AQ-911F-UV 20W - Filtre à eau Vevor - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Filtre externe pour aquarium avec stérilisateur UV
Marque	Vevor
Modèle	AQ-911F-UV 20W
Alimentation électrique	AC 110-120 V ~ 60 Hz ou AC 220-240 V ~ 50/60 Hz
Puissance de la pompe	20 W
Puissance de la lampe UV	20 W
Débit maximal	2000 L/h
Niveau sonore	< 50 dB
Capacité recommandée du réservoir	200 gallons (environ 757 L)
Nombre d'étages de filtration	5 (paniers-filtres)
Pression d'entrée d'eau maxi	0,03 MPa
Pression d'entrée d'eau mini	0,01 MPa
Fonction de minuterie UV	4 modes : 24h allumée, 8h allumée/16h éteinte, 4h allumée/20h éteinte, éteinte
Matériau du filtre	Mousse, céramique, charbon actif (selon paniers)
Entretien et nettoyage	Nettoyer les matériaux filtrants tous les 15-20 jours ; nettoyer la turbine une fois par mois ; remplacer la turbine une fois par an ; remplacer la lampe UV tous les 6 mois
Sécurité	Ne pas regarder la lumière UV ; utiliser avec de l'eau ; cordon d'alimentation non remplaçable ; ne pas utiliser à proximité d'inflammables
Pièces détachées disponibles	Lampe UV, tube de quartz, turbine, joints toriques, panier-filtre
Réparabilité	Maintenance par un technicien professionnel recommandée

FOIRE AUX QUESTIONS - AQ-911F-UV 20W Vevor

Pourquoi mon filtre ne démarre-t-il pas ?

Vérifiez que la source d'alimentation est branchée et que la turbine n'est pas bloquée par des corps étrangers. Assurez-vous que la turbine est correctement fixée. Si le problème persiste, remplacez la tête de pompe.

Comment résoudre une fuite d'eau ?

Vérifiez les joints toriques des vannes d'eau et de la tête motrice. Remplacez-les s'ils sont endommagés ou nettoyez-les s'ils contiennent des corps étrangers. Assurez-vous que les raccords sont bien serrés et que le couvercle de la turbine est correctement verrouillé.

Que faire si mon filtre fait du bruit ?

Le bruit peut être dû à une turbine endommagée, obstruée ou mal fixée. Remplacez ou réinstallez la turbine. Assurez-vous que la vanne d'arrivée est ouverte et qu'il n'y a pas d'air dans la cartouche. Secouez le corps du filtre pour évacuer l'air.

Pourquoi le débit d'eau est-il faible ?

Vérifiez que les vannes d'entrée et de sortie sont complètement ouvertes. Nettoyez les tuyaux d'entrée et de sortie ainsi que le tube en PVC s'ils sont sales. Remplacez le matériau filtrant s'il est obstrué.

Comment remplacer la lampe UV ?

Débranchez l'appareil. Dévissez l'écrou de fixation, retirez le manchon en quartz et remplacez la lampe UV. Il est recommandé de remplacer la lampe tous les 6 mois pour une efficacité optimale.

Comment nettoyer le filtre ?

Débranchez l'appareil. Ouvrez le couvercle du canon et retirez les paniers-filtres. Nettoyez les matériaux filtrants avec de l'eau propre. Utilisez une brosse pour nettoyer les trous du rotor. Nettoyez le tube de quartz avec un chiffon doux. Effectuez cette opération tous les 15-20 jours.

Puis-je utiliser ce filtre avec de l'eau de mer ?

Oui, mais vous devez retirer périodiquement le sel accumulé sur le produit et le cordon d'alimentation pour éviter les fuites électriques. Suivez les instructions de nettoyage régulières.

Comment régler la minuterie UV ?

Touchez le bouton UV pour allumer la lampe. Continuez à toucher pour passer par les modes : 1ère vitesse : 24h allumée ; 2ème vitesse : 8h allumée, 8h éteinte (cycle 16h) ; 3ème vitesse : 4h allumée, 4h éteinte (cycle 20h) ; 4ème vitesse : éteinte.

Quelles précautions de sécurité dois-je respecter ?

Ne regardez jamais la source de lumière UV. Utilisez le produit sous la ligne de flottaison. Branchez le cordon en forme de 'U' pour éviter l'infiltration d'eau. Ne tirez pas sur le cordon. Assurez-vous que la pression d'eau est comprise entre 0,01 et 0,03 MPa.

Quelle est la pression d'eau recommandée ?

La pression d'entrée d'eau doit être comprise entre 0,01 MPa (minimum) et 0,03 MPa (maximum) pour un fonctionnement correct.

MODE D'EMPLOI AQ-911F-UV 20W Vevor

Technique Assistance et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support

SÉRIE : AQ-AF-UVBW

Avertissement : Pour réduire le risque de blessure, l'ut doit lire attentivement le manuel d'instructions.

Ce produit est soumis aux dispositions de la direct européenne 2012/19/CE. Le symbole représentant une poubelle barrée indique que le produit nécessite une c sélective des déchets dans l'Union européenne. Cec s'applique au produit et à tous les accessoires marqué symbole. Les produits marqués comme tels ne peuvent être jetés avec les ordures ménagères normales, mais être déposés dans un point de collecte pour le recycl appareils électriques et électroniques.

LISEZ ET SUIVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ.

DANGER - Pour éviter tout risque de choc électrique, des précautions particulières doivent être prises puisque l'eau est utilisée dans l'utilisation des équipements d'aquarium. Dans les situations suivantes, ne tentez pas de réparation par vous-même, renvoyez l'appareil à un centre de service agréé pour l'entretien ou jetez l'appareil.

1. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissance, s'ils ont été supervisés ou ont reçu des instructions concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et comprennent les dangers encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et la maintenance par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
2. Le cordon d'alimentation ne peut pas être remplacé. Si le cordon est endommagé, l'appareil devrait être mis au rebut.
3. La pression maximale de l'eau d'entrée, en pascals : 0,03 MPa.
4. La pression minimale d'entrée d'eau, en pascals : 0,01 MPa, si nécessaire pour le bon fonctionnement de l'appareil.
5. Le cordon d'alimentation ne peut pas être remplacé. Si le cordon est endommagé, l'appareil devrait être mis au rebut.

AVERTISSEMENT - Cet appareil contient un émetteur UV. Ne regardez pas la source de lumière.

Par la présente, nous vous remercions sincèrement d'avoir acheté notre produit. Pour faire fonctionner le produit en toute sécurité, veuillez lire attentivement ce manuel.

Avertissement :

1. Avant d'utiliser le produit, veuillez vérifier s'il y a des dommages sur le cordon d'alimentation. Si oui, veuillez ne pas utiliser le produit.
2. Pour éviter les défauts, veuillez utiliser le produit sous la tension et la fréquence appropriées.
3. Veuillez ne pas brancher ou tirer sur le cordon d'alimentation si vos mains sont mouillées.
4. Lors de l'entretien ou du déplacement du produit, ou en cas de situation anormale, veuillez d'abord éteindre l'alimentation.
5. Veuillez vous assurer que la fiche et la prise sont protégées de l'eau.
6. Veuillez ne pas tirer directement sur le cordon d'alimentation lors de l'utilisation.

Veuillez garder le cordon d'alimentation en forme de "U" (voir l'image ci-dessous) pour éviter que l'eau ne coule à l'intérieur de la prise du cordon d'alimentation.

1. Veuillez ne pas utiliser le produit à proximité de matériaux inflammables.
2. Veuillez faire appel à un technicien professionnel pour la maintenance.
3. Veuillez ne pas réinstaller le produit pour éviter tout défaut.

1. Après l'achat, veuillez vérifier si le produit présente des dommages ou des pièces manquantes.
2. Veuillez faire fonctionner le produit sous la ligne de flottaison du réservoir.
3. Veuillez installer le produit sur une surface plane.
4. Lorsque vous déplacez le produit, veuillez ne pas le prendre par la valve, car cela peut provoquer une rupture de la valve et entraîner une fuite d'eau.
5. Il est suggéré de nettoyer la turbine et l'hélice une fois par mois.

La saleté affectera la durée de vie de la turbine.

1. Le joint se porte facilement. Hors, il est suggéré de le remplacer une fois par an.
2. Pour obtenir le meilleur effet UV, il est suggéré de remplacer la lampe UV une fois par semestre.
3. Ce produit devrait fonctionner avec de l'eau.
4. Veuillez nettoyer périodiquement (15 à 20 jours) le matériau du filtre pour enlever les saletés qui entraîneront un faible débit d'eau. Si vous utilisez de l'eau de mer, veuillez retirer périodiquement le produit ou le cordon d'alimentation afin d'éviter les fuites électriques.

ENREGISTREZ CES INSTRUCTIONS

Modèle	AQ-901F-UV10W	AQ-903F-UV11W	AQ-905F-UV12W	AQ-907F-UV15W	AQ-911F-UV20W	AQ-913F-UV25W
Tension	AC1 1 0 -120 V 60 Hz ou AC220-240 V 50/60
Pompe Pouvoir	10 W	11 W	12 W	15 W	20 W	25 W
Puissance UV	11 W
Débit maximum	850L/heure	1000L/heure	1200L/heure	1500L/heure	2000L/heure	2500L/heure
Bruit	<50dB	<50dB	<50dB	<50dB	<50dB	<50dB
Numéro de filtre	2	3	4	4	5	5
Utiliser pour arroser le réservoir	55 gallons	75 gallons	100 gallons	120 gallons	200 gallons	235 gallons

INSTRUCTIONS

1. Ouvrez la boucle de fixation du seau, couvrez et ramassez le couvercle du seau.

1. Retirez le panier-filtre et ajoutez le filtre nettoyé.

1. Remettez le panier-filtre.

1. Fermez le couvercle et fixez la boucle de fixation.

1. Connectez le tuyau d'arrivée. Connectez le tuyau de sortie d'eau et le tuyau et fixez-le dans l'aquarium.

1. L'autre extrémité du tuyau est branchée à l'entrée et à la sortie d'eau du canon respectivement, l'écrou est vissé pour réparer.
2. Assurez-vous que le réglage du débit est allumé au maximum. Remplissez le réservoir de poissons avec de l'eau, et la surface de l'eau doit être à moins de 12 cm du bord de l'aquarium.

1. Tirez la poignée de la pompe de haut en bas 2 à 4 fois pour aspirer l'eau dans le seau.
2. Après la connexion à l'alimentation électrique, vérifiez s'il y a une fuite d'eau autour du filtre. Après 30 à 60 minutes de démarrage normal, vérifiez à nouveau s'il y a une fuite d'eau. S'il n'y a pas de problème, il peut être utilisé normalement.
3. Touchez le bouton UV pour allumer la lampe germicide UV. Continuez à toucher pour régler la minuterie pour allumer la lampe germicide.

1ère vitesse : lumière allumée 24h, normalement ouverte mais pas fermée. 2ème vitesse : 8h d'éclairage, 8h d'allumage et d'extinction, cycle de 16 heures. 3ème vitesse : 4h de lumière

allumée, 4 heures d'allumage et d'extinction, cycle de 20 heures. 4ème vitesse : la lumière est éteinte, normalement éteinte.

CONSEIL :

1. Appuyez sur les boutons aux deux extrémités de l'entrée et de la sortie d'eau pour retirer l'entrée et la sortie d'eau pour nettoyage.

1. Ouvrez le couvercle du canon et retirez le matériau filtrant pour nettoyer ou le remplacer.

3. Faites pivoter le couvercle du tambour d'eau pour l'ouvrir, retirez le rotor et nettoyez ou remplacez le nouveau rotor si nécessaire. Les trous du rotor peuvent être nettoyés avec une brosse.

1. Dévissez la vis avec un tournevis cruciforme et retirez le couvercle de la lampe pour nettoyage. Après avoir retiré le couvercle de la lampe germicide, essuyez la saleté sur le tube de quartz avec un chiffon ou de l'eau propre. Ne retirez pas le tube de quartz lorsque la lampe est allumée pour empêcher l'eau de s'écouler dans la ligne de la tête de la lampe et de provoquer un court-circuit.

1. Si vous devez remplacer la lampe UV, vous pouvez dévisser l'écrou de fixation, retirer le manchon en quartz et retirer la lampe UV pour le remplacement.

DÉPANNAGE

Probable__Situations	Les raisons	Méthode de traitement
Ne peut pas commencer	Source de courant est débrancherDommages à la tête de pompe.La turbine est coincée Affaires étrangères.La turbine n'est pas bie fixée.	Connectez-vous à l'alimentation.Changez une nouvelle t de pompe.Retirez les matières étrangères.Bien fixer la turbine.
Fuite d'eau	Le robinet de la vanne d'eau est endommagé.Le joint torique de la v d'eau est endommagé ou avec des corps étrangersLe joint torique de la t motrice est endommagé o avec des affaires étrangères.Tête motorisée et cartouche n'est pas bien verrouillé.Tuyau en PVC et vann d'eau n'est pas bien connecté.Le joint torique du couvercle de la turbine es endommagé ou avec des affaires étrangères.	Changer les nouveaux robinets de vanne d'eauChangez un nouveau joi torique de vanne d'eau ou retirez les corps étrangers.Changez un nouveau joi torique de tête motrice ou retirez les corps étrangers.Bien refixer.Bien refixer.Changez un nouveau joi torique du couvercle de la turbine ou retirez les corp étrangers.
Bruyant	La turbine est endommagée.La turbine est coincée des corps étrangers ou n pas fixée correctement.Le robinet d'arrivée est fermé.De l'air existe dans le à cartouche.	Changez une nouvelle turbine.Retirez les corps étrange ou réinstallez la turbine.Ouvrir les robinets des soupapes d'admission.Secouez le corps du filt cartouche et laissez l'air s'échapper complètement.
Démarrage anormal-	Le bidon n'est pas rem d'eau.L'eau dans l'aquarium e trop basse.Les robinets des vannes d'eau ne sont pas ouverts	Remplissez complètement le boîtier du filtre à carto avec de l'eau.L'eau de l'aquarium doit être supérieure au minimum niveau d'eau.Ouvrir les robinets d'eau
Peu de débit d'eau	Les vannes d'entrée et sortie ne sont pas entièrement ouvert.Les tuyaux d'entrée et sortie sont trop sales.Le tube en PVC est tr sale.	Ouvrir les vannes d'entre et de sortie pleinement.Nettoyer les tuyaux d'entrée et de sortie.Nettoyez le tube en PV

Adresse : Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai

Importé en Australie : SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETASTWC NSW 2122 Australie

Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

UK

REP

Pooledas Group Ltd

Assistance technique et certificat de garantie électronique