YT-85680 - Aspirateur Yato - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Yato
Modèle	YT-85680
Type de produit	Aspirateur sans fil
Tension nominale	18 V cc
Vide généré	3,8 kPa
Capacité du réservoir	0,5 L
Poids	1 kg
Classe d'isolation	III
Type de batterie	Lithium-Ion (Li-Ion)
Batteries compatibles	Yato 18 V (YT-82842, YT-82843, YT-82844, YT-828461, YT-828462, YT-828463, YT-828464, YT-828465) - non incluses
Chargeurs compatibles	Yato (YT-82848, YT-82849, YT-828498, YT-828499, YT-828500, YT-828501, YT-828502, YT-828503, YT-828504) - non inclus
Utilisation	Aspiration à sec uniquement
Température max. des déchets	40 °C
Accessoires fournis	Suceur large, suceur étroit, suceur fente, tube télescopique
Fonctionnement	Interrupteur à gâchette avec maintien en position ON
Entretien	Nettoyage du filtre et du réservoir ; air comprimé max 0,3 MPa
Sécurité	Débrancher la batterie avant entretien ; ne pas immerger ; ne pas aspirer de liquides
Filtre	Filtre à air remplaçable

FOIRE AUX QUESTIONS - YT-85680 Yato

Quels types de batteries puis-je utiliser avec l’aspirateur YT-85680 ?

L’aspirateur est compatible uniquement avec les batteries Yato 18 V Li-Ion des modèles : YT-82842, YT-82843, YT-82844, YT-828461, YT-828462, YT-828463, YT-828464 et YT-828465. L’utilisation d’autres batteries est interdite. Les batteries ne sont pas incluses.

Puis-je aspirer des liquides avec cet aspirateur ?

Non, l’aspirateur est conçu pour une utilisation à sec uniquement. Aspirer de l’eau ou des déchets humides peut provoquer un choc électrique et endommager l’appareil.

Comment assembler les accessoires ?

Insérez le suceur souhaité directement dans l’orifice avant du réservoir à poussière, ou utilisez le tube télescopique intermédiaire. Le diamètre de montage assure un assemblage correct.

Comment vider le réservoir à poussière ?

Pour vider le réservoir, appuyez sur le bouton de verrouillage situé sur le boîtier, puis séparez le réservoir du boîtier de l’aspirateur. Videz le réservoir et nettoyez-le si nécessaire.

Comment nettoyer le filtre ?

Retirez le filtre du réservoir en tournant légèrement la base. Nettoyez-le avec un flux d’air comprimé ne dépassant pas 0,3 MPa. Ne pas utiliser d’objets tranchants. Remontez-le correctement.

Que faire si l’aspirateur perd de la puissance ?

Cela peut indiquer que le réservoir est plein, que le tube ou le suceur est bouché. Éteignez l’aspirateur, débranchez la batterie, videz le réservoir et vérifiez la perméabilité des accessoires. Débouchez si nécessaire.

Puis-je utiliser un chargeur non Yato ?

Non, seuls les chargeurs Yato listés dans la notice (YT-82848, YT-82849, etc.) sont autorisés. L’utilisation d’un autre chargeur peut endommager la batterie ou l’aspirateur.

L’aspirateur est-il adapté pour les cendres chaudes ?

Non, il est interdit d’aspirer des cendres chaudes. La température maximale des déchets aspirés est de 40 °C. Aspirer des objets chauds ou brûlants peut provoquer un incendie.

Comment allumer et éteindre l’aspirateur ?

Pour allumer, poussez la gâchette de l’interrupteur vers l’avant jusqu’à voir le symbole ON. Pour éteindre, repoussez-la vers l’arrière jusqu’au symbole OFF. L’interrupteur reste en position sans maintien.

L’entretien est-il difficile ?

Non, l’entretien est simple : après chaque utilisation, videz le réservoir et nettoyez le filtre à l’air comprimé. Ne pas immerger. Débranchez toujours la batterie avant toute opération d’entretien.

MODE D'EMPLOI YT-85680 Yato

Lisez la notice d'utilisation

1. aspirateur
2. réservoir à poussière
3. bouton de verrouillage du réservoir
4. gâchette de l'interrupteur
5. suceur large
6. suceur étroite
7. suceur fente
8. tube télescopique

Ce symbole indique que les déchets d'équipements électriques et électroniques (y compris les piles et accumulateurs) ne peuvent être éliminés avec d'autres déchets. Les équipements usagés devraient être collectés séparément et remis à un point de collecte afin d'assurer leur recyclage et leur valorisation et de réduire ainsi la quantité de déchets et l'utilisation des ressources naturelles. La dissémination incontrôlée de composants dangereux contenus dans des équipements électriques et électroniques peut présenter un risque pour la santé humaine et avoir des effets néfastes sur l'environnement. Le ménage joue un rôle important en contribuant à la réutilisation et à la valorisation, y compris le recyclage des équipements usagés. Pour plus d'informations sur les méthodes de recyclage appropriées, contactez votre autorité locale ou votre revendeur.

L'aspirateur est utilisé pour les petits travaux de ménage et d'atelier. Grâce à sa petite taille et à sa puissance de batterie, il peut également être utilisé pour le nettoyage des véhicules. L'aspirateur est équipé d'un filtre à air remplaçable. Un fonctionnement correct, fiable et sûr de l'appareil dépend donc de sa bonne utilisation, c'est pourquoi il faut :

Lire ce manuel avant l'utilisation du produit et le conserver.

Le fournisseur n'est pas responsable des dommages résultant du non-respect des consignes de sécurité et des recommandations de ce manuel.

Équipements du produit

Le produit est fourni avec des embouts d'aspiration et un tube télescopique. L'équipement ne comprend pas de batterie d'alimentation et de chargeur de batterie.

Caractéristiques techniques

Paramètre Unité de mesure Valeur
N° catalogue YT-85680
Tension nominale [V cc] 18
Vide généré [kPa] 3,8
Capacité du bac [I] 0,5
Masse [kg] 1
Classe d'isolation III
Type de batterie Li-Ion

Consignes de sécurité

AVERTISSEMENT ! Lire toutes les instructions suivantes. Le non-respect de ces consignes peut entraîner une électrocution, un incendie ou des blessures corporelles.

SUIVRE les instructions ci-dessous

Ne pas utiliser l'appareil dans un environnement explosif avec des liquides, gaz ou vapeurs inflammables.

Ne pas placer l'appareil à proximité de sources de chaleur ou d'incendie.

Brancher l'appareil sur le secteur ayant la tension et fréquence indiquées sur la plaque signalétique de l'appareil.

Après chaque utilisation, débrancher la batterie de l'appareil.

Le produit est destiné à un usage intérieur uniquement. Ne pas exposer l'appareil à la pluie ou à l'humidité. L'eau et l'humidité qui pénètrent dans le produit augmentent le risque d'électrocution. Ne pas immerger le produit dans l'eau ou tout autre liquide.

Ne pas obstruer les ouvertures de ventilation et s'assurer qu'elles sont dégagées. Les ouvertures de ventilation fermées et/ou obstruées peuvent provoquer une surchauffe de l'appareil. Cela pourrait endommager l'appareil ou provoquer un incendie ou une électrocution.

En cas de détection des dommages sur une partie de l'appareil, son utilisation ultérieure est interdite. Dans ce cas, l'appareil doit être amené dans un centre de service agréé ou remplacer la pièce soi-même, si cela est autorisé dans le manuel de l'utilisateur.

Avant de commencer toute activité liée au remplacement, au nettoyage ou au réglage des pièces mobiles, éteindre l'appareil et débrancher la batterie de l'appareil.

Avant de remplacer les accessoires, éteindre l'appareil et débrancher la batterie.

L'appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans et des personnes ayant des capacités physiques et mentales réduites, ou un manque d'expérience et de connaissance de l'appareil, si une supervision ou des instructions sont fournies pour s'assurer que l'appareil est utilisé en toute sécurité et d'une manière sûre pour que les risques associés soient compris. Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil. Les enfants non surveillés ne doivent pas effectuer le nettoyage et l'entretien du produit.

L'aspirateur est conçu pour une utilisation à sec. Il est interdit d'aspirer de l'eau, des cendres humides ou d'autres déchets humides. Il peut en résulter un choc électrique qui peut à son tour constituer une menace pour la santé et la vie de l'utilisateur et des personnes présentes. Ne jamais aspirer d'objets chauds, lumineux ou brûlants. Cela peut entraîner un incendie ou une explosion et exposer l'utilisateur à des blessures graves ou mortelles. La température maximale des impuretés aspirées ne doit pas dépasser 40 degrés Celsius.

Avant chaque utilisation, vérifier l'état de l'appareil, y compris l'état de la batterie et des accessoires. En cas de défaillance, ne pas utiliser l'appareil.

S'assurer que la batterie a été débranchée de l'appareil avant d'effectuer l'entretien.

Garder l'appareil hors de portée des personnes non autorisées, en particulier les enfants. Pendant le fonctionnement également, veillez à ce que l'appareil soit tenu hors de portée des personnes non autorisées, en particulier les enfants.

Fonctionnement de l'appareil

Avertissement ! Éteindre l'appareil et débrancher la batterie pendant toutes les opérations de montage et de démontage.

Assemblage et désassemblage de l'appareil

Saisir l'aspirateur d'une main sur le boîtier de l'aspirateur et de l'autre sur le récipient à poussière. Appuyer et maintenir enfoncé le bouton de verrouillage, puis débrancher le récipient du boîtier (II). Faire glisser le filtre de l'intérieur du récipient et le débrancher de la base en tournant légèrement la base par rapport au boîtier du filtre (II).

Nettoyer le récipient et le filtre comme indiqué dans la rubrique « Nettoyage par aspiration ».

Insérer le filtre monté sur la base dans le récipient à poussière de manière à ce que la forme de la base corresponde à celle de l'intérieur du récipient (III). Ensuite, en appuyant le bord inférieur du réservoir à poussière contre le boîtier de l'aspirateur, installer le réservoir à poussière sur le boîtier. Le récipient correctement monté adhère à l'aspirateur sur toute sa circonférence et ne peut être démonté qu'en appuyant sur le bouton de verrouillage.

Insérer l'un des suceurs fournis (IV) dans le trou à l'avant du récipient à poussière. Les suceurs peuvent également être montés par l'intermédiaire d'un tube télescopique. Le diamètre de montage des suceurs et des deux extrémités du tube télescopique est sélectionné de sorte que seul un montage correct est possible.

Raccordement de la batterie

Seules les batteries Li-Ion YATO 18 V suivantes peuvent être utilisées pour alimenter l'outil : YT-82842, YT-82843, YT-82844, YT-828461, YT-828462, YT-828463, YT-828464 et YT-828465 qui ne peuvent être chargés qu'avec des chargeurs YATO YT-82848, YT-82849, YT-828498, YT-828499, YT-828500, YT-828501, YT-828502, YT-828503 ou YT-828504. Il est interdit d'utiliser d'autres batteries avec une tension nominale différente et ne correspondant pas à la prise de batterie de l'outil. Il est interdit de modifier la prise et/ou la batterie pour les assembler.

Insérer la batterie chargée dans les guides de prise de la batterie de manière à ce que le loquet de la batterie la maintienne en place (V). S'assurer que la batterie ne s'éjecte pas automatiquement de la prise de l'outil.

Utilisation de l'aspirateur

Avertissement ! Il est interdit d'utiliser l'aspirateur de cendres chaudes. La température des déchets absorbés par l'aspirateur ne doit pas dépasser 40 degrés Celsius.

S'assurer que toutes les étapes préparatoires ont été effectuées correctement.

Saisir l'aspirateur à l'aide de la poignée et déplacer la gâchette de l'interrupteur vers l'avant de l'appareil avec le pouce de sorte que le symbole ON soit visible sur la gâchette de l'interrupteur (VI). L'aspirateur démarre et il est possible de commencer à travailler. Il n'est pas nécessaire de maintenir la gâchette de l'interrupteur pendant le fonctionnement.

Une fois le travail terminé, déplacer la gâchette de l'interrupteur à l'arrière de l'appareil de sorte que le symbole OFF soit visible sur la gâchette de l'interrupteur. Cela empêchera l'aspirateur de fonctionner.

Débrancher la batterie de l'appareil, puis procéder à la maintenance.

Avertissement ! Si des vibrations suspectes, une baisse de la force de poussée ou un moteur plus bruyant sont entendus pendant le fonctionnement, cela peut signifier que le réservoir est plein ou que le tube ou le suceur est bouché. Dans ce cas, éteindre immédiatement l'aspirateur avec la gâchette de l'interrupteur et débrancher la batterie de lui. Ensuite, vider le réservoir et vérifier la perméabilité du tube et du suceur. Débloquer si nécessaire. S'il n'est pas possible de le débloquer, il faut les remplacer par des nouveaux avant de poursuivre les travaux.

Entretien de l'aspirateur

Avertissement ! S'assurer que la batterie a été débranchée de l'appareil avant d'effectuer toute opération de maintenance.

Après chaque utilisation de l'aspirateur, vérifier le réservoir et le filtre à air comme décrit dans la rubrique : « Préparation avant l'utilisation »

Nettoyer l'extérieur de l'aspirateur et du filtre avec un flux d'air comprimé ne dépassant pas 0,3 MPa. Une attention particulière devrait être accordée à la perméabilité des ouvertures de ventilation, tant à l'entrée qu'à la sortie. Si nécessaire, nettoyer avec un flux d'air comprimé ne dépassant pas 0,3 MPa. Ne pas utiliser d'objets tranchants, des objets métalliques, pour nettoyer les ouvertures de ventilation. Ne pas immerger l'aspirateur dans l'eau pour le nettoyer. Retirer la saleté plus grosse du boîtier avec un chiffon doux.