FMOD3053WLB1 - Four BERTAZZONI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Four micro-ondes encastrable avec grill
Marque	Bertazzoni
Modèle	FMOD3053WLB1
Dimensions (H x L x P) approximatives	455 x 595 x 520 mm
Poids approximatif	28 kg
Alimentation électrique	230 V ~ 50 Hz
Puissance micro-ondes (sortie)	900 W
Puissance grill	1100 W
Capacité approximative	25 L
Fonctions de cuisson	Micro-ondes, grill, combinaison C-1 et C-2, décongélation par poids et par durée, cuisson rapide 30 s, menu automatique (8 programmes)
Accessoires fournis	Plat en verre tournant, ensemble d'anneaux de plateau, grille supérieure, arbre du plateau tournant, manuel d'instructions
Sécurité	Verrouillage enfants, système de verrouillage de porte, arrêt automatique, mise à la terre
Nettoyage et entretien	Nettoyer la cavité après usage avec chiffon humide ; utiliser un demi-citron et 300 ml d'eau pour faciliter le nettoyage ; ne pas utiliser de nettoyeur vapeur
Installation	Uniquement encastrable dans placard mural de 60 cm de large ; hauteur minimale 850 mm ; ne pas installer derrière une porte décorative
Indice de réparabilité	Pièces détachées disponibles via service après-vente Bertazzoni

FOIRE AUX QUESTIONS - FMOD3053WLB1 BERTAZZONI

Comment régler l'horloge du four ?

Appuyez sur la touche Horloge jusqu'à ce que 00:00 s'affiche. Utilisez le curseur ou les touches + et - pour régler les heures (0-23), puis confirmez. Ensuite, réglez les minutes (0-59) et confirmez.

Quels ustensiles puis-je utiliser au micro-ondes ?

Utilisez uniquement des ustensiles adaptés au micro-ondes : verre résistant à la chaleur, plastique labellisé 'micro-ondes', papier sulfurisé, etc. Évitez le métal, l'aluminium, les attaches métalliques et les récipients scellés. Consultez le tableau des matériaux dans la notice.

Comment activer le verrouillage enfants ?

En mode pause, appuyez et maintenez la touche Verrouiller pendant 3 secondes. Un long bip retentit et l'icône de verrou s'affiche. Pour désactiver, répétez l'opération.

Que faire si le four ne chauffe pas ?

Vérifiez que la porte est bien fermée. Assurez-vous que le cordon d'alimentation est correctement branché. Si le fusible saute ou le disjoncteur se déclenche, contactez un professionnel.

Comment nettoyer l'intérieur du four ?

Nettoyez la cavité après chaque utilisation avec un chiffon humide. Pour un nettoyage en profondeur, placez un demi-citron dans un bol avec 300 ml d'eau, chauffez à puissance maximale pendant 10 minutes, puis essuyez. N'utilisez pas de nettoyeur vapeur ni de grattoirs métalliques.

Quels sont les programmes automatiques disponibles ?

Le four propose 8 menus automatiques : pomme de terre, viande, poisson, légumes, boisson, pâtes, popcorn et pizza. Sélectionnez A-1 à A-8, puis réglez le poids selon le tableau de la notice. La puissance est ajustée automatiquement.

Puis-je faire fonctionner le four vide ?

Non, il est interdit de faire fonctionner l'appareil sans nourriture à l'intérieur. Cela peut endommager le four et présenter un risque d'incendie.

Comment décongeler des aliments ?

Utilisez la fonction de décongélation par poids (plage 100-2000 g) ou par durée (max 95 min). Appuyez sur la touche Fonction jusqu'à afficher le mode souhaité, réglez le poids ou la durée, puis démarrez. Retournez les aliments lorsque le signal sonore retentit.

Le four émet un bruit et la lumière est faible, est-ce normal ?

Oui, une légère perturbation de la réception TV/radio et une lumière tamisée en mode micro-ondes à faible puissance sont normales. De la vapeur peut s'accumuler sur la porte ; elle sort par les évents.

Comment installer correctement le plateau tournant ?

Placez l'ensemble d'anneaux du plateau tournant dans la cavité. Positionnez le plateau en verre sur les anneaux en alignant les lignes incurvées avec l'arbre central. Assurez-vous que le plateau s'enclenche et tourne librement. Ne jamais utiliser le four sans plateau.

MODE D'EMPLOI FMOD3053WLB1 BERTAZZONI

Cher nouveau propriétaire d'un appareil Bertazzoni,

Je tiens à vous remercier d'avoir choisi l'un de nos beaux produits pour votre maison.

Ma famille a commencé à fabriquer des appareils électroménagers en Italie en 1882, bâtissant une réputation de qualité d'ingénierie et de passion pour la bonne cuisine.

Aujourd'hui, nos produits se distinguent par leur mélange unique de design italien authentique et de technologie d'électroménager supérieure. Notre mission est de fabriquer des produits qui fonctionnent parfaitement et qui apportent de la joie à leurs propriétaires.

En fabriquant de beaux produits, nous répondons au goût de nos clients pour un joli design. En les rendant polyvalents et faciles à utiliser, cuisiner avec Bertazzoni devient un réel plaisir.

Ce manuel vous aidera à apprendre à utiliser et à entretenir votre appareil Bertazzoni de la manière la plus sûre et la plus efficace, afin qu'il puisse vous donner la plus grande satisfaction pour les années à venir.

Profitez !

Paolo Bertazzoni

Président

VALIDITÉ DU MANUEL D'UTILISATION

Le manuel suivant concerne uniquement le FMOD3053WLB1 code produit

INTRODUCTION ET AVERTISSEMENTS 53

LECTURE DU MANUEL 53

IDENTIFICATION DE L'APPAREIL 53

INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ 53

AVERTISSEMENTS RELATIFS À L'APPAREIL 54

INSTALLATION ET RACCORDEMENT 55

USTENSILES 56

ÉLIMINATION RESPECTUEUSE DE L'ENVIRONNEMENT 58

Ces instructions s'appliquent à différents types d'appareils. 1) Elles peuvent donc contenir des descriptions de fonctions qui ne sont pas disponibles sur votre appareil, ou que celui-ci ne supporte pas.

Ne pas tenter de faire fonctionner le four avec la porte ouverte, ceci peut entraîner une exposition nocive à l'énergie des micro-ondes. Il est important de ne pas casser ni d'altérer les verrouillages de sécurité.

Ne placer aucun objet entre la face avant du four et la porte et veiller à éliminer toutes les salissures ou résidus de produit nettoyant sur les surfaces d'étanchéité.

Les images et illustrations du présent document se réfèrent à différents modèles et peuvent différer légèrement du produit acheté.

Le fabricant décline toute responsabilité en cas de blessures corporelles ou de dommages matériels résultant d'une installation incorrecte ou d'une mauvaise utilisation de l'appareil.

MISE EN GARDE

Si la porte ou les joints de la porte sont endommagés, le four ne doit pas être utilisé tant qu'il n'est pas réparé par une personne compétente.

Le fabricant se réserve le droit d'apporter les modifications requises aux différents modèles afin de se conformer à la réglementation technique en vigueur.

En cas de réclamation, veuillez contacter le service client.

IDENTIFICATION DE L'APPAREIL

graph TD
    A["1"] --> B["2"]
    B --> C["3"]
    C --> D["3"]
    D --> E["3"]
    E --> F["3"]
    F --> G["3"]
    G --> H["3"]
    H --> I["3"]
    I --> J["3"]
    J --> K["3"]
    K --> L["3"]
    L --> M["3"]
    M --> N["3"]
    N --> O["3"]
    O --> P["3"]
    P --> Q["3"]
    Q --> R["3"]
    R --> S["3"]
    S --> T["3"]
    T --> U["3"]
    U --> V["3"]
    V --> W["3"]
    W --> X["3"]
    X --> Y["3"]
    Y --> Z["3"]
    Z --> AA["3"]
    AA --> AB["3"]
    AB --> AC["3"]
    AC --> AD["3"]
    AD --> AE["3"]
    AE --> AF["3"]
    AF --> AG["3"]
    AG --> AH["3"]
    AH --> AI["3"]
    AI --> AJ["3"]
    AJ --> AK["3"]
    AK --> AL["3"]
    AL --> AM["3"]
    AM --> AN["3"]
    AN --> AO["3"]
    AO --> AP["3"]
    AP --> AQ["3"]
    AQ --> AR["3"]
    AR --> AS["3"]
    AS --> AT["3"]
    AT --> AU["3"]
    AU --> AV["3"]
    AV --> AW["3"]
    AW --> AX["3"]

Fig. 1

La plaque signalétique contient les informations suivantes :

1) Modèle
2) Code de vente
3) Numéro de série

NOTE

Nous vous conseillons de noter les données et le numéro de série de l'appareil afin qu'ils soient immédiatement disponibles en cas de besoin.

NOTE

Indiquer les informations fournies sur la plaque signalétique afin d'améliorer l'efficacité des services après-vente et pièces de rechange.

AVERTISSEMENTS RELATIFS À L'APPAREIL

Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique, de 12 blessure ou d'exposition à l'énergie excessive du four à micro-ondes lors de l'utilisation de votre appareil, suivez les précautions de base :

1) Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 an plus, ainsi que par des personnes inexpérimentées ou dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, uniquement si elles restent sous surveillance ou qu'elles aient reçu les instructions nécessaires sur l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et aient compris les risques encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec le produit.
2) Garder l'appareil et son cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans.
3) Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou toute personne qualifiées afin d'éviter tout danger.

MISE EN GARDE

S'assurer que l'appareil est éteint avant de remplacer la lampe pour éviter tout risque de choc électrique.

MISE EN GARDE

Il est dangereux pour toute personne autre qu'une personne compétente d'effectuer tout entretien ou réparation impliquant le retrait d'un couvercle protégeant contre l'exposition à l'énergie des micro-ondes.

MISE EN GARDE

Les liquides et aliments ne doivent pas être chauffés dans des récipients scellés, car ils risquent d'exploser.

4) Lorsque vous chauffez des aliments dans des récipient 20)L'appareil doit être utilisé avec n'importe quelle porte de en plastique ou en papier, gardez un œil sur le four en placard ouverte. raison du risque d'inflammation. 21)Veiller à ne pas déplacer le plateau tournant lors du
5) Utiliser uniquement des ustensiles adaptés au microondes.
6) En cas de dégagement de fumée, éteindre ou débrancher l'appareil et laisser la porte fermée afin d'étouffer d'éventuelles flammes.
7) Le chauffage des boissons aux micro-ondes peut retarder l'ébullition éruptive. Il faut donc être prudent lors chaude. 22) La surface d'un tiroir de rangement peut devenir de la manipulation du récipient.
(20)L'appareil doit être utilisé avec n'importe quelle porte de en placard ouverte.
21) Veiller à ne pas déplacer le plateau tournant lors du retrait des récipients de l'appareil. (Pour les appareils fixes et les appareils encastrables utilisés à une hauteur égale ou supérieure à 900 mm au-dessus du sol et dotés de plateaux tournants amovibles. Mais cela ne s'applique pas aux appareils avec porte à charnière inférieure horizontale)
22) La surface d'un tiroir de rangement peut devenir rs chaude.

8) Le contenu des biberons et des petits pots pour bébés doit être agité ou secoué et la température vérifiée avant consommation, afin d'éviter toute brûlure.

9) Les œufs dans leur coquille et les œufs durs entiers ne doivent pas être chauffés au four à micro-ondes, car ils pourraient exploser, même après la fin du chauffage au micro-ondes.

10) Détails pour le nettoyage des joints de porte, des cavités et des pièces adjacentes.

11) Le four doit être régulièrement nettoyé et tous les dépôts alimentaires doivent être éliminés.
12) Le fait de ne pas maintenir le four propre pourrait entraîner une détérioration de la surface, ce qui pourrait es nuire à la durée de vie de l'appareil et, éventuellement, entraîner une situation dangereuse.
s13) Utiliser uniquement la sonde de température recommandée pour ce four. (pour les fours équipés d'un dispositif pour une sonde de détection de température.)
14) Le four à micro-ondes doit être utilisé avec la porte décorative ouverte. (pour les fours avec porte décorative)
15)Cet appareil a été conçu pour être utilisé dans une maison et dans le cadre d'applications similaires, notamment :

- les cuisines du personnel dans les magasins, bureaux et autres environnements de travail ;

• par des clients d'hôtels, de motels et d'autres environnements de type résidentiel ;

- fermes ;

• environnements de type bed and breakfast.

16) Le four à micro-ondes est destiné à chauffer des aliments et des boissons. Le séchage d'aliments ou de vêtements et le chauffage de coussins chauffants, de pantoufles, d'éponges, de chiffons humides et similaires peuvent entraîner un risque de blessure, d'inflammation ou d'incendie.
17) Les contenants métalliques pour aliments et boissons ne sont pas autorisés pendant la cuisson au microondes.
18)L'appareil ne doit pas être installé derrière une porte décorative afin d'éviter toute surchauffe. (Ceci ne s'applique pas aux appareils avec porte décorative)
19) Le four à micro-ondes est destiné à être utilisé de façon encastrable.

MISE EN GARDE

L'appareil et les pièces accessibles deviennent chauds pendant l'utilisation. Des précautions doivent être prises pour éviter que l'appareil devienne chaud pendant son utilisation. Des précautions doivent être prises pour éviter de toucher les éléments chauffants. Les enfants de moins de 8 ans doivent être tenus à l'éca à moins d'être surveillés en permanence.

23) Pendant et après l'utilisation, l'appareil devient chaud. Des précautions doivent être prises pour éviter de toucher les éléments chauffants à l'intérieur du four.

MISE EN GARDE

Les pièces accessibles peuvent devenir chaudes pendant et après l'utilisation. Les enfants en bas âge doivent être tenus à l'écart.

MISE EN GARDE

Lorsque l'appareil fonctionne en mode combiné, les enfants ne doivent utiliser le four que sous la surveillance d'un adulte en raison des températures générées.

DANGER

Risques d'électrocution

Toucher certains composants internes peut causer des blessures graves ou la mort. Ne pas démonter cet appareil.

MISE EN GARDE

Risques d'électrocution

Une mauvaise utilisation de la mise à la terre peut entraîner un choc électrique. Ne pas brancher la fiche tant que l'appareil n'est pas correctement installé et mis à la terre.

S'il est nécessaire d'utiliser une rallonge, utiliser uniquement une rallonge à 3 fils.

1) Un cordon d'alimentation court est fourni pour réduire les risques d'emmêlement ou de trébuchement sur un cordon plus long.
2) Si un long cordon ou une rallonge est utilisé :

a. La puissance électrique indiquée sur le cordon ou la rallonge doit être au moins aussi élevée que la puissance électrique de l'appareil.
b. La rallonge doit être un cordon de type mise à la terre à 3 fils.
c. Le cordon long doit être disposé sur le plan de travail de manière à éviter que des enfants tirent dessus ou trébuchent involontairement sur celui-ci.

INSTALLATION ET RACCORDEMENT

1) Cet appareil est uniquement destiné à un usage domestique.
2) Ce four est destiné à un usage encastrable uniquement. Il n'est pas destiné à être utilisé sur un comptoir ou à l'intérieur d'une armoire.
3) Veuillez respecter les instructions de montage spéciales.
4) L'appareil peut être installé dans un placard mural de 60 cm de large.
5) L'appareil est équipé d'une fiche et doit être branché uniquement à une prise de terre correctement installée.
6) La tension du secteur doit correspondre à la tension indiquée sur la plaque signalétique.
7) La prise doit être installée et le câble de raccordement doit être remplacé uniquement par un électricien qualifié. Si la fiche n'est plus accessible après l'installation, il doit y avoir un dispositif de coupure omnipolaire du côté de l'installation avec un espace de contact d'au moins 3 mm.
8) Ne pas utiliser d'adaptateurs, de multiprises ni de rallonges. Une surcharge peut entraîner un risque d'incendie.
9) Ne pas utiliser en dessous du plan de travail et non soumis à des déversements de conteneurs sur les surfaces sous lesquelles l'appareil est installé.

Cet appareil doit être relié à la terre. En cas de court-circuit électrique, la mise à la terre réduit le risque de choc électrique en fournissant une déviation du courant électrique vers le sol.

MISE EN GARDE

La surface accessible peut être chaude pendant et après l'opération.

Cet appareil est équipé d'un cordon doté d'un fil de mise à la terre et d'une fiche de mise à la terre. La fiche doit être branchée sur une prise correctement installée et mise à la terre.

Consulter un électricien ou un technicien qualifié si les instructions de mise à la terre ne sont pas complètement comprises ou s'il existe un doute quant à savoir si l'appareil est correctement mis à la terre.

USTENSILES

ATTENTION !

Risque de blessures corporelles

Il est dangereux pour toute personne autre qu'une personne compétente d'effectuer tout entretien ou réparation impliquant le retrait d'un couvercle protégeant contre l'exposition à l'énergie des micro-ondes. Se reporter aux Tableau 1 MATÉRIAUX ADAPTÉS POUR LA CUISSON AU MICRO-ONDES et Tableau 2 MATÉRIAUX À ÉVITER DANS LE FOUR À MICRO-ONDES. Il peut y avoir des ustensiles non métalliques qu'il vaut mieux ne pas utiliser dans un four à micro-ondes. En cas de doute, il est possible de tester l'ustensile en question en suivant la procédure ci-dessous.

TEST D'USTENSILE :

1) Remplir un récipient allant au micro-ondes avec 1 tasse d'eau froide (250 ml) avec l'ustensile en question.
2) Cuire à la puissance maximale pendant 1 minute.
3) Toucher délicatement l'ustensile. Si l'ustensile vide est chaud, ne pas l'utiliser pour la cuisson au micro-ondes.
4) Ne pas dépasser 1 minute de cuisson.

Tableau 1 MATÉRIAUX ADAPTÉS POUR LA CUISSON AU MICRO-ONDES

USTENSILES	REMARQUES
Plat brunisseur	Suivre les instructions du fabricant. La base du plat brunisseur doit être d'au moins 3/16" (5 mm) au-dessus de la plaque tournante. Une utilisation incorrecte peut provoquer la rupture du plateau tournant.
Vaiselle	N'utiliser que des ustensiles allant au micro-ondes uniquement. Suivre les instructions du fabricant. Ne pas utiliser de vaisselle félée ou ébréchée.
Bocaux en verre	Toujours retirer le couvercle. Utiliser uniquement pour chauffer les aliments jusqu'à ce qu'ils soient juste tièdes. La plupart des bocaux en verre ne sont pas résistants à la chaleur et peuvent se briser.
Verrerie	N'utiliser que des objets en verre qui résistent à la chaleur du four. S'assurer de l'absence de toute garniture métallique. Ne pas utiliser de vaisselle félée ou ébréchée.
Poches de cuisson au four	Suivre les instructions du fabricant. Ne pas fermer avec une attache métallique. Pratiquer des fentes pour permettre à la vapeur de s'échapper.
Assiettes et tasses en carton	À utiliser uniquement pour cuire ou réchauffer brièvement. Ne jamais laisser le four sans surveillance quand il est en cours d'utilisation.
Serviettes en papier	À utiliser pour couvrir les aliments qui sont réchauffés et absorber la graisse. À utiliser sous surveillance uniquement pour un cuisson courte
Papier sulfurisé	À utiliser pour couvrir, afin d'éviter les éclaboussures ou pour envelopper un produit cuit à la vapeur.
Plastique	N'utiliser que des ustensiles allant au micro-ondes uniquement. Suivre les instructions du fabricant. Ne l'utiliser que s'il est étiqueté « Va au micro-ondes ». Certains récipients en plastique se ramollissent au fur et à mesure que les aliments qu'ils contiennent chauffent. Les « sachets de cuisson » et les sachets en plastique scellés doivent être fendus, percés ou aérés, tel qu'indiqué sur l'emballage.
Emballage plastique	N'utiliser que des ustensiles allant au micro-ondes uniquement. Utiliser pour couvrir les aliments pendant la cuisson pour retenir l'humidité. L'emballage en plastique ne doit pas être au contact des aliments.
Thermomètres	N'utiliser que s'il est considéré comme sécuritaire pour l'utilisation au micro-ondes (p. ex. les thermomètres à viande et à sirop).
Papier paraffiné	À utiliser pour couvrir, afin d'éviter les éclaboussures ou pour retenir l'humidité.

Tableau 2 MATÉRIAUX À ÉVITER DANS LE FOUR À MICRO-ONDES

USTENSILES	REMARQUES
Plateau en aluminium	Peut être source d'étincelles. Utiliser un plat pouvant aller au micro-ondes à la place,
Boîte en carton pour produits alimentaires avec poignée en métal	Peut être source d'étincelles. Utiliser un plat pouvant aller au micro-ondes à la place,
Métal ou ustensiles à rebords métalliques	Les métaux isolent les aliments de l'énergie micro-ondes. La bordure de métal peut être source d'étincelles.
Attaches métalliques	Peut être source d'étincelles et provoquer un incendie dans le four.
Sachets en papier	Les sachets en papier peuvent provoquer un incendie dans le four
Mousse plastique	La mousse plastique peut fondre ou contaminer le liquide à l'intérieur quand elle est exposée à des températures élevées.
Bois	Le bois sèche quand il est utilisé dans le four à micro-ondes et peut se fractionner ou se fissurer.

ÉLIMINATION RESPECTUEUSE DE L'ENVIRONNEMENT

Éliminer les emballages de manière respectueuse de l'environnement.

Cet appareil est conforme à la Directive européenne 2012/19/CE relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE). La directive donne un cadre pour la collecte et le recyclage des appareils usagés, valable dans toute l'UE.

Les dimensions jointes sont en mm.

Les meubles dans lesquels l'appareil est installé doivent être résistants à la chaleur jusqu'à 95 °C. La hauteur d'installation minimale est de 850 mm.

Ne pas tenir ni transporter l'appareil par la poignée de la porte. La poignée de porte ne peut pas supporter le poids de l'appareil et peut se briser.

INFORMATION IMPORTANTE AVEC PRISE

1) Pousser délicatement le micro-ondes dans la boîte, en vous assurant qu'il est au centre.

2) Ouvrir la porte et fixer le micro-ondes avec les vis fournies.

Le four est équipé d'une fiche et doit être branché uniquement à une prise de terre correctement installée. La prise doit être installée et le câble de raccordement doit être remplacé uniquement par un électricien qualifié et conformément à la réglementation en vigueur. Si la fiche n'est plus accessible après l'installation, un sectionneur omnipolaire doit être présent du côté de l'installation avec un espacement des contacts d'au moins 3 mm.

La protection contre les contacts doit être assurée par l'installation. Pour la protection par fusible, voir les instructions d'utilisation et les données techniques.

NOTE

Ne pas couvrir les fentes de ventilation ni les trous d'aspiration.

NOTE

Ne pas coincer ni plier le câble d'alimentation.

NOTE

Insérer complètement l'appareil et le centrer.

NOTE

Ne pas plier le câble de raccordement.

NOTE

Visser l'appareil en place.

INFORMATION IMPORTANTE SANS FICHE

L'appareil est conçu pour être installé de manière permanente avec un cordon d'alimentation à trois broches et ne peut être branché que par un expert agréé conformément au schéma de raccordement.

Seul un électricien qualifié qui prend en compte les réglementations en vigueur peut remplacer le cordon d'alimentation.

Ne pas utiliser plusieurs prises, multiprises ou extensions. Une surcharge entraîne un risque d'incendie.

Si le branchement n'est plus accessible après l'installation, un sectionneur multipolaire avec un espacement des contacts d'au moins 3 mm doit être prévu.

COULEUR	CÂBLES
Vert et Jaune	Câble de terre (E)
Bleu	Câble neutre (N)
Marron	Sous tension (L)

ATTENTION !

Grande-Bretagne et Australie :

Ne pas connecter l'appareil à l'aide d'une prise de 13 A ni le projeter avec un fusible de 13 A. L'appareil doit être protégé à l'aide d'un fusible de 16 A ou plus. L'appareil doit être débranché de l'alimentation électrique pendant tous les travaux d'installation. Lors de l'installation de l'appareil, une protection doit être prévue contre tout contact accidentel ultérieur.

Utiliser cette section pour vous familiariser avec votre nouvel appareil.

Le panneau de commande et les différentes commandes de fonctionnement y sont expliqués. Vous trouverez des informations sur le compartiment de cuisson et les accessoires.

MISE EN GARDE

Il est interdit de faire fonctionner l'appareil sans nourriture à l'intérieur.

PIÈCES ET ACCESSOIRES POUR MICRO-ONDES

(En cas de différences entre l'appareil et les images d ce manuel, le produit prévaudra)

Retirer le four et tous les matériaux du carton et de la cavi du four.

Votre four est livré avec les accessoires suivants :

1 Plateau en verre
2	Ensemble d'anneaux de platine
3 Manuel d'instructions
4	Grille supérieure (Pour griller, par exemple des steaks, des saucisses et le pain. Comme support pour les plats peu profonds.)
5	Arbre du plateau tournant

Fig. 5
ÉLÉMENT

A Bandeau de commande
B	Arbre du plateau tournant
C Fenêtre d'observation
D	Ensemble de porte
E	Système de verrouillage de sécurité
F Cavité du four

INFORMATIONS TECHNIQUES

DONNÉES TECHNIQUES
Modèle	FMOD3053WLB1
Tension nominale 230 V~ 50 Hz
Entrée micro-ondes 1 450 W
Sortie micro-ondes	900 W
Grill	1 100 W

PANNEAU DE COMMANDE

SYMBOLE FONCTION
≈	Four micro-onde
F	Fonction
	Horloge / Minuterie de cuisine
	Menu automatique
	Verrouiller / Annuler
	Démarrer / +30 s. / Confirmer
- +	Réglage des paramètres
	Barre de contrôle du curseur

INSTALLATION DU PLATEAU TOURNANT

Nettoyage du compartiment de cuisson et mise en place du plateau tournant. Pour les nouvelles installations, assurez-vous que tout le ruban d'emballage et d'expédition a été retiré de l'arbre du plateau tournant. Avant d'utiliser l'appareil pour préparer des aliments pour la première fois, vous devrez mettre correctement en place le plateau tournant. Vous devez nettoyer le compartiment de cuisson et les accessoires.

Fig. 6

Comment mettre le plateau tournant en place :

1) Placer l'ensemble d'anneaux du plateau tournant ③ dans la niche du compartiment de cuisson.
2) Placer le plateau en verre ① sur l'ensemble d'anneaux du plateau tournant ③. Ajuster les lignes incurvées et surélevées au centre du fond du plateau en verre entre les trois rayons de l'arbre. Assurez-vous que le plateau en verre ① s'enclenche dans l'arbre du plateau tournant ② au milieu du fond du compartiment de cuisson. Les rouleaux sur l'arbre doivent s'insérer à l'intérieur de l'arête inférieure du plateau tournant.

Ne jamais utiliser l'appareil sans le plateau tournant. Assurez-vous qu'il est correctement enclenché. Le plateau tournant peut tourner dans le sens des aiguilles d'une montre ou dans le sens inverse.

NOTE

Ne jamais placer le plateau en verre à l'envers. Le plateau en verre ne doit jamais être restreint

NOTE

Le plateau en verre et l'anneau du plateau tournant doivent toujours être utilisés pendant la cuisson.

NOTE

Certains aliments et récipients alimentaires sont toujours placés sur le plateau en verre pour la cuisson.

NOTE

Ne jamais limiter le mouvement du plateau tournant.

NOTE

Si le plateau en verre ou l'anneau du plateau tournant se fissure ou se brise, contactez votre centre de service agréé le plus proche.

MODES DE CUISSON

RÉGLAGE DE L'HORLOGE

1) Appuyez the fois, puis 00:00 s'affichera.
2) Déplacez le curseur ou appuyez sur « + » ou « - » pour régler les chiffres des heures. L'heure doit être comprise entre 0 et 23.
3) Appuyez pour confirmer
4) Déplacez le curseur ou appuyez sur « + » ou « - » régler les chiffres des minutes. L'heure doit être comprise entre 0 et 59.
5) Appuyez pour confirmer

MINUTEUR DE CUISINE

1) Appuyez (the fois, puis 00:00 s'affichera.
2) Déplacez le curseur ou appuyez sur « + » ou « - » régler l'heure. La durée maximale est de 95 min.
3) Appuyez pour confirmer

FOUR MICRO-ONDE

NIVEAU DE PUISSANCE AFFICHEUR

100 %	P10
80 %	P8
50 %	P5
30 %	P3
10 %	P1

1) En mode Pause, appuyez sur puis P10 s'affichera.
2) Appuyez plusieurs fois pour régler le niveau de puissance, 5 niveaux de puissance sont disponibles.
3) Déplacez le curseur ou appuyez sur « + » ou « - » régler le temps de cuisson.
4) Appuyez pour démarrer la cuisson

GRIL

1) Appuyez Une fois, puis G-1 s'affichera.
2) Déplacez le curseur ou appuyez sur « + » ou « - » régler le temps de cuisson.
3) Appuyez pour démarrer la cuisson

NOTE

Lorsque la moitié du temps s'est écoulée, le signal sonore retentit pour vous rappeler de retourner les aliments. Si aucune opération n'est effectuée, le four continuera à fonctionner.

COMBINAISON

Tableau 3 TABLEAU DE PUISSANCE

	C-1	C-2
pourse	Micro	55 %	Grill	45 %
	Micro	36 %	Grill	64 %

1) Appuyez F une fois, puis G-1 s'affichera. Appuyez pour F plusieurs fois pour choisir le mode de combinaison souhaité, C-1 et C-2 sont disponibles.
2) Déplacez le curseur ou appuyez sur « + » ou « - » pour régler le temps de cuisson.
3) Appuyez pour démarrer la cuisson

DÉCONGELER EN FONCTION DU POIDS

p) Pour accéder à la fonction de décongélation par poids, appuyez F plusieurs fois jusqu'à ce que 0,1 kg s'affiche.
2) Déplacez le curseur ou appuyez sur « + » ou « - » pot régler le poids. La plage de poids est de 100 à 2 000 g
3) Appuyez pour démarrer la décongélation

DÉCONGELER EN FONCTION DE LA DURÉE

1) Pour accéder à la fonction de décongélation selon la durée, appuyez F plusieurs fois jusqu'à ce que 1:00 s'affiche.
2) Déplacez le curseur ou appuyez sur « + » ou « - » pour régler l'heure. La durée maximale de décongélation est de 95 min.
3) Appuyez pour démarrer la décongélation

NOTE

pour Lorsque le signal sonore retentit, retournez les aliments. Si aucune opération n'est effectuée, le four continuera à fonctionner.

VITESSE DE CUISSON

En mode Pause, appuyez sur pour cuire des aliments pour 100 % de puissance pendant 30 secondes. Chaque appui sur la même touche peut augmenter de 30 secondes et la valeur maximale du temps est de 95 minutes.

NOTE

La cuisson rapide ne peut pas être réglée en mode décongélation au poids, en plusieurs étapes et en menu automatique.

FONCTION DE VERROUILLAGE DE SÉCURITÉ DES ENFANTS

Utiliser cette fonction pour empêcher les enfants d'allumer accidentellement le four.

• Pour l'activation, en mode Pause, appuyez et maintenez pendant trois secondes. Un long bip retentit et l'icône d'un verrou s'affiche.
• Pour la désactivation, en état verrouillé, appuyez et maintenez pendant trois secondes. Un long bip retentit.

FONCTION DE DEMANDE

Si l'horloge a été réglée, l'heure actuelle s'affichera pendant trois secondes en appuyant sur à l'état de cuisson.

MENU AUTOMATIQUE

1) En mode Pause, appuyez sur, l'écran affichera A-1.
2) Appuyez plusieurs fois pour choisir le menu dont vous avez besoin. 8 menus automatiques sont disponibles.
3) Déplacez le curseur ou appuyez sur « + » ou « - » pour régler le poids de la nourriture.
4) Appuyez ▷ pour démarrer la cuisson

Tableau 4 TABLEAU DES MENUS AUTOMATIQUES

MENU POIDS AFFICHEUR PUISSANCE
A-1POMME DE TERRE	1 (environ 230 g)	1	P100
	2 (environ 460 g)	2
	3 (environ 690 g)	3
A-2VIANDE	150 g	150 g	P80
	300 g	300 g
	450 g	450 g
	600 g	600 g
A-3POISSON	150 g	150 g	P80
	250 g	250 g
	350 g	350 g
	450 g	450 g
	650 g	650 g
A-4LÉGUMES	150 g	150 g	P100
	350 g	350 g
	500 g	500 g
A-5BOISSON	1 tasse (240 g)	1	P100
	2 tasse (480 g)	2
	3 tasse (720 g)	3
A-6PÂTE	50 g (eau froide 450 g)	50 g	P80
	100 g (eau froide 800 g)	100 g
	150 g (eau froide 1200 g)	150 g
A-7POPCORN	100 g	100 g	P100
A-8PIZZA	200 g	200 g	P100/G-1
	400 g	400 g

ATTENTION !

L'appareil ne doit pas être nettoyé avec un nettoyeur vapeur.

1) Nettoyer la cavité du four après utilisation avec un chiffon légèrement humide.
2) Nettoyer les accessoires comme d'habitude à l'eau savonneuse.
3) Le cadre de la porte, le joint et les pièces adjacentes doivent être soigneusement nettoyés avec un chiffon humide lorsqu'ils sont sales.
4) Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs agressifs ou de grattoirs métalliques tranchants pour nettoyer la vitre de la porte du four, car ils pourraient rayer la surface, ce qu pourrait briser la vitre.
5) Pour faciliter le nettoyage des parois de la cavité que les aliments cuits peuvent toucher : Placer un demi-citron dans un bol, ajoutez 300 ml d'eau et faire chauffer à puissance micro-ondes à 100 % pendant 10 minutes. Essuyer le four avec un chiffon doux et sec.

ATTENTION !

Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

ATTENTION !

Si l'appareil n'est pas maintenu propre, sa surface pourrait se dégrader et affecter la durée de vie de l'appareil et conduire à une situation dangereuse.

Pour être sûr, débrancher le four de sa source d'alimentation électrique.

NORMAL

Un four à micro-ondes perturbe la réception TV La réception radio et TV peut être perturbée lorsque le fourà micro-ondes fonctionne. Ceci est similaire à l'interférencedes petits appareils électriques, tels que le mixeur,l'aspirateur et le ventilateur électrique. Ceci est normal.
Lumière tamisée du four Lors de la cuisson au micro-ondes à faible puissance, la lumière du four peut devenir faible. Ceci est normal.
Vapeur s'accumulant sur la porte, air chaud sortant des bouches d'aération	Lors de la cuisson, de la vapeur peut s'échapper des aliments. La plupart sortiront par les bouches d'aération.Mais une partie peut s'accumuler dans un endroit frais comme la porte du four. Ceci est normal.
Le four a démarré accidentellement sans aucun aliment	Il est interdit de faire fonctionner l'appareil sans nourriture à l'intérieur. C'est très dangereux.

Le four ne peut pas démarrer	Le cordon d'alimentation n'est pas bien branché	Débrancher. Puis rebrancher après 10 secondes.
	Le fusible saute ou le disjoncteur fonctionne	Remplacer le fusible ou réinitialiser le disjoncteur (réparé par du personnel professionnel.)
	Problème avec la prise	Tester la prise avec d'autres appareils électriques.
Le four ne chauffe pas La porte n'est pas bien fermée		Fermer bien la porte.

Bertazzoni s'engage à fournir un service de la plus haute qualité à ses clients. Dans le cas peu probable où votre produit présenterait un défaut de fabrication, veuillez contacter notre équipe de service à l'adresse suivante :

https://fr.bertazzoni.com/customer-care

Il vous sera demandé de fournir des informations sur le produit, une preuve d'achat, une photo de l'étiquette signalétique argentée et une description du problème. Veuillez avoir ces informations à portée de main.

VAN HET BUREAU VAN ONZE VOORZITTER