Inspiroy Dial Q620M - Tablette graphique Huion - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Tablette graphique
Marque	Huion
Modèle	Inspiroy Dial Q620M
Zone tactile (ordinateur)	266,7 x 166,7 mm
Zone tactile (Android)	104,2 x 166,7 mm
Dimensions	375,5 x 220,4 x 8 mm
Poids	666 g
Résolution	5080 LPI
Niveaux de pression du stylet	8192
Hauteur de détection	10 mm
Taux de transfert	266 PPS
Interface	USB-C
Boutons programmables	8 boutons + molette (Dial)
Connexion sans fil	Oui (récepteur USB 2,4 GHz)
Alimentation	USB-C ou batterie rechargeable intégrée
Compatibilité logicielle	Windows 7+, macOS 10.12+, Android 6.0+
Stylet fourni	PW500 (sans pile, 163,7 x 14,3 mm, 14 g)
Pointes de rechange	Incluses (remplacement via l'outil fourni)
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux, pas de détergents
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau ni aux sources magnétiques
Accessoires inclus	Câble USB-C, récepteur sans fil, porte-stylet, chiffon, guide rapide, carte de garantie
Service après-vente	www.huion.com | [e-mail] | [phone]

FOIRE AUX QUESTIONS - Inspiroy Dial Q620M Huion

Comment connecter la tablette Huion Inspiroy Dial Q620M à un ordinateur ?

Vous pouvez connecter la tablette en filaire via le câble USB-C fourni, ou sans fil en branchant le récepteur 2,4 GHz sur un port USB de l'ordinateur et en allumant la tablette avec le bouton d'alimentation. Assurez-vous que les pilotes sont installés.

Comment installer les pilotes de la tablette ?

Téléchargez les pilotes depuis le site officiel Huion (www.huion.com/fr/download). Avant l'installation, désinstallez tout autre pilote de tablette et fermez les logiciels graphiques. Lancez l'installateur, puis connectez la tablette. L'icône de pilote dans la barre des tâches doit devenir colorée.

Comment remplacer la pointe du stylet ?

Utilisez l'outil de remplacement fourni (le porte-stylet). Insérez l'ancienne pointe dans le trou du bas du support, inclinez le stylet pour la retirer. Ensuite, insérez la nouvelle pointe en la poussant fermement jusqu'à ce qu'elle s'arrête.

Comment personnaliser les boutons et la molette Dial ?

Ouvrez le pilote Huion, allez dans l'onglet 'Touches tactiles' ou 'Boutons'. Cliquez sur l'icône du bouton à configurer, choisissez une fonction (combinaison de touches, fonction souris, etc.) et validez avec 'Appliquer'. La molette peut être réglée pour le zoom, le défilement, etc.

La tablette fonctionne-t-elle avec un smartphone Android ?

Oui, avec un smartphone Android 6.0+ supportant l'OTG. Connectez le récepteur sans fil à un adaptateur OTG, puis branchez-le sur le téléphone. Allumez la tablette. La zone active se réduit à la partie gauche de la tablette. Les boutons ne sont pas supportés en mode téléphone.

Comment régler la sensibilité à la pression du stylet ?

Dans le pilote Huion, onglet 'Stylet numérique', déplacez le curseur de sensibilité. Vers la gauche (haut) : plus sensible ; vers la droite (bas) : moins sensible. Cliquez sur le bouton '' pour revenir aux valeurs par défaut.

Que faire si le curseur ne suit pas le stylet ?

Vérifiez que le stylet est d'origine, que les pilotes sont correctement installés et que la tablette est connectée. Essayez de recalibrer le stylet via le pilote. Si le problème persiste, changez de port USB ou réinstallez les pilotes.

Comment utiliser la tablette avec plusieurs écrans ?

Dans le pilote, allez dans 'Espace de travail' et sélectionnez le moniteur souhaité (en mode étendu). En mode miroir, le curseur s'affiche sur tous les écrans. Vous pouvez aussi définir une zone personnalisée.

La tablette se met en veille automatiquement ?

Oui, après 15 minutes d'inactivité, la tablette passe en veille. Pour la réveiller, appuyez sur le bouton d'alimentation. Pour une utilisation continue en filaire, désactivez la mise en veille dans les paramètres de la tablette si nécessaire.

Que faire si les boutons ne répondent pas ?

Vérifiez que les boutons sont activés dans le pilote (case 'Activer les touches tactiles' cochée). Assurez-vous que chaque bouton a une fonction assignée. Si un verrouillage existe, déverrouillez-le. Redémarrez le pilote ou l'ordinateur.

MODE D'EMPLOI Inspiroy Dial Q620M Huion

1 / Précautions....39
2 / Présentation du produit ....40
2.1 Votre tablette ....40
2.2 Produit et accessoires....40
2.3 Connexion de la tablette....41
2.4 Installation des pilotes....42
3 / Utilisation du stylet 44
3.1 Tenue du stylet 44
3.2 Position du curseur ....44
3.3 Clic 45
3.4 Mouvement....45
3.5 Utilisation des boutons latéraux ....45
3.6 Remplacement de la point du stylet....46
4 / Réglages des fonctions....47
4.1 Réglage de l'espace de travail....47
4.2 Boutons de fonctions....48
4.3 Réglage du bouton du stylet....50
4.4 Activer la fonction Windows Ink ....50
4.5 Réglage de la sensibilité de la pression....51
4.6 Test de la pression du stylet....52
4.7 Export et import des données....52
5 / Caractéristiques .... 53
6 / Dépannages....54
7 / Contacts après vente....55

1 / Précautions

【Veuillez lire ce manuel attentivement avant d'utiliser l'tablette. Conservez-le pour le consulter plus tard si besoin.】

--Avant de nettoyer la tablette, débranchez le câble USB et utilisez un chiffon doux, ne jamais utiliser de détergents.
--Veuillez ne pas placer la tablette près de sources d'eau telles que baignoire, lavabo, éviers, lave-linge, sous-sol humide, piscine, etc.
--Ne placez pas l'tablette sur des surfaces non planes ou trop haut pour les enfants afin qu'ils puissent l'atteindre facilement sans dangers.
--Ne placez pas la tablette et le stylet près de sources magnétiques.
--Utilisez uniquement le bloc d'alimentation fournit avec l'tablette. Si vous avez des questions sur l'alimentation merci de contacter le distributeur de votre tablette.
--Assurez-vous qu'aucun corps étranger n'obstrue les rainures et les éclaboussures de liquides sur l'tablette afin d'éviter les risques de court-circuit et d'incendie.
--Lors de remplacement de composants, garantissez-vous que le réparateur utilise des pièces conformes par le fabricant. Le remplacement par des pièces non autorisées peut provoquer un incendie, court-circuit et autres dangers.

2 / Présentation du produit

2.1 Votre tablette

Merci d' avoir choisi la tablette HUION® INSPIROY® Dail Q620M. Il s' agit d' une nouvelle génération d' écran graphique professionnelle conçue pour les ordinateurs afin d' améliorer votre efficacité lors de travaux de dessins, cela de manière ludique. Vous pourrez écrire et dessiner en utilisant les différents styles et couleurs de la même manière que si vous utilisiez un crayon sur du papier, un réel choc pour cette nouvelle expérience. Afin d' utiliser au mieux votre KAMVAS veuillez lire le manuel d' utilisation. Celui-ci utilise des impressions écrans sous Windows. Sauf indication contraire ces informations sont valables aussi bien pour les systèmes Windows et Macintosh.

2.2 Produit et accessoires

Bouton d'alimentation Dial lampe témoin USB-C Zone tactile Boutons programmables (266.7*166.7mm) Anti-dérapant Plaque d'identification

2.2.2 Accessoires

Stylet Pointes de rechange Porte stylet

récepteur sans fil

Remplace pointe

Chiffon de nettoyage

USB-C Câble

Guide

carte de garantie

2.3 Connexion de la tablette

Connectez la tablette à votre ordinateur avec un câble USB :

[1] Sortez le câble Usb de l'emballage, puis connectez la tablette à votre ordinateur.
[2] Ouvrez l'interface du conducteur, le coin inférieur montre l'tablette connecté, indiquant que la tablette est connectée avec succès à l'ordinateur. Vous pouvez commencer à utiliser la tablette.

[1] Reliez le récepteur sans fil à votre ordinateur.
[2] Appuyez sur le bouton marche/arrêt pour mettre la tablette sous tension.
[3] Si vous ne l'utilisez pas pendant 15 minutes, la tablette passe en mode veille. Dans ce cas, vous devez appuyer à nouveau sur le bouton marche/arrêt pour activer la tablette.

2.3.2 Connecter Huion tablette aux téléphones et des tablettes d'Android

[1] Veuillez utiliser des téléphone/ tablette d'Android en mode portrait.
[2] Assurez-vous que le système d'exploitation de votre téléphone / tablette est les suivants: Android OS 6.0 ou les versions ultérieures.
[3] Pour certains modèles, vous devez accéder à «Paramètres» du téléphone / de la tablette, puis faire activer la fonction «OTG».
[4] Choisissez l'adaptateur correspondant à votre téléphone dans l'emballage, puis connectez la tablette graphique au téléphone/tablette Insérez le récepteur sans fil dans l'adaptateur OTG, puis insérez l'adaptateur OTG dans l'interface du téléphone portable. En ce moment, activez le commutateur de la tablette pour connecter au téléphone via la technologie sans fil 2.4G.

[1] Le téléphone chargera la tablette en sens inverse une fois le fil connecté et cela videra rapidement la batterie du téléphone. Elle ne pourra donc être utilisée que par une connexion sans fil au téléphone.

[2] La tablette graphique fonctionnera sans l'installation de pilote dans le téléphone/tablette.

[3] Dès que la connexion est succès, la tablette tourne automatiquement à la mode de téléphone, dans ce cas précis, le stylet sera activé dans la zone gauche(166.7 x 104.2mm) en gris sur la tablette (comme présenté sur le schéma).

[4] Il faut marquer que les touches de la tablette graphique et du stylet ne sont pas prises en charge en mode téléphone.

2.4 Installation des pilotes

2.4.1 Systèmes supportés

Windows 7 ou supérieur, macOS 10.12 ou supérieur.

2.4.2 Installation des pilotes

Merci de télécharger les pilotes depuis notre site web : www.huion.com/fr/download

Une fois l'installation terminée, vous retrouverez l'icône "☑" dans la barre d'état du système, cela indique que les pilotes ont été correctement installés. Lorsque vous connectez l' tablette, l'icône change de couleur "☑", ce qui indique que le système a bien reconnu la tablette et que vous pouvez l'utiliser.

Notes

[1] Avant l'installation il faut désinstaller tout autre pilote de produits similaires, ainsi que l'ancien pilote de ce produit.
[2] Avant l'installation, fermez toutes les applications graphiques et anti-virus pour éviter tout risque d'erreur.

2.4.3 Page des pilotes

Après avoir téléchargé avec succès les pilotes, double cliquez pour lancer l'installation. Connectez la appareil à votre ordinateur en utilisant câble.

Quand la connexion est établie, surveillez une notification en bas à gauche dans la page des pilotes. Il y a 2 états possibles : "Dispositif Déconnecté" ou "Dispositif Connecté" et une LED s'allumera.

Huilon Tablet Toutabo hafiliou Taylor quart clayant Profacie de tracell A paragons Create MORE CREATE DIFFE Visit Us Référence de la version:14.8.90.1120 Shenzhen Huilon Animation Technology Co., Ltd. Tous droits réservés:2011-2019 Exporter Import Disponéil documents Privileges d'act...

Hulon Tablet Touchles textiles Style nameique Explore de travail A propos Référence de la version:14.8.96.1126 Sherchen Hulon Animation Technology Co., Ltd. Tous droits riservés:2011-2019 Exporter In Prélégues d'ad...

3 / Utilisation du stylet

3.1 Tenue du stylet

Tenez le stylet comme vous tiendrez un stylo normal. Ajustez la tenue afin de pouvoir facilement accéder avec votre pouce aux boutons latéraux. Faites attention de ne pas être géné par ces boutons et de les actionner accidentellement lors de l'utilisation.

A noter :

Lorsque vous n'utilisez pas le stylet, rangez le dans son étui ou sur votre bureau. Ne le laissez pas sur l'écran, cela pourrait perturber l'utilisation. Cela pourrait également empêcher le passage de votre ordinateur en mode veille.

3.2 Position du curseur

Déplacez le stylet légèrement au dessus de l'écran sans le toucher. Le curseur se déplacera en suivant votre mouvement.

Appuyez avec la pointe du stylet sur l'écran pour faire votre choix. Appuyez avec suffisamment de pression pour enregistrer un clic.

Utilisez le stylet en appuyant sur l'écran pour réaliser un clic. Cliquez pour effectuer une sélection à l'écran, double cliquez pour l'ouvrir.

Sélectionner un objet et glissez-le à l'écran en bougeant le stylet.

3.5 Utilisation des boutons latéraux

Les boutons latéraux du stylet peuvent être réglés avec 2 fonctions personnalisables. Ils sont utilisables lorsque la pointe est à moins de 10mm de l'écran.

Il n'est pas nécessaire de toucher l'écran pour utiliser les boutons.

3.6 Remplacement de la point du stylet

Après de nombreuses utilisations la pointe s'usera et il sera nécessaire de la remplacer.

[1] Tournez dans le sens inverse des aiguilles d'une montre le couvercle du porte style pour l'ouvrir et prenez une nouvelle pointe.
[2] Insérez la pointe du stylo dans le trou du bas du support, et inclinez le stylo pour retirer l'ancienne pointe.
[3] Insérez la nouvelle pointe dans le stylo en la poussant lentement et fermement jusqu'à ce qu'elle s'arrête.

Pointes de rechange Remplace pointe

4 / Réglages des fonctions

4.1 Réglage de l'espace de travail

4.1.1 Utilisation de plusieurs écrans

Sélectionner l'onglet Zone de travail pour établir le lien entre le mouvement du stylet et l'affichage du mouvement du curseur à l'écran.

Par défaut toute la zone active d'affichage correspond à tout l'écran. Si vous utilisez plusieurs écrans et que vous êtes en mode étendu vous devez choisir le moniteur associé dans le paramétrage des pilotes.

Si vos écrans sont en mode miroir (tous les écrans affichent la même chose), l'affichage correspond à tout l'espace sur chacun des écrans et le curseurs s'affichera simultanément sur chaque écran.

Hulon Tablet Tousches tactiles Stylet numé rique Espace de travail A propos Dispositif connecté Sélection de l'écran actuel Affichage1 : Largeur : 1920, Hauteur : 1080(Ecran principal) Zone plein écran Plein écran Ratio écran Zone de personnalisation Gauche 0,000 Droite 1,000 Haut 0,000 Bas 1,000 Pivoter ● 0° ○ 90° ○ 180° ○ 270° Privilées d'ad... OK Fermer Appliquer

4.1.2 Réglage de l'espace de travail

5.1.2 Définissez la zone qui sera affichée à l'écran.

[1] Toute zone: toute la zone active de l'. Ceci est le paramètre par défaut.
[2] Zone personnalisée :

1> Entrer les coordonnées souhaitées,

2> Faites glisser les coins de la zone souhaitée à l'écran.

Huilon Tablet Touches tactics Stylet numé nique Espace de travail A propos 1 2 3 Dispositif connecté Sélection de l'écran actuel Affichage1 : Largeur : 1920, Hauteur : 1080(Ecran principal) Zone plein écran Plain écran Ratio écran Zone de personnalisation Gauche 0,000 Droite 1,000 Haut 0,000 Bas 1,000 Pivoter ● 0° ○ 90° ○ 180° ○ 270° Privilèques d'ad... OK Fermer Appliquer

4.1.3 Rotation de la zone de travail

En tournant la tablette il est possible d'adapter la rotation de l'affichage. Vous pouvez faire une rotation de 0°,90°,180° ou 270°.rotieren.

Hulon Tablet Touches tastiles Styles numé rique Espace de travail A propos Dépositif connecté Sélection de l'écran actuel Affichage1 : Largeur : 1920, Hauteur : 1080(Écran principal) Zone plein écran Plein écran Ratio écran Zone de personnalisation Gaucho 0,000 Droite 1,000 Haut 0,000 Bas 1,000 Pivoter ● 0° ○ 90° ○ 180° ○ 270° Privilèges d'ad... OK Fermier Apoliquer

4.2 Boutons de fonctions

Paramètre par défaut : Placez le curseur sur le bouton ou cliquer sur l'icône représentant le bouton afin de visualiser les valeurs par défaut.

Paramètre personnalisé : Sélectionnez la fonction que vous souhaitez attribuer et valider par "Appliquer" ou par "OK".

Activer/Désactiver les boutons : Cocher / décocher "Enable Press key".

Huilon Tablet Touches tactiles Stylet numé rique Espace de travail A propos 0 left rotate Col== Dispositif connecte Activir les touches tactiles Activir les touches multi-urasages Activir le tactile Privièges d'ad... OK Fernier Appliquer

① Personnalisée : A paramétrer selon vos usages personnels.
② Combinaison de touches : Ctrl, Shift, Alt, Win+ n'importe quelle touche ou autre Ctrl, Shift, Alt, Win, vous pouvez en sélectionner une ou plusieurs et les organiser. Entrez les paramètres souhaités comme par exemple : Pour désélectionner -Ctrl +D, entrez dans le gestionnaire de taches -Ctrl +Alt+Delete, etc.
③ Fonction du bouton de souris : cliquez sur la case et sélectionnez la fonction souhaitée.
④ Fonction de basculement : Cliquez également sur la case et sélectionnez la fonction souhaitée.
⑤ Exécutez la fonction du programme : cliquez sur parcourir, et sélectionnez la connexion à établir avec les programmes utilisés fréquemment.

Huaon Tablet Réplage des touches textiles Touches tactiles ① Nom d'usage Stylet numé fique ② Combinaison des touches du clavier Ctrl Shift Alt Win Maximum : 16 Effacer la ligne A espace de travail A propos ③ Bouton de souris Bouton gauche de la souris Boston intermédiaire de la souris Bouton droit de la souris Rouleau avant Routou anôtre Clic double gauche ④ Interrupteur Changer Técran Intervetir brosse et gomme ⑤ Programme alternatif Chemin du destination du programme OK Annuler Privées d'ad... OK Former Appliquer

4.3 Réglage du bouton du stylet

Sélectionnez la fonction que vous souhaitez attribuer et valider par "Appliquer" ou par "OK".

Hulon Tablet Touches tactiles Stylet numé rèque Espace de travati A propos Dispositif connecté Bouton droit de la souris E Active Réglage de la sensibilité à la pression Test de pression 8191 0 Privilèges d'ad... OK Fermer Appliquer

4.4 Activer la fonction Windows Ink

Microsoft Windows permet une prise en charge de la saisie au stylet. Les fonctions de stylet sont supportées dans les logiciels tels que Microsoft Office, Windows Journal, Adobe Photoshop CC, SketchBook 6 etc...

Huilon Tablet Touches tactiles Stylet numé rique Espace de travail A propos Dispositif connecté HUION Bouton droit de la souris E Active ✓ Activer l'encre Windows Mode souris Game Mode Réglage de la sensibilité à la pression Test de pression 8191 0 Privilèges d'ad... OK Fenner Appliquer

4.5 Réglage de la sensibilité de la pression

La sensibilité de la pression du stylet peut être changée en ajustant via le curseur sa valeur. Plus la valeur est petite, plus la pression sera sensible.

Huilon Tablet Touches tactiles Stylet numé rique Espace de travali A propos Dispositif connecte HUION Bouton droit de la souris E Active Activer l'encre Windows Mode souris Game Mode Réglage de la sensibilité à la pression Test de pression 8191 0 Priviliges d'ad... OK Fermer Appliquer

Faire glisser vers le haut (gauche) : le changement de pression est plus prononcé : une petite pression produit une grande pression.

Faire glisser vers le bas (droite) : le changement de pression est faible : beaucoup de pression produit moins de pression.

Cliquez le bouton 📄 en bas à droite dans la boite de dialogue pour remettre la sensibilité à sa valeur par défaut.

Par exemple : appliquez * N la même pression sous un coefficient de pression différent, cela produit une pression différente. En fonction des habitudes de tenue du stylet et de la taille de la main adoptez les réglages appropriés. werden.

Même pression*N Pression 1 *N

4.6 Test de la pression du stylet

Vous pourrez progressivement augmenter la pression sur le stylet pour tester son niveau de sensibilité. Cliquez sur "☐" pour tout effacer.

Huilon Tablet Touches tactiles Stylet numé rique Espace de travail A propios Dispositif connecte Bouton droit de la souris E Active Activer l'encre Windows Mode souris Game Mode Réglage de la sensibilité à la pression Test de pression 8191 0 Prinéages d'ad... OK Fermer Appliquer

4.7 Export et import des données

Les pilotes permettent l'export et l'import de vos paramétrages de l' tablette. Cela permet de conserver ces réglages et les rétablir facilement.

Huion Tablet Touches tactiles Stylet numé rique Espace de travail A propos CREATE MORE CREATE DIFFERENT Visit Us Référence de la version:14.8.90.1126 Shenzhen Huion Animation Technology Co., Ltd. Tous droits réservés:2011-2019 Exporter Importer Réglages par défaut HULION Privilèges d'ad... OK Fermer Appliquer

5 / Caractéristiques

Tablette
Modèle	Q620M
Type tactile	Électromagnétique Résonance sans batterie
Zone tactile	Computer: 266.7 x 166.7mmAndroid: 104.2 x 166.7mm
Dimension	375.5 x 220.4 x 8mm
Poids	666g
Résolution	5080LPI
Taux de transfert	266PPS
Hauteur de détection	10mm
Interface	USB-C
Boutons	8 boutons personnalisables+Dail
Comptabilité logiciel	Windows 7 ou plus,macOS 10.12 ou plusAndroid 6.0 ou plus
Stift
Modèle	PW500
Dimension	163.7 x Φ14.3mm
Poids	14g
Niveaux de pression	8192Levels
Précision	±0.3mm

6 / Dépannages

Cause Solution	possible
Le curseur se déplace mais la pression n'est pas détectée	Vous avez peut être installé les mauvais pilotes ou ouvert un logiciel de dessin pendant l'installation.Veuillez désinstaller tous les pilotes, fermer les logiciels de dessin puis réinstaller le pilote. Il est recommandé de redémarrer l'ordinateur après avoir terminé l'installation.
Le stylet ne fonctionne pas	1. Assurez-vous d'utiliser le stylet d'origine fourni avec la tablette.2. Assurez-vous que le pilote est bien installé.
Les boutons ne fonctionnent pas.	1. Assurez-vous que les boutons sont bien activés dans le pilote.2. Assurez-vous d'avoir bien définit les boutons.3. Vérifier que le bouton de verrouillage soit en position déverrouillée.
L'ordinateur ne bascule pas en mode veille.	Lorsque vous n'utilisez pas la tablette ne laissez pas le stylet sur l'écran, cela pourrait empêcher la mise en veille.
Il y a un écart entre la pointe du stylet et le curseu	Essayez de recalibrer le stylet.
L'ordinateur ne reconnaît pas la tablette	Assurez-vous que le port USB n'est pas défectueux, changez de port USB.

7/ Contacts après vente

SHENZHEN HUION ANIMATION TECHNOLOGY CO., LTD.

[phone]

www.huion.com

www.facebook.com/huion

[e-mail]

huion-skype

https://twitter.com/HuionTab

目次

4.1.1 Utilisation de plusieurs écrans