GAGL30WSJW - Etagère Gladiator - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Intitulé	Description
Type de produit	Non catégorisé
Dimensions	Non spécifiées
Poids	Non spécifié
Matériaux	Non spécifiés
Capacité de charge	Non spécifiée
Utilisation recommandée	Non spécifiée
Maintenance	Nettoyage régulier recommandé
Réparation	Consulter un professionnel pour les réparations
Consignes de sécurité	Utiliser selon les instructions du fabricant
Informations générales	Vérifier la compatibilité avec d'autres équipements

FOIRE AUX QUESTIONS - GAGL30WSJW Gladiator

Comment assembler le Gladiator GAGL30WSJW ?

Veuillez consulter le manuel d'instructions fourni avec le produit pour un guide étape par étape sur l'assemblage.

Quelle est la capacité de chargement du Gladiator GAGL30WSJW ?

Le Gladiator GAGL30WSJW peut supporter jusqu'à 136 kg de poids uniformément réparti.

Comment nettoyer le Gladiator GAGL30WSJW ?

Utilisez un chiffon doux et humide pour nettoyer les surfaces. Évitez les nettoyants abrasifs qui pourraient rayer le produit.

Quelles sont les dimensions du Gladiator GAGL30WSJW ?

Les dimensions du Gladiator GAGL30WSJW sont de 76,2 cm de largeur, 30,5 cm de profondeur et 91,4 cm de hauteur.

Où puis-je acheter des pièces de rechange pour le Gladiator GAGL30WSJW ?

Les pièces de rechange peuvent être achetées sur le site officiel de Gladiator ou chez des revendeurs agréés.

Le Gladiator GAGL30WSJW est-il résistant à l'eau ?

Bien que le Gladiator GAGL30WSJW soit conçu pour résister à l'humidité, il n'est pas étanche. Évitez une exposition prolongée à l'eau.

Comment puis-je fixer le Gladiator GAGL30WSJW au mur ?

Utilisez des vis et des chevilles appropriées pour le type de mur sur lequel vous l'installez. Veuillez consulter le manuel pour des instructions spécifiques.

Le Gladiator GAGL30WSJW nécessite-t-il un entretien particulier ?

Vérifiez régulièrement les fixations et nettoyez les surfaces pour garantir un bon fonctionnement. Aucun entretien spécifique n'est requis.

MODE D'EMPLOI GAGL30WSJW Gladiator

Models/Modèles/Modelos

GAGL30WSJG

GAGL30WSJW

MAX GEARLOFT™ SHELF

Instructions d'assemblage

ESTANTE MAX GEARLOFT™

Exigences d'utilisation de la

tablette Max GearLoft™ 9

Déballer les pièces de la tablette

Max GearLoft™ 9

Outils et pièces....9

INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE......9

Installer la tablette Max GearLoft™

sur un système mural Gladiator ^ ......10

Enregistrement de votre produit .....11

GARANTIE....11

Aux États-Unis, composez le : 1 866 342-4089

Au Canada, composez le : 1 800 807-6777

Votre sécurité et celle des autres est très importante.

Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer.

Voici le symbole d'alerte de sécurité.

Ce symbole d'alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves à vous et à d'autres.

Tous les messages de sécurité suivront le symbole d'alerte de sécurité et le mot "DANGER" ou "AVERTISSEMENT". Ces mots signifient :

! DANGER

AVERTISSEMENT

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions.

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions.

Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment réduire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions.

Étiquette Description Quantité
F1 Boulon à tête hexagonale de 5/16 po 6
F2 Écrou à embase de 5/16 po 6
F3 Écrou à oreille 4

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION

Exigences d'utilisation de la tablette Max GearLoft™

■Produit conçu pour une installation sur des panneaux Gladiator® GearWall® ou des profilés GearTrack®.
■La limite de charge maximale est de 200 lb (91 kg).

Déballer les pièces de la tablette Max GearLoft™

1. Retirez le contenu; vérifiez la présence de tous les composants. Le contenu inclut une clé hexagonale, ainsi que les pièces et attaches indiquées dans la section « Pièces ».
2. Jetez correctement tout le matériel d'emballage.

Outils et pièces

■Rassemblez les pièces et outils requis avant de commencer l'assemblage.
■Lisez tout le manuel avant de commencer l'assemblage.

Outils nécessaires

■Clé à douille de 1/2 po
■Clé plate de 1/2 po

Outils fournis

■Clé hexagonale de 5/16 po

INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE

IMPORTANT : Vous devez décider si vous souhaitez installer la tablette au mur avec les renforts placés au-dessus ou en dessous de la tablette.

1. Renforts au-dessus de la tablette
   

A. Renfort fixé à la tablette

Faites pointer les renforts vers le haut, puis alignez-les avec les trous du centre et arrière de chaque côté de la tablette.

Utiliser les boulons à tête hexagonale de 5/16 po (F1) et les écrous à embase de 5/16 po (F2) pour fixer une entretoise de chaque côté de la tablette. Bien serrer chaque boulon.

1. Renforts en dessous de la tablette
   

A. Renfort fixé à la tablette

Faites pointer les renforts vers le bas, puis alignez-les avec les trous du centre et arrière de chaque côté de la tablette.

Utiliser les boulons à tête hexagonale de 5/16 po (F1) et les écrous à embase de 5/16 po (F2) pour fixer une entretoise de chaque côté de la tablette. Bien serrer chaque boulon.

INSTALLER LA TABLETTE MAX GEARLOFT™ SUR UN SYSTÈME MURAL GLADIATOR®

1. Installer le profilé GearTrack

6" (15.24 cm)

Vérifiez que lors de l'installation des panneaux GearWall® de Gladiator® ou des profilés GearTrack®, une vis de montage a été placée dans chaque fente au niveau de chaque poteau du colombage, avec intervalle horizontal maximum de 24 po (60,96 cm) entre les vis.

Dans le cas de l'installation sur des tablette GearTrack®, on doit utiliser deux profilés parallèles (espacement de 6 po [15,24 cm]).

3. Installer la tablette Max GearLoft™

A. Renfort fixé à la tablette
B. Tablette fixée à un GearTrack®

Engagez le support soudé au dos de la tablette dans la rainure murale en la soulevant, la poussant vers le mur et en l'abaissant dans la rainure comme illustré.

2. Faire glisser les supports dans le profilé GearTrack®

Décidez de l'endroit où sera installée la tablette sur les panneaux GearWall® de Gladiator® ou sur le profilé GearTrack®.

Insérez les supports dans le profilé GearTrack® pour que la rive d'extension du support se situe derrière la rainure du profilé supérieur.

Glissez les supports dans le profilé GearTrack® pour qu'ils soient espacés de 43 po (109,22 cm) comme illustré ci-dessous.

REMARQUE : Installez le support sur le profilé supérieur pour une installation avec les renforts placés au-dessus de la tablette ou dans le profilé inférieur pour une installation avec les renforts placés en dessous de la tablette.

4. Serrez les renforts sur les supports

A. Écrous à oreilles

Assurez-vous que les vis des supports passent dans les trous des renforts. Serrez les renforts sur les supports en utilisant les écrous à oreilles (F3).

REMARQUE : Vous pourriez avoir besoin de repositionner les supports vers la droite ou la gauche si les vis ne s'alignent pas avec les trous.

Inspectez la tablette depuis les côtés pour vérifier que les rives d'accrochage sont parfaitement engagées dans les rainures comme illustré.

Serrez complètement les écrous à oreilles (F3).

Enregistrement de votre produit

Il y a plusieurs avantages à enregistrer votre produit. Pour obtenir plus de renseignements et enregistrer votre produit en ligne, consulter le www.gladiatorgarageworks.com. Aux É.-U., composez le 1-866-342-4089. Les consommateurs au Canada peuvent composer le 1-800-807-6777.

GARANTIE

Pour des informations sur la garantie :

Aux États-Unis, composer le 1-866-342-4089 ou visiter notre site Web à l'adresse

www.GladiatorGW.com

Au Canada, composer le 1-800-807-6777 ou visiter notre site Web à l'adresse