DVK5510SW - Hotte aspirante ELECTROLUX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Non spécifiées
Utilisation	Non spécifiée
Maintenance et Réparation	Non spécifiée
Sécurité	Non spécifiée
Informations Générales	Non spécifiées

FOIRE AUX QUESTIONS - DVK5510SW ELECTROLUX

Comment installer l'ELECTROLUX DVK5510SW ?

Pour installer l'ELECTROLUX DVK5510SW, suivez les instructions fournies dans le manuel d'utilisation. Assurez-vous de couper l'alimentation électrique et de fixer correctement le produit au mur selon les spécifications.

Quels types de filtres sont utilisés dans l'ELECTROLUX DVK5510SW ?

L'ELECTROLUX DVK5510SW utilise des filtres à graisse en aluminium. Il est recommandé de les nettoyer régulièrement pour maintenir une performance optimale.

Comment nettoyer les filtres de l'ELECTROLUX DVK5510SW ?

Pour nettoyer les filtres, retirez-les de l'appareil et lavez-les à l'eau chaude savonneuse. Vous pouvez également les placer dans le lave-vaisselle. Assurez-vous qu'ils soient complètement secs avant de les remettre en place.

Que faire si l'ELECTROLUX DVK5510SW ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord que l'appareil est correctement branché et que le disjoncteur n'a pas sauté. Si le problème persiste, consultez le service après-vente.

L'ELECTROLUX DVK5510SW émet des bruits étranges, que faire ?

Des bruits étranges peuvent être causés par des objets obstruant le ventilateur ou un filtre sale. Vérifiez et nettoyez les filtres et assurez-vous qu'aucun objet n'entrave le fonctionnement.

Comment régler la puissance d'aspiration de l'ELECTROLUX DVK5510SW ?

La puissance d'aspiration peut être réglée à l'aide du panneau de contrôle. Sélectionnez le niveau souhaité en appuyant sur les boutons correspondants.

Est-ce que l'ELECTROLUX DVK5510SW est bruyante ?

Le niveau sonore de l'ELECTROLUX DVK5510SW est conforme aux normes de l'industrie. Cependant, en fonction du niveau d'aspiration choisi, elle peut être plus ou moins bruyante.

Où trouver le manuel d'utilisation de l'ELECTROLUX DVK5510SW ?

Le manuel d'utilisation peut être téléchargé sur le site officiel d'Electrolux dans la section support ou en contactant le service client.

Quelle est la garantie de l'ELECTROLUX DVK5510SW ?

L'ELECTROLUX DVK5510SW est généralement couvert par une garantie de 2 ans. Veuillez vérifier les détails sur votre preuve d'achat ou sur le site d'Electrolux.

Comment contacter le service client d'Electrolux ?

Vous pouvez contacter le service client d'Electrolux par téléphone ou via leur site web en remplissant un formulaire de contact. Les horaires d'ouverture sont généralement indiqués sur le site.

MODE D'EMPLOI DVK5510SW ELECTROLUX

• Les instructions pour l'utilisation se réfèrent aux différents modèles de cet appareil. Par conséquent, certaines descriptions de caractéristiques particulières pourraient ne pas appartenir spécifiquement à cet appareil.
• En aucun cas le fabricant ne peut être tenu pour responsable d'éventuels dommages dus à une installation ou à une utilisation impropre.
• La distance de sécurité minimum entre le plan de cuisson et la hotte aspirante est de 650 mm (certains modèles peuvent être installés à une hauteur inférieure; voir le paragraphe concernant les dimensions de travail et l'installation).
• Assurez-vous que la tension de votre secteur correspond à celle indiquée sur la plaque des données appliquée à l'intérieur de la hotte.
• Pour les appareils de Classe I, s'assurer que l'installation électrique de votre intérieur dispose d'une mise à la terre adéquate. Relier l'aspirateur au conduit de cheminée avec un tube d'un diamètre minimum de 120 mm. Le parcours des fumées doit être le plus court possible.
• Ne pas relier la hotte aspirante aux conduits de cheminée qui ache- minent les fumées de combustion (par exemple de chaudières, de cheminées, etc.).

- Si vous utilisez l'aspirateur en combinaison avec des appareils non électriques (par ex. appareils à gaz), vous devez garantir un degré d'aération suffisant dans la pièce, afin d'empêcher le retour du flux des gaz de sortie. La cuisine doit présenter une ouverture communiquant directement vers l'extérieur pour garantir l'amenée d'air propre. Si vous utilisez la hotte de cuisine en combinaison avec des appareils non alimentés à l'électricité, la pression négative dans la pièce ne doit pas dépasser 0,04 mbar afin d'éviter que la hotte ne réaspire les fumées dans la pièce.

• Si le cordon d'alimentation est endommagé, veuillez le faire remplacer par le fabricant ou par un service après-vente agréé pour éviter tout risque d'accident.
• Si les instructions d'installation du plan de cuisson à gaz spécifient une distance supérieure à celle indiquée ci-dessus, veuillez impérativement en tenir compte. Toutes les normes concernant l'évacuation de l'air doivent être respectées.
• Utiliser exclusivement des vis et des petites pièces du type adapté pour la hotte.

Attention: toute installation des vis et des dispositifs de fixation non conforme aux présentes instructions peut entraîner des risques de décharges électriques.

- Brancher la hotte à l'alimentation de secteur avec un interrupteur bipolaire ayant une ouverture des contacts d'au moins 3 mm.

UTILISATION

• Cette hotte aspirante a été conçue exclusivement pour un usage domestique, dans le but d'éliminer les odeurs de cuisine.
• Ne jamais utiliser la hotte pour des objectifs différents de ceux pour lesquels elle a été conçue.
• Ne jamais laisser un feu vif allumé sous la hotte lorsque celle-ci est en fonction.
• Régler l'intensité du feu de manière à l'orienter exclusivement vers le fond de la casserole, en vous assurant qu'il ne déborde pas sur les côtés.
• Contrôler constamment les fri-teuses durant leur utilisation: l'huile surchauffée risque de s'incendier.
• Ne pas flamber des mets sous la hotte: sous risque de provoquer un incendie.
• Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des enfants d'un âge inférieur à 8 ans, ni par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont diminuées ou qui ont une expérience et des connaissances insuffisantes, à moins que ces enfants ou ces personnes ne soient attentivement surveillés et instruits sur la manière d'utiliser cet appareil en sécurité et sur les dangers que cela comporte.

Assurez-vous que les enfants ne jouent pas avec cet appareil. Le nettoyage et l'entretien de la part de l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants, à moins que ce ne soit sous la surveillance d'une personne responsable.

- ATTENTION: les parties accessibles peuvent devenir très chaudes durant l'utilisation des appareils de cuisson.

ENTRETIEN

- Le symbole marqué sur le produit ou sur son emballage indique que ce produit ne peut pas être éliminé comme déchet ménager normal. Lorsque ce produit doit être éliminé, veuillez le remettre à un centre de collecte prévu pour le recyclage du matériel électrique et électronique. En vous assurant que cet appareil est éliminé correctement, vous participez à prévenir des conséquences potentiellement négatives pour l'environnement et pour la santé, qui risqueraient de se présenter en cas d'élimination inappropriée. Pour toute information supplémentaire sur le recyclage de ce produit, contactez votre municipalité, votre déchetterie locale ou le magasin où vous avez acheté ce produit.

• Avant d'effectuer toute opération de nettoyage et d'entretien, éteindre ou débrancher l'appareil du secteur.
• Nettoyer et/ou remplacer les filtres après le délai indiqué (danger

d'incendie).

- Le filtre à charbon actif ne peut être ni lavé ni régénéré et il doit être remplacé environ tous les 4 mois de fonctionnement ou plus souvent en cas d'utilisation particulièrement intense (W). Le filtre Long Life est lavable et réutilisable, il peut être utilisé comme accessoire pour certains modèles.

W

- Nettoyer les filtres à graisse tous les 2 mois de fonctionnement ou plus souvent en cas d'utilisation particulièrement intense. Ces filtres peuvent être lavés au lave-vaisselle (Z).

- Voyants commandes si présents.

- Nettoyer la hotte avec un chiffon humide et un détergent liquide neutre.

3. INSTALLATION

3.1 - Installation du fond

Avant de procéder avec l'installation de la hotte, il est possibile d'installer le fond de finissage en dotation.

• Marquez les trous dans le mur comme montré dans l'image A
• Percez le mur (2 trous ∅ 5mm), et introduissez les tampons.
• Fixez le fond au mur en utilisant deux vis 3 x 35 (en dotation).

3.2 - Installation contre le mur

La hotte peut être équipée de deux différents kits de fixation:

a) vis, goujons et petite équerre de sécurité.
b) vis, goujons et étriers métalliques.

1 - Fixation avec vis

À l'aide du gabarit en carton, effectuer le perçage de la paroi (2 trous ∅ 8 mm, lire les instructions reportées sur le gabarit), insérer les goujons dans les trous, visser les deux vis 4,2 x 44,4 (fournies avec l'appareil) sans les serrer à fond (laisser 5 mm. de jeu environ), accrocher la hotte aux vis (fig. 1) puis effectuer le serrage définitif depuis l'intérieur (fig. 2). Monter la petite équerre de sécurité (fournie avec l'appareil) sur la hotte (fig. 3).

A 110 8.5 8.5 70 50 550 - 600 50

3.3 - Installation avec élément mural

Percer le fond de l'élément mural à l'aide du gabarit en carton (lire les instructions reportées sur le gabarit). Fixer la hotte depuis l'intérieur de l'élément mural au moyen de quatre vis 4,2 x 44,4 (fournies avec l'appareil) (fig.7). Pour les hottes dans la version aspirante, il faut effectuer le perçage de l'élément mural pour permettre le passage du tuyau d'évacuation de l'air. Pour les hottes dans la version filtrante, il n'est pas nécessaire d'effectuer ce type de perçage, étant donné que l'air est recyclé dans le local à travers les orifices placés dans la partie avant de la hotte.

3.4 - Connexion aspirante ou filtrante

1 - Connexion aspirante (l'air aspiré est convoyé à l'extérieur de l'appartement)

La hotte, équipée de deux ouvertures pour la sortie de l'air, est fournie en série avec un bouchon en plastique monté dans l'ouverture arrière. La bride fournie avec la hotte sera montée en fonction de la solution choisie; sortie supérieure (fig. 8), sortie arrière (fig. 9). Dans le cas d'installation avec sortie arrière, le bouchon en plastique devra être monté dans l'ouverture supérieure et la bride dans l'ouverture arrière. Connecter la bride de sortie de l'air au conduit d'évacuation externe au moyen d'un tuyau ∅ 125 mm. Ouvrir la grille d'aspiration en appuyant sur les boutons vers l'intérieur (fig. 10), contrôler que le levier (hotte à un moteur) ou l'indicateur de la poignée (hotte à deux moteurs) se trouve sur la position aspirante (fig. 11), retirer la cartouche à charbon actif, si présente, en faisant tourner la poignée dans le sens contraire à celui des aiguilles d'une montre (voir paragraphe 3.3 2, partie 2). Respecter les indications reportées dans

2 - Connexion filtrante (l'air aspiré est filtré et recyclé à l'intérieur de l'appartement)

Ouvrir la grille d'aspiration, contrôler que le levier (hotte à un moteur) ou l'indicateur de la poignée (hotte à deux moteurs) se trouve sur la position filtrante (fig. 11), monter la cartouche à charbon actif (voir paragraphe 3.3 2, partie 2).

401.08

3.5 - Raccordement électrique et contrôle fonctionnel

Le raccordement électrique effectué, vérifiez le bon fonctionnement de l'éclairage, du moteur et du changement des vitesses d'aspiration.

4. CONSEILS CONCERNANT LA SECURITE

Il est absolument nécessaire de respecter tous les avertissements du paragraphe 2 de la 1ère partie - Instructions pour l'installation. En outre, il est très important de faire attention, lors de l'utilisation et de l'entretien, aux avertissements suivants:

4.1 - Effectuez un scrupuleux et régulier entretien des filtres à graisses et à charbon actif, selon les intervalles conseillées par le fabricant, ou plus souvent, pour une utilisation particulièrement intense (plus de 4 heures par jour.)
4.2 - Ne laissez jamais des flammes libres à forte intensité sous la hotte en fonctionnement: en retirant les marmites, éteignez la flamme ou du moins, pour de courtes périodes et sous surveillance, tenez-la au minimum.
4.3 - Réglez toujours la flamme de façon à éviter une fuite latérale de la même par rapport au fond des marmites: vous économisez de l'énergie et vous évitez de dangereuses concentrations de chaleur.
4.4 - N'utilisez jamais incorrectement votre appareil, qui est destiné uniquement à abattre les odeurs dans la cuisine.

5. UTILISATION

TOUCHE L = mise en fonctionnement et arrêt de l'éclairage TOUCHE M = mise en marche et arrêt du moteur TOUCHE V = choix de la vitesse d'aspiration

1 = Vitesse minimum, pour ventiler la pièce, particulièrement silencieuse, pour les plats émettant peu de vapeurs.
2 = Vitesse moyenne: en conditions normales, étant donné le rapport optimal entre la capacité de dépuration et le niveau de bruit.
3 = Vitesse maximum: en cas de forte concentration d'odeurs et de vapeurs, même pour de longues périodes.

Un entretien constant garantit un fonctionnement optimal et un bon rendement au cours du temps. Faire particulièrement attention aux filtres anti-graisse et, uniquement en ce qui concerne les hottes filtrantes, aux filtres à charbon actif.

6.1 - Filtres anti-graisse métalliques

1 - Nettoyage

Il est nécessaire de laver ces filtres avec un détergent domestique d'usage commun au moins

tous les 2 mois; les dimensions compactes de ces filtres permettent de les laver au lave-vaisselle.

2 - Démontage du filtre

Ouvrir la grille d'aspiration, retirer les éléments de blocage du filtre en fil métallique et le filtre anti-graisse (fig. 13). Essuyer soigneusement le filtre avant de le remonter, puis refermer la grille d'aspiration. ATTENTION: il est indispensable de respecter les temps de remplacement ou d'entretien indiqués, afin d'éviter tout risque d'incendie susceptible de survenir si les filtres sont saturés de graisses.

6.2 - Filtres à charbon actif

1 - Fonctionnement

Les filtres à charbon actif sont en mesure de retenir les odeurs jusqu'à ce qu'ils atteignent la saturation. Ils ne peuvent pas être lavés ni régénérés; il est donc indispensable de les remplacer au moins tous les 4 mois ou plus fréquemment, en cas d'emploi particulièrement intensif.

2 - Remplacement:

Ouvrir la grille d'aspiration, remplacer les filtres à charbon actif en tournant la poignée de fixation dans le sens contraire à celui des aiguilles d'une montre pour les démonter, et dans le sens des aiguilles d'une montre pour les remonter (fig. 14). Refermer la grille d'aspiration.

Pour le nettoyage normal de la hotte:

• Ne pas utiliser de chiffons ou d'éponges mouillés, ni de jets d'eau.
• Ne pas utiliser de diluants ou d'alcools, susceptibles de rendre opaques les surfaces vernies.
• Ne pas utiliser de substances abrasives, en particulier sur les surfaces énox.
  Il est conseillé d'utiliser un chiffon humide et un détergent liquide neutre.

6.4 - Éclairage

Si une des ampoules d'éclairage faillit de fonctionner, ouvrir la grille métallique et cîntroller que l'ampoule soit bien vissée.

Si nécessaire, remplacer l'ampoule en utilisant une am-poule du même type ayant la même puissance.