TSA0801 - Balance Teesa - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Balance de personne
Marque	Teesa
Modèle	TSA0801
Capacité maximale	180 kg / 396 lb
Capacité minimale	3 kg
Précision	0,1 kg
Unités de mesure	kg / lb (sélectionnable)
Écran	LCD
Alimentation	1 pile CR2032
Arrêt automatique	Oui, après environ 10 secondes
Calibrage automatique	Oui, au démarrage (deux fois sans charge)
Protection contre les surcharges	Oui, affiche « OL »
Indicateur de pile faible	Oui, affiche « Lo »
Dimensions (estimation)	Environ 30 x 30 x 2 cm
Poids (estimation)	Environ 1,2 kg
Surface de pesée	Verre trempé
Utilisation	Intérieur uniquement
Entretien	Nettoyer avec un chiffon humide ; ne pas immerger
Sécurité	Ne pas utiliser sur tapis ; surface glissante si mouillée
Réparabilité	Ne pas démonter ; aucune pièce détachée disponible
Accessoires fournis	Balance uniquement (pile incluse)
Fabricant	Lechpol Electronics Leszek Sp.k.

FOIRE AUX QUESTIONS - TSA0801 Teesa

Comment changer l'unité de poids entre kg et lb ?

Sous le couvercle des piles se trouve un interrupteur de fonction. Basculez-le à gauche pour kg, à droite pour lb. Position centrale pour éteindre.

Que faire si l'écran affiche 'Lo' ?

Cela signifie pile faible. Remplacez la pile CR2032 par une neuve.

Que signifie 'OL' sur l'écran ?

'OL' indique une surcharge. Le poids dépasse 180 kg. Réduisez la charge.

Comment calibrer la balance ?

Lors de la première utilisation ou après un déplacement, mettez la balance en marche deux fois sans charge pour un calibrage automatique.

Puis-je utiliser la balance sur un tapis ?

Non, placez-la sur une surface plane et dure. Les tapis faussent les mesures.

La balance est-elle étanche ?

Non, elle n'est pas imperméable. Évitez tout contact avec l'eau. Ne plongez pas l'appareil dans l'eau.

Comment nettoyer la balance ?

Utilisez un chiffon humide pour nettoyer la surface. N'utilisez pas de produits abrasifs. Ne jamais immerger.

Quelle pile utiliser ?

La balance utilise une pile CR2032. Insérez-la en respectant les polarités.

Pourquoi le résultat clignote-t-il ?

Le double clignotement indique la fin de la mesure. Restez immobile jusqu'à ce qu'il s'affiche.

Que faire si la balance ne s'allume pas ?

Vérifiez la pile (insérée correctement) et l'interrupteur de fonction sous le couvercle des piles : il ne doit pas être en position centrale.

MODE D'EMPLOI TSA0801 Teesa

Manuel d'utilisation

Εγχειρίδιο χρήσης

Használati utasítás

Gebruiksaanwijzing

Instrukcja obsługi

Manual de utilizare

Návod na použitie

Merci d'avoir acheter l'appareil TEESA. Avant l'utilisation de l'appareil, lire attentivement le mode d'emploi et le garder pour une consultation ultérieure. Le fabricant n'est pas responsable d'une utilisation inappropriée du produit.

SÉCURITÉ

Lors de l'utilisation de l'appareil, suivre les consignes de sécurité essentielles, y compris celles énoncées ci-dessus:

1. Avant l'utilisation de l'appareil, lire attentivement le mode d'emploi et le garder pour une utilisation ultérieure éventuelle.

2. Placer la balance sur une surface plane et stable. Ne pas poser l'appareil sur des surfaces molles (comme p.ex. les tapis).

3. L'appareil n'est pas imperméable. Ne pas plonger l'appareil dans de l'eau ou dans tout autre liquide.

4. La surface de la balance sera glissante, si elle est mouillée. Pour des raisons de sécurité, veiller à ce que la surface de la balance et les pieds de l'utilisateur soient secs !

5. Si l'appareil n'est pas utilisé pendant une longue période de temps, retirer les piles.

6. Attention : Lors de la première utilisation de la balance ou après le changement de l'endroit de mesure, remettre l'appareil en marche deux fois. Veiller à ce qu'aucun objet ne se trouve sur la balance ! Ce calibrage permet d'assurer une meilleure précision des mesures.

7. L'appareil est exclusivement destiné à une utilisation en intérieur.

8. Il est interdit de réparer l'appareil par vous-même. Seules les personnes autorisées et dûment qualifiées peuvent réparer l'appareil. Il est interdit de démonter l'appareil.

ÉCRAN D'AFFICHAGE

INTERRUPTEUR DE FONCTION

Sous le couvercle des piles dans la partie inférieure de la balance, se trouve un interrupteur de fonction qui permet de changer l'unité de poids.

Basculer l'interrupteur à gauche ou à droite pour régler l'unité en kg ou en lb.

Positionner l'interrupteur en position centrale pour éteindre la balance.

UTILISATION

1. Avant la première utilisation, ouvrir le couvercle de l'emplacement pour la pile et placer une nouvelle pile CR2032. Veiller à la placer correctement selon les pôles. L'écran s'allume comme ci-dessous.

1. Fermer le couvercle de l'emplacement pour la pile et attendre que le message « 0.0 kg » s'affiche.

1. Placer la balance sur une surface plane et stable.
2. Ensuite, se mettre debout sur la balance pour commencer la mesure.

1. Attendre un moment en restant toujours sur la balance. Le résultat de la mesure s'affiche sur l'écran (le double clignotement du résultat de la mesure signifie la fin de la mesure). Après environ 10 secondes, la balance s'éteint automatiquement.

Attention : pour faire une nouvelle pesée, descendre de la balance et monter dessus de nouveau. S'il n'y a aucune charge sur la balance, elle s'éteint automatiquement après environ 10 secondes.

MESSAGES D'ERREUR

Lo	Pile faible La	balance s'éteint après quelques secondes. Remplacer la pile!
OL	Surcharge Réduire la charge

SPÉCIFICATION

Charge maximale : 180 kg / 396 lb

Charge minimale : 3 kg

Précision : 0,1 kg

Unités : kg / lb

Interrupteur de fonction

Écran d'affichage LCD

Alimentation : pile CR2032

Marche/arrêt automatique

France

Élimination appropriée du produit (déchets d'équipements électriques et électroniques)

Les marquages apposés sur le produit ou dans les textes y correspondants indiquent que l'appareil, une fois le délai d'usage passé, doit être éliminé avec les autres déchets ménagers. Pour éviter les effets néfastes sur l'environnement et la santé humaine, suite à une élimination de déchets non contrôlée, veuillez séparer le produit des autres déchets et recycler de manière responsable, pour promouvoir la réutilisation des matériaux comme une pratique durable. Pour de plus amples informations concernant le lieu et le recyclage en toute sécurité du produit, les utilisateurs dans les ménages doivent contacter le distributeur chez qui ils ont acheté le produit ou une autorité locale compétente dans le domaine. Les utilisateurs dans les entreprises doivent contacter leur fournisseur et vérifier les conditions du contrat d'achat. Ne pas éliminer le produit avec d'autres déchets commerciaux.

Fabriqué en RPC pour Lechpol Electronics Leszek Sp.k., ul. Garwolińska 1, 08-400 Miętne.