Taste Slim Basic CE4530 - Machine à café SOLAC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Solac
Modèle	Taste Slim Basic CE4530
Type de produit	Machine à café espresso avec buse vapeur
Nombre de tasses	1 ou 2 tasses
Alimentation	220-240 V ~ 50-60 Hz (estimation standard)
Puissance	Non spécifiée
Capacité du réservoir	Env. 1 L (estimation)
Pression	Non spécifiée
Fonctions principales	Café, eau chaude, vapeur pour mousser le lait, arrêt automatique après 25 min
Filtres inclus	Petit filtre (1 tasse) et grand filtre (2 tasses)
Accessoires fournis	Cuillère doseuse avec presseur, porte-filtre
Type d'eau recommandé	Eau minérale en bouteille ou eau du robinet à faible minéralisation calcaire
Fréquence de détartrage	Toutes les 10 semaines (eau très dure) ou 17 semaines (eau dure)
Nettoyage	Nettoyer le boîtier avec un chiffon humide, rincer les pièces à l'eau claire, ne pas mettre au lave-vaisselle
Sécurité	Arrêt automatique, ne pas utiliser sans eau, ne pas retirer le porte-filtre sous pression
Pièces détachées disponibles	Filtres, porte-filtre, cuillère doseuse, réservoir d'eau, bac de récupération
Réparabilité	Service après-vente agréé Solac, ne pas démonter soi-même
Garantie	Garantie légale, contacter le service technique Solac
Dimensions (L x l x H)	Non spécifiées
Poids	Non spécifié

FOIRE AUX QUESTIONS - Taste Slim Basic CE4530 SOLAC

Comment amorcer le circuit d'eau de la machine ?

Pour amorcer, remplissez le réservoir d'eau, branchez la machine, allumez-la sans porte-filtre ou avec porte-filtre vide, ouvrez le bouton vapeur, appuyez sur le bouton café, laissez couler environ une tasse d'eau, puis appuyez à nouveau sur café et fermez le bouton vapeur.

Que faire si la machine ne produit pas de vapeur ?

Vérifiez que le réservoir d'eau n'est pas vide et que la buse vapeur n'est pas bouchée. Nettoyez la buse avec une aiguille si nécessaire. Si le problème persiste, contactez un service agréé.

Comment obtenir de l'eau chaude ?

Deux méthodes : 1) Avec le bouton café : placez une tasse sous le porte-filtre (sans café) et appuyez sur le bouton café. 2) Avec la buse vapeur : ouvrez le bouton vapeur, appuyez sur café, puis fermez.

Comment faire mousser du lait avec la buse vapeur ?

Appuyez sur le bouton vapeur, attendez que le voyant arrête de clignoter, plongez la buse dans du lait froid sur 2 cm, ouvrez lentement le bouton vapeur, faites mousser, puis fermez le bouton.

Pourquoi le café sort-il trop lentement ou pas du tout ?

Causes possibles : mouture trop fine ou café trop tassé, filtre obstrué. Utilisez une mouture pour espresso et pressez légèrement. Nettoyez le filtre. Vérifiez aussi le réservoir d'eau.

Comment nettoyer la buse vapeur ?

Après utilisation, retirez le capuchon de la buse, plongez la buse dans un verre d'eau, faites couler de l'eau chaude en mode café, puis essuyez. Si obstruée, utilisez une aiguille pour déboucher l'extrémité.

À quelle fréquence faut-il détartrer la machine ?

Toutes les 10 semaines si l'eau est très dure, toutes les 17 semaines si l'eau est dure. Utilisez un détartrant adapté (rapport eau/détartrant 4:1) et suivez la procédure décrite dans la notice.

Que faire si de l'eau ou du café s'écoule par le bord du porte-filtre ?

Nettoyez le bord du filtre et du porte-filtre, assurez-vous de ne pas trop remplir de café, et vérifiez que le porte-filtre est correctement fixé en tournant jusqu'à la butée.

Comment utiliser la fonction arrêt automatique ?

La machine s'éteint automatiquement après 25 minutes d'inactivité pour économiser l'énergie. Vous n'avez rien à faire ; elle se coupe d'elle-même.

Pourquoi la mousse de lait n'est-elle pas suffisante ?

Assurez-vous que le voyant vapeur est fixe (pas clignotant), utilisez un récipient adapté et du lait entier plutôt qu'écrémé, et plongez bien la buse dans le lait.

MODE D'EMPLOI Taste Slim Basic CE4530 SOLAC

A - Bouton Start/Stop
B - Bouton de café
C - Bouton de vapeur
D - Commande de contrôle de la vapeur
E - Réservoir d'eau
F - Couvercle du réservoir
G - Grille
H - Bac de récupération
I - Tube à vapeur
J - Porte-filtre
K - Petit filtre à café (1 tasse)
L - Grand filtre à café (2 tasses)
M - Cuillère doseuse avec presseur

Si les accessoires décrits ci-dessus ne sont pas disponibles pour votre modèle d'appareil, ils peuvent également être achetés séparément auprès du service d'assistance technique.

UTILISATION ET ENTRETIEN

• N'utilisez pas l'appareil si les accessoires ou les consommables ne sont pas correctement fixés.
• N'utilisez pas l'appareil si les accessoires qui y sont fixés sont défectueux. Remplacez-les immédiatement.
• Ne faites pas fonctionner l'appareil sans eau.
• N'utilisez l'appareil qu'avec de l'eau.
• L'utilisation d'eau minérale en bouteille adaptée à la consommation humaine est recommandée.
• Ne déplacez pas l'appareil lorsqu'il est en cours d'utilisation.
• Débranchez l'appareil du secteur avant de remplir le réservoir d'eau.
• Ne pas retirer le porte-filtre pendant la préparation du café car il est sous pression. sous pression.
• N'utilisez pas l'appareil si son dispositif de démarrage/arrêt ne fonctionne pas.

• Ne tournez pas l'appareil à l'envers lorsqu'il est utilisé ou branché sur le secteur.

• Respectez les niveaux "MAX" et "MIN" du réservoir d'eau.

• Débranchez l'appareil du secteur lorsqu'il n'est pas utilisé et avant toute opération de nettoyage.
• Ne rangez pas l'appareil lorsqu'il est encore chaud.
• Ne laissez jamais l'appareil allumé et sans surveillance. Cela permet d'économiser de l'énergie et de prolonger la durée de vie de l'appareil.
• Gardez cet appareil hors de portée des enfants et/ou des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant d'expérience et de connaissances.

Mode d'emploi

AVANT L'UTILISATION

• Assurez-vous que vous avez retiré tous les matériaux d'emballage du produit.
• Avant d'utiliser le produit pour la première fois, nettoyez les parties en contact avec les aliments comme décrit dans la section "Nettoyage".
• Avant d'allumer la machine, vérifiez que le bouton de vapeur (D) est fermé.
• Avant d'utiliser le produit pour la première fois, il est conseillé de l'utiliser uniquement avec de l'eau tiède.
  REMARQUE : La machine peut faire du bruit lorsqu'elle pompe l'eau pour la première fois ; c'est normal.

AMORÇAGE DU CIRCUIT

Cette opération simple assure une alimentation optimale et doit être effectuée:

• Au premier démarrage.
• Lorsque la machine reste inutilisée pendant une longue période (1 ou 2 semaines).
• Après avoir fait de la vapeur.

• Lorsque le réservoir n'a plus d'eau.

• Remplissez le réservoir d'eau, en veillant à respecter les marques de niveau "MIN" et "MAX".

• Branchez l'appareil sur le secteur.
• Appuyez sur l'interrupteur marche/arrêt (A).
• Sans le porte-filtre en place (ou avec le porte-filtre en place, mais sans café), placez un récipient sous le tube de vapeur (I).
• Ouvrez le bouton de vapeur (D) en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
• Appuyez sur l'interrupteur du café (B).
• L'eau va sortir par le bec de vapeur. Attendez qu'environ une tasse d'eau s'écoule.
• Pour terminer la distribution, appuyez à nouveau sur le bouton café (B) et fermez le bouton vapeur (D) en le tournant dans le sens des aiguilles d'une montre. L'opération d'amorçage est ainsi terminée.

REMLISSAGE DE L'EAU

Le réservoir (E) doit être rempli d'eau avant de mettre l'appareil en marche.

• Ouvrez le couvercle (F).
• Remplissez le réservoir (E) d'eau, en dépassant le repère "MIN" et sans que le niveau d'eau ne dépasse le repère "MAX" du réservoir.
• Fermez le couvercle (F).

NOTE : Il n'est pas nécessaire de désaccoupler le réservoir (E), mais si cela est fait, assurez-vous qu'il est correctement repositionné.

REMLISSAGE DU CAFÉ

• Retirez le porte-filtre (J) en le tournant dans le sens des aiguilles d'une montre.
• Placez le filtre (K ou L) dans le porte-filtre. Le petit (K) pour une tasse de café et le grand (L) pour deux tasses.
• A l'aide de la cuillère à mesurer (M), placez le café moulu adapté aux machines à espresso dans le filtre (K ou L). Une cuillère à soupe pour une tasse de café et deux cuillères à soupe pour deux tasses.
• Pressez légèrement le café avec l'extrémité de la cuillère à mesurer (M).

Fixez à nouveau le porte-filtre (J) sur la machine à café.

NOTE : Vérifiez que le filtre amovible est parfaitement positionné dans le porte-filtre.

UTILISATION

• Branchez l'appareil sur le secteur.
• Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt (A). Le témoin lumineux clignote, indiquant que la machine est en train de préchauffer.
• Une fois qu'il ne clignote plus, la machine est réchauffée et prête à être utilisée.

Preparer le café

• Assurez-vous qu'il y a suffisamment d'eau dans le réservoir (E) et si ce n'est pas le cas, suivez les étapes de remplissage d'eau.
• Suivez les étapes de remplissage du café en utilisant le petit filtre (K) pour un café ou le grand filtre (L) pour deux cafés.
• Une fois le porte-filtre (J) fixé à la machine avec du café, placez la ou les tasses sur la grille (G), en tenant compte du fait que le café sortira par les deux trous du porte-filtre (J).
• Appuyez sur le bouton café (B) et le café commencera à s'écouler.
• Lorsque vous avez obtenu la quantité de café souhaitée, appuyez à nouveau sur le bouton café (B) pour arrêter l'écoulement du café.

Lorsque vous avez fini de préparer le café, vous pouvez retirer le porte-filtre (J) en le tournant dans le sens des aiguilles d'une montre, puis verser le marc de café.

REMARQUE : Si vous soulevez et appuyez la languette de la poignée du

• porte-filtre (J) contre le filtre, vous empêcherez le filtre de tomber lorsque
• vous verserez le marc de café.

Laissez refroidir complètement, puis rincez sous l'eau courante.

Séchez-le soigneusement avant de le remettre dans la machine.

Obtenir de l'eau chaude

L'eau chaude est utilisée pour chauffer la tasse, préparer le thé ou refroidir la machine.

Vous pouvez obtenir de l'eau chaude en utilisant le bouton café (B) ou en utilisant le vaporisateur (I).

Avec le bouton café (B):

Une fois la machine préchauffée, suivez la même procédure que pour la préparation d'un café, mais sans mettre de café dans le filtre.

- Placez une tasse sur la grille (G) et appuyez sur l'interrupteur de café (B). De l'eau chaude va commencer à sortir.

- Lorsque vous avez la quantité d'eau désirée, appuyez à nouveau sur le bouton café (B) pour arrêter l'écoulement de l'eau.

Avec le vaporisateur (I):

- Depuis la position chauffée, placez un verre sous l'étuve (I).

- Ouvrez le débit d'eau chaude en tournant lentement le bouton de vapeur (D) dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.

- Appuyez sur le bouton café (B) pour activer la pompe. L'eau chaude va commencer à s'écouler.

- Pour terminer, appuyez à nouveau sur le bouton café (B) et il n'y aura plus d'eau qui sortira.

- Fermez le bouton de vapeur (D) en le tournant dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à la position initiale.

Obtenir de la vapeur sèche

La vapeur est utilisée pour faire mousser le lait pour le cappuccino, et peut également chauffer d'autres liquides.

- Depuis la position chauffée, appuyez sur le bouton vapeur (C). Il se met à clignoter pour indiquer que la température augmente.

- Lorsqu'il ne clignote plus, la machine est prête à distribuer de la vapeur sèche par le tube de vapeur (I).

- Pour libérer la vapeur, il suffit de tourner lentement le bouton de réglage de la vapeur (D) dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.

- Lorsque vous voulez arrêter le débit de vapeur, tournez le bouton (D) dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à la position initiale.

REMARQUE : Nettoyez la sortie de vapeur (I) avec une éponge humide immédiatement après l'arrêt de la vapeur, mais faites attention à ne pas vous blesser!

AVERTISSEMENT : Lorsque la fonction 'Vapeur' est terminée, appuyez sur le bouton café (B). Si l'indicateur de café clignote rapidement, cela signifie que la température de la machine est trop élevée et qu'il est nécessaire d'éteindre la machine et de la laisser reposer pendant plus de 5 minutes. Vous pouvez également utiliser la fonction "Eau chaude" pour refroidir la machine. Si le café est préparé sans refroidir la machine, le café brûlera et il y aura un débordement dans l'entonnoir.

Faire mousser le lait

- Depuis la position de chauffage, appuyez sur le bouton vapeur (C). Il se met à clignoter pour indiquer que la température augmente.

- Une fois qu'il ne clignote plus, la machine est prête à distribuer de la vapeur sèche par le tube de moussage (I).

- Placez un récipient de lait froid sous le cuiseur vapeur (I) et insérez le cuiseur vapeur dans le lait sur au moins 2 cm sans toucher le fond du récipient.

- Ouvrez lentement le passage de la vapeur avec le bouton (D). Vous entendrez le bruit de la vapeur qui sort.

- Lorsque vous pensez que le lait est suffisamment texturé ou chaud, fermez la commande de vapeur (D).

FONCTION D'ARRÊT AUTOMATIQUE :

Afin d'économiser de l'énergie, l'appareil s'éteint automatiquement après 25 minutes d'inactivité.

À LA FIN DE L'UTILISATION DE L'APPAREIL

- Éteignez l'appareil à l'aide de l'interrupteur marche/arrêt (A).

- Débranchez l'appareil du secteur.

- Laissez la machine refroidir.

- Videz le réservoir d'eau (E).

- Nettoyez l'appareil.

Nettoyage

Nettoyage basique :

- Débranchez l'appareil du secteur et laissez-le refroidir avant de commencer toute opération de nettoyage.

- Nettoyez le boîtier de la machine avec une éponge ou un chiffon humide imbibé de quelques gouttes de détergent.

- Nettoyez régulièrement le réservoir d'eau, le bac de récupération et la grille, puis séchez-les.

- Retirez le porte-filtre en le tournant dans le sens des aiguilles d'une montre et éliminez les résidus de café à l'intérieur. Vous pouvez ensuite le nettoyer régulièrement et le rincer à l'eau claire.

- Séchez soigneusement toutes les pièces avant l'assemblage et le stockage.

- Ne pas nettoyer avec de l'alcool, un solvant ou tout autre produit dont le pH est acide ou basique, comme l'eau de Javel.

- Ne plongez jamais le boîtier dans l'eau pour le nettoyer.

- Ne laissez pas d'eau ou d'autres liquides pénétrer dans les ouvertures de ventilation pour éviter d'endommager les pièces de fonctionnement internes de l'appareil.

_ Aucune des pièces de cet appareil ne peut être nettoyée dans le lave-vaisselle.

Nettoyage du tube du vaporisateur: AVERTISSEMENT : Le tube du défroisseur peut être très chaud. Il est conseillé de nettoyer le tube de vapeur après la cuisson pour éviter les dépôts de saleté et avant d'éteindre la machine.

- Pour ce faire, retirez le couvercle du vaporisateur.

- Placez un verre avec un peu d'eau sous le tube et plongez le tube dans l'eau.

- Faites couler de l'eau chaude dans le tuyau, en suivant les instructions "Obtenir de l'eau chaude".

- Utilisez un chiffon pour sécher le tuyau. Si aucune vapeur ne sort, c'est peut-être parce que le lait sec obstrue la sortie.

- Dans ce cas, utilisez soigneusement une aiguille pour déboucher l'extrémité du tube de vapeur.

- Une fois propre, rincez sous l'eau du robinet et réassemblez.

TRAITEMENT DES DÉPÔTS CALCAIRES

Pour un fonctionnement parfait de l'appareil, celui-ci doit être exempt d'incrustations de calcaire ou de magnésium, causées par l'utilisation d'une eau à haute dureté. Pour éviter ce type de problème, nous recommandons l'utilisation d'une eau à faible minéralisation calcaire ou magnésienne.

Pour maintenir la machine en bon état de fonctionnement, nous vous recommandons de la détartrer à la fréquence suivante :

- Toutes les 10 semaines si l'eau est "très dure".

- Toutes les 17 semaines si l'eau est "dure".

Les solutions maison, comme l'utilisation de vinaigre, ne sont pas recommandées pour les traitements de détartrage.

- Remplissez le réservoir d'eau et de détartrant jusqu'au niveau MAX (la proportion d'eau et de détartrant est de 4:1).

- Appuyez ensuite sur le bouton d'alimentation et laissez l'appareil chauffer.

- Lorsque le voyant ne clignote plus, placez un récipient sur le plateau et préparez deux cafés (sans café dans le filtre).

- Attendez un moment, puis faites cuire à la vapeur pendant 2 minutes.

- Appuyez sur l'interrupteur ON/OFF pour arrêter immédiatement l'appareil et laissez-le reposer pendant au moins 15 minutes.

• Répétez cette procédure 3 fois.
• Pour terminer, faites le processus d'infusion (sans café dans le filtre) avec le détartrant restant et videz le réservoir.
• Répétez maintenant toutes les étapes ci-dessus, mais cette fois-ci en remplissant le réservoir avec de l'eau du robinet (maintenant vous n'avez pas besoin d'attendre 15 minutes à chaque fois).

RÉSOLUTION DE PROBLÈMES

En cas de panne, confiez l'appareil à un centre de service agréé. N'essayez pas de démonter ou de réparer l'appareil, car cela pourrait présenter un danger.

Si une anomalie est détectée, consultez le tableau suivant:

PROBLÈME	CAUSE / RÉSULTAT	SOLUTION
Aucune eau ne sort.	1. Le réservoir est vide.2. La tension ou la fréquence d'entrée ne correspond pas à la plaque signalétique.3. Dysfonctionnement de la machine.	1. Versez de l'eau dans le réservoir.2. Assurez-vous que la tension et la fréquence sont conformes à la plaque signalétique.3. Contactez un service agréé.
Aucune vapeur ne sort.	1. Le vaporisateur est bouché.2. Le réservoir est vide.3. Dysfonctionnement de la machine.	1. Nettoyez le vaporisateur.2. Versez de l'eau dans le réservoir.3. Contactez un service agréé.
De l'eau ou du café sort par le bord du porte-filtre.	1. Il y a trop de café dans le filtre.2. Le bord du filtre et du porte-filtre est recouvert de café.3. Le porte-filtre n'est pas correctement positionné.4. Dysfonctionnement de la machine.	1. Nettoyez le filtre, puis versez la poudre de café appropriée.2. Essuyez le bord du filtre avec un chiffon humide.3. Retirez le porte-filtre et remettez-le en place correctement.4. Contactez le service agréé.
Le café sort trop lentement ou pas du tout.Il y a une fuite d'eau au fond de la machine.	1. Le café est trop fin ou trop pressé.2. Les passages du filtre sont obstrués.3. Le réservoir d'eau n'est pas (correctement) inséré.4. Il n'y a pas d'eau dans le réservoir.1. Le bac d'égouttage est plein.2. Dysfonctionnement de la machine.	1. Utilisez une machine à café expresso et pressez-la légèrement.2. Brossez/nettoyez le filtre.3. Mettez le réservoir d'eau correctement en place.4. Remplissez le réservoir d'eau.1. Nettoyez le bac d'égouttage.2. Contactez le service agréé.
La machine ne s'allume pas.	1. Le câble d'alimentation n'est pas correctement branché.2. Il y a un court-circuit du NTC.3. Dysfonctionnement de la machine.	1. Branchez correctement le cordon d'alimentation sur une prise de courant.2. Contactez le service agréé.
Pas de mousse de lait.	1. L'indicateur de vapeur clignote au lieu d'être fixe.2. Le récipient est trop grand ou la forme ne convient pas.3. Vous avez utilisé du lait écrémé.	1. Attendez qu'il chauffe suffisamment avant d'ouvrir le bouton de vapeur.2. Utilisez un récipient adapté à la quantité que vous souhaitez faire mousser.3. Utilisez du lait entier.
Le café sort sans crème.	1. Le café utilisé est périmé ou a séché.2. Le café n'a pas été suffisamment pressé.3. La mouture du café est trop grossière.	1. Utilisez du café frais et, une fois ouvert, conservez-le dans un récipient hermétique.2. Pressez le café plus fort avec l'extrémité de la cuillère à mesurer.3. Utilisez une mouture plus fine ou un café pour machine à expresso.
Le café sort trop vite.	1. La mouture du café est trop grossière.2. Il n'y a pas assez de café dans le filtre.3. Le café n'a pas été suffisamment pressé.	1. Utilisez de l'espresso ou du café moulu plus fin.2. Utilisez la cuillère à mesurer comme indiqué dans la section "Remplissage du café".3. Pressez davantage le café avec l'extrémité de la cuillère à mesurer.

Descrição

Ce produit est reconnu et protégé par la garantie établie conformément à la législation en vigueur. Pour faire valoir vos droits ou intérêts, vous devrez vous adresser à l'un de nos services d'assistance technique agréés.

Pour savoir lequel est le plus proche, vous pouvez accéder au lien suivant : http://solac.com Vous pouvez aussi nous contacter pour toute information.

Vous pouvez télécharger ce manuel d'instructions et ses mises à jour sur http://solac.com

PT) GARANTIA E ASSISTÊNCIA TÉCNICA