XRGZ166 - Kit de réparation de filetage Vevor - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Kit de réparation de filetage métrique
Modèle	XRGZ166
Marque	Vevor
Nombre total de pièces	166
Tailles de tarauds inclus	M5 x 0,8 ; M6 x 1,0 ; M8 x 1,25 ; M10 x 1,5 ; M12 x 1,75
Inserts filetés fournis	M5 (35 pièces), M6 (35 pièces), M8 (35 pièces), M10 (28 pièces), M12 (12 pièces)
Outils inclus	5 tarauds, 5 outils d'installation, 5 outils de rupture de goupille, 5 forets hélicoïdaux, 1 clé hexagonale, 1 étui de rangement
Matériau des inserts	Acier inoxydable (estimation)
Utilisation prévue	Réparation de filetages endommagés dans des trous métalliques (acier, aluminium, etc.)
Précautions de sécurité	Ne pas utiliser d'outils endommagés ; maintenir les outils propres ; porter des vêtements adaptés ; ne pas utiliser sous influence
Procédure d'utilisation	Forer le trou, tarauder avec le taraud V-COIL, insérer l'insert, casser la tige
Plage de température de stockage	Éviter l'exposition prolongée au soleil pour éviter le vieillissement
Assistance technique	www.vevor.com/support
Fabricant	Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi, Shanghai, Chine
Importateur (UE)	E-CrossStu GmbH, Francfort, Allemagne
Importateur (Royaume-Uni)	YH CONSULTING LIMITED

FOIRE AUX QUESTIONS - XRGZ166 Vevor

Comment utiliser le kit de réparation de filetage Vevor XRGZ166 ?

Suivez ces étapes : 1) Nettoyez le filet endommagé avec la perceuse et le foret approprié. 2) Vérifiez la correspondance du filetage et du pas. 3) Taraudez le trou à l'aide du taraud V-COIL avec de l'huile de coupe. 4) Placez l'insert sur l'outil d'installation et vissez-le jusqu'à un demi-tour sous la surface. 5) Retirez la tige avec l'outil de rupture ou une pince.

Quelles tailles de filetages ce kit peut-il réparer ?

Le kit XRGZ166 permet de réparer les filetages métriques de M5 (0,8 mm de pas), M6 (1,0), M8 (1,25), M10 (1,5) et M12 (1,75).

Combien d'inserts filetés sont inclus ?

Le contenu est : 35 inserts M5, 35 M6, 35 M8, 28 M10 et 12 M12, soit un total de 145 inserts métriques.

Quels outils sont fournis avec le kit ?

Le kit comprend 5 tarauds, 5 outils d'installation, 5 outils de rupture de goupille, 5 forets hélicoïdaux (5,2 mm, 6,3 mm, 8,3 mm, 10,5 mm, 12,5 mm), une clé hexagonale et un étui de rangement.

Puis-je utiliser ce kit pour réparer un filetage de bougie d'allumage ?

Oui, à condition d'utiliser le taraud spécial pour bougie d'allumage (non inclus dans ce kit). Aucun pré-perçage n'est nécessaire avec ce taraud spécifique.

Quelles sont les précautions de sécurité à observer ?

Ne pas utiliser d'outils endommagés ; maintenir les outils propres et en bon état ; porter des vêtements ajustés ; attacher les cheveux longs ; ne pas utiliser sous l'influence de l'alcool ou de drogues ; si le véhicule est surélevé, utiliser des chandelles et des cales.

Comment entretenir les outils du kit ?

Nettoyez les outils après chaque utilisation avec un chiffon sec. Appliquez une légère couche d'huile pour éviter la corrosion. Rangez-les dans l'étui fourni à l'abri de l'humidité et de la lumière directe du soleil.

Ce kit peut-il être utilisé sur des matériaux autres que l'acier ?

Oui, il convient à l'aluminium, la fonte, le bronze et autres métaux non ferreux. Adaptez la vitesse de perçage et l'huile de coupe en fonction du matériau.

Que faire si un insert ne se visse pas correctement ?

Vérifiez que le filetage taraudé correspond à la taille de l'insert. Assurez-vous que l'insert est bien placé sur l'outil d'installation et que la tige est centrée dans la fente. Ne forcez pas en sens inverse pour éviter de casser la tige.

Où obtenir des pièces de rechange pour ce kit ?

Contactez le service client Vevor via www.vevor.com/support. Des inserts et outils supplémentaires peuvent être disponibles selon la région.

MODE D'EMPLOI XRGZ166 Vevor

35 pièces M5 x 0,8 x 6,7 mm

30 pièces M5 x 0,8 x 6,7 mm

Assistance technique et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support

Kit de réparation de filetage

Merci beaucoup d'avoir choisi ce kit de réparation de filetage.

Veuillez lire toutes les instructions avant de l'utiliser. Les informations vous aideront à obtenir les meilleurs résultats possibles.

Les produits présentés dans ce catalogue peuvent avoir une couleur différente de celle de l'article réel.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

AVERTISSEMENT :

Assurer la santé et la sécurité, les autorités locales et les pratiques générales de l'atelier

les réglementations sont respectées lors de l'utilisation des outils.

* NE PAS utiliser d'outils s'ils sont endommagés. * Maintenir les outils en bon état et propres pour des performances optimales et plus sûres. * Si le véhicule sur lequel vous travaillez est surélevé, assurez-vous qu'il est correctement soutenu par des chandelles ou des rampes et des cales. * Portez des vêtements adaptés pour éviter les accrocs. Ne portez pas de vêtements amples et attachez les cheveux longs. * Tenez compte de tous les outils et pièces utilisés. * Si vous travaillez à l'extérieur du véhicule, assurez-vous que le lieu est sécurisé et stable. * N'utilisez pas ces outils si vous êtes fatigué ou sous l'influence de l'alcool, de drogues ou de médicaments intoxicants.

MODÈLE ET PARAMÈTRES

XRGZ166 : Métrique, contient 166 pièces Kit de réparation de filetage

5 tarauds (M5x0,8, M6x1,0, M8x1,25, M10x1,5, M12x1,75)

Outil d'installation 5 pièces

Outil de goupille de rupture 5 pièces

5 pièces Foret hélicoïdal (5,2 mm, 6,3 mm, 8,3 mm, 10,5 mm, 12,5 mm), 1 clé hexagonale, 1 étui de rangement, 145 inserts filetés (métriques) : 35 pièces M5 x 0,8 x 6,7 mm, 35 pièces M6 x 1,0 x 8,0 mm, 35 pièces M8 x 1,25 x 10,8 mm, 28 pièces M10 x 1,5 x 13,5 mm, 12 pièces M12 x 1,75 x 16,3 mm.

XRYZ131 : SAE (pouces), UNC, contient 131 pièces. Kit de réparation de filetage.

5 tarauds (1/4"-20, 5/16"-18, 3/8"-16, 7/16"-14, 1/2"-13)

Outil d'installation 5 pièces

Outil de goupille de rupture 5 pièces

Foret hélicoïdal 5 pièces (pouces : 17/64, 21/64, 25/64, 29/64, 17/32)

1 clé hexagonale.

1 étui de rangement

1 insert de fil de 10 pouces :

25 pièces 1/4"-20

25 pièces 5/16"-18

25 pièces 3/8"-16

25 pièces 7/16"-14

10 pièces 1/2"-13

XRGY338 contient tous les tarauds et outils d'installation, l'outil de goupille rupture, le foret hélicoïdal, la clé hexagonale du XRGY338 et du XRGZ166 inserts filetés comme suit :

pcs-147 Métrique Inserts filetés :

30 pièces M5 x 0,8 x 6,7 mm

40 pièces M6 x 1,0 x 8,0 mm

40 pièces M8 x 1,25 x 10,8 mm

25 pièces M10 x 1,5 x 13,5 mm

12 pièces M12 x 1,75 x 16,3 mm

Boîte de 5 pièces

pcs-147 pouces Inserts filetés :

30 pièces 1/4 " -20

40 pièces 5/16 " -18

40 pièces 3/8 " -16

25 pièces 7/16 " -14

12 pièces 1/2 " -13

Boîte de 5 pièces

ASSEMBLAGE ET UTILISATION

FORAGE

Nettoyez le filet endommagé avec une perceuse standard.

Jusqu'à M12 (1/2"), les KITS incluent le foret approprié.

Pour réparer le filetage d'une bougie d'allumage, aucun pré-perçage n'est nécessaire si vous utilisez le taraud spécial pour bougie d'allumage.

Veuillez noter que pour les tarauds sans cannelure, des trous plus grands sont nécessaires.

VÉRIFICATION

Vérifiez que le filetage et le pas du taraud et du boulon correspondent.

TARAUDAGE

Utilisez les tarauds spéciaux V-COIL pour couper le filetage de maintien dans le trou dégagé. Il est recommandé d'utiliser une huile de coupe appropriée.

INSTALLATION DE L'INSERT

Placez l'insert sur l'outil d'installation et positionnez l'anneau réglable de manière à ce que la tige de l'insert soit centrée dans la fente de l'outil. Enroulez l'insert avec une légère pression vers le bas jusqu'à un demi-tour sous la surface. Ne travaillez pas dans le sens inverse du filetage, car la tige pourrait casser.

RETRAIT DES TANGS

Après avoir terminé, soulevez l'outil d'installation et utilisez l'outil de rupture

de soie pour retirer la soie. Pour les tailles plus grandes et les robinets d'allumage, utilisez une pince à long bec pour retirer la tige. En raison des tolérances étroites et exactes, le nouveau filetage est normalement plus résistant que celui d'origine.

1. Évitez l'exposition prolongée au soleil pour éviter le vieillissement.

Fabricant : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Adresse : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN.

Importé en Australie : SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETASTWOOD NS 2122 Australie

Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

EC

REP

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

UK

REP

YH CONSULTING LIMITED.

Assistance technique et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support

Draadreparatieset s