MW3-AG20PE(BK) - Four à micro-ondes TOSHIBA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Four à micro-ondes TOSHIBA MW3-AG20PE(BK), puissance de 800 W, capacité de 20 litres, 8 programmes de cuisson automatiques.
Utilisation	Idéal pour réchauffer, décongeler et cuire des aliments rapidement grâce à sa technologie de micro-ondes.
Maintenance	Nettoyage régulier de l'intérieur avec un chiffon humide, ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Équipé d'un système de verrouillage de sécurité pour enfants, arrêt automatique en cas de surchauffe.
Informations générales	Design compact en noir, dimensions extérieures : 48,5 x 39,5 x 28,5 cm, poids : 12 kg.

FOIRE AUX QUESTIONS - MW3-AG20PE(BK) TOSHIBA

Comment régler le temps de cuisson sur le TOSHIBA MW3-AG20PE(BK) ?

Pour régler le temps de cuisson, tournez le bouton du minuteur dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à atteindre le temps désiré. Assurez-vous que le four est en mode de cuisson avant de commencer.

Pourquoi mon four à micro-ondes ne chauffe-t-il pas ?

Si votre four ne chauffe pas, vérifiez si la porte est bien fermée, si le plat est adapté au micro-ondes et si le four est bien alimenté en électricité. Si le problème persiste, consultez le service après-vente.

Comment nettoyer l'intérieur du TOSHIBA MW3-AG20PE(BK) ?

Pour nettoyer l'intérieur, utilisez un chiffon humide avec un peu de savon doux. Évitez les produits abrasifs qui pourraient endommager les surfaces. Ne pas oublier de sécher après le nettoyage.

Le micro-ondes émet un bruit étrange, que faire ?

Un bruit étrange peut être causé par un plat mal placé ou des aliments qui débordent. Vérifiez que tout est en ordre à l'intérieur. Si le bruit persiste, il est conseillé de contacter un professionnel.

Comment utiliser les fonctions de décongélation sur le TOSHIBA MW3-AG20PE(BK) ?

Pour utiliser la fonction de décongélation, sélectionnez le mode 'Décongélation' sur le panneau de commande, puis entrez le poids de l'aliment à décongeler. Suivez les instructions affichées pour un meilleur résultat.

Puis-je utiliser des récipients en plastique dans le micro-ondes ?

Assurez-vous que les récipients en plastique sont étiquetés comme étant adaptés au micro-ondes. Évitez d'utiliser des plastiques non spécifiés, car ils peuvent fondre ou libérer des substances nocives.

Comment réinitialiser le TOSHIBA MW3-AG20PE(BK) ?

Pour réinitialiser le four, débranchez-le pendant quelques minutes, puis rebranchez-le. Cela peut résoudre certains problèmes mineurs.

Quelle est la capacité de ce four à micro-ondes ?

Le TOSHIBA MW3-AG20PE(BK) a une capacité de 20 litres, ce qui est adapté pour la cuisson de plats pour une à quatre personnes.

MODE D'EMPLOI MW3-AG20PE(BK) TOSHIBA

En cas de différences entre l'appareil et les images dans ce manuel, l'appareil prévaut.

Veuillez consulter ce manuel d'instructions avant l'utilisation.

Précautions à prendre pour éviter une éventuelle exposition à une énergie micro-onde excessive....FR-01

Consignes de sécurité importantes....FR-03

Pour réduire les risques de blessures aux personnes installation de mise à la terre...... FR-08

Nettoyage FR-10

Ustensiles....FR-11

Matériaux que vous pouvez utiliser dans le four à micro-ondes....FR-12

Les matériaux ne pouvant pas être utilisés dans four à micro-ondes.... FR-14

RÉGLAGE DU PRODUIT

Installation de votre four .... FR-15

CONSEIL D'UTILISATION

Avant la première utilisation....FR-19

Utilisation....FR-20

1. Réglage de l'horloge....FR-21

2. Réglage du minuteur de cuisine .... FR-22

3. Cuisson au micro-ondes ...... FR-22

4. Cuisson au gril....FR-23

5. Cuisson combinée .... FR-24

6. Décongélation par le temps ...... FR-25

7. Décongélation par le poids ...... FR-25

8. Cuisson rapide FR-26

9. Cuisson en plusieurs étapes ...... FR-26

10. Menu automatique ...... FR-27
11. Fonction de verrouillage pour les enfants ...... FR-29
12. Fonction d'information .... FR-29
    Nettoyage FR-30

ENTRETIEN

Dépannage FR-32

REMARQUE

AVANT D'UTILISER CE PRODUIT, VOUS DEVEZ LIRE, COMPRENDRE ET SUIVRE CES CONSIGNES.

ASSUREZ-VOUS DE CONSERVER CETTE LISTE DE LIVRES AFIN DE LE CONSULTER ULTÉRIEUREMENT.

PRÉCAUTIONS À PRENDRE POUR ÉVITER UNE ÉVENTUELLE EXPOSITION À UNE ÉNERGIE MICRO-ONDES EXCESSIVE

(a). N'essayez pas de faire fonctionner ce four avec la porte ouverte car cela peut entraîner une exposition dangereuse à l'énergie du micro-ondes. Il est important de ne pas briser ou

modifier les verrouillages de sécurité.

(b). Ne placez aucun objet entre la face avant du four et la porte et ne laissez pas de saleté ni de résidus de nettoyant s'accumuler sur les surfaces d'étanchéité.

(c). AVERTISSEMENT : Si la porte ou les joints de la porte sont endommagés, le four ne doit pas être utilisé tant qu'il n'a pas été réparé par une personne compétente.

ADDENDUM

Si l'appareil n'est pas maintenu dans un bon état de propreté, sa surface pourrait se dégrader et affecter la durée de vie de l'appareil et conduire à une situation dangereuse.

SPÉCIFICATIONS

MODÈLE	MW3-AG20PE(BK)
TENSION/FRÉQUENCE NOMINALE	230V ~ 50 Hz
PUISSANCE D’ENTRÉE NOMINALE (MICRO-ONDES)	1270 W
PUISSANCE DE SORTIE NOMINALE (MICRO-ONDES)	800 W
PUISSANCE D’ENTRÉE NOMINALE (GRILL)	1000 W

Toutes les images de ce manuel ne sont indiquées qu'à titre indicatif ; celles-ci peuvent être légèrement différentes de l'équipement acheté, veuillez vous référer au produit réel.

CONSIGNES IMPORTANTES CONCERNANT LA SÉCURITÉ

AVERTIS- SEMENT

Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique, de blessure ou d'exposition à une énergie excessive du four à micro-ondes lors de l'utilisation de votre appareil, suivez les précautions de base, notamment les suivantes :

Veuillez lire et suivre les instructions spécifiques : « PRÉCAUTIONS À PRENDRE POUR ÉVITER UNE EXPOSITION POSSIBLE À UNE ÉNERGIE DE MICRO-ONDES EXCESSIVE ».

Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances s'ils ont reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et comprennent les dangers encourus. Cet appareil ne

doit pas être utilisé par des enfants pour jouer. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

Gardez l'appareil et son cordon d'alimentation hors de portée des enfants de moins de 8 ans.

Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou des personnes ayant une qualification similaire afin d'éviter tout risque.

AVERTISSEMENT : Assurez-vous que l'appareil soit éteint avant de remplacer la lampe afin d'éviter tout risque d'électrocution.

AVERTISSEMENT : Il est dangereux pour toute personne autre qu'une personne compétente d'effectuer tout entretien ou réparation qui implique le retrait d'un couvercle qui protège contre l'exposition à l'énergie des micro-ondes.

AVERTISSEMENT : Les liquides et autres aliments ne doivent pas être chauffés dans des récipients hermétiques car ils sont susceptibles d'exploser.

Lorsque vous chauffez des aliments dans des réci-pients en plastique ou en papier, surveillez toujours le four en raison du risque d'inflammation.

N'utilisez que des ustensiles adaptés aux fours à micro-ondes.

En cas d'émission de fumée, éteignez ou débranchez l'appareil et gardez la porte fermée afin d'étouffer les flammes.

Le chauffage des boissons aux micro-ondes peut entraîner une ébullition retardée, il faut donc faire attention lors de la manipulation du récipient.

Le contenu des biberons et des petits pots pour bébés doit être agité ou secoué et la température vérifiée avant toute consommation, afin d'éviter les brûlures.

CONSIGNES IMPORTANTES CONCERNANT LA SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT :

Lorsque l'appareil fonctionne en mode combiné, les enfants ne doivent utiliser le four que sous la surveillance d'un adulte en raison des températures générées.

Si le four n'est pas maintenu dans un état de propreté, sa surface pourrait se détériorer, ce qui pourrait nuire à la durée de vie de l'appareil et entraîner une situation dangereuse.

N'utilisez que la sonde de température recommandée pour ce four (pour les fours équipés d'une sonde de température)

Le four à micro-ondes doit être utilisé une fois la porte décorative ouverte. (pour les fours avec porte décorative.)

Cet appareil doit être utilisé dans de façon domestique et similaire telle que :

1. zones de cuisine du personnel dans les magasins, bureaux et autres lieux de travail ;
2. par des clients dans des hôtels, des motels et d'autres lieux de type résidentiel ;
3. maisons de ferme ;
4. lieux de type chambres d'hôtes.

Le four à micro-ondes est destiné à réchauffer des aliments et des boissons. Le séchage des aliments ou des vêtements et le chauffage des coussins chauffants, des pantoufles, des éponges, des tissus humides et autres peuvent entraîner un risque de blessure, d'inflammation ou d'incendie.

CONSIGNES IMPORTANTES CONCERNANT LA SÉCURITÉ

L'appareil doit être utilisé de façon autonome.

La face arrière des appareils doit être placée contre un mur.

La température des surfaces accessibles peut être élevée lorsque l'appareil fonctionne.

Le four doit être nettoyé régulièrement et tous les résidus alimentaires doivent être éliminés.

Veuillez garder la zone du guide d'ondes propre.

Utilisez un chiffon doux et humide pour le nettoyer lorsqu'il y a des résidus

d'éclaboussures de nourriture sur la zone du guide d'ondes ou dans la cavité. Ne pas nettoyer les résidus alimentaires peut provoquer des étincelles inoffensives ou de la fumée dans la cavité du

micro-ondes. Cela peut également entrainer un décoloration de la cavité.

Les œufs dans leur coquille et les œufs durs entiers ne doivent pas être chauffés dans des fours à micro-ondes car ils peuvent exploser, même après la fin du chauffage par micro-ondes.

Le four à micro-ondes ne doit pas être placé dans une armoire à moins qu'il n'ait été testé dans une armoire.

CONSIGNES IMPORTANTES CONCERNANT LA SÉCURITÉ

Les récipients métalliques pour aliments et boissons ne sont pas autorisés lors de la cuisson aux micro-ondes.

L'appareil ne doit pas être nettoyé avec un nettoyeur à vapeur.

Les appareils ne sont pas destinés à être actionnés au moyen d'une minuterie externe ou d'un système de télécommande séparé.

L'appareil ne doit pas être installé derrière une porte décorative afin d'éviter une surchauffe. (Ceci ne s'applique pas aux appareils avec porte décorative.)

À LIRE ATTENTIVEMENT ET A CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE

AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURE PERSONNES - INSTALLATION DE MISE À LA TERRE

Cet appareil doit être mis à la terre. En cas de court-circuit électrique, la mise à la terre réduit le risque de choc électrique grâce à un fil d'échappement du courant électrique.

Cet appareil est équipé d'un cordon doté d'un fil de terre avec une fiche de terre. La fiche doit être branchée dans une prise correctement installée et mise à la terre.

AVERTISSEMENT - Une mauvaise utilisation de la mise à la terre peut entraîner un risque de choc électrique. Consultez un électricien ou un réparateur qualifié si les instructions de mise à la terre ne sont pas complètement comprises ou si vous avez des doutes quant à la mise à la terre correcte de l'appareil.

S'il est nécessaire d'utiliser une rallonge, utilisez uniquement une rallonge à 3 fils.

Risque de choc électrique :

Toucher certains composants internes peut provoquer des blessures graves, voire la mort. Ne démontez pas cet appareil.

AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURE PERSONNES - INSTALLATION DE MISE À LA TERRE

AVERTIS- SEMENT

Risque de choc électrique :

Une mauvaise mise à la terre peut entraîner un choc électrique. Ne branchez pas l'appareil sur une prise tant qu'il n'est pas installé et mis à la terre correctement.

1. Un cordon d'alimentation court est fourni pour réduire les risques de s'emmêler ou de trébucher sur un cordon plus long.

2. Si un long cordon ou une rallonge est utilisé :

(1). Les caractéristiques électriques indiquées du cordon ou de la rallonge doivent être au moins aussi élevées que les caractéristiques électriques de l'appareil.
(2). La rallonge doit être un cordon à 3 fils avec mise à la terre.
(3). Le cordon le plus long doit être disposé de sorte qu'il ne pende pas sur le plan de travail ou la table où il pourrait être tiré par des enfants ou que l'on puisse trébucher dessus par inadvertance.

NETTOYAGE

Veillez à débrancher l'appareil de l'alimentation électrique.

1. Nettoyez la cavité du four après utilisation avec un chiffon légèrement humide.

2. Nettoyez les accessoires de la manière habituelle à l'eau savonneuse.

3. L'encadrement et le joint de la porte ainsi que les pièces avoisinantes doivent être soigneusement nettoyés avec un chiffon humide lorsqu'ils sont sales.

4. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs agressifs ni de grattoirs métalliques pointus pour nettoyer la vitre de la porte du four car ils peuvent rayer la surface, ce qui peut entraîner l'éclatement de la vitre.

5. Conseil pour le nettoyage --- Pour un nettoyage plus facile des parois de la cavité avec lesquelles les aliments cuits peuvent entrer en contact : placez un demi-citron dans un bol, ajoutez 300 ml (1/2 pinte) d'eau et faites bouillir à 100 % au micro-ondes pendant 10 minutes. Nettoyez le four à l'aide d'un chiffon doux et sec.

USTENSILES

Risque de blessures corporelles :

Il est dangereux pour toute personne autre qu'une personne compétente d'effectuer toute opération d'entretien ou de réparation qui implique le retrait d'un couvercle qui protège contre l'exposition à l'énergie des micro-ondes.. Voir les instructions sur

« Matériaux que vous pouvez utiliser dans le four à micro-ondes » ou « Les matériaux à ne pas utiliser dans le four à micro-ondes »

Certains ustensiles non métalliques peuvent ne pas être utilisés en toute sécurité dans le micro-ondes. En cas de doute, vous pouvez tester l'ustensile en question en suivant la procédure ci-dessous.

Test des ustensiles :

1. Remplissez un récipient allant au micro-ondes avec 1 tasse d'eau froide (250 ml) avec l'ustensile en question.
2. Cuire à puissance maximale pendant 1 min.
3. Testez soigneusement la température de l'ustensile. Si l'ustensile vide est chaud, ne l'utilisez pas pour la cuisson au micro-ondes.
4. Ne dépassez pas 1 min de temps de cuisson.

Plat à rissoler	Suivez les instructions du fabricant. Le fond du plat de rissoler doit se trouver au moins 3/16 pouces (5 mm) au-dessus du plateau tournant. Une utilisation incorrecte peut entraîner la rupture du plateau tournant.
Articles pour le dîner	Uniquement pour les Micro-ondes. Suivez les instructions du fabricant. N'utilisez pas de vaisselle fêlée ou ébréchée.
Bocaux en verre	Retirez toujours le couvercle. Utilisez-le uniquement pour réchauffer les aliments jusqu'à ce qu'ils soient juste chauds. La plupart des bocaux en verre ne résistent pas à la chaleur et peuvent se briser.
Verrerie	Verrerie de four résistante à la chaleur uniquement. Veillez à ce qu'il n'y ait pas de garniture métallique. N'utilisez pas de plats fissurés ou ébréchés.
Sacs de cuisson au four	Suivez les instructions du fabricant. Ne fermez pas avec une attache métallique. Faites des fentes pour permettre à la vapeur de s'échapper.
Assiettes et gobelets en carton	À utiliser uniquement pour la cuisson/le réchauffement de courte durée. Ne laissez pas le four sans surveillance pendant la cuisson.
Serviettes en papier	À utiliser pour couvrir les aliments afin de réchauffer et d'absorber les graisses. À utiliser sous surveillance pour une cuisson de courte durée uniquement.
Papier sulfurisé	Utilisez-le comme couverture pour éviter les éclaboussures ou comme enveloppe pour la cuisson à la vapeur.

MATÉRIAUX QUE VOUS POUVEZ UTILISER DANS LE FOUR À MICRO-ONDES

USTENSILES REMARQUES

Plastique

Uniquement pour les Micro-ondes. Suivez les instructions du fabricant. Doit avoir l'étiquette « Compatible micro-ondes ». Certains récipients en plastique ramollissent à mesure que les aliments qu'ils contiennent deviennent chauds. Les « sacs bouillants » et les sacs en plastique bien fermés doivent être fendus, percés ou ventilés comme indiqué sur l'emballage.

Film plastique

Uniquement pour les Micro-ondes. Utiliser pour couvrir les aliments pendant la cuisson afin de retenir l'humidité. Ne laissez pas le film plastique toucher les aliments.

Thermomètres

Uniquement pour les Micro-ondes (thermomètres pour la viande et les bonbons).

Papier ciré

À utiliser comme couverture pour éviter les éclaboussures et retenir l'humidité.

LES MATÉRIAUX NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS AU FOUR À MICRO-ONDES

USTENSILES REMARQUES

Plateau en aluminium

Peuvent provoquer des arcs électriques. Transférez les aliments dans un plat allant au micro-ondes.

Carton alimentaire avec poignée métallique

Peuvent provoquer des arcs électriques. Transférez les aliments dans un plat allant au micro-ondes.

Les ustensiles en métal ou garnis de métal

Le métal protège les aliments de l'énergie des micro-ondes. Les garnitures métalliques peuvent provoquer des arcs électriques.

Liens torsadés en métal

Peut provoquer des arcs électriques et peut causer un incendie dans le four.

Sacs en papier

Peut provoquer un incendie dans le four.

Mousse plastique

La mousse plastique peut fondre ou contaminer le liquide à l'intérieur lorsqu'elle est exposée à une température élevée.

Bois

Le bois se dessèche lorsqu'il est utilisé dans le four à micro-ondes et peut se fendre ou se fissurer.

RÉGLAGE DU PRODUIT

INSTALLATION DE VOTRE FOUR

NOMS DES PIÈCES ET ACCESSOIRES DU FOUR À MICRO-ONDES

Retirez le four et tous les matériaux du carton et de la cavité du four.

Plateau en verre

(Peut être utilisé sous toutes les fonctions)

Grill (ne peut pas être utilisé dans un four à micro-ondes et doit être placé sur un plateau en verre)

Manuel d'instructions

A. Panneau de configuration
B. Plateau en verre
C. Arbre de plateau tournant
D. Montage de l'anneau du plateau tournant

E. Montage de la porte
F. Fenêtre d'observation
G. Système de verrouillage de sécurité
H. Couvercle du guide d'ondes

En cas de différences entre l'appareil et les images dans ce manuel, l'appareil prévaut.

INSTALLATION DE VOTRE FOUR

INSTALLATION D'UN PLATEAU TOURNANT

Nettoyage du compartiment de cuisson et mise en place du plateau tournant.

Pour les nouvelles installations, assurez-vous que tout le ruban d'emballage et d'expédition ait été retiré de l'arbre du plateau tournant.

Avant d'utiliser l'appareil pour préparer des aliments pour la première fois, vous devez mettre le plateau tournant en place correctement. Vous devez nettoyer le compartiment de cuisson et les accessoires.

Comment mettre le plateau tournant en place :

1. Placez l'anneau du plateau tournant ③ dans le renfoncement du compartiment de cuisson.
2. Placez le plateau en verre ① sur les anneaux du plateau tournant ③.

Ajustez les lignes incurvées en relief au centre du fond du plateau en verre entre les trois rayons de l'arbre.

Assurez-vous que le plateau en verre ① s'engage dans l'axe du plateau tournant ② au centre de la plaque du fond du compartiment de cuisson. Les rouleaux sur l'arbre doivent s'insérer à l'intérieur de la crête inférieure du plateau tournant

• N'utilisez jamais l'appareil sans le plateau tournant. Assurez-vous qu'il est correctement engagé. Le plateau tournant peut tourner dans le sens des aiguilles d'une montre ou dans le sens inverse.
• Ne placez jamais le plateau en verre à l'envers. Le plateau en verre ne doit jamais être restreint.
• Le plateau en verre et l'anneau du plateau tournant doivent toujours être utilisés pendant la cuisson.
• Tous les aliments et contenants d'aliments sont toujours placés sur le plateau en verre pour la cuisson.
• Ne limitez jamais le mouvement du plateau tournant.
• Si le plateau en verre ou l'anneau du plateau tournant se fissure ou se casse, contactez votre centre de Service agréé le plus proche.

INSTALLATION DE VOTRE FOUR

INSTALLATION SUR Le PLAN DE TRAVAIL

Retirez tout le matériel contenu dans, y compris les accessoires. Vérifiez si le four présente des traces de dommage tels que des bosses ou une porte cassée. Ne pas installer si le four est endommagé.

Armoire : retirez le film protecteur s'il est trouvé sur la surface de l'armoire du four à micro-ondes. Ne retirez pas le couvercle du guide d'ondes fixé à la cavité du four et destiné à protéger le magnétron.

INSTALLATION

1. Sélectionnez une surface plane offrant suffisamment d'espace libre pour les orifices d'entrée et/ou de sortie.

a. La hauteur d'installation minimale est de 85 cm.
b. La surface arrière de l'appareil doit être placée contre un mur. Laissez un espace minimum de 30 cm au-dessus du four. un espace minimum de 20 cm est requis entre le four et les murs adjacents.
c. Ne retirez pas les pieds du bas du four.
d. Bloquer les ouvertures d'entrée et/ou de sortie peut endommager le four.
e. Placez le four aussi loin que possible des radios et des téléviseurs.

Le fonctionnement du four à micro-ondes peut causer des interférences à la réception de votre radio ou de votre télévision.

30 cm 0 cm 20 cm >85 cm 20 cm

CÔTÉ

DISTANCE CM

Haut 30 cm

Gauche 20 cm

Droite 20 cm

Derrière 0 cm

Avant Ouvrir

INSTALLATION DE VOTRE FOUR

1. Branchez votre four sur une prise domestique standard. Assurez-vous que la tension et la fréquence sont les mêmes que celles indiquées sur la plaque signalétique.

- N'installez pas le four au-dessus d'une table de cuisson ou d'un autre appareil dégageant de la chaleur.

S'il est installé à proximité ou au-dessus d'une source de chaleur, le four pourrait être endommagé et la garantie serait annulée.

La surface accessible peut être chaude pendant le fonctionnement.

CONSEIL D'UTILISATION

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

L'appareil peut dégager des odeurs désagréables lors de sa première utilisation.

Cette section vous indique ce que vous devez faire avant d'utiliser votre micro-ondes pour préparer des aliments pour la première fois. Lisez au préalable la section intitulée « CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES » à la page 3.

Avant de pouvoir utiliser votre nouvel appareil, vous devrez mettre le plateau tournant correctement en place. Vous devez également nettoyer le compartiment de cuisson et les accessoires.

• N'utilisez jamais l'appareil sans le plateau tournant.
• Assurez-vous qu'il est correctement engagé. Le plateau tournant peut tourner dans le sens des aiguilles d'une montre ou dans le sens inverse.

FONCTIONNEMENT

PANNEAU DE COMMANDE ET FONCTIONNALITÉS

a Appuyez deux fois sur Timer/Clock, « 00:00 » apparaîtra.

b Tournez le bouton pour régler les heures.

Appuyez sur Timer/Clock ou START/+30SEC. pour confirmer les chiffres de l'heure.

d Tournez le bouton pour régler les minutes.

e Appuyez sur Timer/Clock ou START/+30SEC. pour confirmer. L'horloge est réglée.

• L'horloge a un format d'affichage de 24 heures. Si l'horloge n'est pas réglée, l'appareil ne fonctionnera pas lorsqu'il sera alimenté.
• Pour réinitialiser l'horloge, répétez les étapes a à e.

2. RÉGLAGE DU MINUTEUR DE CUISINE

a Appuyez une fois sur Timer/Clock, « 00:00 » apparaîtra.

b Tournez le bouton pour régler la durée souhaitée. La durée maximale est « 95:00 ».

Appuyez sur START/+30SEC. pour confirmer. Le minuteur commence un compte à rebours.

• Le minuteur de cuisine est un minuteur.
- Aucun autre programme ne peut être réglé pendant la minuterie de cuisine.

3. CUISSON AU MICRO-ONDES

5 niveaux de puissance sont disponibles.

NIVEAU PUISSANCE AFFICHAGE
1	100 %	P100
2	80%	P80
3	50%	P50
4	30%	P30
5	10%	P10

Appuyez à plusieurs reprises sur pour choisir le niveau de puissance. a ou Appuyez une fois sur et tournez le bouton pour régler le niveau de puissance. Les 5 niveaux de puissance sont disponibles.

b Appuyez sur pour confirmer le niveau de puissance. c Tournez le bouton pour régler le temps de cuisson, la valeur maximale du temps est « 95:00 ». d Appuyez sur la touche pour démarrer la cuisson. +30S START/+30SEC. +30S START/+30SEC. - ○ + +30S START/+30SEC.

4. CUISSON AU GRIL

a Appuyez une fois sur « G41» apparaîtra.

b Appuyez sur pour confirmer le mode.

C Tournez le bouton pour régler le temps de cuisson, la valeur maximale du temps est « 95:00 ».

U Grill/Combi.

Appuyez sur la touche START/+30SEC. pour démarrer la cuisson.

START/+30SEC.

REMARQUE

• L'avertisseur sonore retentira pour vous rappeler de retourner les aliments pendant la cuisson.

S'il n'y a pas d'opération, le four continue de fonctionner.

5. CUISSON COMBINÉE

Appuyez sur Grill/Combi. à plusieurs reprises pour choisir le mode de cuisson souhaité. « C-1, C-2 » sont disponibles.

Grill/Combi.

ou

Appuyez une fois sur Grill/Combi., et tournez le bouton pour choisir le mode de cuisson.

Grill/Combi.

Appuyez sur START/+30SEC. pour confirmer le mode.

START/+30SEC.

Tournez le bouton pour régler le temps de cuisson, la valeur maximale du temps est « 95:00 ».

Appuyez sur la touche START/+30SEC. pour démarrer la cuisson.

START/+30SEC.

GRAPHIQUE DE CUISSON COMBINÉE

FONCTION	AFFICHAGE	PUISSANCE DU MICRO-ONDES PUISSANCE DU GRIL
Combi. 1	C-1 55% 45 %
Combi. 2	C-2	36 % 64 %

6. DÉCONGÉLATION PAR LE TEMPS

a Appuyez deux fois sur Defrost, puis « dEF2 » s'affichera.
b Tournez le bouton pour régler le temps de dégivrage souhaité, la valeur maximale du temps est « 95:00 ».
Appuyez sur la touche START/+30SEC. pour démarrer la décongélation.

Defrost

• L'avertisseur sonore retentira pour vous rappeler de retourner les aliments pendant la décongélation.
S'il n'y a pas d'opération, le four continue de fonctionner.
- La puissance de décongélation est de P30, et ne peut être modifiée.

7. DÉCONGÉLATION PAR LE POIDS

a Appuyez une fois sur Defrost, ensuite « dEF1 » apparaîtra.
b Tournez le bouton pour régler le poids des aliments, la plage de poids est comprise entre 100 g et 2000 g.
C Appuyez sur la touche START/+30SEC. pour démarrer la décongélation.

Defrost

a Tournez le bouton vers la gauche pour régler un temps de cuisson à la puissance de 100%.
b Continuez à tourner le bouton pour régler le temps de cuisson. La valeur maximale du temps est « 95:00 ».
Appuyez sur la touche START/+30SEC. pour démarrer la cuisson.

+30S START/+30SEC.

a Appuyez sur START/+30SEC pour cuire les aliments à un niveau de puissance de 100% pendant 30 secondes. Chaque pression sur la même touche augmente le temps de 30 secondes dont le maximum est de « 95 :00 ».

+30S START/+30SEC.

9. CUISSON EN PLUSIEURS ÉTAPES

Exemple : pour décongeler pendant 5 minutes puis cuire aux micro-ondes à 80% pendant 7 minutes.

a Appuyez deux fois sur Defrost, « dEF2 » s'affichera.
b Tournez le bouton pour régler le temps de décongélation souhaité à 5 minutes.
Appuyez sur Microwave à plusieurs reprises jusqu'à ce que « P80 » s'affiche.
d Appuyez sur START/+30SEC. pour confirmer le niveau de puissance.

e Tournez le bouton pour choisir le temps de cuisson de 7 minutes.

f Appuyez sur la touche START/+30SEC. pour démarrer la cuisson.

• La cuisson à deux étapes peut être réglée dans la cuisson à plusieurs étapes.
• Si vous réglez la fonction de décongélation, elle fonctionnera automatiquement au cours de la première phase.
• Le minuteur de cuisine, et le menu automatique ne peuvent pas être réglés comme étant l'une des étapes multiples.

10. MENU AUTOMATIQUE

a En mode veille, tournez le bouton vers la droite une fois, puis « A-1 » s'affichera.

b Continuez de tourner le bouton pour choisir le menu dont vous avez besoin. Les 8menus auto sont disponibles.

Appuyez sur START/+30SEC. pour confirmer.

d Tournez le bouton pour choisir le poids des aliments.

e Appuyez sur la touche START/+30SEC. pour démarrer la cuisson.

GRAPHIQUE DU MENU AUTOMATIQUE

MENU AFFICHAGE	POIDS/QUANTITÉ		NIVEAU DE PUISSANCE
A-1Réchauffage automatique	200 g400 g600 g	200 g400 g600 g	P100
A-2Légumes	200 g300 g400 g	200 g300 g400 g	P100
A-3Poisson	250 g350 g450 g	250 g350 g450 g	P80
A-4Viande	250 g350 g450 g	250 g350 g450 g	P100
A-5Pâtes	50 g (avec 450 g d'eau froide)100 g (avec 800 g d'eau froide)	50 g100 g	P80
A-6Pomme de terre	200 g400 g600 g	200 g400 g600 g	P100
A-7Pizza congelée	200 g400 g	200 g400 g	P100/Gril
A-8Soupe	200 ml400 ml	200400	P80

11. FONCTION DE VERROUILLAGE POUR LES ENFANTS

Cette fonction peut être utilisée pour empêcher les enfants d'allumer accidentellement le four.

a Pour activer le verrouillage :

En mode veille, appuyez sur STOP/CANCEL et maintenez-le enfoncé pendant trois secondes.

Un signal sonoreest émis et l'icône de verrouillage apparaîtra.

STOP/CANCEL

b Pour désactiver le verrouillage :

En mode verrouillage, appuyez sur STOP/CANCEL et maintenez-le enfoncé pendant trois secondes.

Un signal sonore retentit.

STOP/CANCEL

12. FONCTION D'INFORMATION

a Lorsque le four est en cours de cuisson, appuyez sur Timer/Clock, l'heure en cours s'affichera pendant trois secondes à l'écran.

Timer/Clock

b En mode de cuisson au micro-ondes, appuyez sur Microwave pour vous renseigner sur le niveau de puissance. Il s'affichera pendant trois secondes.

Microwave

À l'état de gril et de cuisson combinée, appuyez sur Grill/Combi. pour vous renseigner sur le mode de cuisson. Il s'affichera pendant trois secondes.

Grill/Combi.

NETTOYAGE

Un entretien et un nettoyage approprié permettront à votre appareil de conserver son aspect et son pleine fonctionnalité pendant longtemps. Nous vous expliquerons dans ce documents la procédure d'entretien et de nettoyage correct de votre appareil.

• La rayure du verre de la porte de l'appareil peut entrainer une fissure. N'utilisez pas de grattoir à verre, de produits de nettoyage ou de détergents agressif ou abrasifs.
• La surface de l'appareil peut être endommagée si elle n'est pas nettoyée correctement. L'énergie des micro-ondes peut s'échapper.
  Nettoyez régulièrement l'appareil et retirez immédiatement les restes de nourriture.
• Ne plongez pas l'appareil dans l'eau et ne le nettoyez pas sous un jet d'eau.

Agent de nettoyage

Pour vous assurer que les différentes surfaces ne soient pas endommagées par l'utilisation d'un mauvais produit de nettoyage, respectez les informations ci-dessous. Lavez soigneusement les nouveaux chiffons éponge avant utilisation.

Ne pas utiliser :

Produits de nettoyage agressifs ou abrasifs

Grattoirs en métal ou en verre pour nettoyer les panneaux de porte

Grattoirs en métal ou en verre pour nettoyer le joint de la porte

Tampons à récurer durs ou éponges

Produits de nettoyage à forte teneur en alcool

Eau chaude savonneuse :

Nettoyez à l'aide d'un torchon puis essuyez avec un chiffon doux. N'utilisez pas de grattoirs en métal ou en verre pour le nettoyage.

Eau chaude savonneuse :

Nettoyez à l'aide d'un torchon puis séchez avec un chiffon doux. Éliminez immédiatement les éclaboussures et les taches de calcaire, de graisse, d'amidon et d'albumine. Ces taches ou éclaboussures peuvent générer la formation de la corrosion. N'utilisez pas de nettoyants pour vitres ni de grattoirs en métal ou en verre pour nettoyer.

Eau chaude savonneuse ou solution vinaigrée :

Nettoyez en utilisation un torchon, puis séchez avec un chiffon doux. N'utilisez pas de spray pour four ou tout autre nettoyant agressif pour le four ou tout matériau abrasif. Évitez également d'utiliser les tampons à récurer, les éponges rugueuses et les nettoyants pour poêles. Ces accessoires laissent des rayures sur la surface. Laissez les surfaces intérieures sécher complètement.

L'eau ne doit pas pénétrer dans l'appareil par l'entrainement du plateau tournant. Utilisez un chiffon pour faire sécher le lecteur du plateau tournant.

Eau chaude savonneuse :

Lorsque vous replacez le plateau tournant dans son logement, il doit s'engager correctement.

Nettoyant pour vitres :

Nettoyer avec un torchon. N'utilisez pas de grattoirs à verre.

DÉPANNAGE

Consultez le tableau ci-dessous pour analyser le problème et essayez les solutions pour chaque problème. Si le four à micro-ondes ne fonctionne toujours pas correctement, contactez le centre de service agréé le plus proche.

Le four ne démarre pas	a. Le câble d'alimentation du four n'est pas branché.b. La porte est ouverte.c. Une mauvaise opération a été définie.	a. Branchez le four sur une prise.b. Fermez la porte et réessayez.c. Vérifiez les instructions
Arcs ou étincelles	a. Des matériaux à ne pas utiliser dans le four à micro-ondes ont été utilisés.b. Le four fonctionne à vide.c. Des résidus d'aliments sont déposés dans la cavité.	a. Utilisez uniquement des ustensiles de cuisine adaptés au micro-ondes.b. Ne faites pas fonctionner le four à vide.c. Nettoyez la cavité avec un chiffon doux et humide.
Aliments cuits de façon non homogène	a. Des matériaux à ne pas utiliser dans le four à micro-ondes ont été utilisés.b. Les aliments ne sont pas complètement décongelés.c. Temps de cuisson, niveau de puissance non adaptés.d. Les aliments n'ont pas été retournés ou remués.	a. Utilisez uniquement des ustensiles de cuisine adaptés au micro-ondes.b. Décongelez complètement les aliments.c. Utilisez le temps de cuisson et le niveau de puissance appropriés.d. Retournez ou remuez les aliments.
Aliments trop cuits	Temps de cuisson, niveau de puissance non adaptés.	Utilisez le temps de cuisson et le niveau de puissance appropriés.
Aliments mal cuits	a. Des matériaux à ne pas utiliser dans le four à micro-ondes ont été utilisés.b. Les aliments ne sont pas complètement décongelés.c. Les orifices de ventilation du four sont obstrués.d. Temps de cuisson, niveau de puissance non adaptés.	a. Utilisez uniquement des ustensiles de cuisine adaptés au micro-ondes.b. Décongelez complètement les aliments.c. Vérifiez que les orifices de ventilation du four ne sont pas obstrués.d. Utilisez le temps de cuisson et le niveau de puissance appropriés
Décongélation incorrecte	a. Des matériaux à ne pas utiliser dans le four à micro-ondes ont été utilisés.b. Temps de cuisson, niveau de puissance non adaptés.c. Les aliments n'ont pas été retournés ou remués.	a. Utilisez uniquement des ustensiles de cuisine adaptés au micro-ondes.b. Utilisez le temps de cuisson et le niveau de puissance appropriés.c. Retournez ou remuez les aliments.

Conformément à la directive sur les déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE), les DEEE doivent être collectés et traités séparément. Si, à tout moment dans le futur, vous devez jeter ce produit, veuillez NE PAS le jeter avec les ordures ménagères. Veuillez envoyer ce produit aux points de collecte de DEEE disponibles.

#DetailsMatter

FR

FR

L'appareil, ses accessoires et son cordon d'alimentation sont recyclables

REPRISE À LA LIVRAISON

OU

À DÉPOSER EN MAGASIN

OU

À DÉPOSER N DÉCHÈTERIE

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la réparation ou le don de votre appareil !

GEBRUIKSHANDLEIDING

MAGNETRONOVEN

MW3-AG20PE(BK)