Indoor Cam 2K Pan & Tilt - Caméra de surveillance eufy - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Caméra de surveillance intérieure
Marque	Eufy
Modèle	Indoor Cam 2K Pan & Tilt
Dimensions (L x l x H)	76 x 76 x 118 mm
Poids	200 g
Alimentation	USB 5 V / 2 A (adaptateur secteur inclus)
Résolution vidéo	2K (2304 x 1296 px)
Angle de vue	360° panoramique, 96° vertical
Vision nocturne	Oui, jusqu’à 8 mètres
Audio	Microphone et haut-parleur intégrés (audio bidirectionnel)
Détection de mouvement	Oui, avec notifications push
Stockage	Carte microSD jusqu’à 128 Go (non incluse) ou cloud Eufy
Connectivité	Wi-Fi 2,4 GHz (802.11 b/g/n)
Compatibilité	HomeKit, Alexa, Google Assistant
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits agressifs.
Sécurité	Cryptage AES-128, connexion HTTPS
Pièces détachées et réparabilité	Adaptateur secteur et câble USB fournis. Support de montage inclus. Pas de pièces détachées grand public.
Garantie	1 an
Contenu de la boîte	Caméra, adaptateur secteur, câble USB, support de montage, kit de fixation, guide de démarrage rapide

FOIRE AUX QUESTIONS - Indoor Cam 2K Pan & Tilt eufy

Comment installer la caméra Eufy Indoor Cam 2K Pan & Tilt ?

Téléchargez l'application Eufy Security, créez un compte, puis suivez les instructions pour ajouter l'appareil. Branchez la caméra, attendez le signal sonore et scannez le code QR affiché sur l'application.

Peut-on utiliser la caméra sans abonnement cloud ?

Oui, vous pouvez insérer une carte microSD (jusqu'à 128 Go) pour stocker les enregistrements localement. Le cloud est optionnel et payant.

Comment réinitialiser la caméra aux paramètres d'usine ?

Maintenez enfoncé le bouton Sync situé à l'arrière de la caméra pendant environ 10 secondes jusqu'à entendre un bip. La caméra redémarrera et sera prête à être reconfigurée.

La caméra fonctionne-t-elle en Wi-Fi 5 GHz ?

Non, l'Eufy Indoor Cam 2K Pan & Tilt ne prend en charge que le Wi-Fi 2,4 GHz. Assurez-vous que votre routeur émet sur cette bande.

Comment activer la rotation et l'inclinaison automatiques ?

Dans l'application, accédez aux paramètres de la caméra et activez la fonction Pan & Tilt. Vous pouvez aussi définir des points de passage (mouvements prédéfinis).

La vision nocturne est-elle en couleur ?

Non, la vision nocturne est en noir et blanc classique. La caméra utilise des LEDs infrarouges pour éclairer la scène.

Puis-je parler via la caméra ?

Oui, la caméra dispose d'un microphone et d'un haut-parleur intégrés. Vous pouvez utiliser l'application pour dialoguer en temps réel avec une personne à proximité.

Comment protéger ma vie privée avec cette caméra ?

Vous pouvez désactiver l'enregistrement audio ou masquer la caméra via l'application. La caméra utilise le cryptage AES-128 pour sécuriser les données. Placez-la dans un endroit non intime.

Quelle est la consommation électrique de la caméra ?

L'alimentation est de 5 V / 2 A. La consommation typique est d'environ 5 W en fonctionnement normal.

Puis-je monter la caméra au plafond ?

Oui, un support de montage est inclus. Vous pouvez fixer la caméra au plafond ou au mur à l'aide des vis fournies. L'orientation peut être ajustée via l'application.

MODE D'EMPLOI Indoor Cam 2K Pan & Tilt eufy

Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:

(I) l'appareil nedoit pas produire de brouillage, et
(2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement."

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

IC RF Statement:

When using the product, maintain a distance of 20cm from the body to ensure compliance with RF exposure requirements. Lors de l'utilisation du produit, maintenez une distance de 20 cm du corps afin de vous conformer aux exigences en matière d'exposition RF.

English

CUSTOMER SERVICE

- Warranty

Présentation du produit 49

Configuration du système 50

Fixation de la caméra intérieure 52

Alimentation de la caméra intérieure 57

Avis 58

Service clientèle 61

CONTENU

Indoor Cam 2K Pan et incl.

Model:T8410

Support de fixation

Câble USB

Adaptateur USB

Lot de vis de montage

carte microSD (en option)

Manuel utilisateur

47 Français Français 48

PRÉSENTATION DU PRODUIT

Indoor Cam 2K Pan et incl.

1 Objectif
2 Microphone
3 Logement de carte SD
4 LED d'état

5 Haut-parleur
6 Entrée d'alimentation
7 Bouton SYNC

49 Français Français 50

I. Téléchargez l'application eufy Security sur l'App Store (appareils iOS) ou Google Play (Android).

1. Inscrivez-vous à un compte eufy Security. Rendez-vous sur la page d'accueil de l'application.Appuyez sur Ajouter un appareil, puis ajoutez l'IndoorCam Pan 2K à votre système.
2. Suivez les instructions à l'écran pour effectuer le processus de configuration.

État LED

État LED Description
Bleu clignotant lentement	Prêt pour la configuration
Bleu fixe Allumé et fonctionne correctement
Rouge clignotant Déconnecté d'Internet
Rouge clignotant une fois M	Mouvement ou son détecté
Rouge fixe	Fonctionne correctement, une personne consulte le flux en direct ou enregistre un événement
Bleu-violet fixe Initialisation	du système
Voyant clignotant en bleu et rouge alternativement	Mise à niveau du firmware en cours

FIXATION DE LA CAMÉRA INTÉRIEURE

Trouver un emplacement pour le montage

La caméra peut être placée sur une table ou une étagère, ou être fixée sur un mur ou au plafond. Sélectionnez un emplacement et une hauteur vous fournissant la vue de votre choix, à portée d'une prise.

• Déconnectez la caméra intérieure de la prise avant de la fixer.
• Maintenez une distance d'au moins 20 cm/0,7 pi entre la caméra intérieure eufy et des murs ou tout élément pouvant obstruer la vue. Cela permet d'éviter toute réflexion infrarouge qui peut avoir un impact négatif sur les performances de vision de nuit.

Fixation de la caméra intérieure

Pour monter la caméra intérieure eufy au plafond, suivez les étapes ci-dessous :

I. Placez la carte de positionnement au plafond, puis marquez les points où percer.

2 Percez des trous avec une mèche de 8 mm (5/16 po).

1. Alignez les trous sur la plaque de montage à ceux du plafond. Insérez les ancrages dans les trous ; les ancrages sont nécessaires pour les murs faits de matériaux durs tels que le béton, la brique ou le stuc. Fixez les vis avec un tournevis cruciforme pour fixer la plaque de montage au plafond.

1. Alignez les rainures avec la plaque de fixation et faites pivoter la caméra intérieure eufy, jusqu'à ce qu'elle se clipse.

Pour monter la caméra intérieure eufy sur un mur, nous vous recommandons d'utiliser le support de fixation (non fourni) comme illustré ci-dessous.

Branchez la caméra intérieure eufy à une prise de courant à l'aide du câble et de l'adaptateur d'alimentation USB fournis. Une fois allumée, la caméra intérieure eufy est connectée au système. Lorsque la connexion est réussie, le voyant d'état devient bleu fixe.

Faites pivoter la caméra intérieure eufy pour ajuster la vue et vérifiez à l'aide de la diffusion en direct, accessible depuis l'application eufy Security. Vous pouvez maintenant utiliser votre caméra intérieure eufy.

Conseil :

Pour le dépannage, consultez « Aide » sur l'application eufy Security.

57 Français Français 58

Avis

Déclaration de conformité

Anker Innovations Limited déclare par le présent document que cet appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/EU. Pour lire la déclaration de conformité, accédez au site Web :https://uk.eufylife.com/

Ce produit peut être utilisé dans tous les États membres de l'UE.

L'adaptateur doit être installé à proximité de l'équipement et doit être facilement accessible.

Ne pas utiliser l'appareil dans un environnement où la température est trop élevée ou trop basse, ne jamais exposer l'appareil à la forte lumière du soleil ni à un environnement trop humide.

La température appropriée pour T8410 et accessoires est0°C-40°C.

Utilisez uniquement le chargeur fourni par le fabricant.

L'utilisation d'un chargeur non autorisé peut causer un danger et annuler l'autorisation de l'appareil et la garantie.

Ce chargeur est destiné exclusivement à une utilisation en intérieur.

Le chargeur est de type TEKA012-0502000EU/TEKA-UCA20EU avec tension/courant de sortie 5Vdc/2A. La fiche est considérée comme le dispositif de déconnexion de l'adaptateur.

Informations sur l'exposition aux radiofréquences : Le niveau d'exposition maximale admissible (MPE) a été calculé sur la base d'une distance de

d=20 cm entre l'appareil et le corps humain. Pour maintenir la conformité aux exigences en matière d'exposition aux radiofréquences, utiliser un produit qui maintient une distance de 20 cm entre l'appareil et le corps humain.

Plage de fréquence de fonctionnement Wi-Fi : 2 412\~2 472 MHz ; puissance de sortie maximale Wi-Fi : 14.46dBm

Plage de fréquence de fonctionnement Bluetooth : 2 402 à 2 480 MHz ; puissance de sortie maximale Bluetooth : 0.64dBm(EIRP)

Anker Innovations Deutschland GmbH | Georg-Muche-Strasse 3, 80807 München, Allemagne Anker Technology (UK) Ltd | Suite B, Fairgate House, 205 Kings Road, Tyseley, Birmingham, B11 2AA, Royaume-Uni

Ce produit a été conçu et fabriqué avec des matériaux et composants de haute qualité, qui peuvent être recyclés et réutilisés.

Ce symbole signifie que le produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers, mais doit être transmis à un établissement de collecte adapté pour permettre son recyclage. L'élimination et le recyclage appropriés aident à protéger les ressources naturelles, la santé humaine et l'environnement. Pour plus d'informations sur l'élimination et le recyclage de ce produit, contactez votre municipalité locale, le service de mise au rebut ou la boutique où vous avez acheté ce produit.

SERVICE CLIENTÈLE

- Garantie

Garantie limitée de 12 mois

- Par téléphone

États-Unis [phone] du lundi au vendredi 9 h-17 h (heure du Pacifique)

Royaume-Uni [phone] du lundi au vendredi 6 h-11 h (GMT)

Allemagne [phone] du lundi au vendredi 6 h-11 h

- Par e-mail