit faire l'objet d'une autorisation préalable.

Conseils de sécurité

Avertissements:

Il est indispensable de suivre les instructions ci-après afin d'éviter d'endommager votre matériel:

-NE PAS UTILISER LE PRODUIT EN CONDITIONS PLUVIEUSES.

-N'UTILISER QUE LES ACCESSOIRES COMPATIBLES

-NE PAS TENTER DE DEMONTER

-AUCUN COMPOSANT INTERNE NE NECESSITE D'ENTRETIEN PARTICULIER

-LES REPARATIONS NE DOIVENT ETRE FAITES QUE PAR LE PERSONNEL QUALIFIE.

SERVICE & SUPPORT

ACME the game company GmbH Boikweg 24

33129 Delbrück

Allemagne

Tel: [phone]

Avertissements sur les batteries

Une mauvaise utilisation de la batterie peut être à l'origine d'explosion ou de fumée qui peuvent être nuisibles pour les biens et personnes.

Ne jamais charger une batterie LiPo endommagée.

Arrêter immédiatement la charge si la batterie LiPo devenait chaude ou se déformait.

La charge et le stockage de la batterie doivent se faire dans des pièces dont la température est comprise entre 10°C et 50°C. Ne jamais entreposer dans un endroit où la température est supérieure à 50°C.

Déclaration CE

Nous déclarons par la présente que ce produit est en règle avec les directives relatives aux normes 2004/108/EC.

Une copie de l'original de la déclaration de conformité est disponible sur simple demande à

l'adresse suivante : [e-mail]

WEEE Reg. Nr.: DE64989527

Les batteries en fin de vie doivent être collectées en vue d'être recyclées.

Vous devez pour cela vous rapprocher du centre de collecte le plus proche de chez vous.

Informations relatives aux produits recyclables.

Le symbole ici présent sur le produit que vous venez d'acheter signifie que celui-ci contient des composants susceptibles d'être recyclés. Pour cette raison vous ne pouvez pas jeter ce produit avec vos déchets ménagers. Il est indispensable que vous preniez contact avec un centre de recyclages des déchets sensibles afin d'assurer le recyclage de ce produit.

ATTENTION!

Risque d'étouffement – Ne convient aux enfants de moins de trois ans!!!

Contenu de la boite

Vérifier que le produit est complet avant de commencer à l'utiliser!

1xTélécommande en 2.4GHz

2x Train d'atterrissage

Vous aurez besoin de 6 piles de type AA

Réglages et fonctions

Premières étapes et informations

La lecture de ce manuel est indispensable.

Le zoopa Q 600 Mantis est livre RTF (Ready-to-Fly) prêt à voler.

Pour commencer à l'utiliser, vous aurez besoin de 6 piles 6x 1.5V AA pour la télécommande.

Le logement des piles est situé au dos de la télécommande. Une fois dans le logement, assurez-vous que celui-ci est correctement verrouillé.

La société ACME the game company GmbH ne peut être considérée comme responsable en cas de violation de la vie privée d'autrui suite à une mauvaise utilisation du modèle

Vous devez suivre les instructions de ce manuel afin d'utiliser le modèle dans les meilleurs conditions.

Charge de la batterie

La batterie LiPo se recharge avec l'ensemble chargeur livré avec le modèle.

Connector le chargeur au secteur en utilisant l'adaptateur 220V, un témoin LED vert doit alors s'allumer. A présent vous pouvez connecter la batterie au chargeur. Vérifier que la polarité est correcte et que la batterie est fixée assez fermement. Le chargeur possède des symboles permettant de vous assurer de la bonne polarité.

La durée de charge est de 60 à 80 minutes. Une fois chargée, le témoin LED vert va s'allumer de manière permanente. N'utilisez que la batterie d'origine.

Montage du train d'atterrissage

Il ne reste que quelques étapes à suivre avant de débuter votre vol.

Fixer les deux jambes du train d'atterrissage dans leur logement situé sous le modèle.

Nous attirons votre attention sur le fait que la jambe de train qui possède une encoche doit être montée afin qu'il y ait suffisamment d'espace pour pouvoir y fixer une caméra optionnelle.

Utilisez les 4 vis livrées avec le modèle pour fixer le train d'atterrissage.

Positionnement de la batterie

Mettre en marche la télécommande. Le voyant LED va alors se mettre à clignoter. Vous devez alors positionner le manche des gaz (gauche) vers le bas. Une fois la batterie complètement chargée, vous pourrez la placer dans son logement. Pour y accéder il vous faudra démonter la trappe d'accès au logement. Vérifier la bonne polarité de la batterie avant de la connecter au modèle!

A présent, vous pouvez placer la batterie dans son logement et ensuite refermer ce dernier. Le témoin LED du modèle va alors se mettre à clignoter.

Vous devez toujours allumer la télécommande avant de connecter la batterie.

A l'inverse, vous devez toujours déconnecter la batterie avant d'éteindre la télécommande.. La télécommande et le modèle sont déjà synchronisés.

Modes débutant et professionnel

Il vous est possible de choisir entre le mode débutant et le mode professionnel. Le modèle va alors être moins vif en le mode débutant. Cela va vous permettre d'appréhender plus facilement comment se contrôle le modèle. Les deux autres positions du mode professionnel permettent d'obtenir un modèle plus vif.

Pour passer d'un mode à l'autre, vous devez appuyer sur le bouton rouge situé en haut à gauche de la télécommande et ce une fois le modèle en marche.

Un signal sonore va alors vous confirmer le réglage.

1 – Débutant (70% amplitude/ puissance moteur)
2 - Avancé (85% amplitude/ puissance moteur)
3 – Professionnel (100% amplitude/ puissance moteur)

Premier vol

Avant de débuter votre premier vol, vous devez vous assurez que personne n'est à proximité.

Conserver un périmètre de sécurité d'au moins 3x3 mètres!

Positionner alors le zoopa Q600 Mantis sur une surface plane et dégagée.

Les rotors oranges, indiquent l'avant du modèle. Les rotors de l'arrière sont blancs. La couleur des rotors vous permettra de repérer facilement le modèle en vol. Vous devez toujours rester à 2 mètres minimum du modèle et verifier son bon fonctionnement comme indiqué.

Pousser délicatement sur le manche de l'accélérateur pour débuter.

Haut / Bas

Actionner le manche des gaz (gauche) pour que le modèle quitte le sol et prenne de l'altitude.

Actionner le manche directionnel (de droite) pour que le modèle s'incline à droite ou à gauche.

Actionner le manche de gauche vers la droite ou la gauche pour que le modèle effectue une rotation sur son axe.

Actionner le manche directionnel de droite vers le haut ou vers le bas pour faire avancer ou reculer le modèle.

Pour effectuer un flip à 360°, vous devez utiliser le bouton situé en haut à droite la télécommande.

En appuyant sur ce bouton, le modèle va effectuer automatiquement un flip sur son axe. Vérifier que vous avez suffisamment d'espace pour réaliser cette figure. (2 mètres mini)

Mode Orientation

Ce mode va faciliter l'apprentissage des débutants.

Le positionnement du modèle est enregistré automatiquement en partant de sa position de départ.

Lorsque vous effectuer des rotations en vol, il est possible que vous ne sachez plus où est l'avant de l'arrière de votre modèle. Le mode orientation va alors vous assister et conserver le positionnement d'origine du modèle sans inverser les commandes une fois celui-ci face à vous.

Correspondance des signaux sonores:

Première pression >> Mode activé

(signal long, suivi d'un bip permanent)

Seconde pression >> Mode désactivé (trois bips)

Note: Ce mode doit être activé avant de débuter le vol! Utiliser l'interrupteur ci-après illustré! Positionnez-vous à 2 mètres minimum du modèle. Les rotors blancs doivent être dans votre direction!

Caméra (optionnelle)

Prise de vue vidéo et photo

Ce modèle est équipé d'un support pouvant accueillir une caméra. Celle-ci peut être positionnée en dessous de la trappe de la batterie.

Elle doit de plus être connectée au port correspondant.

Le déclenchement des enregistrements peut se faire via la télécommande

Entretien de la batterie

Pour assurer à votre batterie de durer le plus longtemps possible nous vous recommandons:

• D'éteindre votre modèle après utilisation et de ne pas laisser la batterie connectée à celui-ci.
• Conserver la batterie avec une capacité suffisante (min. 85%)
• Conserver à température ambiante
• En cas de non utilisation prolongée, vous devez recharger la batterie tous les 3 mois.

En cas de non-respect de ces consignes, la batterie pourrait être endommagée

Remplacement des rotors

Le remplacement d'un rotor se fait en quelques étapes

Enlever le cache qui se trouve au centre du rotor puis dévisser la vis qui maintient le rotor. Utiliser pour cela le tournevis livré avec le modèle. Retirer à présent le rotor de l'axe moteur.

Assurez-vous d'utiliser le bon rotor de remplacement (suivre les indications sur chaque rotor).

Problème d'utilisation

Erreur	Source	Solution
Le modèle ne réagit pas aux commandes	Les piles de la télécommande ne sont pas bien placées	Vérifiez les piles
	Les piles sont vides	Changer les piles
	La batterie du modèle est vide	Charger la batterie
Le modèle fait des bruits étranges	Les hélices/pignons sont endommagés	Vérifier ces pièces et changer celle défectueuse
La télécommande n'est pas connectée au modèle	Les piles sont trop faibles	Charger les piles
	Les piles de la télécommande sont vides	Remplacer les piles
	La batterie est endommagée	Remplacer la batterie
	Le modèle est hors de portée	Revenir à proximité
Le modèle n'est pas assez efficace	Les moteurs sont trop usés	Vérifier et remplacer les moteurs défectueux

N'hésitez pas à nous contacter si besoin!

D'autres informations sont disponibles sur notre site dans la partie "Service & Support".

Accessoires et pièces détachées

Art. No.	Description
ZQ06000	Quadrocoptère zoopa Q 600 mantis
ZQ0600-A	Fuselage zoopa Q 600 mantis
ZQ0600-B	Batterie LiPo zoopa Q 600 mantis
ZQ0600-C	Set Hélices zoopa Q 600 mantis
ZQ0600-D	Protection rotor zoopa Q 600 mantis
ZQ0600-E	Platine ESC/ récepteur zoopa Q 600
ZQ0600-F	Train d'atterrissage zoopa Q 600 mantis
ZQ0600-G	LED zoopa Q 600 mantis
ZQ0600-H	Carénage moteur X4 zoopa Q 600 mantis
ZQ0600-i	Support moteur X4 zoopa Q 600 mantis
ZQ0600-J	Axe moteur X4 zoopa Q 600 mantis
ZQ0600-K	Cache batterie zoopa Q 600 mantis
ZQ0600-L	Moteur A zoopa Q 600 mantis
ZQ0600-M	Moteur B zoopa Q 600 mantis
ZQ0600-N	Chargeur et adaptateur pour zoopa Q 600 mantis
ZQ0600-O	Télécommande en 2.4GHz zoopa Q 600 mantis
ZQ0600-P	Caméra 720p zoopa Q 600 mantis

Garantie

Le consommateur sans engagé aucune action susceptible d'être préjudiciable au vendeur à le droit à une garantie de son produit conformément aux conditions ci-après énoncées :

»Un produit neuf qui durant un délai de 24 mois à partir de la date d'achat, présenterait des défauts de conception ou de fabrication, ACME the game company assume un support durant toute la période. Echange ou réparation à titre gratuit. Les pièces d'usure (batterie, moteurs, etc.), bénéficient d'une garantie de 3 mois maximum.

" La garantie ne s'applique pas si le produit a fait l'objet d'une utilisation non conforme aux instructions énoncées dans cette notice.

" La garantie ne peut être prolongée et ce même si le vendeur propose une extension.

" Les produits ou composants qui seraient retournés à la société ACME the game company deviendraient alors sa propriété.

"La société ACME the game company se réserve le droit de facturer au client toute réparation qui pourrait dépasser le cadre de la garantie. Le client sera préalablement informé."

Les dommages qui résultent d'une influence mécanique ne sont pas couverts par la garantie.

Service & Support