CE4421 - Machine à café SOLAC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Solac
Modèle	CE4421
Type de produit	Machine à café expresso avec buse vapeur
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Puissance	1050 W
Pression de la pompe	15 bars
Capacité du réservoir d'eau	1.2 L
Nombre de tasses simultanées	1 ou 2 tasses
Filtres inclus	1 tasse et 2 tasses
Fonctions principales	Expresso, eau chaude, vapeur pour cappuccino
Panneau de commande	Boutons : 1 tasse, 2 tasses, On/Off, manuel, vapeur
Fonction veille	Arrêt automatique après 40 min d'inactivité
Protection thermique	Dispositif de sécurité contre la surchauffe
Dimensions (L x P x H)	Environ 28 x 25 x 30 cm
Poids net	Environ 4.5 kg
Matériau du boîtier	Plastique et acier inoxydable
Pièces lavables au lave-vaisselle	Filtres, cuillère, grille, plateau d'égouttage, réservoir
Détartrage recommandé	Toutes les 6 à 12 semaines selon la dureté de l'eau
Longueur du cordon d'alimentation	Environ 1 m
Accessoires inclus	Cuillère doseuse/tamper, filtre 1 tasse, filtre 2 tasses

FOIRE AUX QUESTIONS - CE4421 SOLAC

Comment amorcer le circuit d'eau de la machine ?

Remplissez le réservoir d'eau, branchez l'appareil et allumez-le. Placez un récipient sous la buse vapeur, ouvrez le bouton vapeur, appuyez sur le bouton café et laissez couler environ une tasse d'eau. Refermez le bouton vapeur et réappuyez sur le bouton café pour arrêter.

Comment préparer un café expresso ?

Allumez la machine et attendez que les voyants cessent de clignoter. Placez le porte-filtre avec le filtre adapté et le café moulu (6-7 g par tasse). Tassez légèrement. Placez les tasses sous le porte-filtre et appuyez sur le bouton 1 ou 2 tasses. Le café s'écoule ; appuyez à nouveau pour arrêter quand la quantité désirée est atteinte.

Comment obtenir de l'eau chaude ?

Allumez la machine et attendez que le voyant café s'allume. Placez un récipient sous la buse vapeur, appuyez sur le bouton café (pompe), puis ouvrez le bouton vapeur. Lorsque vous avez la quantité souhaitée, fermez le bouton vapeur.

Comment utiliser la fonction vapeur ?

Allumez la machine, appuyez sur le bouton vapeur et attendez que le voyant cesse de clignoter. Placez un récipient sous la buse, ouvrez le bouton vapeur pour faire sortir la vapeur. Fermez le bouton quand vous avez assez de vapeur et appuyez à nouveau sur le bouton vapeur pour désactiver.

Que faire si la machine ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est branché et que le bouton On/Off est enfoncé. Si la protection thermique s'est déclenchée, débranchez l'appareil, attendez 15 minutes, puis rebranchez-le. Si le problème persiste, contactez un service technique agréé.

Comment nettoyer la machine à café ?

Débranchez et laissez refroidir. Nettoyez l'extérieur avec un chiffon humide et un peu de liquide vaisselle. Les filtres, cuillère, grille, plateau d'égouttage et réservoir peuvent être lavés au lave-vaisselle (programme doux) ou à l'eau chaude savonneuse. Séchez toutes les pièces avant de les remonter.

Comment détartrer la machine ?

Utilisez un détartrant spécifique pour machines à café toutes les 6 à 12 semaines selon la dureté de l'eau. N'utilisez pas de vinaigre. Suivez les instructions du produit détartrant. Rincez abondamment à l'eau claire après le détartrage.

Pourquoi le café met-il trop de temps à couler ?

Cela peut être dû à une mouture trop fine ou à un tassage excessif du café. Utilisez une mouture adaptée (ni trop fine ni trop grossière) et tassez légèrement. Si le problème persiste, un détartrage peut être nécessaire.

La machine a un voyant qui clignote, que faire ?

Les voyants clignotent pendant la montée en température. Attendez qu'ils soient fixes pour utiliser la machine. Si le voyant vapeur clignote longtemps, vérifiez que le réservoir d'eau est bien rempli et que la buse vapeur est fermée.

Que faire en cas de bruit anormal lors de la première utilisation ?

Un bruit lors du premier pompage est normal : il s'agit de l'air chassé du circuit. Le bruit disparaît après quelques secondes. Si le bruit persiste, vérifiez que le réservoir est bien en place et que le circuit est amorcé.

MODE D'EMPLOI CE4421 SOLAC

Français (Traduit des instructions originales)

Description

A. Panneau de commande B. Plaque chauffante pour tasses C. Couvercle du réservoir d'eau D. Bouton vapeur / eau chaude E. Réservoir d'eau F. Tuyau de vapeur G. Plateau d'égouttage H. Grille du bac de récupération I. Porte-filtre J. Filtre 1 tasse K. Filtre 2 tasses L. Cuillère à mesurer / tamper

Panneau de contrôle

A1. 1 bouton Cup

A2. Bouton 2 tasses

A3. Bouton On/Off

A4. Fonction manuelle

A5. Bouton vapeur

Utilisation et entretien :

• Déployez complètement le cordon d'alimentation de l'appareil avant chaque utilisation.
• N'utilisez pas l'appareil si les pièces ou les accessoires ne sont pas correctement montés ou s'ils sont défectueux.
• Ne pas mettre l'appareil en marche sans eau.
• Ne pas utiliser l'appareil si le bouton marche/arrêt ne fonctionne pas.
• Ne pas déplacer l'appareil en cours d'utilisation.
• Respecter les niveaux MAX et MIN.
• Débrancher l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé et avant toute opération de nettoyage.
• Débranchez l'appareil avant de remplir le réservoir d'eau.
• Ne rangez pas l'appareil s'il est encore chaud. • N'utilisez que de l'eau avec l'appareil.
• Ne laissez jamais l'appareil branché sans surveillance s'il n'est pas utilisé. Cela permet d'économiser de l'énergie et de prolonger la durée de vie de l'appareil.

- Ne retirez pas le porte-filtre pendant la préparation du café, car il est alors sous pression.

Avant l'utilisation :

• Assurez-vous que tous les emballages du produit ont été retirés.
• Lisez attentivement le livret "Conseils de sécurité et avertissements" avant la première utilisation.
• Avant d'utiliser le produit pour la première fois, il est recommandé de le rincer à l'eau.
• Avant d'utiliser le produit pour la première fois, nettoyez les parties qui entreront en contact avec le café et l'eau de la manière décrite dans la section consacrée au nettoyage.

Remlissage avec de l'eau:

• Le réservoir d'eau doit être rempli avant de mettre l'appareil en marche.
• Ouvrez le couvercle.
• Remplissez le réservoir d'eau en veillant à respecter le niveau MAX.
• Fermer le couvercle
• Replacez le réservoir dans son logement en veillant à ce qu'il soit bien ajusté.
• NOTE : il n'est pas obligatoire d'enlever le réservoir d'eau pour le remplir. Toutefois, il est conseillé de débrancher l'appareil et de s'assurer que le réservoir d'eau est correctement positionné avant de le remplir.

Remlissage avec du café:

• Retirez le porte-filtre.
• Insérer le filtre à café moulu choisi (1 ou 2 tasses) dans le porte-filtre.
• Remplir le filtre amovible de café moulu (6-7 g par tasse à préparer).
• Il est recommandé de ne pas utiliser de café moulu trop grossier ou trop fin, car cela pourrait affecter le fonctionnement de la machine.
• Si vous souhaitez préparer 1 café, utilisez le filtre 1 tasse et remplissez la louche (1 cuillère).
• Pour 2 cafés, appliquez la dernière indication en utilisant le filtre 2 tasses et mettez 2 cuillères.
• Ensuite, appuyez légèrement sur le café moulu à l'aide du tamper.

- Replacez le porte-filtre dans l'appareil en insérant l'ensemble dans son logement et en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.

Amorçage du circuit

- Cette opération simple assure une distribution optimale et doit être effectuée :

• Lors de la première mise en route.
• Lorsque la machine est restée inutilisée pendant une longue période (1 ou 2 semaines).
• Après avoir produit de la vapeur.
• Lorsque le réservoir n'a plus d'eau
• Remplir le réservoir d'eau en veillant à respecter le niveau MAX.
• Branchez l'appareil sur le réseau électrique.
• Appuyez sur le bouton On/Off. Le panneau de commande s'allume.
• Il n'est pas nécessaire d'attendre que la machine chauffe pour cette opération.
• Sans monter le porte-filtre (ou en le montant mais sans café), placez un récipient sous le tuyau de vapeur.
• Ouvrez le bouton vapeur en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
• Appuyez sur le bouton café.
• L'eau s'écoule par le tuyau de vapeur. Attendez qu'environ une tasse soit sortie.
• Remettre le bouton café en position OFF (en appuyant à nouveau) et fermer le bouton vapeur dans le sens des aiguilles d'une montre. • L'opération d'amorçage est ainsi terminée.

REMARQUE : Lorsque vous pompez de l'eau pour la première fois, il se peut que vous entendiez un bruit. C'est tout à fait normal, car l'appareil expulse l'air qui se trouvait à l'intérieur. Le bruit disparaît après quelques secondes.

• Branchez l'appareil sur le secteur.
• Allumez l'appareil à l'aide du bouton marche/arrêt.
• Les voyants du bouton commencent à clignoter.
• Attendez que les voyants cessent de clignoter, cela indique que le produit est chauffé et prêt à préparer votre café.
• Placez 1 ou 2 tasses sous le porte-filtre.
• Appuyez sur le bouton café.
• Le café commence à sortir. Lorsque vous avez obtenu la quantité désirée de café expresso, appuyez à nouveau sur le bouton café.
• Attendez quelques secondes et retirez les tasses de café.
• Retirez le porte-filtre et videz le marc de café qui s'y trouve.
• Nettoyez le porte-filtre à l'eau courante et séchez-le correctement.

Recommandations pour la préparation d'un BON espresso italien

- Pressez légèrement le café dans le filtre. L'intensité de l'espresso dépend de la quantité de café moulu, de la quantité de café dans le filtre et de la pression exercée. Il suffit de quelques secondes pour que le café sorte.

S'il prend plus de temps, cela signifie que le café a été moulu trop finement ou que le café moulu a été trop pressé.

Obtenir de l'eau CHAUDE

• Allumez l'appareil à l'aide du bouton marche/arrêt. • Le panneau de commande s'allume.
• Attendez que le voyant de la touche café s'allume également, indiquant que l'eau a atteint la bonne température.
• Placez un récipient sous le tuyau de vapeur.
• Appuyez sur le bouton café pour faire fonctionner la pompe.
• Ouvrez le bouton vapeur en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
• L'eau chaude commence à s'écouler par le tuyau à vapeur.
• Lorsque vous avez obtenu la quantité d'eau chaude souhaitée, fermez le bouton vapeur en le tournant dans le sens des aiguilles d'une montre.

Obtention de VAPEUR

• Allumez l'appareil à l'aide du bouton marche/arrêt.
• Appuyez sur la touche vapeur.
• Attendez que le voyant de la touche vapeur cesse de clignoter pour indiquer que la température de la vapeur est atteinte.
• Placez un récipient sous le tuyau de vapeur.
• Ouvrez le bouton vapeur dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. La vapeur commence à sortir.
• Lorsque vous en avez assez, fermez le bouton vapeur et retirez le récipient.
• Appuyez ensuite sur le bouton vapeur pour le remettre en position d'arrêt.

Fonction de VEILLE :

• Afin d'économiser de l'énergie, l'appareil se met en veille après 40 minutes si l'utilisateur ne l'utilise pas.
• Pour revenir au fonctionnement normal, il suffit d'appuyer sur le bouton marche/arrêt de l'appareil.

Une fois l'utilisation de l'appareil terminée :

• Eteindre l'appareil à l'aide du bouton marche/arrêt.
• Débranchez l'appareil du réseau électrique.
• Retirez l'eau du réservoir.
• Laisser refroidir.
• Nettoyez l'appareil.

Protection thermique de sécurité :

• L'appareil est équipé d'un dispositif de sécurité qui le protège contre la surchauffe.
• Si l'appareil s'éteint et ne se rallume pas, débranchez-le et attendez environ 15 minutes avant de le rebrancher. Si l'appareil ne redémarre pas, demandez une assistance technique agréée.

Nettoyage

• Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir avant d'entreprendre toute opération de nettoyage.
• Nettoyez l'appareil à l'aide d'un chiffon humide additionné de quelques gouttes de liquide vaisselle, puis séchez-le.
• Ne pas utiliser de solvants, de produits au pH acide ou basique tels que l'eau de Javel, ni de produits abrasifs pour nettoyer l'appareil.
• Ne laissez pas l'eau ou tout autre liquide pénétrer dans les orifices d'aération afin d'éviter d'endommager les parties internes de l'appareil.
• Les pièces suivantes peuvent être lavées au lave-vaisselle (en utilisant un programme de nettoyage doux) ou à l'eau chaude savonneuse :
• Filtres à café
• Cuillère à mesurer
• Grille d'égouttage
• Plateau d'égouttage
• Réservoir d'eau

- Après le lavage, séchez toutes les pièces avant de les assembler et de les ranger.

Comment traiter les incrustations de calcaire :

- Pour que l'appareil fonctionne correctement, il doit être exempt d'incrustations de calcaire ou de magnésium dues à l'utilisation d'eau dure.

• Pour éviter ce type de problème, il est recommandé d'utiliser une eau faiblement minéralisée en calcaire ou en magnésium.
• Toutefois, s'il n'est pas possible d'utiliser le type d'eau recommandé ci-dessus, il convient d'éliminer périodiquement le calcaire de l'appareil :
• Toutes les 6 semaines si l'eau est "très dure".
• Toutes les 12 semaines si l'eau est "dure".
• Un produit anticalcaire spécifique doit être utilisé sur ce type d'appareil.
• Les solutions maison sont déconseillées dans le détartrage de cet appareil, comme l'utilisation de vinaigre.

Cet appareil, ses accessoires, cordons et batterie se recyclent

À DÉPOSER EN MAGASIN

À DÉPOSER EN DÉCHÈTERIE

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr