ARMEATOR A1 - Thermomètre de cuisson 4smarts - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Thermomètre de cuisson sans fil
Marque	4smarts
Modèle	ARMEATOR A1
Dimensions (sonde)	129 × 15 × 15 mm
Dimensions (station d'accueil)	47 × 140 × 27,5 mm
Poids	Non spécifié
Alimentation (station d'accueil)	2 piles AAA (incluses)
Alimentation (sonde)	Rechargeable via station d'accueil
Temps de charge	15 minutes
Autonomie (sonde)	72 heures en continu
Plage de mesure	0 ~ 100 °C (32 ~ 212 °F)
Précision	±1 °C (±1,8 °F)
Résistance à l'eau	IP65 (pas pour lave-vaisselle)
Matériau de la sonde	Acier inoxydable SUS304 (alimentaire) et céramique
Résistance thermique (poignée)	Jusqu'à 500 °C (932 °F)
Connectivité	Bluetooth LE 5.2
Portée (sonde ↔ station)	70 m sans obstacle, jusqu'à 10 m avec couvercle de four
Portée (station ↔ smartphone)	70 m sans obstacle
Fonctions principales	Mesure de température à distance, alertes sur smartphone, cuisson guidée
Nettoyage	Nettoyer la sonde après usage ; ne pas immerger ni passer au lave-vaisselle
Sécurité	Ne pas exposer la sonde à une flamme directe ; maintenir l'électrode de charge propre
Pièces détachées / Réparabilité	Non spécifié
Informations générales	Compatible avec application mobile (iOS 11+ / Android 5.0+) ; certification FCC

FOIRE AUX QUESTIONS - ARMEATOR A1 4smarts

Comment coupler la station ARMEATOR A1 avec mon smartphone ?

Retirez la sonde de la station d'accueil, appuyez sur le bouton de la station pour l'activer, puis activez le Bluetooth sur votre smartphone. Lancez l'application ARMEATOR et suivez les instructions pour sélectionner votre appareil.

Comment charger la sonde ?

Placez la sonde sur la station d'accueil. La charge démarre automatiquement. Le temps de charge complet est d'environ 15 minutes.

Quelle est la portée maximum entre la sonde et la station ?

En environnement dégagé, la portée peut atteindre 70 mètres. Avec le couvercle du four fermé, elle peut tomber à 10 mètres.

Puis-je utiliser la sonde dans un four ?

Oui, la poignée en céramique résiste jusqu'à 500 °C. Cependant, ne placez jamais la partie aiguille directement dans une flamme ouverte.

Comment nettoyer la sonde ?

Nettoyez la sonde après chaque utilisation avec un chiffon humide pour enlever les saletés sur l'électrode de charge. Ne la passez pas au lave-vaisselle et ne l'immergez pas dans des liquides.

Quelles sont les conditions requises pour l'application ?

L'application nécessite un smartphone avec iOS 11.0 ou ultérieur ou Android 5.0 ou ultérieur, ainsi que le Bluetooth 4.0 ou supérieur.

Pourquoi mon application ne trouve-t-elle pas la station ?

Assurez-vous que le Bluetooth est activé, que l'application a l'autorisation d'accès au Bluetooth (et éventuellement à la localisation pour Android). Vérifiez aussi que la station est sous tension (appuyez sur le bouton pour allumer le voyant).

Quelle est la précision de mesure du thermomètre ?

La précision est de ±1 °C (±1,8 °F) dans la plage de mesure 0~100 °C (32~212 °F).

La sonde est-elle étanche ?

Oui, elle est certifiée IP65, ce qui la protège contre les projections d'eau, mais elle ne doit pas être immergée ni lavée au lave-vaisselle.

Que faire si la sonde ne se connecte pas à la station ?

Vérifiez que les piles de la station sont installées correctement et suffisamment chargées. Nettoyez les contacts de charge sur la sonde et la station. Si le problème persiste, contactez le service client à [e-mail].

MODE D'EMPLOI ARMEATOR A1 4smarts

Apprenez à connaître l'appareil

La station d'accueil nécessite 2* piles AAA. Veillez à les insérer dans la station d'accueil dans le bon sens. Les piles sont déjà incluses dans la livraison.

Gamme de fréquences sans fil : 2400MHz-2483.5MHz

Puissance moyenne : 2.4V/22uA

Puissance d'émission sans fil max. : 2.5dbm

Chargement de la sonde :

La sonde se recharge automatiquement lorsqu'elle est placée sur la station d'accueil.

Téléchargez l'application

Cherchez le mot-clé "ARMEATOR" dans l'App Store ou sur Google Play, ou scannez le code QR suivant avec votre smartphone. Téléchargez et installez l'application gratuitement.

Assurez-vous que votre smartphone réponde aux conditions suivantes :

Apple iOS 11.0 ou version ultérieure

Android 5.0 ou version ultérieure

Bluetooth 4.0 ou version supérieure

Couplage avec votre smartphone

- Retirez la sonde de la station d'accueil et cliquez sur le bouton de la station d'accueil pour la coupler.

Si la sonde n'a pas été utilisée pendant une longue période, veuillez d'abord la charger afin d'assurer une alimentation suffisante.

- Laissez le Bluetooth activé sur votre smartphone.

• Démarrez l'application "ARMEATOR".
- Suivez les instructions de l'app.
- Sélectionnez l'appareil ARMEATOR que vous souhaitez coupler.

Une fois que la station d'accueil est couplé à votre smartphone, vous n'avez plus besoin de rien faire - sauf si vous passez à d'autres smartphones.

Connexion réussie.

Remarque : Veuillez vous assurer que l'application a accès au Bluetooth sur votre téléphone portable et que le Bluetooth soit activé. Pour les téléphones portable d'Android, il se peut que vous deviez également accorder à l'application l'autorisation de localisation et laisser la localisation activée avant de vous connecter pour la première fois au dock d'ARMEATOR.

Utilisation de la sonde

① Introduction de la sonde

Gardez la ligne de sécurité recouverte de viande.

Insérez la sonde dans la partie la plus épaisse de la viande et veillez à ce que l'encoche de la sonde soit entièrement recouverte par la viande, tandis que la pointe de la sonde se trouve dans la viande.

Remarque : si vous enveloppez votre viande dans du papier aluminium, vous devrez faire pénétrer la sonde dans la viande à travers le papier aluminium. Si vous enveloppez la sonde et la viande dans du papier aluminium, la sonde perd la connexion avec le dock.

② Démarrez une nouvelle cuisson

Choisissez le type de viande et la préférence pour l'aliment dans lequel la sonde sera insérée. L'application et l'appareil affichent la température actuelle et la température cible. Lorsque la viande est prête, l'application vous alerte.

AVERTISSEMENT

La résistance à la chaleur varie selon les différents composants de la sonde, VEUILLEZ NE PAS placer la partie aiguille de la sonde directement dans une flamme. La sonde n'est PAS lavable au lave-vaisselle. N'immergez pas la sonde dans des liquides.

Google Play est une marque de service de Google Inc. App Store est une marque de service d'Apple Inc.

SPÉCIFICATIONS

Portée radio entre la sonde et la station d'accueil (sans obstacle)	70 m / 229 ft
Portée radio entre la station d'accueil et le téléphone (sans obstacle)	70m / 229ft
Portée sans fil entre la sonde et la station d'accueil (lorsque le couvercle du four est fermé)	Jusqu'à 10m / 32ft
Bluetooth	Bluetooth LE 5.2
Durée de fonctionnement de la sonde	72 heures de fonctionnement continu
Réseau céramique	500°C / 932°F(peut être utilisé dans les flammes)
Plage de température de la sonde	0~100°C / 32~212°F (viande)
Précision de mesure	±1°C / ±1.8°F
Résistance à l'eau	IP65 – Ne convient pas pour le lave-vaisselle
Matériau de la sonde	SUS304 Acier inoxydable(sécurité alimentaire) & Céramique
Panneau arrière magnétique	Aimant intégré
Pile (incluse)	2x AAA
Temps de recharge	15 min
Diamètre de la sonde	5.5mm / 0.22in
Taille de la sonde	129x15x15mm / 5.08x0.59x0.59in
Taille de la station d'accueil	47x140x27.5mm / 1.85x5.51x1.08in
Exigences de l'application	Apple iOS 11 et ultérieurAndroid 5.0 et ultérieur

Avertissement de la FCC.

Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :

1. Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles.
2. Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable.

15.21 Informations destinées à l'utilisateur.

Tout changement ou toute modification non expressément approuvé(e) par la partie responsable de la conformité peut annuler l'autorisation de l'utilisateur à utiliser l'appareil.

15.105 Informations destinées à l'utilisateur.

Remarque : Cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites imposées aux appareils numériques de classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans un environnement domestique. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie de fréquence radio et, s'il n'est pas utilisé conformément au mode d'emploi, peut provoquer des interférences nuisibles aux communications radio. Nous ne garantissons pas qu'aucune interférence ne se produira dans certaines applications. Si cet équipement provoque des interférences avec la réception radio ou télévision, ce qui peut être déterminé en allumant et en éteignant l'équipement, l'utilisateur est invité à essayer de corriger les interférences par une ou plusieurs des mesures suivantes :

• Réorientez ou déplacez l'antenne de réception.
• Augmentez la distance entre l'appareil et le récepteur.
• Branchez l'appareil sur une prise de courant qui n'est pas reliée au circuit du récepteur.
• Consultez le revendeur ou un technicien radio/télé expérimenté pour obtenir de l'aide.

Cet appareil est conforme aux limites d'exposition aux radiations fixées par la FCC pour un environnement non contrôlé. Cet appareil doit être installé et utilisé avec une distance minimale de 20 cm entre l'émetteur et votre corps.

SUPPORT

Site web : www.armeator.com

Courrier électronique : [e-mail]

App Store est une marque de service d'Apple Inc.

Google Play est une marque de service de Google Inc.

Importateur :

4smarts GmbH

Boîte postale 102306

86013 Augsburg

https://4smarts.com

Garantie

La société 4smarts GmbH décline toute responsabilité et n'accorde aucune garantie pour les dommages résultant d'une utilisation incorrecte ou du non-respect du mode d'emploi du produit et/ou des consignes de sécurité.

Avis de mise au rebut

Les appareils électriques et électroniques ainsi que les piles ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. Les consommateurs sont tenus par la loi de rapporter les appareils électriques et électroniques ainsi que les piles à la fin de leur durée de vie dans les points de collecte publics prévus à cet effet ou au point de vente.

En cas de produits défectueux ou de problèmes lors de l'installation, veuillez contacter votre revendeur ou le service d'assistance produit 4smarts sur : https://www.4smarts.com/contact

Service d'assistance téléphonique

Du lundi au vendredi : 9 - 17h

[phone]

Courriel : [e-mail]

Attestation de conformité

Par la présente, 4smarts GmbH, déclare que cet appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/UE. La déclaration de conformité peut être consultée à l'adresse www.4smarts.com.