HYOG-500VA - Transformateur électrique Vevor - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Transformateur électrique abaisseur/élévateur
Marque	Vevor
Modèle	HYOG-500VA
Puissance nominale	500 VA
Tension d'entrée	AC 110 V ± 15 % ou AC 220 V ± 15 % (sélectionnable par interrupteur)
Tension de sortie	AC 110 V ± 15 % et AC 220 V ± 15 % (prises doubles)
Protection contre les surcharges	Disjoncteur 5 A et fusible interne
Température de fonctionnement	-30 °C à 55 °C
Humidité relative de fonctionnement	5 % à 95 %
Dimensions (approx.)	20 x 15 x 15 cm
Poids (approx.)	5 kg
Matériau du boîtier	Acier et plastique ignifuge
Fonctions principales	Conversion de tension, double prise de sortie, protection contre les surcharges et courts-circuits
Entretien et nettoyage	Débrancher avant nettoyage ; essuyer avec un chiffon sec ; vérifier périodiquement le fusible et le disjoncteur
Sécurité	Haute tension – ne pas démonter ; utiliser sur secteur compatible ; ne pas dépasser la puissance nominale
Pièces détachées et réparabilité	Fusible standard (5 A) remplaçable ; disjoncteur réarmable ; réparation par un professionnel agréé
Informations générales	Conforme CE ; recyclage selon directive WEEE ; fabriqué en Chine

FOIRE AUX QUESTIONS - HYOG-500VA Vevor

Comment choisir la tension d'entrée ?

Utilisez l'interrupteur à bascule situé sur le panneau : position 220 pour une tension secteur de 220-240 V, position 110 pour 100-120 V. Vérifiez toujours la compatibilité avant de brancher.

Puis-je brancher plusieurs appareils en même temps ?

Oui, mais la puissance totale ne doit pas dépasser 500 VA (300 W recommandé). Utilisez les deux prises de sortie (110 V et 220 V) en respectant la limite de courant.

Que faire si le transformateur ne fonctionne pas ?

Vérifiez d'abord le fusible interne (5 A) et le disjoncteur de surcharge. Si le disjoncteur est déclenché, appuyez sur le bouton de réarmement. Si le fusible est grillé, remplacez-le par un modèle identique.

Le transformateur peut-il être utilisé en extérieur ?

Non, il est conçu pour un usage intérieur uniquement. Protégez-le de l'humidité et des intempéries.

Quelle est la différence entre HYMG et HYOG ?

Les modèles HYMG et HYOG partagent les mêmes caractéristiques techniques principales. La différence peut résider dans le design du boîtier ou des accessoires. Référez-vous à la fiche produit pour les détails exacts.

Comment entretenir le transformateur ?

Débranchez-le avant tout nettoyage. Essuyez le boîtier avec un chiffon sec. Vérifiez régulièrement l'état du fusible et du disjoncteur. Ne pas ouvrir le boîtier.

Puis-je utiliser un appareil de 220 V sur une prise 110 V ?

Oui, le transformateur convertit la tension. Branchez votre appareil 220 V sur la prise de sortie 220 V (si l'entrée est 110 V) ou inversement. Assurez-vous que la puissance de l'appareil ne dépasse pas 500 VA.

Le transformateur fait du bruit : est-ce normal ?

Un léger ronronnement est normal (vibrations du noyau). Si le bruit devient fort ou inhabituel, débranchez-le et contactez le service après-vente.

Comment recycler le transformateur en fin de vie ?

Conformément à la directive DEEE, ne le jetez pas aux ordures ménagères. Déposez-le dans un point de collecte pour appareils électriques et électroniques.

Que faire en cas de panne ?

Si le disjoncteur ou le fusible ne résout pas le problème, ne tentez pas de réparation vous-même. Contactez votre revendeur ou un technicien qualifié.

MODE D'EMPLOI HYOG-500VA Vevor

(L'image est à titre indicatif uniquement, veuillez vous référer à l'objet réel)

Ceci est le mode d'emploi d'origine. Veuillez lire attentivement l'intégralité du manuel avant utilisation. VEVOR se réserve le droit d'interpréter clairement ce manuel d'utilisation. L'apparence du produit dépend du produit que vous avez reçu. Veuillez nous excuser pour les éventuelles mises à jour technologiques ou logicielles.

Avertissement - Pour réduire le risque de blessure, l'uti doit lire attentivement le manuel d'instructions.

Ce produit est soumis aux dispositions de la directive européenne 2012/19/CE. Le symbole représentant une poubelle barrée indique que le produit doit faire l'objet collecte sélective dans l'Union européenne. Ceci s'appliq produit et à tous les accessoires marqués de ce symb produits ainsi marqués ne doivent pas être jetés avec ordures ménagères, mais doivent être déposés dans un de collecte pour le recyclage des appareils électriques électroniques.

ATTENTION

La plage de tension d'entrée de ce produit peut être sélectionnée par interrupteur à bascule.

Veuillez vérifier que la tension du secteur et la tension de commutation du produit doivent être cohérentes avant la mise sous tension.

Modèle	HYMG-500VA	HYMG-1000VA	HYMG-1500VA	HYOG-500VA	HYOG-1000VA	HYOG-1500VA
Tension d'entrée	CA 110 V ± 15 % ou CA 220 V ± 15 %
Tension de sortie	CA 110 V ± 15 % et CA 220 V ± 15 %
Puissance de sortie	500 VA	1000 VA	1500 VA	500 VA	1000 VA	1500 VA
Protecteur de surcharge	5A	10A	15A	5A	10A	15A
Température de fonctionnement	-30°C~55°C
humidité relative	5%~95%

2. Mode d'emploi du produit

Réglez l'interrupteur à bascule d'entrée du produit sur une position compatible avec la

tension secteur. (Comme indiqué dans la figure ci-dessous).

A. Réglez l'interrupteur à bascule d'entrée du produit sur une position compatible avec

la tension du secteur. (Comme indiqué dans la figure ci-dessous).

La tension d'entrée est de 220V-240V. Passez en position 220.

La tension d'entrée est de 100 V-120 V. Passez en position 110.

B. Insérez le cordon d'alimentation d'entrée dans l'extrémité du produit, puis insérez

la fiche du cordon d'alimentation dans la prise secteur.

☆ Remarque : avant de brancher l'appareil sur le secteur, veuillez vérifier si la position

du commutateur de transfert de tension d'entrée est cohérent avec la tension du secteur.

C. Veuillez utiliser la charge en fonction de la tension de la prise du panneau,

la puissance de charge doit être inférieure à la puissance nominale de l'appareil, et la

puissance de charge recommandée est de 60 % de la puissance nominale.

☆ Étant donné que l'équipement lui-même présente une certaine perte, la charge utilise de l'énergie

doit être inférieure à la puissance nominale de l'équipement, sinon il y a un risque d'endommagement de l'équipement.

Remarques :

a. Cet équipement est équipé d'un fusible de surintensité (500 VA ou VA),

qui explosera lorsque la charge dépassera celle de l'équipement.

vous constatez qu'il n'y a pas de sortie, vérifiez le fusible de remplacement.

b. Cet équipement dispose d'un interrupteur de protection contre les

surcharges, lorsque la charge

dépasse la charge de l'équipement, le disjoncteur de protection contre surcharges

se lève automatiquement et déconnecte la sortie ; lorsque la charge surchargée

est résolu, vous pouvez appuyer sur la protection contre les surcharges à la main pour l'ouvrir et

reprendre le travail.

c. Cet équipement est équipé d'un interrupteur d'air. Lorsque la charge est surchargée pendant une longue période, ou que la charge est court-circuitée, l'interrupteur d'air

coupe immédiatement la sortie, protégeant ainsi l'équipement de tout dommage. Lorsque le défaut de charge est levé, fermez à nouveau l'interrupteur, et il

peut fonctionner normalement.

Panneau de l'appareil :

Avertissement :

Cet équipement est un appareil à haute tension. Veuillez ne pas tenter de démonter cet équipement à tout moment pour éviter tout danger. Après une panne, si le commutateur externe ne parvient pas à redémarrer l'appareil, veuillez contacter votre

revendeur pour la manutention.

Fabricant : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Adresse : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,

Shanghai 200 000 CN.

Importé en Australie : SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET, ASTV

NSW 2122 Australie

Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166

Anaheim