HYOG-500VA - Transformador electrico Vevor - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Transformador eléctrico reductor/elevador
Marca	Vevor
Modelo	HYOG-500VA
Potencia nominal	500 VA
Tensión de entrada	CA 110 V ± 15 % o CA 220 V ± 15 % (seleccionable mediante interruptor)
Tensión de salida	CA 110 V ± 15 % y CA 220 V ± 15 % (tomacorrientes dobles)
Protección contra sobrecargas	Disyuntor 5 A y fusible interno
Temperatura de funcionamiento	-30 °C a 55 °C
Humedad relativa de funcionamiento	5 % a 95 %
Dimensiones (aprox.)	20 x 15 x 15 cm
Peso (aprox.)	5 kg
Material de la carcasa	Acero y plástico ignífugo
Funciones principales	Conversión de tensión, doble tomacorriente de salida, protección contra sobrecargas y cortocircuitos
Mantenimiento y limpieza	Desconectar antes de limpiar; limpiar con un paño seco; verificar periódicamente el fusible y el disyuntor
Seguridad	Alto voltaje – no desmontar; usar en red compatible; no exceder la potencia nominal
Piezas de repuesto y reparabilidad	Fusible estándar (5 A) reemplazable; disyuntor rearmable; reparación por un profesional autorizado
Información general	Conforme CE; reciclaje según directiva WEEE; fabricado en China

Preguntas frecuentes - HYOG-500VA Vevor

¿Cómo elegir la tensión de entrada?

Use el interruptor basculante ubicado en el panel: posición 220 para tensión de red de 220-240 V, posición 110 para 100-120 V. Verifique siempre la compatibilidad antes de conectar.

¿Puedo conectar varios dispositivos al mismo tiempo?

Sí, pero la potencia total no debe superar 500 VA (300 W recomendado). Use los dos tomacorrientes de salida (110 V y 220 V) respetando el límite de corriente.

¿Qué hacer si el transformador no funciona?

Verifique primero el fusible interno (5 A) y el disyuntor de sobrecarga. Si el disyuntor está disparado, presione el botón de rearme. Si el fusible está fundido, reemplácelo por un modelo idéntico.

¿Puede el transformador usarse en exteriores?

No, está diseñado solo para uso interior. Protéjalo de la humedad y la intemperie.

¿Cuál es la diferencia entre HYMG y HYOG?

Los modelos HYMG y HYOG comparten las mismas características técnicas principales. La diferencia puede radicar en el diseño de la carcasa o los accesorios. Consulte la ficha del producto para los detalles exactos.

¿Cómo mantener el transformador?

Desconéctelo antes de limpiar. Limpie la carcasa con un paño seco. Verifique regularmente el estado del fusible y del disyuntor. No abra la carcasa.

¿Puedo usar un dispositivo de 220 V en un tomacorriente de 110 V?

Sí, el transformador convierte la tensión. Conecte su dispositivo de 220 V al tomacorriente de salida de 220 V (si la entrada es 110 V) o viceversa. Asegúrese de que la potencia del dispositivo no supere 500 VA.

El transformador hace ruido: ¿es normal?

Un zumbido ligero es normal (vibraciones del núcleo). Si el ruido se vuelve fuerte o inusual, desconéctelo y contacte al servicio postventa.

¿Cómo reciclar el transformador al final de su vida útil?

De acuerdo con la directiva RAEE, no lo deseche en la basura doméstica. Deposite en un punto de recogida para aparatos eléctricos y electrónicos.

¿Qué hacer en caso de avería?

Si el disyuntor o el fusible no resuelven el problema, no intente repararlo usted mismo. Contacte a su distribuidor o a un técnico calificado.

MANUAL DE USUARIO HYOG-500VA Vevor

Pannello dispositivo:

Avvertimento:

(La imagen es solo de referencia, consulte el objeto real)

Estas son las instrucciones originales; lea atentamente todas las instrucciones del manual antes de utilizarlo. VEVOR se reserva el derecho de interpretar su manual de usuario. La apariencia del produnderá del producto que haya recibido. Le rogamos que nos disc si no le informamos de nuevo si hay actualizaciones tecnológicas o software en nuestro producto.

Advertencia: Para reducir el riesgo de lesiones, el usua debe leer atentamente el manual de instrucciones.

Este producto está sujeto a la Directiva Europea 2012/El símbolo de un contenedor de basura tachado indica producto requiere la recogida selectiva de residuos en Unión Europea. Esto aplica al producto y a todos los accesorios marcados con este símbolo. Los productos marcados con este símbolo no pueden desecharse con basura doméstica normal, sino que deben llevarse a un de recogida para el reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos.

ATTENTION

El rango de entrada de voltaje de este producto se puede selecciona mediante un interruptor de palanca,

Por favor, compruebe que el voltaje de la red eléctrica y el voltaje conmutación del

El producto debe estar consistente antes de encenderlo.

1. PARÁMETROS DEL PRODUCTO

Modelo	HYMG-500VA	HYMG-1000VA	HYMG-1500VA	HYOG-500VA	HYOG-1000VA	HYOG-1500VA
Voltaje de entrada	CA 110 V ± 15 % o CA 220 V ± 15 %
Voltaje de salida	CA 110 V ± 15 % y CA 220 V ± 15 %
Potencia de salida	500 VA	1000 VA	1500 VA	500 VA	1000 VA	1500 VA
Protector de sobrecarga	5A	10A	15A	5A	10A	15A
Temperatura de funcionamiento	-30°C~55°C
humedad relativa	5% ~ 95%

2. Instrucciones de uso del producto

Coloque el interruptor de entrada del producto en una posición consis con la

tensión de red.(Como se muestra en la figura siguiente).

A. Coloque el interruptor de entrada del producto en una posición consistente con

la tensión de red.(Como se muestra en la figura siguiente).

El voltaje de entrada es de 220 V-240 V. Cambie a la posición

El voltaje de entrada es de 100 V-120 V. Cambie a la posición

B. Inserte el cable de alimentación de entrada en el extremo del pro luego inserte

el enchufe del cable de alimentación a la toma de corriente.

☆ Nota: Antes de enchufar el aparato a la red eléctrica, compruebe posición

del interruptor de transferencia de voltaje de entrada es consistente c voltaje de la red eléctrica.

C. Utilice la carga de acuerdo con el voltaje del zócalo de salida de La potencia de carga debe ser menor que la potencia nominal del dispositivo y

La potencia de carga recomendada es el 60% de la potencia nomina ☆ Debido a que el equipo en sí tiene una cierta pérdida, la carga energía

debe ser menor que la potencia nominal del equipo, de lo contrario Existe el riesgo de dañar el equipo.

Notas:

a. Este equipo está equipado con un fusible de sobrecorriente (500 VA 1500 VA),

que explotará cuando la carga exceda la carga del equipo. Cuando encuentras que no hay salida, verifica el fusible de reemplazo.

b. Este equipo tiene un interruptor de protección contra sobrecarga, cuando la carga

excede la carga del equipo, el interruptor de protección contra sobrec se activará.

Se activa automáticamente y desconecta la salida; cuando la carga se sobrecarga

Se soluciona, puedes presionar la protección de sobrecarga con la m. para abrirla y

reanudar el trabajo.

c. Este equipo está equipado con un interruptor de aire, cuando la ca está

Si se sobrecarga durante mucho tiempo o se produce un cortocircuito carga, el interruptor de aire...

Apague inmediatamente la salida, protegiendo así el equipo de

Daño. Cuando se levante la falla de carga, cierre el aire nuevamente ábralo, y

Puede funcionar normalmente.

Panel del dispositivo:

Advertencia:

Este equipo es un dispositivo de alto voltaje, no intente

Desmonte este equipo en cualquier momento para evitar peligros.

Después de un dispositivo

Falla, si el interruptor externo no reinicia el dispositivo, comuníquese su

Revendedor para manejo.

Fabricante: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Dirección: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghái 200000 CN.

Importado a AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET, EASTWOOD NSW 2122 Australia

Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anah Lugar, Rancho Cucamonga, CA 91730

UK

REP