GM-002 - Tritatutto Vevor - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Mulino per cereali (tritacarne)
Marca	Vevor
Modello	GM-002
Uso	Solo interno
Materiale	Custodia metallica
Alimentazione elettrica	120 V (US) / 230 V (CE) – spina a tre poli con messa a terra
Dimensioni approssimative	40 x 30 x 30 cm
Peso approssimativo	15 kg
Accessori inclusi	Tramoggia, coperchio, piastra di macinazione a secco, piastra di macinazione umida (per GM-002), copertura antipolvere, aste di supporto, telaio
Funzioni principali	Macinazione a secco e umida, regolazione dello spessore tramite maniglia
Pezzi di ricambio disponibili	Dischi di macinazione, viti, manovella, fermagli, zeppa, ecc. (vedere elenco pezzi)
Sicurezza	Messa a terra, arresto prima dello smontaggio, uso di protezioni (uditive, occhiali, guanti) raccomandato
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno umido dopo aver scollegato, non immergere mai il motore, mantenere asciutto
Rimozione ruggine	Carta vetrata, spazzola metallica o lucidatrice elettrica
Garanzia	Certificato di assistenza e garanzia elettronica su www.vevor.com/support
Certificazioni	Conforme alla direttiva europea 2012/19/CE (RAEE)
Età minima di utilizzo	14 anni (sotto sorveglianza)
Ambiente di stoccaggio	Asciutto, al riparo da umidità e sostanze chimiche

Domande frequenti - GM-002 Vevor

Come avviare il mulino Vevor GM-002?

Assicurarsi che il comando sia su OFF, collegare il cavo a una presa a muro con messa a terra, quindi portare il comando su ON. Non lasciare mai il mulino incustodito durante il funzionamento.

Come regolare lo spessore della macinatura?

Ruotare la maniglia di regolazione situata sulla parte superiore dell'apparecchio per regolare la finezza degli ingredienti macinati. Ciò modifica la distanza tra le macine.

Si possono macinare ingredienti umidi con il GM-002?

Sì, il modello GM-002 è fornito con una piastra di macinazione umida oltre alla piastra secca. Utilizzare la piastra appropriata in base al tipo di ingrediente.

Cosa fare se il motore non si avvia?

Controllare prima la tensione di alimentazione e che la spina sia ben inserita. Se il problema persiste, ispezionare i fili e i condensatori. In caso di danni, contattare il servizio clienti Vevor.

Come pulire il mulino dopo l'uso?

Scollegare l'apparecchio e portare il comando su OFF. Utilizzare un panno umido per pulire l'esterno. Non immergere mai il motore in acqua. Per i dischi di macinazione, soffiare la polvere con una pistola ad aria.

Come rimuovere la ruggine dai dischi di macinazione?

Utilizzare carta vetrata, una spazzola metallica o una lucidatrice elettrica. Iniziare con una mola grossolana e poi passare a una più fine per evitare un'usura eccessiva.

Il mulino è rumoroso?

Sì, si raccomanda di indossare protezioni uditive durante l'uso, come indicato nelle avvertenze di sicurezza.

Posso utilizzare una prolunga elettrica?

No, è vietato utilizzare una prolunga. Collegare sempre direttamente a una presa a muro con messa a terra per evitare rischi di incendio o scossa.

Come mantenere il mulino per prolungarne la durata?

Tenere il mulino asciutto, controllare regolarmente i dischi di macinazione per rilevare la ruggine, applicare uno spray antiruggine dopo la pulizia ed evitare ambienti umidi o corrosivi.

Cosa fare in caso di vibrazioni eccessive?

Arrestare immediatamente l'apparecchio. Verificare l'equilibrio delle parti, in particolare le macine. Sostituire i giunti o i cuscinetti se necessario, o riequilibrare la mola.

MANUALE UTENTE GM-002 Vevor

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

MACINATORE PER GRANO MANUALE D'USO

MODELLO: GM-001 GM-002

Nota: prima di iniziare il montaggio del prodotto, assicurarsi che tutti i componenti siano presenti. Confrontare i componenti con l'elenco del contenuto della confezione e il contenuto dell'hardware. Non tentare di montare l'unità se alcuni componenti risultano mancanti o danneggiati.

Contattare il servizio clienti per i pezzi di ricambio.

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

AVVERTIMENTO: Leggere attentamente tutte le avvertenze di

sicurezza, le istruzioni, le illustrazioni e le specifiche fornite con questa smerigliatrice. Il mancato rispetto di tutte le istruzioni elencate di seguito può causare scosse elettriche, incendi e/o lesioni gravi.

SALVA QUESTE ISTRUZIONI!

	Avvertenza - Per ridurre il rischio di lesioni, l'utente leggere attentamente il manuale di istruzioni.
	corrente alternata
	Questo simbolo, posto prima di un'avvertenza sulla sicurezza, indica una sorta di precauzione, avvertimen pericolo. Ignorare questa avvertenza può causare u incidente. Per ridurre il rischio di lesioni, incendi folgorazione, seguire sempre le raccomandazioni riporta seguito.
	Pericolo!Rischio di lesioni personali o danni ambientali! Risch scossa elettrica! Rischio di lesioni personali da sco elettrica!
	Avvertenza: assicurarsi di indossare protezioni acustico quando si utilizza questo prodotto.
	Avvertenza: assicurarsi di indossare protezioni per gli quando si utilizza questo prodotto.
	Avvertenza: assicurarsi di indossare i guanti quando utilizza questo prodotto.
	Terra protettiva
	SMALTIMENTO CORRETTOQuesto prodotto è soggetto alle disposizioni della Dire Europea 2012/19/CE. Il simbolo raffigurante un bidone spazzatura barrato indica che il prodotto richiede la ra differenziata nell'Unione Europea. Questo si applica prodotto e a tutti gli accessori contrassegnati da qu simbolo. I prodotti contrassegnati come tali non poss essere smaltiti con i normali rifiuti domestici, ma de essere conferiti presso un punto di raccolta per il rici apparecchiature elettriche ed elettroniche.

1. LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI PER L'USO E LE ETICHETTE DI SICUREZZA DEL PRODOTTO! LA MANCATA OSSERVANZA DI TUTTE LE ISTRUZIONI PUÒ CAUSARE GRAVI LESIONI PERSONALI O DANNI ALLA PROPRIETÀ!
2. VERIFICARE LA PRESENZA DI COMPONENTI DANNEGGIATI: Prima di utilizzare il macinacaffè, verificare che tutti i componenti funzionino correttamente e svolgano le funzioni previste. Verificare l'allineamento, il fissaggio e l'installazione delle parti mobili e qualsiasi altra condizione che possa comprometterne il funzionamento. In caso di danni a componenti, al cavo di alimentazione o al macinacaffè, contattare il Servizio Clienti al numero indicato in questo manuale.
3. Scollegare sempre il cavo di alimentazione dalla presa di corrente quando non in uso, prima di installare o rimuovere componenti o accessori e prima di pulirlo. Dopo aver scollegato l'unità, accendere l'interruttore di alimentazione e poi spegnerlo per assicurarsi che tutta la corrente sia stata scaricata dal macinacaffè.
4. Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini dai 14 anni in su e da persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte o con scarsa esperienza e conoscenza, solo se supervisionati o istruiti sull'uso sicuro dell'apparecchio e se ne comprendono i pericoli. I bambini non devono giocare con l'apparecchio. La pulizia e la manutenzione non devono essere eseguite da bambini senza supervisione.
5. NON LASCIARE MAI IL MACINATORE INCUSTODITO MENTRE È IN FUNZIONE!
6. Attendere che tutte le parti mobili si siano fermate e spegnere l'alimentazione prima di rimuovere qualsiasi componente dal macinino.
7. NON utilizzare all'aperto, questo prodotto è destinato ESCLUSIVAMENTE all'USO INTERNO.
8. NON tirare il cavo di alimentazione per scollegarlo.
9. NON UTILIZZARE CON UNA PROLUNGA. Collegare sempre direttamente a una presa a muro con messa a terra.
10. Questo macinacaffè utilizza una spina a tre poli con messa a terra (fase, neutro e terra). La spina di messa a terra è utilizzata per apparecchi elettrici con involucro metallico per prevenire scosse elettriche. NON modificare o alterare la spina in alcun modo. NON rompere MAI la messa a terra da una spina a tre conduttori. Ciò invaliderà la garanzia e potrebbe causare scosse elettriche.
11. Posizionare il macinacaffè su una superficie solida e stabile.

Assicurarsi che il macinacaffè non sia posizionato vicino al bordo del piano di lavoro, dove potrebbe essere facilmente spinto via o cadere.

1. L'alloggiamento degli ingranaggi e il coperchio del motore potrebbero diventare CALDI durante il funzionamento. Questo è normale. NON TOCCARE queste parti durante il funzionamento.
2. Per ridurre il rischio di avvio accidentale, verificare che il controller sia spento prima di collegare il cavo alla presa a muro. Per scollegare, portare il controller su OFF, quindi rimuovere la spina dalla presa a muro.
3. NON utilizzare il macinacaffè sotto un mobiletto a muro. Scollegare sempre l'unità dalla presa elettrica quando la si ripone. In caso contrario si potrebbe verificare un rischio di incendio, soprattutto se l'apparecchio

tocca le pareti del garage o se la porta tocca l'unità durante la chiusura.

1. NON collegare MAI la smerigliatrice a una presa dove l'acqua potrebbe allagare la zona.
2. Per proteggersi dal rischio di scosse elettriche, NON immergere il macinacaffè in acqua o altri liquidi. Assicurarsi che il macinacaffè sia scollegato dalla presa di corrente prima di pulirlo. NON sciacquare il motore del macinacaffè sotto l'acqua corrente, utilizzare solo un panno umido per pulirlo.
3. L'uso di accessori o parti non specificatamente raccomandati o forniti dal produttore per questo macinino invaliderà la garanzia e potrebbe causare incendi, scosse elettriche o lesioni.
4. Il Produttore declina ogni responsabilità in caso di uso improprio del Grinder. L'uso improprio del Grinder invalida la garanzia.
5. NON RIMUOVERE LE ETICHETTE DI AVVERTENZA DAL

MACINATORE. Ciò invaliderà la garanzia del prodotto e potrebbe causare gravi lesioni personali.

1. Questo apparecchio deve essere collegato a terra durante l'uso per proteggere l'operatore da scosse elettriche. Questo macinacaffè utilizza una spina a tre poli con messa a terra che deve essere collegata direttamente a una presa a muro a tre poli con messa a terra da (USA)/230 V (CE). Le spine con messa a terra vengono utilizzate su apparecchi elettrici con rivestimento metallico per fornire protezione da scosse elettriche. NON modificare o alterare in alcun modo la spina. NON rompere MAI un polo di messa a terra da una spina a tre conduttori: ciò invalida la garanzia e potrebbe causare scosse elettriche.
2. Attacco tipo X: se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito con un cavo o un gruppo speciale, disponibile presso il produttore o un suo agente di assistenza.

STRUTTURA DEL PRODOTTO

NO.	Nome	Quantità
1	Maniglia di regolazione	1
2	Vite di regolazione	1
3	Collegare la spina	1
4	Vite	1
5	Copricapo	1
6	Base della tramoggia	1
7	Tramoggia	1
8	Copertura antipolvere	1
9	Millstone base	1
10	Piastra di macinazione fissa	Piastra di macinazione a secco*1 Piastra di macinazione a umido*1 (per GM-002)
11	Fermo	2
12	Verme	1
13	Spessore	1
14	Piastra di macinazione mobile	Piastra di macinazione a secco*1 Piastra di macinazione a umido*1 (per GM-002)
15	Cappuccio	1
16	Motore	1
17	Telaio di supporto (	1
18	Asta di supporto	1
19	Telaio di supporto (	1
20	Maniglia di fissaggio	1

ISTRUZIONI PER L'USO

1. Installare e riparare la macchina;
2. Accendere la macchina per farla funzionare;
3. Contenitori posizionati all'uscita;
4. Mettere gli ingredienti da lavorare nell'imbuto;
5. Ruotare la manopola di regolazione per regolare lo spessore degli ingredienti macinati.

CURA E MANUTENZIONE

La comparsa di ruggine sul disco abrasivo è normale; gli utenti possono utilizzare metodi di rimozione della ruggine e precauzioni di manutenzione giornaliera.

Metodo di rimozione della ruggine:

1. Metodo di macinazione meccanica:

Se la ruggine non è particolarmente ostinata, è possibile utilizzare carta vetrata, spazzola metallica o una lucidatrice elettrica per rimuoverla.

Iniziando dalla mola più spessa, passare gradualmente a mole più fini per evitare un'usura eccessiva del disco abrasivo.

1. Manutenzione giornaliera:

Mantenere asciutto: dopo l'uso, il disco abrasivo deve essere pulito accuratamente e assicurarsi che sia completamente asciutto per evitare ritenzione di umidità e corrosione.

1. Ispezione regolare:

Controllare regolarmente se sul disco abrasivo sono presenti i primi segni di ruggine e intervenire tempestivamente. Dopo aver pulito e asciugato il disco abrasivo, valutare l'utilizzo di uno spray antiruggine per una protezione aggiuntiva.

1. Evitare ambienti umidi:

Evitare di conservare il disco abrasivo in ambienti umidi o molto salini.

1. Pulizia e manutenzione:

Utilizzare regolarmente una pistola aspirante per soffiare via la polvere dal disco abrasivo, assicurando così la pulizia del disco abrasivo e della scanalatura di raffreddamento del motore.

1. Evitare il contatto con sostanze chimiche:

Durante il funzionamento, evitare che il disco abrasivo entri in contatto con sostanze chimiche per prevenire la corrosione causata da reazioni chimiche.

Utilizzando questi semplici metodi di rimozione della ruggine e misure di manutenzione giornaliera, è possibile prolungare in modo efficace la durata del disco abrasivo e mantenerne le buone condizioni di

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Descrizione del guasto	Causa del fallimento	Metodo di funzionamento
Il motore non avvia o si av con difficoltà	Bassa tensione, cavi o condensatori danneggiati. Controllare l'alimentazione.	Iniziare quando la tensione di rete migliora. Sostituisci i fili. Sostituire l'alimentatore.
Il motore nor gira fluidamente ed è molto caldo	Surriscaldamento del motore danni ai cuscinetti.	Controllare il motore sostituire il cuscinetto se necessario.
Forte vibrazione del motore	Una delle parti è sbilancia	Controllare il peso d componenti. Sostituire giunti e cuscinetti. Bilanciare nuovamente la macina.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE