CDB 30/1 X - Barbecue CANDY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Barbecue
Modèle	Domino
Type de combustible	Non précisé
Matériau de la grille	Non précisé
Surface de cuisson	Non précisé
Dimensions	Non précisé
Poids	Non précisé
Nombre de brûleurs	Non précisé
Allumage	Non précisé
Thermomètre intégré	Non précisé
Type de cuisson	Grillade
Utilisation	Extérieur
Entretien	Nettoyage régulier recommandé
Accessoires inclus	Non précisé
Garantie	Non précisé
Poignée de transport	Non précisé
Couleur	Non précisé

FOIRE AUX QUESTIONS - CDB 30/1 X CANDY

Comment régler la température de la CANDY CANDY CDB 30/1 X ?

Pour régler la température, tournez le bouton de sélection de température situé sur le panneau de commande jusqu'à la température souhaitée.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez si l'appareil est correctement branché et si la prise fonctionne. Assurez-vous également que le câble d'alimentation n'est pas endommagé.

Comment nettoyer le filtre de la CANDY CANDY CDB 30/1 X ?

Pour nettoyer le filtre, retirez-le de l'appareil, rincez-le à l'eau chaude et laissez-le sécher complètement avant de le remettre en place.

Pourquoi la CANDY CANDY CDB 30/1 X ne chauffe-t-elle pas ?

Vérifiez que le thermostat est réglé à une température adéquate. Si le problème persiste, il pourrait y avoir un problème avec l'élément chauffant, et il est conseillé de contacter un technicien.

Comment programmer un cycle de lavage ?

Pour programmer un cycle de lavage, sélectionnez le programme souhaité à l'aide du bouton de sélection, puis appuyez sur le bouton de démarrage.

Quel type de détergent dois-je utiliser avec la CANDY CANDY CDB 30/1 X ?

Utilisez un détergent adapté aux machines à laver, en suivant les recommandations du fabricant sur la quantité à utiliser selon la charge de linge.

Que faire si le voyant d'erreur s'allume ?

Si le voyant d'erreur s'allume, consultez le manuel d'utilisation pour identifier le code d'erreur et suivre les instructions pour résoudre le problème.

Comment éviter les mauvaises odeurs dans l'appareil ?

Pour éviter les mauvaises odeurs, laissez la porte de l'appareil ouverte après chaque utilisation pour permettre à l'humidité de s'évaporer. Nettoyez régulièrement le filtre et le tambour.

Puis-je laver des vêtements délicats dans la CANDY CANDY CDB 30/1 X ?

Oui, vous pouvez laver des vêtements délicats en sélectionnant le programme approprié pour les tissus délicats, et en utilisant un sac de lavage si nécessaire.

Comment régler le niveau d'essorage ?

Le niveau d'essorage peut être réglé en sélectionnant l'option d'essorage sur le panneau de commande avant de démarrer le cycle.

MODE D'EMPLOI CDB 30/1 X CANDY

Cher Client, nous vous remercions beaucoup et nous nous congratulons du choix que vous avez fait. Ce nouveau produit, conçu et réalisé soigneusement avec des matériaux de première qualité, a été attentivement essayé pour pouvoir satisfaire toutes vos exigences pour une parfaite cuisson. Pourtant nous vous prions de bien lire et respecter ces instructions faciles qui vous permettront d’atteindre des résultats excellents dès votre premier emploi. Avec ce moderne appareil nous vous souhaitons nos meilleurs voeux. LE CONSTRUCTEUR INDEX Instructions pour l’usager Installation Emploi Entretien

Instructions pour l’installateur Installation Positionnement Enclenchement électrique

Données techniques Alimentation Puissance Câble d’alimentation

~ 230 V 2400 W H05RR-F (3x1,5 mm2) H05RN-F (3x1,5 mm2) Instructions pour l’usager Installation Installation Emploi Emploi Toutes opérations concernant l’installation Toutes lesles opérations concernant l’installation (branche(branchement électrique) doivent être effectuées par ment électrique) doivent être effectuées par parsonnel parsonnel qualifié en vigueur. qualifié suivant lessuivant normesles ennormes vigueur. - L’appareil et ses parties accessibles deviennent très chauds durant l’emploi. Faire attention à ne pas toucher les éléments chauffants. Les enfants de moins de 8 ans doivent rester à l’écart s’ils ne sont pas constamment (Fig. 1) Le barbecue permet d’effectuer des cuissons surveillés. rapides sur le gril. - Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans En tournant la poignée de commande se trouvant sur la et plus et par des personnes aux capacités physiques, partie devant on allume la résistance qui peut cuire plus sensorielles ou mentales réduites ou sans expérience ou moins rapidement en fonction de la position choisie ni connaissance, à moins qu’elles ne soient surveillées de 1 à 11. ou instruites de façon sûre quant à l’utilisation pour Si l’on veut employer le barbecue en tant que gril, il comprendre les risques inhérents. suffit de tourner la poignée sur la position 11. On per- Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le cevra en effet un léger déclic qui indique que le thermonettoyage et l’entretien ne doivent pas être confiés à des stat a été exclu et, en peu de temps, la résistance devienenfants sans la supervision d’un adulte. dra rouge. - ATTENTION : La cuisson automatique sur le plan Cela ne signifie pas qu’on ne puisse obtenir des cuissons de cuisson avec de la graisse et de l’huile peut être excellentes même dans les positions intermédiaires, au dangereuse et provoquer des incendies. N’essayez contraire, il est conseillé d’employer ces positions pour jamais d’éteindre un incendie éventuel avec de l’eau cuire des plats délicats ou lorsqu’on veut obtenir une mais arrêtez l’appareil et couvrez la flamme avec un cuisson uniforme des nourritures à l’intérieur aussi. couvercle ou une couverture anti-incendie. La roche lavique contenue dans le bac a la fonction - ATTENTION : Risque d’incendie : ne pas conserver d’absorber les gouttes d’huile ou de graisse qui se prod’objets sur les surfaces de cuisson. duisent pendant la cuisson; elle accumule en outre de - Ne pas utiliser de nettoyeur à vapeur pour nettoyer la chaleur au cours de la première phase de fonctionnel’appareil. ment de la résistance et permet donc, par la suite, d’obte- L’appareil n’est pas destiné à être utilisé avec un nir une cuisson plus uniforme qui ressemble beaucoup temporisateur externe ni un système séparé de contrôle à celle que l’on obtient en employant le charbon de bois. à distance. Dans le bac, au lieu de la roche lavique, on peut verser de l’eau (on conseille une couche de 3 cm). (Fig. 1) Le barbecue permet d’effectuer des cuissons La présence de l’eau dans le bac élimine les odeurs rapides sur le gril. désagréables, sans aucunement compromettre les préEn tournant la poignée de commande se trouvant sur la stations du barbecue. partie devant on allume la résistance qui peut cuire plus Pour obtenir des résultats meilleurs, il est donc conseillé ou moins rapidement en fonction de la position choisie de préchauffer la roche lavique pendant au moins 10 de 1 à 11. minutes sur la position 1. Si l’on veut employer le barbecue en tant que gril, il suffit Cette solution est particulièrement indiquée lorsqu’on de tourner la poignée sur la position 11. On percevra en allume pour la première fois l’appareil, parce que les effet un léger déclic qui indique que le thermostat a été nourritures, pendant leur cuisson, absorbent moins les exclu et, en peu de temps, la résistance deviendra rouge. odeurs produites par la résistance durant le premier Cela ne signifie pas qu’on ne puisse obtenir des cuissons allumage. excellentes même dans les positions intermédiaires, au

Entretien contraire, est conseillé d’employer ces positions pour Avant de ilchaque opération il faut débrancher électricuire des l’appareil. plats délicats ou lorsqu’on veut obtenir une quement cuisson uniforme desvie nourritures à l’intérieur aussi. il est Pour une durée de plus longue de l’appareil, roche lavique contenue dans le bac aunlanettoyage fonction indispensable d’effectuer périodiquement d’absorber les en gouttes ou points de graisse qui se général soigné tenant d’huile compte des suivants: produisent pendant la cuisson; elle accumule en outre - les parties en acier et/ou vernies doivent être de netchaleur cours la première phase de(se fonctionnement toyées au avec desde produits appropriés trouvant en la résistance permet ou donc, par la suite, une commerce) nonetabrasifs corrosifs. Eviterd’obtenir les produits cuisson plus uniforme ressemble beaucoup à celle à base de chlore (eau dequi Javel, etc.); que l’on obtient en employant le charbon de ou bois. - éviter de laisser des substances acides alcalines Dans le bac, aujus lieu la roche on peut verser de (vinaigre, sel, dede citron, etc.)lavique, sur le plan. l’eau (on conseille une couche de 3 cm). La présence de l’eau dans le bac élimine les odeurs désagréables, sans aucunement compromettre les préstations du barbecue. Pour obtenir des résultats meilleurs, il est donc conseillé NE PAS laUTILISER CET pendant APPAREIL AVEC 10 de préchauffer roche lavique au moins minutesDU sur CHARBON la position 1. OU UN COMBUSTIBLE SIMILAIRE. Cette solution est particulièrement indiquée lorsqu’on allume pour la première fois l’appareil, parce que les nourritures, pendant leur cuisson, absorbent moins les odeurs produites par la résistance durant le premier allumage. Entretien Avant de chaque opération il faut débrancher électriquement l’appareil. Pour une durée de vie plus longue de l’appareil, il est indispensable d’effectuer périodiquement un nettoyage général soigné en tenant compte des points suivants: - les parties en acier et/ou vernies doivent être nettoyées avec des produits appropriés (se trouvant en commerce) non abrasifs ou corrosifs. Eviter les produits à base de chlore (eau de Javel, etc.); - éviter de laisser des substances acides ou alcalines (vinaigre, sel, jus de citron, etc.) sur le plan.

Instructions pour l’installateur Installation Les instructions présentes sont adressées à l’installateur qualifié, qui est responsable de l’installation, du réglage et de l’entretien suivant les lois et les normes en vigueur. Les interventions doivent toujours être effectuées lorsque l’appareil est débranché électriquement. Positionnement L’appareil est conçu pour être encastré dans un plan de travail comme d’après photo (fig. 2). Disposer la colle le long du périmètre du plan. Enclenchement électrique Avant d’effectuer le branchement électrique il faut s’assurer que: - les caractéristiques de l’installation puissent satisfaire ce qui est indiqué sur la plaque avec numéro de série appliquée sur le fond du plan; - l’installation soit équipée d’une bonne connexion de terre suivant les normes et les termes de la loi en vigueur. La mise à la terre est obligatoire aux termes de la loi. Au cas où l’appareil ne serait pas muni de câble et/ou de fiche correspondante, employer du matériau approprié pour l’absorption indiquée sur la plaque et pour la température de travail. Le câble ne devra atteindre en aucun point une température supérieure de 50 °C à la température ambiente. Pour le raccordement direct au réseau, il faut prévoir un interrupteur omnipolaire d'une puissance adaptée aux donneés figurant sur la plaque pour déconnecter l'appareil en cas de besoin; conformément aux règles d'installation, la distance d'ouverture des contacts doit permettre une déconnexion complète dans les conditions de surtension de la catégorie III (le cable jaune et vert de mis à la terre ne doit pas être interrompu). La prise ou l'interrupteur omnipolaire doivent être facilement accessibles aprè la mise en place de l'appareil. N.B.: Le constructeur décline toute responabilité au cas où l’on ne respecterait pas ce qu’on vient de mentionner ci-dessus et les normes habituelles pour la prévention des accidents. Si le câble d’alimentation est endommagé, le constructeur, le service d’assistance technique ou un technicien qualifié devra le remplacer afin d’éviter toute sorte de risque.