WOI9A8FPT2SBAF - Four WHIRLPOOL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil WOI9A8FPT2SBAF WHIRLPOOL au format PDF.
| Caractéristiques | Détails |
|---|---|
| Type de four | Four encastrable |
| Capacité | 73 litres |
| Énergie | Électrique |
| Classe énergétique | A+ |
| Fonctionnalités de cuisson | Chaleur tournante, Gril, Cuisson traditionnelle |
| Température maximale | 250°C |
| Dimensions (HxLxP) | 59,5 x 59,5 x 56,4 cm |
| Poids | 35 kg |
| Type de nettoyage | Nettoyage par catalyse |
| Accessoires inclus | Grille, Plat à rôtir |
| Sécurité | Verrouillage de porte, Système de refroidissement |
| Garantie | 2 ans |
FOIRE AUX QUESTIONS - WOI9A8FPT2SBAF WHIRLPOOL
Questions des utilisateurs sur WOI9A8FPT2SBAF WHIRLPOOL
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Four au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice WOI9A8FPT2SBAF - WHIRLPOOL et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil WOI9A8FPT2SBAF de la marque WHIRLPOOL.
MODE D'EMPLOI WOI9A8FPT2SBAF WHIRLPOOL
Afin de profiter d'une assistance plus complète,
veuillez enregistrer votre produit sur
www.register10.eu
Lisez attentivement les consignes de sécurité avant
d'utiliser l'appareil.
VEUILLEZ SCANNER LE QR
CODE SUR VOTRE APPAREIL
AFIN D'OBTENIR PLUS
D'INFORMATIONS
DESCRIPTION DU PRODUIT
text_image
1 2 3 4 5 -1 -2 -3 4 5 6 7 8 9 10 11- Panneau de commande
- Capteur d'humidité
- Ventilateur et élément chauffant rond (non-visible)
- Supports de grille (le niveau est indiqué à l'avant du four)
- Porte
- Tiroir d'eau
- Élément chauffant supérieur/gril
- Ampoule
- Point d'insertion de la sonde à viande
- Plaque signalétique (ne pas enlever)
- Élément chauffant inférieur (invisible)
PANNEAU DE COMMANDES
flowchart
graph TD
A["1"] --> B["2"]
B --> C["3"]
C --> D["4"]
D --> E["5"]
E --> F["6"]
F --> G["7"]
G --> H["8"]
H --> I["9"]
style A fill:#f9f,stroke:#333
style B fill:#f9f,stroke:#333
style C fill:#f9f,stroke:#333
style D fill:#f9f,stroke:#333
style E fill:#ccf,stroke:#333
style F fill:#ccf,stroke:#333
style G fill:#ccf,stroke:#333
style H fill:#ccf,stroke:#333
style I fill:#ccf,stroke:#333
1. ON / OFF
Pour allumer ou éteindre le four.
2. ACCUEIL
Pour un accès rapide au menu principal.
3. FAVORI
Pour récupérer la liste de vos fonctions favorites.
4. OUTILS
Pour choisir parmi plusieurs options et également changer les réglages et les préférences du four.
5. ÉCRAN
6. VERROUILLAGE DES COMMANDES
Le « Verrouillage des commandes » vous permet de verrouiller les boutons sur le pavé tactile afin qu'ils ne puissent pas être activés accidentellement.
7. LAMPE
Pour allumer ou éteindre l'ampoule du four.
8. MINUTERIE DE CUISINE
Cette fonction peut être activée soit lors de l'utilisation d'une fonction de cuisson ou seule pour conserver l'heure.
9. DÉMARRER
Pour démarrer la fonction de cuisson.
ACCESSOIRES
GRILLE MÉTALLIQUE
PLAQUE À PÂTISSERIE *
Utilisées pour la cuisson des aliments ou comme support pour les lèchefrites, moules à gâteau, et autres plats de cuisson résistants à la chaleur
Utiliser comme plat de cuisson pour la viande, le poisson, les légumes, la focaccia, etc., ou pour recueillir les jus de cuisson en la plaçant sous la grille métallique.
Pour la cuisson du pain et des pâtisseries, mais aussi pour cuire des rôtis, du poisson en papillotes, etc.
Pour insérer ou enlever les accessoires plus facilement.
SONDE POUR ALIMENTS
Le nombre et type d'accessoires peuvent varier selon le modèle acheté.
D'autres accessoires peuvent être achetés séparément ; pour toute commande et information, contacter le service après-vente.
* Disponible sur certains modèles seulement
Pour mesurer précisément la température interne des aliments pendant la cuisson. Grâce à son support rigide, elle peut être utilisée pour la viande et le poisson et également pour le pain, les gâteaux et les pâtisseries.
À utiliser lors de la cuisson d'aliments avec la fonction Friture à air, avec une plaque positionnée au niveau inférieur pour recueillir les éventuelles miettes et gouttes. Il peut être nettoyé au lave-vaisselle.
INSÉRER LA GRILLE MÉTALLIQUE ET LES AUTRES ACCESSOIRES
Insérez la grille métallique horizontalement en la glissant sur les supports de grille, en veillant à ce que le côté avec le bord relevé soit placé vers le haut.
Les autres accessoires, comme la lèchefrite et la plaque de cuisson, sont insérés à l'horizontal, de la même manière que grille métallique.
ENLEVER ET REPLACER LES SUPPORTS DE GRILLE
- Pour enlever les supports de grille, enlevez les vis de fixation (selon le modèle) sur les deux côtés à l'aide d'une pièce de monnaie.
Soulevez les supports et sortez les parties inférieures de leur appuis : les supports de grille peuvent maintenant être enler
- Pour replacer les supports de grille, vous devez en premier replacer dans leur appui supérieur. En les maintenant souley glissez-les dans
le compartiment de cuisson, abaissez-les ensuite en position dans leur appui inférieur.
Les supports de grille gauche (« L ») et droit (« R ») sont reconnaissables au logo indiqué sur cette image.
INSTALLER LES RAILS TÉLESCOPIQUES
Enlever les supports de grille du four et enlever la protection de plastique des rails télescopiques.
Attachez l'agrafe supérieure du rail télescopique au support de grille et glissez-la aussi loin que possible. Abaisser l'autre agrafe en place.
Pour fixer le guide, pressez la partie inférieure de l'agrafe fermement sur le support de grille. Assurez-vous que les rails peuvent se déplacer librement. Répétez ces étapes pour l'autre support de grille du même niveau.
text_image
la leVeuillez noter : les rails télescopiques peuvent être installés sur le niveau de votre choix.
FONCTIONS
MODES MANUELS
• CONVECTION NATURELLE
Pour cuire tout type de plat sur une seule grille.
• CONVECTION FORCÉE
Pour cuire de la viande, des gâteaux avec garnitures sur une grille uniquement.
- CHALEUR PULSÉE
Pour la cuisson simultanée sur plusieurs niveaux (trois maximum) de diff érents aliments nécessitant la même température de cuisson. Cette fonction peut être utilisée pour cuire diff érents aliments sans que les odeurs ne soient transmises de l'un à l'autre.
• GRILL
Pour cuire des steaks, des brochettes, et des saucisses, faire gratiner des légumes et griller du pain. Pour la cuisson de la viande, nous vous conseillons d'utiliser une lèchefrite pour recueillir les jus de cuisson : Placez la lèchefrite, contenant 500 ml d'eau, sur n'importe quel niveau sous la grille.
• TURBO GRIL
Pour griller de gros morceaux de viande (gigots, rôti de bœuf, poulets). Nous vous conseillons d'utiliser une lèchefrite pour recueillir les jus de cuisson : Placez la lèchefrite, contenant 500 ml d'eau, sur n'importe quel niveau sous la grille.
• PRÉCHAUFFAGE RAPIDE
Pour préchauff er le four rapidement.
• COOK 4
Pour cuire diff érents aliments qui nécessitent la même température de cuisson sur quatre niveaux en même temps. Cette fonction peut être utilisée pour cuire des biscuits, des gâteaux, des pizzas rondes (même congelées) et pour préparer un repas complet. Suivez le tableau de cuisson pour obtenir les meilleurs résultats.
• VAPEUR
» VAPEUR AUTO
En combinant les propriétés de la vapeur avec celles de la chaleur pulsée, cette fonction vous permet de cuire des plats agréablement croustillants et dorés à l'extérieur, tout en restant tendres et succulents à l'intérieur. Le four injecte automatiquement la bonne quantité de vapeur en fonction de la température sélectionnée pour obtenir des résultats de cuisson optimaux.
» VAPEUR+AIR
En combinant les propriétés de la vapeur avec celles de la chaleur pulsée, cette fonction vous permet de cuire des plats agréablement croustillants et dorés à l'extérieur, tout en restant tendres et succulents à l'intérieur. Pour atteindre les meilleurs résultats de cuisson, nous recommandons de choisir un niveau de vapeur FORT pour la cuisson des poissons, MEDIUM pour la viande et FAIBLE pour le pain et les desserts. Pour plus d'informations sur les cycles de cuisson manuelle Chaleur pulsée + vapeur, consultez le Tableau de Cuisson « Vapeur + Air ».
• FONCTIONS SPÉCIALES
» PIZZA
Cette fonction vous permet de préparer de délicieuses pizzas maison, en moins de 10 minutes, comme dans un restaurant.
Le cycle de cuisson dédié fonctionne à une température supérieure à 300 degrés Celsius, ce qui permet d'obtenir des pizzas moelleuses à l'intérieur, croustillantes sur les bords et parfaitement dorées. En combinant cette fonction avec l'accessoire Pizza Stone WPro et en préchauff ant pendant 30 minutes, il est possible de cuire une pizza en 5 à 8 minutes.
Pour toute commande et information, contactez le service après-vente ou www.whirlpool.eu
FRITURE À AIR
Cette fonction vous permet de cuire des frites, des nuggets de poulet et autres en utilisant moins d'huile, pour un résultat agréablement croustillant. Les éléments chauffants se succèdent pour chauffer correctement la cavité, tandis que le ventilateur fait circuler l'air chaud. Les meilleurs résultats de cuisson ne peuvent être obtenus qu'en utilisant l'accessoire Friture à air (fourni avec certains modèles). Placez les aliments sur l'accessoire Friture à air en une seule couche et suivez les instructions du tableau de cuisson Friture à air pour obtenir les meilleures performances. Évitez d'utiliser plusieurs accessoires pour éviter une cuisson inégale.
» DÉCONGELER
Pour accélérer la décongélation des aliments. Placez les aliments sur la grille du milieu.
» GARDER AU CHAUD
Pour conserver les aliments cuits chauds et croustillants.
» LEVAGE DE LA PÂTE
Pour un levage parfait des pâtes sucrées ou salées. Pour assurer la qualité de levage, n'activez pas la fonction si le four est encore chaud après un cycle de cuisson.
» PRATIQUE
Pour cuire des aliments prêts à l'emploi, stockés à la température ambiante ou au réfrigérateur (biscuits, mélange à gâteaux, muffi ns, plats de pâtes et produit de type pain). Cette fonction cuit tous les aliments de manière rapide et délicate ; elle peut aussi être utilisée pour réchauff er des aliments cuits. Il n'est pas nécessaire de préchauff er le four. Suivez les instructions fi gurant sur l'emballage.
» CUISSON GROSSES PIÈCES
La fonction sélectionne automatiquement le meilleur mode de cuisson et la température pour cuire de grosses pièces de viande (de plus de 2,5 kg). Il est conseillé de retourner la viande pendant la cuisson pour obtenir un dorage homogène des deux côtés. Arrosez de temps à autre la viande avec son jus de
cuisson pour éviter son dessèchement.
» PROG. ÉCO \*
Pour cuire les rôtis farcis et les fi lets de viande sur une seule grille. Lorsque ce cycle ÉCO est utilisé, le voyant reste éteint pendant la cuisson. Pour utiliser le cycle il ÉCO et ainsi optimiser la consommation d'énergie, la a porte du four ne devrait pas être ouverte avant la fi n s de la cuisson.
et le mode de cuisson appropriés pour 5 types de plats préparés surgelés diff érents. Il n'est pas nécessaire de préchauff er le four.
AUTO MODES
Ils permettent de cuire tous les types d'aliments totalement automatiquement. Pour obtenir le meilleur de cette fonction, suivez les indications sur la table de cuisson correspondante. Il n'est pas nécessaire de préchauff er le four.
• ALIMENTS CONGELÉS
La fonction sélectionne automatiquement la température d efficacy énergetique conformément au règlement (UE) n° 65/2014
* Fonction utilisée comme référence pour la déclaration d'efficacité énergétique conformément au Règlement (UE) n° 65/2014
COMMENT UTILISER L'ÉCRAN TACTILE
Pour sélectionner ou confirmer :
Appuyez sur l'écran pour sélectionner la valeur ou l'élément de menu que vous souhaitez.
Pour défiler à travers un menu ou une liste :
Faites simplement glisser votre doigt à travers l'écran pour passer à travers les articles ou les valeurs.
PREMIÈRE UTILISATION
Vous devez configurer le produit quand vous allumez l'appareil pour la première fois.
Les réglages peuvent être modifi és par la suite en appuyant sur pour accéder au menu « Outils ».
1. SÉLECTIONNER LES PRÉFÉRENCES LINGUISTIQUES
Vous devez régler la langue et l'heure lorsque vous allumez l'appareil pour la première fois.
- Faites glisser à travers l'écran pour défiler à travers la liste de langues disponibles.
- Appuyez sur la langue que vous souhaitez.
2. RÉGLAGE DE L'HEURE ET DE LA DATE
La connexion du four à votre réseau domestique réglera l'heure et la date automatiquement. Autrement, vous devrez les régler manuellement
- Appuyez sur les nombres pertinents pour régler l'heure.
- Appuyez sur « RÉGLAGE » pour confirmer. Une fois que vous avez réglé l'heure, vous aurez besoin de régler la date
- Appuyez sur les nombres pertinents pour régler la date.
- Appuyez sur « RÉGLAGE » pour confirmer. Après une longue coupure de courant, vous devez à nouveau régler l'heure et la date..
3. RÉGLER LA CONSOMMATION ÉNERGÉTIQUE
Le four est programmé pour consommer un niveau d'énergie électrique compatible avec un réseau domestique supérieur à 3 kW (16 Ampères) : Si votre résidence utilise un niveau d'énergie plus bas, vous devrez diminuer la valeur (13 Ampères).
Pour confirmer les réglages ou accéder à l'écran suivant :
Appuyez sur « RÉGLAGE » ou « SUIVANT ».
Pour revenir à l'écran précédent :
Appuyez sur . ←
- Appuyez sur la valeur sur la droite pour sélectionner la puissance.
- Appuyez sur « OK » pour compléter le paramétrage initial.
4. RÉGLAGE DU NIVEAU DE DURETÉ DE L'EAU
Afin de permettre au four de fonctionner efficacement et de garantir qu'il invite régulièrement l'utilisateur à effectuer le cycle de Détartrage lorsque cela est nécessaire, il est important de régler le niveau de dureté de l'eau. Pour le régler, allumez le four en appuyant sur , appuyez sur . Ouvrez les préférences et sélectionnez « DURETÉ DE L'EAU ». Appuyez sur « RÉGLAGE » pour confirmer. Sélectionnez le niveau approprié pour l'eau de votre région, en vous basant sur le tableau suivant :
| TABLEAU DE NIVEAU DE DURETÉ DE L'EAU | ||||
| Niveau | °dH allemand français | °fH Degrés français | °Clark Français français | |
| 1 | Très douce | 0-6 0-10 | 0-7 | |
| 2 Douce | 7-11 | 11-20 | 8-14 | |
| 3 | Moyenne | 12-16 | 21-29 | 15-20 |
| 4 | Dure | 17-34 | 30-60 | 21-42 |
| 5 Très dure | 35-50 | 61-90 | 43-62 | |
Appuyez sur « RÉGLAGE » pour confirmer.
Pour le niveau de dureté de l'eau, le niveau « Dure » est préréglé.
5. CHAUFFER LE FOUR
Un nouveau four peut dégager des odeurs provenant de la fabrication : ceci est parfaitement normal. Avant de cuire des aliments, nous vous conseillons de chauffer le four à vide pour éliminer les odeurs.
Enlevez le carton de protection ou le film transparent
du four et enlevez les accessoires de l'intérieur.
Chauffez le four à 200°C pendant au moins une heure.
Il est conseillé d'aérer la pièce après avoir utilisé l'appareil pour la première fois.
UTILISATION QUOTIDIENNE
1. SÉLECTIONNER UNE FONCTION
Pour allumer le four, appuyez sur ou appuyez n'importe où sur l'écran.
L'écran vous permet de choisir entre des Modes manuels et les modes 6 ^th Sense.
- Appuyez sur la fonction principale dont vous avez besoin pour accéder au menu correspondant.
- Faites défi ler vers le haut ou vers le bas pour explorer la liste.
- Sélectionnez la fonction dont vous avez besoin en appuyant dessus.
2. RÉGLAGE DES FONCTIONS MANUELLES
Après avoir sélectionné la fonction désirée, vous pouvez changer les réglages. L'écran indiquera les réglages qui peuvent être modifiés.
TEMPÉRATURE / NIVEAU DU GRIL/ NIVEAU DE VAPEUR
- Appuyez sur la fonction principale dont vous avez besoin pour accéder au menu correspondant.
Selon la fonction sélectionnée, vous pouvez activer ou désactiver le préchauff age à l'aide d'un bouton spécifi que.
DURÉE
Vous n'avez pas à régler la durée de cuisson si vous avez l'intention de gérer la cuisson manuellement. En mode temporisé, le four cuit pendant la durée que vous sélectionnez. À la fi n du temps de cuisson, la cuisson s'arrête automatiquement.
- Pour régler la durée, appuyez sur la section Temps ou sur « Régler le temps de cuisson » après avoir appuyé sur START.
- Appuyez sur les chiff res pertinents pour régler la durée de cuisson dont vous avez besoin.
- Appuyez sur « SUIVANT » pour confi rmer.
Pour annuler une durée programmée pendant la cuisson et gérer ainsi manuellement la fin de la cuisson, vous pouvez toucher la valeur de la durée et la régler sur « 0 » ou ouvrir le menu à trois points et modifi er le temps de cuisson.
Si vous souhaitez arrêter le cycle, ouvrez le menu à trois points et sélectionnez « Arrêter la cuisson ».
3. RÉGLAGE DES MODES AUTOMATIQUES 6 ^TH SENSE
Les Modes Auto 6 ^th Sense vous permettent de préparer
une grande variété de plats, en choisissant parmi ceux indiqués dans la liste. La plupart des réglages de cuisson sont automatiquement sélectionnées par l'appareil afi n d'atteindre les meilleurs résultats.
En outre, grâce au capteur spécial capable de reconnaître la teneur en humidité des aliments, certaines des fonctions 6th Sense vous permettent d'atteindre une cuisson optimale pour toutes sortes d'aliments sans aucun réglage : le capteur arrêtera la cuisson au moment adéquat. Pendant les quelques dernières minutes de cuisson uniquement, un décompte apparaîtra sur l'écran, indiquant le temps de cuisson restant.
- Choisir une recette dans la liste.
Les fonctions sont affi chées par catégories d'aliments dans le menu « 6th SENSE FOOD » (voir les tableaux correspondants).
- Une fois que vous avez sélectionné une fonction, indiquez simplement la caractéristique de l'aliment (quantité, poids, etc.) que vous souhaitez cuire pour atteindre le résultat parfait.
. CUISSON VAPEUR
En choisissant « Vapeur » ou « Chaleur pulsée + Vapeur » dans les Fonctions Manuelles ou l'une des recettes spécifi ques 6 ^th Sense, il est possible de cuire toute sorte d'aliments grâce à l'utilisation de la vapeur. La vapeur se répand plus rapidement et plus uniformément à travers les aliments contrairement à la convection naturelle qui utilise de l'air chaud: cela réduit les temps de cuisson, gardant les précieux nutriments des aliments et vous garantissant des résultats excellents, vraiment délicieux avec toutes vos recettes. Pendant toute la durée de la cuisson vapeur, la porte doit rester fermée.
Pour poursuivre la cuisson à la vapeur, il sera nécessaire de remplir d'eau le réservoir situé à l'intérieur du four en utilisant le tiroir amovible sur le panneau de commandes.
Lorsque l'écran affi che les indications « FILL THE DRAWER » (REMLIR LE TIROIR), extraire le tiroir, ouvrir le couvercle du tiroir et le remplir d'eau jusqu'au niveau demandé sur l'écran. Fermez le tiroir en le poussant minutieusement vers le panneau jusqu'à ce qu'il soit totalement fermé. Après l'insertion du tiroir, appuyez sur DÉMARRER pour poursuivre le cycle de cuisson. Le tiroir doit toujours rester fermé, sauf pour le remplissage d'eau.
Après le premier remplissage, en cas de cycles de cuisson plus longs, une fois que l'eau se sera épuisée, il pourrait être nécessaire d'en ajouter à nouveau, afi n de terminer le cycle : le four invitera à le faire en cas de besoin.
4. RÉGLER DÉPART DIFFÉRÉ
Vous pouvez retarder la cuisson avant de débuter une fonction : La fonction démarrera à l'heure que vous aurez sélectionnée au préalable.
- Appuyez sur « RETARD » pour régler l'heure de départ souhaitée. Vous pouvez sélectionner l'heure de démarrage ou l'heure à laquelle vous souhaitez que les aliments soient prêts selon les fonctions sélectionnées.
- Une fois que vous avez réglé le temps différé requis, appuyez sur « RÉGLER » pour démarrer le temps d'attente.
- Placez les aliments dans le four et fermer la porte : La fonction débutera automatiquement après la période de temps qui a été calculée.
La programmation d'un délai pour le début de la cuisson désactive la phase de préchauff age : Le four va atteindre la température désirée graduellement, ce qui signifi e que les temps de cuisson vont être légèrement plus longs que ceux indiqués dans le tableau de cuisson.
- Pour activer la fonction immédiatement et annuler le temps de départ différé programmé, appuyez sur «IGNORER TEMPS DIFFÉRÉ ».
5. DÉMARRER LA FONCTION
- Une fois que vous avez configuré les réglages, appuyez sur « DÉBUT » pour activer la fonction.
Si le four est chaud et que la fonction nécessite une température maximale spécifique, un message apparaîtra sur l'écran. Vous pouvez changer les valeurs qui ont été réglées à tout moment pendant la cuisson en appuyant sur la valeur que vous voulez modifier. Toutes les options disponibles pour être modifiées peuvent être explorées en ouvrant le menu à trois points dans la partie inférieure gauche de l'écran.
À tout moment, vous pouvez arrêter la fonction qui a été activée en appuyant sur.
6. PRÉCHAUFFAGE
Si elle a été précédemment activée, une fois que la fonction a démarré, l'écran indique l'état de la phase de préchauffage. Une fois cette phase terminée, un signal sonore retentit et l'écran indique « FOUR PRÊT »
- Ouvrez la porte.
- Enfournez le plat.
- Fermez la porte et appuyez sur la touche « Start now » (Démarrer maintenant) ou « START » (Démarrer) pour démarrer la cuisson.
Placer les aliments dans le four avant la fin du préchauffage peut affecter la qualité de la cuisson. La phase de préchauffage sera interrompue si vous ouvrez la porte durant le processus. Le temps de cuisson ne comprend pas la phase de préchauffage.
Vous pouvez changer les réglages par défaut du préchauffage option pour la cuisson des fonctions qui vous permettre de ce faire manuellement.
- Sélectionner une fonction qui vous permet de sélectionner la fonction préchauffage manuellement.
- Utilisez le commutateur dédié au préchauffage en bas à droite de l'écran pour activer ou désactiver le préchauffage. Il sera réglé comme une option par défaut.
7. RETOURNEMENT OU VÉRIFICATION DES ALIMENTS
Dans certaines fonctions 6th Sense, il est nécessaire de retourner les aliments pendant la cuisson. Un signal sonore retentira et l'écran affi chera l'action à eff ectuer.
- Ouvrez la porte.
• Effectuez l'action demandée sur l'écran. - Fermez la porte, puis appuyez sur « START » (Démarrer) pour reprendre la cuisson.
De la même façon, à 5 % du temps avant la fin de la cuisson, le four vous demande de vérifier les aliments. Un signal sonore retentira et l'écran affichera l'action à effectuer.
• Vérifiez les aliments
- Fermez la porte, puis appuyez sur « START » (Démarrer) pour reprendre la cuisson.
8. FIN DE CUISSON
Un signal sonore et l'écran indiquent la fin de la cuisson. Avec certaines fonctions, une fois la cuisson terminée, vous pouvez donner à votre plat un brunissage supplémentaire, prolonger le temps de cuisson ou enregistrer la fonction dans les favoris.
- Appuyez sur « ADD TO FAV » (Ajouter aux favoris) pour l'enregistrer en tant que favori.
- Sélectionnez « Brunissage supplémentaire » pour démarrer un cycle de brunissage de cinq minutes.
- Appuyez sur « + 5 min » pour prolonger la cuisson
9. FAVORIS
La fonction Favoris stocke les réglages du four pour
votre recette favorite.
Le four reconnaît automatiquement les fonctions les plus utilisées. Après un certain nombre d'utilisations, il vous sera demandé d'ajouter la fonction à vos favoris.
COMMENT ENREGISTRER UNE FONCTION
Une fois qu'une fonction est terminée, appuyez sur « ADD TO FAV » (ajouter aux favoris) pour l'enregistrer en tant que favori. Cela vous permettra de l'utiliser rapidement à l'avenir, en conservant les mêmes réglages.
UNE FOIS ENREGISTRÉE
Pour visualiser le menu Favoris, appuyez sur : ♥ Toutes les fonctions enregistrées seront répertoriées dans ce Menu. Appuyez sur « START » pour activer la fonction de cuisson sélectionnée.
CHANGER LES RÉGLAGES
Sur l'écran Favoris, vous pouvez ajouter une image ou un nom à chaque favori pour le personnaliser selon vos préférences.
- Sélectionnez la fonction que vous voulez changer.
- Appuyez sur l'icône à trois points dans le coin supérieur droit.
- Sélectionnez l'attribut que vous voulez modifier.
- Appuyez sur « SAUVEGARDER » pour confirmer vos changements.
Si vous souhaitez supprimer une fonction spécifi que, vous trouverez dans ce menu l'option « SUPPRIMER FAVORIS ».
10. OUTILS
Appuyez sur pour ouvrir le menu « Outils » à tout moment. Ce menu vous permet de choisir parmi diff érentes options et également de changer les réglages ou préférences pour votre produit ou l'écran.
MINUTERIE DE CUISSON
Cette fonction peut être activée soit lors de l'utilisation d'une fonction de cuisson ou seule pour conserver l'heure. Une fois démarrée, la minuterie décomptera indépendamment sans interférer avec la fonction elle-même. Une fois que la minuterie a commencé le compte à rebours, vous pouvez aussi sélectionner et activer une fonction.
La minuterie continuera de décompter dans l'angle supérieur droit de l'écran.
Pour reprendre ou modifier la minuterie de cuisson :
- Appuyez sur l'option de minuterie de cuisine.
Un signal sonore se fait entendre et une indication apparaît à l'écran lorsque la minuterie a terminé le compte à rebours.
- Appuyez sur « PAUSE » si vous souhaitez mettre la minuterie en pause. Vous pouvez ensuite appuyer sur « RESUME » pour redémarrer la minuterie.
- Appuyez sur « CANCEL » (effacer) pour effacer la minuterie ou régler une nouvelle durée de minuterie.
- Appuyez sur « + 1 mn » pour augmenter la durée d'1 minute.
ÉCLAIRAGE
Pour allumer ou éteindre l'ampoule du four.
SMART CLEAN
L'action de la vapeur créée lors de ce cycle de nettoyage à basse température spécial permet d'enlever la saleté et les résidus d'aliments plus facilement. Placez 200 ml d'eau potable au fond de la cavité et lancez la fonction lorsque le four est froid.
AUTONETTOYAGE PYROLYSE
Pour éliminer les éclaboussures produites lors de la cuisson en utilisant un cycle à très haute température. Trois cycles d'auto-nettoyage avec des durées différentes sont disponibles : Haut, Moyen, Bas.
Ne touchez pas le four pendant le cycle de nettoyage Pyro.
Éloignez les enfants et les animaux du four pendant et après (le temps que la pièce soit bien aérée) le cycle de nettoyage Pyro.
- Retirez tous les accessoires du four - incluant les supports de grille - avant d'activer la fonction. Si le four est installé sous une table de cuisson, assurez-vous que les brûleurs ou les plaques électriques sont éteints pendant le cycle d'auto-nettoyage.
- Pour des résultats de nettoyage optimum, enlevez les résidus excessifs à l'intérieur de la cavité et nettoyez la porte intérieure avant d'utiliser la fonction pyrolyse.
- Choisissez l'un des cycles disponibles selon vos besoins.
- Appuyez sur « START » (DÉMARRER) pour activer la fonction sélectionnée. le four commence un cycle d'auto-nettoyage et la porte se verrouille automatiquement : un message d'avertissement et le compte à rebours apparaissent à l'écran, indiquant le progrès du cycle.
Une fois le cycle terminé, la porte reste verrouillée jusqu'à ce que la température à l'intérieur du four atteigne un niveau sécuritaire.
Veuillez noter : Le cycle de pyrolyse peut également être activé lorsque le réservoir est rempli d'eau.
Une fois le cycle sélectionné, vous pouvez différer le démarrage du nettoyage automatique. Appuyer sur « RETARD » pour régler l'heure de fin comme indiqué au paragraphe correspondant.
DÉTARTRAGE
Cette fonction spéciale, activée à intervalles réguliers, vous permet de maintenir le circuit de vapeur dans les meilleures conditions. Une fois que la fonction a démarré, suivez toutes les étapes indiquées sur l'écran. La durée moyenne de la fonction totale est d'environ 140 minutes.
Le détartrage peut être déclenché à tout moment par l'utilisateur à partir du Menu de Nettoyage.
L'écran vous indique quand il est temps d'effectuer un cycle de détartrage (voir le tableau ci-dessous).
MESSAGE DE DÉTARTRAGE SIGNIFICATION
| Il est recommandé d'eff ectuer un cycle de Détartrage. | |
| Ce message apparaît après environ 15 heures de cycle vapeur * | |
| Ce message apparaît après environ 20 heures de cycle vapeur * | Le détartrage est obligatoire. Il n'est pas possible de lancer un cycle Vapeur tant qu'un cycle Détartrage n'aura pas été réalisé. |
*en considérant la valeur par défaut (4 - Hard) du niveau de dureté de l'eau. Le nombre d'heures de cycles de vapeur qui doivent s'écouler avant que les messages de Détartrage ne s'affichent dépend du niveau de dureté de l'eau réglé sur l'appareil.
La procédure de détartrage peut également être effectuée lorsque l'utilisateur souhaite un nettoyage plus approfondi du circuit de vapeur interne. Avant de lancer la phase de détartrage, l'appareil vérifiera s'il reste de l'eau résiduelle dans le réservoir et un cycle de Vidange pourrait être réalisé, si nécessaire. Dans ce cas, vous devrez vider le tiroir après le cycle de Vidange, avant de passer à la phase de Détartrage.
Veuillez noter : pour s'assurer que l'eau est froide, il n'est pas possible d'effectuer cette activité avant que 30 minutes ne se soient écoulées depuis le dernier cycle (ou la dernière fois que le produit a été alimenté). Pendant ce temps d'attente, l'écran affiche le message suivant : « L'EAU EST CHAUDE ».
» PHASE 1/2 : DÉTARTRAGE (70 MIN)
Lorsque l'écran affiche
Whirlpool ne saurait être tenu pour responsable des éventuels dommages causés par l'utilisation d'autres produits détergents disponibles sur le marché.
text_image
= 75 g 1 + 2 + 3 250 mlUne fois la solution de détartrage versée dans le tiroir,
appuyez sur pour lancer la procédure principale de détartrage. Vous n'avez pas besoin de rester face à l'appareil pendant les phases de détartrage. Une fois que chaque phase est terminée, un signal sonore retentit et l'écran affi che des instructions pour passer à la phase suivante.
Une fois que la phase de détartrage a été achevée, le réservoir doit être vidangé: la solution de détartrage utilisée au cours de cette phase sera renvoyée dans le tiroir amovible. Veuillez vidanger le tiroir.
» PHASE 2/2 : RINÇAGE (30 MIN.)
Pour nettoyer le réservoir et le circuit de vapeur des résidus de détartrage, il faut eff ectuer un cycle de rinçage. Lorsque l'écran affi che
Veuillez noter : si le système en a besoin, il peut être demandé de vider le tiroir et de répéter l'opération.
Une fois la procédure de détartrage terminée, il est conseillé de sécher la cavité pour la débarrasser des éventuels résidus d'eau. Il sera alors possible d'utiliser toutes les fonctions de la vapeur. Veuillez vidanger le tiroir. Le cycle de détartrage est terminé.
Veuillez noter : pendant le cycle de Détartrage, un certain bruit peut être entendu car les pompes du four sont activées afi n de garantir une effi cacité optimale du détartrage.
Une fois que le cycle d'entretien a commencé, ne retirez pas le tiroir, sauf si l'appareil le demande.
Veuillez noter : Une fois que la chaudière est remplie par la solution de détartrage et que l'écran affi che « DESCALING PHASE 1/2 » (PHASE DE DETARTRAGE), le cycle ne doit pas être interrompu, sinon le cycle de détartrage complet doit être répété avant de pouvoir exécuter toute fonction de vapeur.
SONDE ALIMENTAIRE
L'utilisation de la sonde à viande vous permet de mesurer la température interne des différents types d'aliments lors de la cuisson afin de vous assurer qu'ils atteignent la température optimale. La température du four varie selon la fonction que vous avez sélectionnée, mais la cuisson est toujours programmée pour se terminer une fois que la température spécifiée a été atteinte. Placez les aliments dans le four et branchez la sonde à viande à la prise. Maintenez la sonde aussi loin que possible de la source de chaleur. Fermez la porte du four. Appuyez sur Vous pouvez choisir entre les fonctions manuelle (par méthode de cuisson) et 6 ^th Sense (par type d'aliment) si l'utilisation de la sonde est autorisée ou requise.
Une fois qu'une fonction de cuisson a été lancée, elle sera eff acée si la sonde est enlevée. Débranchez toujours et enlevez la sonde du four lorsque vous sortez les aliments.
UTILISATION DE LA SONDE ALIMENTAIRE
Placez les aliments dans le four et branchez la fi che dans la prise prévue à cet eff et sur le côté droit du compartiment de cuisson du four.
Le câble est semi-rigide et peut être façonné comme nécessaire pour insérer la sonde dans les diff érents types d'aliments de la manière la plus effi cace. Assurez-vous que le câble ne touche pas l'élément chauff ant supérieur pendant la cuisson.
VIANDE : Insérez la sonde profondément dans la viande en évitant les os et les parties grasses. Pour la volaille, insérez la longueur de la sonde dans le centre de la poitrine en évitant les zones creuses.
POISSON (entier) : Placez le bout dans la partie la plus épaisse en évitant l'épine dorsale.
BOULANGERIE ET PÂTES : Insérez la pointe profondément dans la pâte en façonnant le câble pour atteindre l'angle de sonde optimal. Il est nécessaire d'utiliser les fonctions compatibles 6ème sens pour effectuer une cuisson contrôlée par la sonde pour ces types d'aliments. Si vous utilisez la sonde lors d'une cuisson avec les fonctions 6th Sense, la cuisson sera arrêtée automatiquement lorsque la recette sélectionnée atteint la température centrale idéale sans qu'il soit nécessaire de régler la température du four.
VERROUILLAGE DES COMMANDES
Le « Verrouillage des commandes » vous permet de verrouiller les boutons sur le pavé tactile afin qu'ils ne puissent pas être activés accidentellement.
Pour déverrouiller l'appareil, appuyez longuement sur la touche de verrouillage du pavé tactile.
PRÉFÉRENCES
Permet de modifi er plusieurs réglages du four, de sélectionner le mode sabbat et de désactiver le « Mode démo ».
INFOS
Pour obtenir de plus amples informations sur le produit.
. REMARQUES
- Ne recouvrez pas l'intérieur du four de papier aluminium.
- Ne déplacez jamais les plats et moules de cuisson en les faisant glisser sur le fond du four sous peine de rayer le revêtement en émail.
- Ne placez pas de poids lourds sur la porte et ne vous y accrochez pas.
- En raison de la température plus élevée du cycle Pizza, on s'attend à ce que le refroidissement soit légèrement plus élevé.
CONSEILS UTILES
COMMENT LIRE LE TABLEAU DE CUISSON
Le tableau indique la meilleure fonction, les accessoires, et le niveau à utiliser pour la cuisson des différents types d'aliments. Les temps de cuisson commencent au moment de l'introduction du plat dans le four et ne tiennent pas compte du préchauffage (s'il est nécessaire). Les températures et temps de cuisson sont approximatifs et dépendent de la quantité d'aliments et du type d'accessoire. Pour commencer, utilisez les valeurs conseillées les plus basses, et si les aliments ne sont pas assez cuits, augmentez-les. Utilisez les accessoires fournis, et de préférence des moules à gâteau en métal foncés et des plats de cuisson. Vous pouvez aussi utiliser des plaques et accessoires en pyrex ou en céramique ; cependant, les temps de cuisson seront sensiblement plus longs.
CUIRE DES ALIMENTS DIFFÉRENTS EN MÊME TEMPS
La fonction « Chaleur pulsée » permet de cuire simultanément plusieurs aliments nécessitant la même température de cuisson (par exemple : poisson et légumes), sur différentes grilles. Enlevez les aliments qui demandent moins de cuisson et laissez dans le four les aliments qui ont besoin de plus de cuisson.
VIANDE
Utilisez tout type de plat à four ou plat en pyrex adapté à la taille du morceau de viande à cuire. Pour les rôtis, il est conseillé d'ajouter du bouillon au fond du plat et d'arroser la viande pendant la cuisson pour la rendre plus savoureuse. Veuillez noter que de la vapeur est produite durant cette opération. Lorsque le rôti est cuit, laissez-le reposer 10-15 minutes au four, ou enveloppez-le de papier aluminium.
Si vous désirez faire griller de la viande, choisissez des morceaux de la même épaisseur pour obtenir une cuisson uniforme. Les morceaux de viande très épais demandent un temps de cuisson plus long. Pour éviter que la viande ne brûle à l'extérieur, abaissez la grille pour éloigner les aliments du gril. Retournez la viande aux deux tiers de la cuisson. Au moment d'ouvrir la porte, faites attention à la vapeur chaude qui s'échappe.
Nous vous conseillons de placer une lèchefrite avec un demi-litre d'eau directement en dessous de la grille sur laquelle la viande est placée pour recueillir le jus de cuisson. Ajoutez de l'eau si nécessaire.
DESSERTS
Cuisez les pâtisseries sur une seule grille avec la fonction convection naturelle.
Utilisez des moules à gâteau en métal foncé et toujours les placer sur la grille métallique disponible. Pour cuire sur plusieurs grilles, sélectionnez la fonction Chaleur pulsée et décalez la position des moules à gâteaux sur les grilles, afin de favoriser une circulation optimale de l'air chaud.
Pour contrôler si un gâteau est cuit, introduisez un cure-dent en bois au centre du gâteau. Si le cure-dent en ressort sec, cela signifie que le gâteau est cuit. Si vous utilisez des moules antiadhésifs, ne beurrez pas les bords; le gâteau pourrait ne pas lever de manière homogène sur les bords.
Si le gâteau « retombe » durant la cuisson, sélectionnez une température inférieure la fois suivante. Vous pouvez également réduire la quantité de liquide ou mélanger la pâte plus délicatement.
Pour les desserts avec une garniture moelleuse (comme les gâteaux au fromage ou les tartes aux fruits) utilisez la fonction « Convection forcée ». Si le fond du gâteau est trop humide, abaissez la grille et saupoudrez le fond avec de la chapelure ou des biscuits émiettés avant d'ajouter la garniture.
LEVAGE DE LA PÂTE
Il est conseillé de couvrir la pâte avec un linge humide avant de la mettre au four. Avec cette fonction, le temps de levage de la pâte diminue d'environ un tiers par rapport aux temps de levage à température ambiante (20-25°C). Le temps de levage pour la pizza est d'environ une heure pour une pâte de 1 kg.
| CATÉGORIES D'ALIMENTS QUANTITÉ | DEGRÉ DE CUISSON | NIVEAU DE BRUNISSAGE | RETOURNE-MENT (DU TEMPS DE CUISSON) | NIVEAU ET ACCESSOIRES | ||||
| RAGOÛT ET PÂTES AU FOUR | Frais | Lasagnes 0,5 - 3 kg * | - MED | - | 2 | |||
| Cannelloni 0,5 - 3 kg * | - MED | - | 2 | |||||
| Produits surgelés | Lasagnes 0,5 - 3 kg | --- | 2 | |||||
| Cannelloni 0,5 - 3 kg | --- | 2 | ||||||
| VIANDE | Bœuf | Rôti de bœuf | 0,6 - 2 kg * | MED MED | - | 3 | ||
| Rôti de veau | 0,6 - 2,5 kg * | - MED | - | 3 | ||||
| Steak 2 - 4 cm | MED - 2/3 | 5 | ||||||
| Burgers 1,5 - 3 cm | -- 3/5 | 5 4 | ||||||
| Cuisson lente | 0,6 - 2 kg * | MED -- | 3 | |||||
| Porc | Rôti de porc | 0,6 - 2,5 kg * | - MED | - | 3 | |||
| Jarret | 0,5 - 2,0 kg * | - MED | - | 3 | ||||
| Côtes de porc | 0,5 - 2,0 kg * | -- 2/3 | 5 4 | |||||
| Bacon | 0,5 - 1,5 cm | -- 1/2 | 5 | |||||
| Agneau | Rôti d'agneau | 0,6 - 2,5 kg * | MED MED | - | 2 | |||
| Carré d'agneau | 0,5 - 2,0 kg * | MED MED | - | 2 | ||||
| Gigot d'agneau | 0,5 - 2,0 kg * | MED MED | - | 2 | ||||
| Poulet | Poulet rôti | Poulet rôti | 0,6 - 3 kg * | - MED | - | 2 | ||
| Poulet rôti farci | 0,6 - 3 kg * | - MED | - | 2 | ||||
| Morceaux de poulet | 0,6 - 3 kg * | - MED | - | 2 | ||||
| Poulet frit à l'air | Poulet entier | 0,6 - 2,5 kg | --- | 4 2 | ||||
| Blanc de poulet | 1 - 4 (cm) | --- | 4 2 | |||||
| Morceaux de poulet | 0,2 - 1,5 kg | --- | 4 2 | |||||
| Pilons de poulet | - | --- | 4 2 | |||||
| Escalope panée | 1 - 4 (cm) | --- | 4 2 | |||||
| Ailes de poulet | 0,2 - 1,5 kg | --- | 4 2 | |||||
| Nuggets de poulet (surgelés) | - | --- | 4 2 | |||||
| Ailes de poulet [surgelées] | - | --- | 4 2 | |||||
| Canard rôti | Canard rôti | 0,6 - 3 kg * | - MED | - | 2 | |||
| Canard rôti farci | 0,6 - 3 kg * | - MED | - | 2 | ||||
| Morceaux de canard | 0,6 - 3 kg * | - MED | - | 2 | ||||
* quantité suggérée
| ACCESSOIRES | Grille | Plaque de four / Plaque à gâteaux / Plaque à pizza ronde sur plateau métallique | Gouttière / Lèchefrite | Gouttière contenant 500 ml d'eau | Plateau Air Fry | Sonde autoportante |
| CATÉGORIES D'ALIMENTS QUANTITÉ | DEGRÉ DE CUISSON | NIVEAU DE BRUNISSAGE | RETOURNE-MENT (DU TEMPS DE CUISSON) | NIVEAU ET ACCESSOIRES | |||
| VIANDE | Canard rôti | Escalope/Magret de canard 1 - 5 cm | -- 2/3 | 5 | |||
| Dinde rôtie | Dinde & Oie rôties | 0,6 - 3 kg * | - MED- | 2 | |||
| Rôti de dinde à l'étouffée | 0,6 - 3 kg * | - MED- | 2 | ||||
| Morceaux de dinde & d'oie | 0,6 - 3 kg * | - MED- | 2 | ||||
| Filet / Blanc de dinde 1 - 5 cm | -- 2/3 | 5 4 | |||||
| Viande frite à l'air | Brochettes de viande 0,2 - 1,5 kg | -- 1/2 | 4 2 | ||||
| Côtelettes de porc 1 - 4 (cm) | --- | 4 2 | |||||
| Burgers 1 - 4 (cm) | --- | 4 2 | |||||
| Saucisses et Würstel 1,5 - 3,5 (cm) | --- | 4 2 | |||||
| Escalope panée | 1 - 4 (cm) | --- | 4 2 | ||||
| POISSONS & FRUITS DE MER | Escalopes et steaks rôtis | Darne de thon | 1 - 3 (cm) | MED - | 3/4 | 3 2 | |
| Darne de saumon | 1 - 3 (cm) | MED - | 3/4 | 3 2 | |||
| Darne d'espadon 0,5 - 3 (cm) | -- | 3/4 | 3 2 | ||||
| Filet de morue | 0,1 - 0,3 kg | --- | 3 2 | ||||
| Filet de bar | 0,05 - 0,15 kg | --- | 3 2 | ||||
| Filet de daurade | 0,05 - 0,15 kg | --- | 3 2 | ||||
| Autres filets | 0,5 - 3 (cm) | --- | 3 2 | ||||
| Filets [congelés] | 0,5 - 3 (cm) | --- | 3 2 | ||||
| Fruits de mer grillés | Pétoncles | un plateau * | --- | 4 | |||
| Moules | un plateau * | --- | 4 | ||||
| Crevettes | un plateau * | --- | 4 3 | ||||
| Crevettes | un plateau * | --- | 4 3 | ||||
| Poisson entier rôti | 0,2 - 1,5 kg * | --- | 4 3 | ||||
| Poisson en croûte de sel | 0,2 - 1,5 kg * | --- | 3 3 | ||||
| Poisson frit à l'air | Poisson pané | 1,5 - 3,5 (cm) | --- | 4 2 | |||
| Filet de poisson | 1,5 - 3,5 (cm) | --- | 4 2 | ||||
| Poisson entier | 0,4 - 0,8 kg | --- | 4 2 | ||||
| Fruits de mer | - | --- | 4 2 | ||||
* quantité suggérée
| ACCESSOIRES | ||||||
| Grille | Plaque de four / Plaque à gâteaux / Plaque à pizza ronde sur plateau métallique | Gouttière / Lèchefrite | Gouttière contenant 500 ml d'eau | Plateau Air Fry | Sonde autoportante |
| CATÉGORIES D'ALIMENTS QUANTITÉ | DEGRÉ DE CUISSON | NIVEAU DE BRUNISSAGE | RETOURNE-MENT (DU TEMPS DE CUISSON) | NIVEAU ET ACCESSOIRES | |||
| LÉGUMES | Légumes rôtis | Pommes de terre 0,5 - 1,5 kg * | - MED | - | 3 | ||
| Pommes de terre [surgelées] | 0,5 - 1,5 kg * | - MED | - | 4 | |||
| Légumes farcis | 0,1 - 0,5 kg [chacun] | --- | 3 | ||||
| Autres légumes 0,5 - 1,5 kg | - MED | - | 3 | ||||
| Légumes gratinés | Gratin de pommes de terre un plateau * | plateau * | --- | 3 | |||
| Gratin de tomates un plateau * | --- | 3 | |||||
| Gratin de poivrons un plateau * | --- | --- | 3 | ||||
| Gratin de brocolis un plateau * | --- | 3 | |||||
| Gratin de chou-fleur un plateau * | --- | 3 | |||||
| Légumes en Gratin un plateau * | --- | 3 | |||||
| Légumes frits à l'air | Frites maison 0,3 - 0,8 kg | --- | 4 2 | ||||
| Potatoes | 1 - 4 (cm) | --- | 4 2 | ||||
| Mélange de légumes 0,3 - 0,8 kg | -- | 2/3 | 4 2 | ||||
| Chips de courgettes | 0,2 - 0,5 kg | --- | 4 2 | ||||
| Pommes de terre frites [surgelées] | 0,3 - 0,8 kg | --- | 4 2 | ||||
| Petits pains [surgelés] | - | --- | 4 2 | ||||
* quantité suggérée
| ACCESSOIRES | Grille | Plaque de four / Plaque à gâteaux / Plaque à pizza ronde sur plateau métallique | Gouttière / Lèchefrite | Gouttière contenant 500 ml d'eau | Plateau Air Fry | Sonde autoportante |
| CATÉGORIES D'ALIMENTS QUANTITÉ | DEGRÉ DE CUISSON | NIVEAU DE BRUNISSAGE | RETOURNE-MENT (DU TEMPS DE CUISSON) | NIVEAU ET ACCESSOIRES | |||
| BOULANGERIE SALEE | Gâteau salé 0,8 - 1,2 kg * | - MED- | 2 | ||||
| Strudel aux légumes 0,5 - 1,5 kg | - MED- | 2 | |||||
| Pain | Petits pains 🎨 | 60 - 150 g [chacun]* | --- | 3 | |||
| Pain moyen | 200 - 500 g [chacun]* | --- | 2 | ||||
| Pain de mie 🎨 | 400 - 600 g [chacun]* | --- | 2 | ||||
| Gros pain 🎨 | 0,7 - 2,0 kg * | --- | 2 | ||||
| Baguettes 🎨 | 200 - 300 g [chacun]* | --- | 3 | ||||
| Pain spécial un plateau * | --- | 2 | |||||
| Pizza & Focaccia | Pizza ronde Ronde | --- | 2 | ||||
| Pizza épaisse Lèchefrite | --- | 2 | |||||
| Pizza [surgelée] | 1 couche* | --- | 2 | ||||
| 2 couches* | --- | 4 1 | |||||
| 3 couches* | --- | 5 3 1 | |||||
| 4 couches* | --- | 5 4 2 1 | |||||
| BOULANGERIE SALEE | Pizza & Focaccia | Focaccia fine un plateau * | --- | 2 | |||
| Focaccia épaisse un plateau * | --- | 2 | |||||
| PÂTISSERIE | Gâteaux moelleux | Génoise | 0,5 - 1,2 kg * | --- | 2 | ||
| Génoise aux fruits en moule | 0,5 - 1,2 kg * | --- | 2 | ||||
| Gâteau au chocolat | 0,5 - 1,2 kg * | --- | 2 | ||||
| Cookies | 0,2 - 0,6 kg * | --- | 3 | ||||
| Muffin & Cup Cake | 40 - 80 g [chacun]* | --- | 3 | ||||
| Croissants | un plateau * | --- | 3 | ||||
| Croissants [surgelés] | un plateau * | --- | 3 | ||||
| Pâte à choux | un plateau * | --- | 3 | ||||
| Meringues | 10 - 30 g [chacune] | --- | 3 | ||||
| Tarte | 0,4 - 1,6 kg* | --- | 3 | ||||
| Strudel | 0,4 - 1,6 kg | --- | 3 | ||||
| Tarte aux fruits | 0,5 -2 kg | --- | 2 | ||||
* quantité suggérée
| ACCESSOIRES | ||||||
| Grille | Plaque de four / Plaque à gâteaux / Plaque à pizza ronde sur plateau métallique | Gouttière / Lèchefrite | Gouttière contenant 500 ml d'eau | Plateau Air Fry | Sonde autoportante |
TABLEAU DE CUISSON VAPEUR + AIR
| RECETTE | NIVEAU DE VAPEUR* | PRÉCHAUFFAGE | TEMPÉRATURE (°C) | DURÉE (MIN.) | GRILLE ET ACCESSOIRES |
| Petit pain/Biscuits FAIBLE OUI 140 - 150 35 - 55 | 3 | ||||
| Petit gâteau/Muffins FAIBLE OUI 160 - 170 30 - 40 | 3 | ||||
| Gâteaux à pâte levée FAIBLE OUI 170 - 180 40 - 60 | 2 | ||||
| Génoise FAIBLE OUI 160 - 170 30 - 40 | 2 | ||||
| Fougasse FAIBLE OUI 200 - 220 20 - 40 | 3 | ||||
| Pain (miche) FAIBLE OUI 170 - 180 70 - 100 | 3 | ||||
| Petit pain | FAIBLE OUI 200 - 220 30 - 50 | 3 | |||
| Baguettes | FAIBLE OUI 200 - 220 30 - 50 | 3 | |||
| Pommes de terre rôties | MOYEN | OUI | 200 - 220 | 50 - 70 | 3 |
| Veau / Bœuf / Porc 1 kg | MOYEN | OUI | 180 - 200 | 60 - 100 | 3 |
| Veau / Bœuf / morceaux | MOYEN | OUI | 160 - 180 | 60-80 | 3 |
| Rôti de bœuf saignant 1 kg | MOYEN | OUI | 200 - 220 | 40 - 50 | 3 |
| Rôti de bœuf saignant 2 kg | MOYEN | OUI | 200 | 55 - 65 | 3 |
| Gigot d'agneau | MOYEN | OUI | 180 - 200 | 65 - 75 | 3 |
| Jarrets de porc en ragoût | MOYEN | OUI | 160 - 180 | 85 - 100 | 3 |
| Poulet / pintade / canard 1 - 1,5 kg | MOYEN | OUI | 200 - 220 | 50 - 70 | 3 |
| Morceaux de poulet / pintade / canard | MOYEN | OUI | 200 - 220 | 55 - 65 | 3 |
| Légumes farcis (tomates, courgettes, aubergines) | MOYEN | OUI 180 - 200 | 25 - 40 | 3 | |
| Filet de poisson | ÉLEVÉE | OUI | 180 - 200 | 15 - 30 | 3 |
*En cas de sélection de la fonction Vapeur auto, cette corrélation doit être ignorée. Le four sélectionne automatiquement le niveau de vapeur le mieux adapté à la température sélectionnée.
| ACCESSOIRES | Grille métallique | Plaque de cuisson ou moule à gâteau sur la grille métallique | Lèchefrite /plaque de cuisson | Lèchefrite contenant 500 ml d'eau | Sonde pour aliments |
TABLE DE CUISSON AIR FRY
| RECETTE FONCTION | QUANTITÉ SUGGÉRÉE | PRÉCHAUFFAGE | TEMPÉRATURE (°C) | DURÉE (MIN.) | GRILLE ET ACCESSOIRES | ||
| ALIMENTSCONGELÉS | Frites surgelées 650 - 850 g Oui | 200 25 - 10 | 4 2 | ||||
| Nuggets de poulet surgelés 500 g Oui | 200 15 - 20 | 4 2 | |||||
| Bâtonnets de poisson 500 g Oui | 220 15 - 20 | 4 2 | |||||
| Onion Rings 500 g Oui 200 15 - 20 | 4 2 | ||||||
| LÉGUMES | Courgettes fraîches panées 400 g Oui | 200 15 - 20 | 4 2 | ||||
| Frites maison | 300 - 800 g | Oui 200 20 - 40 | 4 2 | ||||
| Légumes mélangés | 300 - 800 g | Oui | 200 | 20 - 30 | 4 2 | ||
| VIANDES ETPOISSONS | Poitrines de poulet | 1 - 4 cm | Oui | 200 | 20 - 40 | 4 2 | |
| Ailes de poulet 200 - 1500 g | 220 30 - 50 | 4 2 | |||||
| Escalope panée | 1 - 4 cm | Oui 220 20 - 50 | 4 2 | ||||
| Filet de poisson | 1 - 4 cm | Oui 220 15 - 25 | 4 2 | ||||
Pour la cuisson d'aliments frais ou faits maison, répandez une fine couche d'huile sur la surface de l'aliment. Afin de garantir des résultats de cuisson uniformes, mélangez les aliments à la moitié du temps de cuisson recommandé.
| FONCTIONS | Friture à air | ||
| ACCESSOIRES | Accessoire Friture à air | Plaque de cuisson ou moule à gâteau sur la grille métallique | Lèchefrite / plaque de cuisson, ou Plat à four sur grille |
TABLEAU DE CUISSON
| RECETTE | FONCTION | PRÉCHAUFFAGE | TEMPÉRATURE (°C) | DURÉE (MIN.) | GRILLE ET ACCESSOIRES |
| Gâteaux à pâte levée / Génoise | Oui 170 30 - 50 | 2 | |||
| Oui 160 30 - 50 | 2 | ||||
| Oui 160 30 - 50 | 4 1 | ||||
| Gâteaux fourrés(gâteau au fromage, strudel, tarte aux pommes) | Oui 160 - 200 30 - 85 | 3 | |||
| Oui 160 - 200 30 - 90 | 4 1 | ||||
| Biscuits | Oui 150 20 - 40 | 3 | |||
| Oui 140 30 - 50 | 4 | ||||
| Oui 140 30 - 50 | 4 1 | ||||
| Oui 135 40 - 60 | 5 3 1 | ||||
| Petits gâteaux / Muffi ns | Oui 170 20 - 40 | 3 | |||
| Oui 150 30 - 50 | 4 | ||||
| Oui 150 30 - 50 | 4 1 | ||||
| Oui 150 40 - 60 | 5 3 1 | ||||
| Chouquettes | Oui 180 - 200 30 - 40 | 3 | |||
| Oui 180 - 190 35 - 45 | 4 1 | ||||
| Oui 180 - 190 35 - 45 * | 5 3 1 | ||||
| Meringues | Oui 90 | 110 - 150 | 3 | ||
| Oui 90 | 130 - 150 | 4 1 | |||
| Oui 90 | 140 - 160 * | 5 3 1 | |||
| Pizza / Pain / fougasse | Oui 190 - 250 15 - 50 | 2 | |||
| Oui 190 - 230 20 - 50 | 5 3 1 | ||||
| Pizza (Mince, épaisse, focaccia) | Oui 310 | 7 - 12 | 2 | ||
| Oui 220 - 240 | 25 - 50 * | 5 3 1 | |||
| Pizza surgelée | Oui 250 10 - 15 | 3 | |||
| Oui 250 10 - 20 | 4 1 | ||||
| Oui 220 - 240 15 - 30 | 5 3 1 | ||||
| Tourtes(Tourtes aux légumes, quiches) | Oui 180 - 190 45 - 55 | 3 | |||
| Oui 180 - 190 45 - 60 | 4 1 | ||||
| Oui 180 - 190 45 - 70 * | 5 3 1 | ||||
* Durée approximative : les plats peuvent être retirés du four en tout temps, selon vos préférences personnelles.
| FONCTIONS | Convection naturelle | Chaleur pulsée | Chaleur tournante | Gril | Turbo grill | Maxi Cooking | Cook 4 | ECO Prog. Éco | Pizza |
| ACCESSOIRES | Grille métallique | Plaque de four / Plaque à gâteaux / Plaque à pizza ronde sur plateau métallique | Lèchefrite / plaque de cuisson ou plat de cuisson sur la grille métallique | Lèchefrite / plaque de cuisson | Lèchefrite contenant 500 ml d'eau | ||||
| RECETTE | FONCTION | PRÉCHAUFFAGE | TEMPÉRATURE (°C) | DURÉE (MIN.) | GRILLE ET ACCESSOIRES | ||||
| Vol-au-vent / Feuilletés | Oui 190 - 200 | 20 - 30 | 3 | ||||||
| Oui 180 - 190 | 20 - 40 | 4 1 | |||||||
| Oui 180 - 190 | 20 - 40 * | 5 3 1 | |||||||
| Lasagnes / Flans / Pâtes au four / Cannelloni | Oui 190 - 200 | 45 - 65 | 3 | ||||||
| Agneau / Veau / Bœuf / Porc 1 kg Oui 190 - 200 | 80-110 | 3 | |||||||
| Rôti de porc avec grattons 2 kg - 170 110 - 150 | 2 | ||||||||
| Poulet / Lapin / Canard 1 kg Oui 200 - 230 50 - 100 | 3 | ||||||||
| Dinde /Oie 3 kg | Oui 190 - 200 | 80 - 130 | 2 | ||||||
| Poisson au four/en papillote (filet, entier) | Oui 180 - 200 | 40 - 60 | 3 | ||||||
| Légumes farcis (tomates, courgettes, aubergines) | Oui 180 - 200 | 50 - 60 | 2 | ||||||
| Rôtie | - | 3 (Élevée) | 3 - 6 | 5 | |||||
| Filets de poisson / Steaks | - | 2 (Moy) | 20 - 30 ** | 4 3 | |||||
| Saucisses / kebab / côtes levées / hamburgers | - | 2 - 3 (Moy - Haute) | 15 - 30 ** | 5 4 | |||||
| Poulet rôti 1-1,3 kg | - | 2 (Moy) | 55 - 70 *** | 2 1 | |||||
| Gigot d'agneau / Jarrets | - | 2 (Moy) | 60 - 90 *** | 3 | |||||
| Pommes de terre rôties | - | 2 (Moy) | 35 - 55 *** | 3 | |||||
| Légumes gratinés | - | 3 (Élevée) | 10 - 25 | 3 | |||||
| Biscuits | 4COOKBiscuits | Oui | 135 | 50 - 70 | 5 4 3 1 | ||||
| Tartes | 4COOKTartes | Oui | 170 | 50 - 70 | 5 3 2 1 | ||||
| Pizza ronde | 4COOKPizza | Oui | 210 | 40 - 60 | 5 3 2 1 | ||||
| Repas complet : Tarte aux fruits (niveau 5) / lasagnes (niveau 3) / viande (niveau 1) | Oui | 190 | 40 - 120 * | 5 3 1 | |||||
| Repas complet : Tarte aux fruits (niveau 5) / légumes rôtis (niveau 4) / lasagnes (niveau 2) / découpes de viandes (niveau 1) | 4COOKMenu | Oui | 190 | 40 - 120 * | 5 4 2 1 | ||||
| Lasagnes & Viandes | Oui | 200 | 50 - 100 * | 4 1 | |||||
| Viandes & pommes de terre Oui | 20 | 45 - 100 * | 4 1 | ||||||
| Poisson & légumes | Oui | 180 30 - 50 * | 4 1 | ||||||
| Rôtis farcis | ECO | - | 200 | 80 - 120 * | 3 | ||||
| Coupes de viande (lapin, poulet, agneau) | ECO | - | 200 | 50 - 100 * | 3 | ||||
** Tourner les aliments à mi-cuisson.
*** Au besoin, retournez les aliments aux deux tiers de la cuisson.
| FONCTIONS | Convection naturelle | Chaleur pulsée | Chaleur tournante | Gril | Turbo grill | Maxi Cooking | Cook4 | Prog. Éco | Pizza |
| ACCESSOIRES | Grille métallique | Plaque de four / Plaque à gâteaux / Plaque à pizza ronde sur plateau métallique | Lèchefrite / plaque de cuisson ou plat de cuisson sur la grille métallique | Lèchefrite / plaque de cuisson | 500 ml d'eau | ||||
COMMENT LIRE LE TABLEAU DE CUISSON
Le tableau indique la meilleure fonction, les accessoires, et le niveau à utiliser pour la cuisson des différents types d'aliments. Les temps de cuisson commencent au moment de l'introduction du plat dans le four et ne tiennent pas compte du préchauff age (s'il est nécessaire).
Les températures et temps de cuisson sont approximatifs et dépendent de la quantité d'aliments et du type d'accessoire.
Pour commencer, utilisez les valeurs conseillées les plus basses, et si les aliments ne sont pas assez cuits, augmentez-les.
Utilisez les accessoires fournis, et de préférence des moules à gâteau et des plats de cuisson en métal foncé. Vous pouvez aussi utiliser des plaques et accessoires en pyrex ou en céramique ; cependant, les temps de cuisson seront sensiblement plus longs.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Assurez-vous que le four a refroidi avant d'effectuer tout entretien ou nettoyage.
N'utilisez pas de nettoyeurs vapeur.
N'utilisez pas de laine d'acier, de tampons à récurer abrasifs, ou des détergents abrasifs ou corrosifs, ils pourraient endommager les surfaces de l'appareil
.Portez des gants de protection. L'appareil doit être débranché de l'alimentation principale avant d'effectuer des travaux d'entretien.
SURFACES EXTÉRIEURES
- Nettoyez les surfaces à l'aide d'un chiff on en microfi bre humide. Si elles sont très sales, ajoutez quelques gouttes de détergent à pH neutre. Essuyez avec un chiff on sec.
- N'utilisez pas de détergents corrosifs ou abrasifs. Si l'un de ces produits entre en contact par inadvertance avec les surfaces de l'appareil, nettoyez-le immédiatement avec un chiff on en microfi bre humide.
SURFACES INTÉRIEURES
- Après chaque utilisation, laissez le four refroidir et nettoy le, de préférence lorsqu'il est encore tiède, pour enlever les dépôts ou taches laissés par les résidus de nourriture.
Pour enlever la condensation qui se serait formée lors de l'cuisson d'aliments avec une forte teneur en eau, laissez le four refroidir complètement et essuyez-le avec un chiff on une éponge. - Activez la fonction « Smart Clean » pour un nettoyage optimal des surfaces internes. (Uniquement sur certains modèles).
- Nettoyez le verre de la porte avec un détergent liquide approprié.
- La porte du four peut être enlevée pour faciliter le nettoyage.
ACCESSOIRES
Immergez les accessoires dans une solution liquide de lav après l'utilisation, en les manipulant avec des maniques s' sont encore chauds. Les résidus alimentaires peuvent être enlevés en utilisant une brosse ou une éponge.
Ne pas nettoyer la sonde alimentaire et la sonde à viande (le cas échéant) au lave-vaisselle.
L'accessoire Air Fry (le cas échéant) peut être nettoyé au lave-vaisselle.
ENTRETIEN DU TIROIR D'EAU
Mise en garde : Le tiroir à eau ne passe pas au lave-vaisselle : risque de dommages !
À la fin de chaque cycle de cuisson à la vapeur, après environ 30 minutes, le four effectue automatiquement un cycle de vidange d'environ une minute, transférant ainsi toute l'eau contenue dans le système vers le tiroir extractible.
Note : Éviter de laisser l'eau dans le système plus de 2 jours.
Pour éliminer complètement l'eau à l'intérieur ou nettoyer le surfaces internes, vous pouvez ouvrir le tiroir à eau :
-
Pousser vers le haut le rabat arrière pour retirer le couvercle supérieur du tiroir à eau.
-
Une fois le nettoyage terminé,
vous pouvez fermer le tiroir en insérant les deux rabats avant dans les ouvertures avant et
en poussant vers le bas le côté aurière.
N'utilisez que de l'eau à température ambiante lorsque vous remplissez le tiroir à eau : L'eau chaude peut aff ecter le fonctionnement du système de vapeur. N'utilisez que de l'eau potable.
RÉSERVOIR À EAU CHAUDE
Pour que le four fonctionne toujours de façon optimale et pour prévenir l'accumulation de dépôts de calcaire avec le temps, nous vous conseillons d'utiliser la fonction « Détartrage » régulièrement. Après une longue période d'inutilisation des fonctions « Vapeur », il est fortement suggéré d'activer un cycle de cuisson à vide en remplissant totalement le réservoir.
- Pour enlever la porte, ouvrez-la complètement et abaissez les loquets jusqu'à qu'ils soient déverrouillés.
- Fermez le plus possible la porte. Tenez la porte fermement avec les deux mains, ne la tenez pas par la poignée. Enlevez simplement la porte en continuant de la fermer tout en la tirant vers le haut en même temps jusqu'à ce qu'elle soit libérée de son logement. Placez la porte sur un côté, en l'appuyant sur une surface douce.
text_image
~15° a b-
Réinstallez la porte en la plaçant devant le four pour aligner les crochets des charnières avec leurs appuis, et insérez la partie supérieure sur son appui.
-
Abaissez la porte pour ensuite l'ouvrir complètement. Abaissez les loquets dans leur position originale : Assurez-vous de les abaisser complètement.
Appliquez une légère pression pour vous assurer que les loquets sont bien placés.
text_image
"CLICK"- Essayez de fermer la porte et assurez-vous qu'elle est alignée avec le panneau de commande. Sinon, répétez les étapes précédentes : La porte pourrait s'endommager si elle ne fonctionne pas correctement.
REEMPLACEMENT DE L'AMPOULE
Pour le remplacement de l'ampoule, contactez le service après-vente.
DÉPANNAGE
| Problème | Cause possible | Solution |
| Le four ne fonctionne pas. | Coupure de courant.Débranchez de l'alimentation principale. | Assurez-vous qu'il n'y a pas de panne de courant et que le four est bien branché.Éteignez puis rallumez le four pour voir si le problème persiste. |
| L'écran affiche la lettre « F »suivi d'un numéro. | Problème de logiciel. | Contactez le Centre d'Appel et indiquez le numéro qui suit la lettre « F ». |
| Une fonction de 6th Sense cuisson se termine sans afficher de décompte. La cuisson se termine avant la fin du décompte. | Quantité d'aliments différente de la gamme recommandée. Porte ouverte pendant la cuisson. | Ouvrez la porte et vérifiez la cuisson désirée des aliments. Si nécessaire, complétez la cuisson en sélectionnant une fonction traditionnelle. |
| Le four ne chauffe pas. | Lorsque le mode « DÉMO » est activé, toutes les commandes sont actives et les menus disponibles mais le four ne chauffe pas.Mode DÉMO apparaît sur l'écran toutes les 60 secondes. | Accédez au mode « MODE DÉMO » à partir des « RÉGLAGES » et sélectionnez « Off ». |
| L'ampoule s'éteint. | Le mode « ÉCO » s'active. | Accédez au mode « ÉCO » à partir des « RÉGLAGES » et sélectionnez « Off ». |
| La porte ne ferme pas correctement. | Les loquets de sécurité ne sont pas à leur place. | Assurez-vous que les loquets de sécurité sont bien placés, selon les directives pour l'assemblage et le démontage de la porte dans la section « Entretien ». |
| L'alimentation est coupée. | Niveau de puissance erroné. | Vérifiez sur votre réseau domestique a au moins une valeur de plus de 3 kW. Dans le cas contraire, diminuez la puissance à 13 Ampères. Accédez à « PUISSANCE » à partir de « RÉGLAGES » et sélectionnez « FAIBLE ». |
| Le cycle de cuisson avec sonde s'est terminé sans cause évidente ou l'erreur F3E3 est imprimée sur l'écran. | La sonde alimentaire n'est pas correctement connectée. | Vérifier la connexion de la sonde alimentaire. |
text_image
FR +* Disponible sur certains modèles uniquement
Vous trouverez les politiques, la documentation standard et des informations supplémentaires sur le produit :
- En utilisant le QR Code dans votre appareil
- En visitant notre site Internet docs.whirlpool.eu/docs
- Vous pouvez également (voontacére de téléphroïnées dans le retable de garantie).
Lorsque vous contactez notre Service après-vente, veuillez indiquer les codes fi gurant sur la plaque signalétique de l'appareil.
®/TM/© 2025 Whirlpool. Produit sous licence.
