Old Marshall - Tourne-montre Klarstein - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Tourne-montre pour montres automatiques
Marque	Klarstein
Modèle	Old Marshall
Alimentation secteur	220-240 V ~ 50-60 Hz
Batterie intégrée	Rechargeable, autonomie 50 heures en cycle 5 min mouvement / 15 min pause
Dimensions (L x H x P)	35 x 22 x 28.5 cm
Poids	Environ 1.5 kg
Programmation du cycle de mouvement	De 1 à 9 minutes
Programmation du cycle de pause	De 5 à 195 minutes
Sens de rotation	Horaire, antihoraire, alterné
Vitesses de rotation	Lente et rapide
Affichage	Écran LCD avec indicateurs
Nombre de coussins	1 coussin réglable avec boucle
Fonction test	Oui, par touche MODE
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de liquides.
Sécurité	Ne pas ouvrir, ne pas exposer à l'humidité, utiliser uniquement le câble fourni
Recyclage	Produit conforme DEEE. Ne pas jeter avec les ordures ménagères.
Fabricant	Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne
Numéro d'article	10000164

FOIRE AUX QUESTIONS - Old Marshall Klarstein

Comment régler le sens de rotation du tourne-montre ?

Appuyez sur la touche REV pour modifier le sens de rotation. Les options disponibles sont : horaire, antihoraire ou alterné.

Comment modifier les temps de mouvement et de pause ?

Appuyez sur MODE pour entrer en réglage, puis utilisez les touches fléchées Δ pour augmenter ou diminuer le temps de mouvement (1-9 min) et de pause (5-195 min). Appuyez à nouveau sur MODE pour valider.

Quelles piles utiliser pour le tourne-montre Klarstein Old Marshall ?

Le tourne-montre est équipé d'une batterie intégrée rechargeable, mais il peut également fonctionner sur piles. Pour remplacer les piles, retirez les 4 vis sous l'appareil et insérez des piles non spécifiées dans la notice. Vérifiez le type de piles requis sur l'étiquette.

Puis-je utiliser le tourne-montre pendant qu'il charge sa batterie ?

Oui, le tourne-montre peut être utilisé branché sur secteur tout en rechargeant sa batterie intégrée.

Quelles tailles de montres peuvent être placées sur le coussin ?

Le coussin fourni est réglable grâce à une boucle, ce qui permet d'accueillir la plupart des bracelets de montre, y compris les plus longs.

Le tourne-montre fait-il du bruit ?

Le moteur est conçu pour être silencieux, mais un léger bruit de fonctionnement peut être entendu dans un environnement très calme.

L'écran affiche-t-il des informations ?

Oui, l'écran LCD affiche le temps de mouvement, le temps de pause, le sens de rotation, la vitesse et le déroulement du programme en cours.

Comment nettoyer le tourne-montre ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'extérieur. N'utilisez pas de produits liquides ou abrasifs. Évitez l'humidité.

Que faire si le tourne-montre ne fonctionne plus ?

Vérifiez d'abord que le câble d'alimentation est correctement branché et que la batterie est chargée. Si le problème persiste, contactez le service après-vente. N'essayez pas de réparer vous-même l'appareil.

Ce tourne-montre convient-il à toutes les montres automatiques ?

Oui, il est compatible avec la plupart des montres automatiques. Toutefois, vérifiez que le poids et la taille de votre montre ne dépassent pas les capacités du coussin et du moteur.

MODE D'EMPLOI Old Marshall Klarstein

Toutes nos félicitations pour l'acquisition de ce nouvel apparéil. Veuillez tire attentivement et respecter les instructions de ce mode d'emploi afin d'éviter d'eventuels dommages. Nous ne saurions être tenus pour responsables des dommages dus au non-respect des consignes et à la mauvaise utilisation de l' apparéil. Scannez le QR-Code pour有關ir la dernière version du mode d'emploi et des informations supplémentaires concernant le produit :

SOMMAIRE

Mise en marche 18

Aperçu de l'affichage 18

Affectation des touches 19

Affichage du sens de rotation 20

Coussins de montre 21

Consignes importantes d'utilisation 21

Informations sur le recyclage 22

Fabricant et importateur (UK) 22

FICHE TECHNIQUE

Numero d'article 10000164
Alimentation électrique 220-240 V ~ 50-60 Hz
Dimensions 35 x 22 x 28,5 cm

MISE EN MARCHE

Avant la première utilisation

• Brancher le cable à l'arrière du remontoir de montre et allumer l'appareil en appuyant sur l'interrupteur marche/arrêt.
• La batterie intégrée est rechargée à partir du moment où le cable est branché.
  Lors de la première utilisation, charger la batterie pendant 15 heures.
• La batterie permet à l'appareil de fonctionner 5 minutes et d'être en pause 15 minutes pendant un total de 50 heures.

Introduire et remplacer les piles

• Enlever les 4 vis sur le dessous du remontoir de montre.
• Detacher les 4 clips et replacer les piles

APERÇU DE L'AFFICHAGE

Movement 6 min, pause 80 min

Movement 6 min, pause 180 min

AFFECTATION DES TOUCHES

Tous les programmes paramétrés par défaut démarrent automatiquement. Il n'est pas nécessaire de définir un sens de rotation ou une durée.

MODE	Régler le temps de mouvement entre 1 et 9 et le temps de pause entre 5 et 195 minutes. Le remontoir de montre démarre pour effectuer un test en mode pause.
Δ	Augmenter le temps de mouvement ou la vitesse.
Δ	Diminuer le temps de mouvement ou la vitesse.
REV.	Modifie le sens de rotation.
F/S	Deux vitesses sélectionnables : lente ou rapide.

Appuyer sur MODE et régler le temps de mouvement et le temps de pause avec les touches fléchéées. La touche REV permet de modifier le sens de rotation. Appuyer sur MODE pour démarrer le programme. Le programme par défaut alterne en continu 5 minutes de mouvement avec 20 minutes de pause. Appuyer sur la touche MODE pour tester l'affichage, la lumière et le moteur.

AFFICHAGE DU SENS DE ROTATION

Rotation hora

Rotation antihoraire

Affichage du temps de pause

Dérouleduprogramme

• Rotation dans le sens horaire : 6 minutes de mouvement, 30 minutes de pause.
• Rotation dans le sens antihoraire : 6 minutes de mouvement, 30 minutes de pause.

COUSSINS DE MONTRE

Les coussins de montre, fournis dans l'emballage, sont équipés d'une boucle. Cette boucle permet de fixer éga- lement les montres à bracelet plus long.

CONSIGNES IMPORTANTES D'UTILISATION

• N'utilisez que le cable fourni.
• Ne pas tournier le remontoir de montre manuellement. Cela endommage le remontoir et annule la garantie.
• Ne pas exposer l'appareil à la lumière directe du soleil, à l'humidité ou aux variations extrêmes de température afin de ne pas endommager l'appareil.
• Ce mode d'emploi sert à familiariser l'utilisateur à l'utilisation des fonctions de ce produit. Bien conserver ce mode d'emploi afin de pouvoir s'y reférer à tout moment.
• Utiliser ce produit conformément à son usage prévu. Une utilisation de l'appareil à d'autres fins peut entraîner des dégats sur le produit et son environnement.
• Tout démontage ou toute modification apportée au produit réduit la sécurité de celui-ci. Risques de blessure!
• Ne jamais ouvrir le produit de sa propre initiative et ne jamais effectuer de réparations soi-même!
• Manipuler l'appareil avec précaution. Il peut être endommagé par des chocs, des coups ou des chutes, même de faible hauteur.
• Tenir l'appareil à l'écart de l'humidité et des chaleururs extrêmes.

INFORMATIONS SUR LE RECYCLAGE

S'il existe une règlementation pour l'élimination ou le recyclage des apparèils électriques et électroniques dans votre pays, ce symbole sur le produit ou sur l'emballage indique que cet apparéil ne doit pas être jeté avec les ordures menagères. Vous doivent le déposer dans un point de collecte pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. La mise au rebut conforme aux règles protège l'environnement et la santé de vossemblables des conséquences négatives. Pour plus d'information sur le recyclage et l'élimination de ce produit, veuillez contacter votre autorité locale ou votre service de recyclage des déchets menagers.

Ce produit contient des piles. S'il existe une réglementation pour l'élimination ou le recyclage des piles dans votre pays, vous ne devez pas les jeter avec les ordures menagères. Renseignez-vous sur les dispositions locales relatives à la collecte des piles usages. La mise au rebut conforme aux règles protège l'environnement et la santé de vossemblables des conséquences négatives.

FABRICANT ET IMPORTATEUR (UK)

Fabricant :

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne.

Importateur pour la Grande Bretagne :