GM-002 - Hachoir Vevor - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Moulin à grains (hachoir)
Marque	Vevor
Modèle	GM-002
Utilisation	Intérieur uniquement
Matériau	Boîtier métallique
Alimentation électrique	120 V (US) / 230 V (CE) – fiche à trois broches avec mise à la terre
Dimensions approximatives	40 x 30 x 30 cm
Poids approximatif	15 kg
Accessoires inclus	Trémie, couvercle, plaque de broyage à sec, plaque de broyage humide (pour GM-002), housse anti-poussière, tiges de support, cadre
Fonctions principales	Broyage à sec et humide, réglage de l'épaisseur par poignée
Pièces détachées disponibles	Disques de meulage, vis, manivelle, loquets, cale, etc. (voir liste des pièces)
Sécurité	Mise à la terre, arrêt avant démontage, port de protections (auditives, lunettes, gants) recommandé
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon humide après débranchement, ne jamais immerger le moteur, garder au sec
Dérouillage	Papier de verre, brosse métallique ou polisseuse électrique
Garantie	Certificat d'assistance et de garantie électronique sur www.vevor.com/support
Certifications	Conforme à la directive européenne 2012/19/CE (DEEE)
Âge minimum d'utilisation	14 ans (sous surveillance)
Environnement de stockage	Sec, à l'abri de l'humidité et des produits chimiques

FOIRE AUX QUESTIONS - GM-002 Vevor

Comment démarrer le moulin Vevor GM-002 ?

Assurez-vous que la commande est sur OFF, branchez le cordon dans une prise murale avec terre, puis mettez la commande sur ON. Ne laissez jamais le moulin sans surveillance pendant son fonctionnement.

Comment régler l'épaisseur de mouture ?

Tournez la poignée de réglage située sur le dessus de l'appareil pour ajuster la finesse des ingrédients moulus. Cela modifie l'écart entre les meules.

Peut-on moudre des ingrédients humides avec le GM-002 ?

Oui, le modèle GM-002 est livré avec une plaque de broyage humide en plus de la plaque sèche. Utilisez la plaque appropriée selon le type d'ingrédient.

Que faire si le moteur ne démarre pas ?

Vérifiez d'abord la tension d'alimentation et que la fiche est bien branchée. Si le problème persiste, inspectez les fils et condensateurs. En cas de dommage, contactez le service client Vevor.

Comment nettoyer le moulin après utilisation ?

Débranchez l'appareil et placez la commande sur OFF. Utilisez un chiffon humide pour nettoyer l'extérieur. Ne jamais immerger le moteur dans l'eau. Pour les disques de meulage, soufflez la poussière avec un pistolet à air.

Comment enlever la rouille sur les disques de meulage ?

Utilisez du papier de verre, une brosse métallique ou une polisseuse électrique. Commencez par une meule grossière puis passez à une plus fine pour éviter l'usure excessive.

Le moulin est-il bruyant ?

Oui, il est recommandé de porter des protections auditives pendant l'utilisation, comme indiqué dans les avertissements de sécurité.

Puis-je utiliser une rallonge électrique ?

Non, il est interdit d'utiliser une rallonge. Branchez toujours directement sur une prise murale avec terre pour éviter les risques d'incendie ou de choc.

Comment entretenir le moulin pour prolonger sa durée de vie ?

Gardez le moulin au sec, vérifiez régulièrement les disques de meulage pour détecter la rouille, appliquez un spray antirouille après nettoyage et évitez les environnements humides ou corrosifs.

Que faire en cas de vibrations excessives ?

Arrêtez immédiatement l'appareil. Vérifiez l'équilibre des pièces, notamment les meules. Remplacez les accouplements ou roulements si nécessaire, ou rééquilibrez la meule.

MODE D'EMPLOI GM-002 Vevor

Technique Certificat d'assistance et de garantie électronique www.vevor.com/support

GRAIN BROYEUR MANUEL D'UTILISATION

MODÈLE : GM-001 GM-002

Remarque : Avant de commencer l'assemblage du produit, assurez-vous que toutes les pièces sont présentes. Comparez les pièces avec le contenu de l'emballage et du matériel. N'essayez pas d'assembler l'appareil si des pièces sont manquantes ou endommagées.

Contactez le service client pour les pièces de rechange.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT : Veuillez lire attentivement tous les

avertissements de sécurité, instructions, illustrations et spécifications fournis avec ce broyeur. Le non-respect des instructions ci-dessous peut entraîner un choc électrique, un incendie et/ou des blessures graves.

CONSERVEZ CETTE INSTRUCTION !

	Avertissement - Pour réduire le risque de blessure l'utilisateur doit lire attentivement le manuel d'instructie
	Courant alternatif
	Ce symbole, placé devant une remarque de sécurité, une précaution, un avertissement ou un danger. Ignor avertissement peut entraîner un accident. Pour réduire risques de blessure, d'incendie ou d'électrocution, veu toujours suivre les recommandations ci-dessous.
	Danger!Risque de blessure corporelle ou de dommages environnementaux ! Risque de choc électrique ! Risq blessure corporelle par choc électrique !
	Avertissement - Assurez-vous de porter des protectie auditives lorsque vous utilisez ce produit.
	Avertissement - Assurez-vous de porter des lunettes protection lorsque vous utilisez ce produit.
	Avertissement - Assurez-vous de porter des gants lor vous utilisez ce produit.
	Terre protectrice
	ÉLIMINATION CORRECTECe produit est soumis aux dispositions de la direc européenne 2012/19/CE. Le symbole représentant un poubelle barrée indique que le produit doit faire l'obje collecte sélective dans l'Union européenne. Ceci s'app au produit et à tous les accessoires marqués de ce Les produits ainsi marqués ne doivent pas être jetés ordures ménagères, mais doivent être déposés dans u de collecte pour le recyclage des appareils électrique électroniques.

1. LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET LES ÉTIQUETTES DE SÉCURITÉ DU PRODUIT ! LE NON-RESPECT DE TOUTES LES INSTRUCTIONS PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES OU DES DOMMAGES MATÉRIELS !
2. VÉRIFICATION DES PIÈCES ENDOMMAGÉES : Avant d'utiliser le moulin, vérifiez que toutes les pièces fonctionnent correctement et remplissent les fonctions prévues. Vérifiez l'alignement, le serrage et l'installation des pièces mobiles, ainsi que toute autre condition susceptible d'affecter le fonctionnement. Si des pièces, le cordon d'alimentation ou le moulin sont endommagés, appelez le service client au numéro indiqué dans ce manuel.
3. Débranchez toujours le cordon d'alimentation de la prise lorsque vous ne l'utilisez pas, avant d'installer ou de retirer des pièces ou des accessoires, et avant de le nettoyer. Après avoir débranché l'appareil, mettez-le sous tension, puis hors tension, afin de vous assurer qu'il est complètement déchargé.
4. Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 14 ans et plus, ainsi que par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d'expérience et de connaissances, à condition

qu'ils soient sous surveillance ou qu'ils aient reçu des instructions concernant l'utilisation sûre de l'appareil et qu'ils comprennent les dangers encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

1. NE JAMAIS LAISSER LE MOULIN SANS SURVEILLANCE PENDANT QU'IL FONCTIONNE !
2. Attendez que toutes les pièces mobiles soient arrêtées et coupez l'alimentation avant de retirer une pièce du broyeur.
3. NE PAS utiliser à l'extérieur, ce produit est destiné à un USAGE INTÉRIEUR UNIQUEMENT.
4. NE tirez PAS sur le cordon d'alimentation pour le débrancher.
5. NE PAS UTILISER AVEC UNE RALLONGE. Toujours brancher directement sur une prise murale avec terre.
6. Ce moulin est équipé d'une fiche à trois broches (phase, neutre, terre) avec mise à la terre. Cette fiche est destinée aux appareils électriques à boîtier métallique afin d'éviter les chocs électriques. Ne modifiez en aucun cas la fiche. Ne cassez jamais la broche de terre de la fiche à trois conducteurs. Cela annulerait la garantie et pourrait provoquer un choc électrique.
7. Placez le moulin sur une surface ferme et stable. Assurez-vous qu'il ne soit pas placé près du bord du plan de travail, où il pourrait facilement être poussé ou tomber.
8. Le carter d'engrenage et le couvercle du moteur peuvent devenir chauds pendant le fonctionnement. Ceci est normal. NE PAS toucher ces pièces pendant le fonctionnement.
9. Pour réduire le risque de démarrage involontaire, vérifiez que la commande est sur OFF avant de brancher le cordon d'alimentation. Pour débrancher, placez la commande sur OFF, puis débranchez la fiche de la prise murale.
10. N'utilisez pas votre moulin sous un meuble mural. Débranchez toujours l'appareil de la prise électrique avant de le ranger. Le non-respect de cette consigne peut entraîner un risque d'incendie, notamment si

l'appareil touche les murs du garage ou si la porte touche l'appareil en fermant.

1. NE JAMAIS brancher le broyeur dans un endroit où l'eau pourrait inonder la zone.
2. Pour éviter tout risque d'électrocution, NE PAS immerger le moulin dans l'eau ou tout autre liquide. S'assurer que le moulin est débranché de la prise secteur avant de le nettoyer. NE JAMAIS rincer le moteur du moulin à l'eau courante ; utiliser uniquement un chiffon humide pour nettoyer.
3. L'utilisation d'accessoires ou de pièces non spécifiquement recommandés ou vendus par le fabricant pour ce broyeur annulera la garantie et peut provoquer un incendie, un choc électrique ou des blessures.
4. Le fabricant décline toute responsabilité en cas d'utilisation inappropriée du moulin. Une utilisation inappropriée du moulin annule la garantie.
5. NE RETIREZ PAS LES ÉTIQUETTES D'AVERTISSEMENT DU MOULIN. Cela annulerait la garantie du produit et pourrait entraîner des blessures graves.
6. Cet appareil doit être mis à la terre pendant son utilisation afin de protéger l'utilisateur contre les chocs électriques. Cette meuleuse utilise une fiche à trois broches avec terre qui doit être branchée directement sur une prise murale à trois broches de 120 V (US)/230 V (CE) avec terre. Les fiches avec terre sont utilisées sur les appareils électriques à boîtier métallique afin d'assurer une protection contre les chocs électriques. Ne modifiez en aucun cas la fiche. Ne cassez JAMAIS la broche de terre d'une fiche à trois conducteurs. Cela annulerait la garantie et pourrait provoquer un choc électrique.
7. Fixation de type X : Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un cordon ou un ensemble spécial disponible auprès du fabricant ou de son agent de service.

NON.	Nom	Quantité
1	Poignée de réglage	1
2	Vis de réglage	1
3	Brancher la prise	1
4	Vis	1
5	Couvre-chef	1
6	Base de trémie	1
7	Trémie	1
8	Housse anti-poussière	1
9	Meule base	1
10	Plaque de meulage stationnaire	Plaque de broyage à sec*1 Plaque de broyage humide*1 ( uniquement pour GM-002 )
11	Loquet	2
12	Ver	1
13	Cale	1
14	Plateau de meulage mobile	Plaque de broyage à sec*1Plaque de broyage humide*1( uniquement pour GM-002 )
15	Capot	1
16	Moteur	1
17	Cadre de support (	1
18	Tige de support	1
19	Cadre de support (	1
20	Poignée de fixation	1

MODE D'EMPLOI

1. Installer et réparer la machine ;
2. Allumez l'appareil pour faire fonctionner la machine ; 3. Conteneurs placés à la sortie ;
3. Placez les ingrédients à traiter dans l'entonnoir ;
4. Tournez la poignée de réglage pour régler l'épaisseur des ingrédients moulus.

ENTRETIEN ET MAINTENANCE

La découverte de rouille sur le disque de meulage est normale et les utilisateurs peuvent utiliser des méthodes d'élimination de la rouille et des précautions d'entretien quotidiennes.

Méthode d'élimination de la rouille :

1. Méthode de broyage mécanique :

Si la rouille n'est pas très importante, vous pouvez utiliser du papier de verre, une brosse métallique ou une polisseuse électrique pour l'éliminer. Commencez par la meule la plus épaisse et passez progressivement à des meules plus fines pour éviter une usure excessive du disque.

1. Entretien quotidien :

Garder au sec : après utilisation, le disque de meulage doit être soigneusement nettoyé et s'assurer qu'il est complètement sec pour éviter la rétention d'humidité et la corrosion.

1. Inspection régulière :

Vérifiez régulièrement s'il y a des signes initiaux de rouille sur le disque de meulage et traitez-les en temps opportun. Utilisation d'un spray antirouille : après avoir nettoyé et séché la plaque de meulage, pensez à utiliser un spray antirouille pour fournir une protection supplémentaire.

1. Évitez les environnements humides :

Essayez de ne pas stocker le disque de meulage dans des environnements humides ou à forte teneur en sel afin de réduire le risque de corrosion.

1. Nettoyage et entretien :

Utilisez régulièrement un pistolet à poussière pour souffler la poussière sur le disque de meulage, garantissant ainsi la propreté du disque de meulage et de la rainure de refroidissement du moteur.

1. Évitez tout contact avec des produits chimiques :

Pendant le fonctionnement, évitez que le disque de meulage entre en contact avec des produits chimiques afin d'éviter la corrosion causée par des réactions chimiques.

En utilisant ces méthodes simples d'élimination de la rouille et ces

mesures d'entretien quotidien, la durée de vie du disque de meulage peut être efficacement prolongée et son bon état de fonctionnement peut être maintenu.

DÉPANNAGE

Description de l'échec	Cause de l'échec	Mode opératoire
Le moteur ne peut pas démarrer ou démarre difficilement	Basse tension, fils ou condensateurs endommagés. Vérifiez l'alimentation électrique.	Commencez lorsque tension du réseau s'améliore. Remplacez les fils. Remplacer l'alimentation électrique.
Le moteur ne tourne pas correctement et il est très chaud.	Surchauffe du moteur ou endommagement des roulements.	Vérifiez le moteur e remplacez le roulement si nécessaire.
Fortes vibrations du moteur	Une des pièces est déséquilibrée	Vérifiez le poids de pièces. Remplacez le accouplements et les roulements. Rééquilibrez la meule

VEVOR®

OUTILS ROBUSTES, MOITIÉ PRIX

Technique Certificat d'assistance et de garantie électronique www.vevor.com/support

VEVOR®

OUTILS ROBUSTES, MOITIÉ PRIX