AD 6318 - Friteuse ADLER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type d'appareil	Friteuse
Capacité	3,5 litres
Puissance	2000 Watts
Matériau	Acier inoxydable
Température réglable	De 150 à 190 °C
Panier amovible	Oui
Système de sécurité	Protection contre la surchauffe
Facilité de nettoyage	Pièces amovibles compatibles lave-vaisselle
Dimensions	32 x 28 x 28 cm
Poids	2,5 kg
Accessoires inclus	Panier de friture, couvercle
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - AD 6318 ADLER

Comment puis-je allumer la friteuse ADLER AD 6318 ?

Pour allumer la friteuse, branchez-la sur une prise électrique, puis tournez le bouton de température sur la valeur souhaitée. La lumière d'indication s'allumera pour signaler que l'appareil est en marche.

Quel type d'huile puis-je utiliser dans la friteuse ADLER AD 6318 ?

Vous pouvez utiliser de l'huile de tournesol, de l'huile de colza ou de l'huile d'arachide. Évitez d'utiliser des huiles qui ont un point de fumée bas.

Quelle est la capacité maximale de la friteuse ADLER AD 6318 ?

La friteuse ADLER AD 6318 a une capacité de 3,5 litres, ce qui permet de frire une quantité suffisante d'aliments pour plusieurs personnes.

Comment nettoyer la friteuse ADLER AD 6318 ?

Laissez d'abord l'appareil refroidir complètement. Ensuite, retirez le panier et vidangez l'huile. Essuyez l'extérieur avec un chiffon humide et l'intérieur avec une éponge douce. Ne plongez pas l'appareil dans l'eau.

Que faire si la friteuse ne chauffe pas ?

Vérifiez que la friteuse est correctement branchée et que le bouton de température est réglé. Si cela ne fonctionne pas, vérifiez le fusible de votre maison ou contactez le service client.

Puis-je utiliser la friteuse ADLER AD 6318 pour frire des aliments congelés ?

Oui, vous pouvez frire des aliments congelés, mais il est recommandé de les décongeler légèrement pour éviter les éclaboussures d'huile.

La friteuse ADLER AD 6318 est-elle sécurisée à utiliser ?

Oui, elle est équipée de plusieurs dispositifs de sécurité, dont un thermostat de sécurité et un couvercle avec un système de verrouillage.

Comment puis-je éviter que les aliments collent au panier ?

Pour éviter que les aliments ne collent, assurez-vous de préchauffer l'huile suffisamment avant d'ajouter les aliments et utilisez un peu d'huile sur les aliments eux-mêmes.

Y a-t-il des aliments que je ne devrais pas frire dans la friteuse ADLER AD 6318 ?

Évitez de frire des aliments à pâte lourde ou des aliments avec beaucoup d'humidité, car cela peut provoquer des éclaboussures et affecter la cuisson.

Comment puis-je savoir quand l'huile est prête à frire ?

La lumière d'indication s'éteindra lorsque l'huile a atteint la température souhaitée. Vous pouvez également tester l'huile en ajoutant une petite quantité de pâte pour voir si elle remonte à la surface.

MODE D'EMPLOI AD 6318 ADLER

1. Avant d'utiliser l'appareil, lisez le mode d'emploi et suivez

les instructions qui y sont contenues. Le fabricant n'est pas responsable des dommages causés par une utilisation de l'appareil contraire à son usage prévu ou par une utilisation incorrecte.

2. L'appareil est destiné à un usage domestique uniquement.

Ne pas utiliser à des fins autres que celles prévues.

3. L'appareil doit être connecté uniquement à une prise de

terre 220-240V ~ 50/60 Hz. Afin d'augmenter la sécurité de fonctionnement, ne connectez pas plusieurs appareils électriques à un même circuit en même temps.

4. Soyez particulièrement prudent lorsque vous utilisez

l’appareil lorsque des enfants se trouvent à proximité. Ne laissez pas les enfants ou les personnes ne connaissant pas l’appareil jouer avec.

5. AVERTISSEMENT : Cet équipement peut être utilisé par

des enfants de plus de 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales limitées, ou des personnes n'ayant aucune expérience ou connaissance de l'équipement, si elles sont supervisées par une personne responsable de leur sécurité ou si elles ont reçu des instructions sur la façon d'utiliser l'appareil en toute sécurité et sont conscientes des dangers associés à son utilisation. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’équipement. Le nettoyage et l'entretien de l'appareil ne doivent pas être effectués par des enfants, sauf s'ils ont plus de 8 ans et que ces activités sont effectuées sous surveillance.

6. AVERTISSEMENT : Ne laissez pas l’appareil branché

7. AVERTISSEMENT : Ne déplacez jamais l’appareil lorsqu’il

est allumé ou lorsqu’il est chaud.

8. AVERTISSEMENT : La température des surfaces19

accessibles de l'appareil en fonctionnement peut être élevée lorsque l'équipement est en fonctionnement.

9. AVERTISSEMENT : Gardez l’appareil et son câble hors de

portée des enfants de moins de 8 ans.

10. AVERTISSEMENT : Retirez toujours la fiche de la prise

de courant après utilisation en tenant la prise avec votre main. NE PAS tirer sur le cordon d’alimentation.

11. AVERTISSEMENT : N’utilisez pas l’appareil à proximité

de matériaux inflammables.

12. AVERTISSEMENT : Ne placez pas de carton, de papier,

de plastique ou d’autres objets inflammables ou fusibles dans l’appareil.

13. Ne plongez pas le câble, la fiche ou l’appareil entier dans

l’eau ou tout autre liquide. N'exposez pas l'appareil aux intempéries (pluie, soleil, etc.) et ne l'utilisez pas dans des conditions de forte humidité (salles de bain, maisons de camping humides).

14. Vérifiez périodiquement l’état du cordon d’alimentation. Si

le cordon d’alimentation est endommagé, l’équipement ne doit pas être utilisé. Un câble endommagé doit être remplacé par un atelier de réparation spécialisé pour éviter tout danger.

15. N'utilisez pas l'appareil si le cordon d'alimentation est

endommagé, s'il est tombé ou a été endommagé de quelque façon que ce soit, ou s'il ne fonctionne pas correctement. Ne réparez pas l’appareil vous-même, car cela pourrait entraîner un choc électrique. Apportez l'appareil endommagé à un centre de service approprié pour examen ou réparation. Toutes les réparations ne peuvent être effectuées que par des points de service agréés. Une réparation mal effectuée peut présenter un risque grave pour l'utilisateur.

16. Placez l'appareil sur une surface fraîche, stable et plane,

loin des appareils de cuisine chauds tels que : cuisinière20 électrique, brûleur à gaz, etc.

17. Le cordon d’alimentation ne doit pas pendre du bord

d’une table ni toucher des surfaces chaudes.

18. Pour assurer une protection supplémentaire, il est

conseillé d'installer un dispositif à courant résiduel (RCD) dans le circuit électrique avec un courant résiduel nominal ne dépassant pas 30 mA. À cet égard, vous devriez consulter un électricien spécialisé.

19. S'il est nécessaire d'utiliser une rallonge, utilisez

uniquement un modèle avec une broche de mise à la terre adaptée à un courant d'au moins 10 A. Les rallonges qui ne répondent pas à cette exigence peuvent surchauffer. Le câble doit être positionné de manière à éviter de le tirer accidentellement ou de trébucher dessus.

20. Ne laissez pas la partie moteur de l’appareil se mouiller.

21. L'appareil doit être placé sur une surface plane et

résistante à la chaleur, à l'écart des matériaux inflammables (rideaux, tentures, papier peint, etc.). Pour assurer une bonne circulation de l'air, laissez au moins 10 cm d'espace libre sur tous les côtés de l'appareil et au moins 30 cm au- dessus de celui-ci. Ne couvrez pas les orifices de ventilation de l'appareil, car cela pourrait provoquer une surchauffe et endommager le produit.

22. Ne touchez pas les surfaces chaudes de l'appareil (porte,

paroi supérieure ou inférieure ou parois latérales). Utilisez des gants de protection lorsque vous retirez ou touchez des composants chauds.

23. Le cordon d'alimentation ne doit pas être placé au-

dessus de l'appareil et ne doit pas toucher ou reposer à proximité de surfaces chaudes. Ne placez pas l'appareil sous une prise électrique.

24. N'insérez pas dans l'appareil des portions qui occupent

tout son volume, car cela pourrait provoquer un incendie et la21 destruction du produit.

25. Après la cuisson ou avant de nettoyer l'appareil,

débranchez le cordon d'alimentation de la prise et laissez-le refroidir. Il faut attendre un temps suffisamment long car un appareil chauffé refroidit très lentement.

26. L'appareil doit être nettoyé après chaque utilisation.

27. N'utilisez pas de détergents agressifs sous forme

d'émulsions, de laits, de pâtes, etc. pour nettoyer le boîtier, car ils peuvent, entre autres, supprimer tous les symboles d'information graphique tels que les échelles, les marquages, les panneaux d'avertissement, etc.

28. N’utilisez pas de tampons à récurer métalliques pour le

nettoyage. Des morceaux de fil cassés peuvent entrer en contact avec des pièces électriques, créant un risque de choc électrique.

29. L'équipement n'est pas destiné à être utilisé à l'aide de

minuteries externes ou d'un système de commande à distance séparé.

30. En raison de la température élevée, des précautions

particulières doivent être prises lors du retrait des aliments cuits au four, du retrait de la graisse chaude ou d'autres liquides chauds.

31. L'appareil ne doit pas être placé sous les armoires de

cuisine en raison de la chaleur et de la vapeur qui s'élèvent.

32. Les pièces métalliques ne doivent pas être lavées au

lave-vaisselle, car les agents agressifs utilisés dans ces appareils les font noircir. parties. Il est recommandé de les laver à la main, en utilisant des liquides vaisselle traditionnels.

33. Pour éviter la surchauffe de l'appareil, ne le couvrez pas.

34. Ne stockez rien d’autre dans l’appareil que ses

35. N'utilisez pas l'appareil avec un récipient ouvert.22

Description de l'appareil :

1. Panneau de commande / affichage

8. Cordon d'alimentation

Panneau de contrôle: A : Bouton Démarrer/Pause B : Bouton marche/arrêt C : Bouton de sélection de programme D : Bouton de réglage de la température/du temps E : Bouton de diminution de la température/du temps « - » F : Bouton d'augmentation de la température/du temps « + » G : Bouton pour allumer la lumière H. Voyant de fonctionnement de l'appareil Et . Affichage de la température/de l'heure J. Contrôle – (Secouer) Programmes :

1. Paramètre par défaut

Avant la première utilisation.

1. Retirez l'emballage ainsi que tous les autocollants et accessoires de l'extérieur et de l'intérieur de

2. Le porte-conteneur est démontable, pour le monter, suivez les instructions de la Fig. 1

3. Nettoyez soigneusement le récipient (2) et la grille (6) avec de l'eau chaude, un peu de liquide vaisselle

et une éponge, puis essuyez-les avec un chiffon propre et doux. Ne nettoyez pas l'appareil avec des chiffons ou des éponges abrasives et n'utilisez pas de poudres de nettoyage car elles pourraient endommager la surface lisse et antiadhésive du récipient (2) et de la grille (6).

4. Placez l'appareil sur une surface stable, horizontale et résistante à la température et branchez le cordon

5. Pour éliminer les odeurs d'usine de l'appareil, allumez l'appareil en appuyant sur le bouton (B) du

panneau supplémentaire, puis appuyez sur le bouton (A) et l'appareil activera le programme par défaut.

6. Une fois le programme terminé, débranchez le cordon d'alimentation et répétez l'étape 2 pour le nettoyer

à nouveau une fois qu'il a complètement refroidi. Ne pas laver le récipient (2) et la grille (6) au lave-vaisselle. Utilisation de l'appareil :

1. Tenez la poignée (3) et retirez le récipient (2) avec la grille (6) du boîtier (5) et placez-le sur une surface

2. La grille (6) peut être retirée du récipient (2)

3.Placer les produits préalablement préparés sur la grille (6) située au fond du récipient (2). Insérez ensuite le récipient (2) dans le boîtier (5). Lors du remplissage du récipient, ne pas dépasser le niveau MAX indiqué à l'intérieur de celui-ci.23 4.Connectez l'appareil fermé à une prise secteur mise à la terre.

5. L'appareil s'allumera, émettra un bip et passera en mode veille. Pour allumer l'appareil, appuyez sur le

bouton ON / OFF (B). 6.À l'aide du bouton de sélection de fonction (C) « Fonction », sélectionnez le programme souhaité (voir description du programme). Une fois le programme sélectionné, vous pouvez modifier la température et le temps en appuyant sur le bouton de sélection de contrôle température/temps (D) puis sur les boutons F "+", E "-". Il est recommandé d'ajouter 3 minutes au temps de préparation des aliments, par rapport au menu programmé, si l'appareil est froid. 7.Après avoir sélectionné le programme approprié, appuyez sur le bouton (A) « démarrage/pause ». Le voyant lumineux (E) commencera à clignoter et l'écran affichera alternativement l'heure et la température.

8. L'appareil est équipé d'une lumière interne, qui peut être allumée en appuyant sur le bouton (G), la

lumière s'éteindra après 30 secondes.

9. L'appareil dispose d'une fonction qui vous informe de la recommandation de remuer les aliments

préparés. Pour les programmes sélectionnés (voir description du programme), une fois la moitié du temps programmé écoulée, un signal sonore retentit et l'écran affiche le message (SHAKE). Ensuite, en tenant la poignée (3), faites glisser le récipient (2) avec la grille (6) hors du boîtier (5) et mélangez les aliments. Remettez ensuite le récipient dans l’appareil.

10. Une fois le travail terminé, l'appareil refroidira le radiateur pendant 20 secondes, après quoi il émettra 5

11. Pour mettre fin prématurément au fonctionnement de l'appareil, appuyez sur le bouton (B) « ON / OFF

Il est possible d'allumer l'appareil sans sélectionner de programme, pour ce faire après avoir allumé l'appareil et appuyé sur le bouton (B) du panneau supplémentaire, appuyez sur le bouton (A), l'appareil s'allumera avec les paramètres de temps et de température par défaut définis. Conseils: Disposez les morceaux de nourriture de manière à ce que l’air chaud puisse circuler librement entre eux. L'appareil dispose d'une mémoire de programme, après avoir retiré le récipient (6) pendant le programme, l'appareil s'arrêtera, après avoir remis le récipient (6) il continuera à fonctionner. Si le temps ou la température ne sont pas suffisants, vous pouvez toujours ajuster le temps ou la température en appuyant sur le bouton de réglage du temps/température (D) puis sur le bouton F "+", E "-" pour terminer la cuisson des aliments. Il est recommandé de retourner ou de remuer les produits au moins une fois pendant le programme sélectionné. !!AVERTISSEMENT!! L'intérieur de l'appareil est très chaud

Description des programmes : Programme par défaut (1) : L'appareil chauffera automatiquement à 180 °C pendant 15 minutes - fonction (SHAKE) Si le temps ou la température ne sont pas suffisants, vous pouvez toujours modifier le temps ou la température en appuyant sur le bouton de réglage du temps/température (D) puis sur les boutons F "+", E

Ailes de poulet (2) : Programme utilisé pour préparer des ailes de poulet crues. L'appareil chauffera automatiquement à 180 °C et pendant 19 minutes - fonction (SHAKE) Si le temps ou la température ne sont pas suffisants, vous pouvez toujours modifier le temps ou la température en appuyant sur le bouton de réglage du temps/température (D) puis sur les boutons F "+", E

Steak (3) : Ce programme est principalement utilisé pour les morceaux plus épais de viande blanche ou rouge. L'appareil chauffera automatiquement à 200 °C pendant 12 minutes - fonction (SHAKE) Si le temps ou la température ne sont pas suffisants, vous pouvez toujours modifier le temps ou la température en appuyant sur le bouton de réglage du temps/température (D) puis sur les boutons F "+", E24

Poisson (4) : Programme le plus souvent utilisé pour le poisson transformé congelé ou le poisson frais. L'appareil chauffera automatiquement à 195 °C pendant 10 minutes Si le temps ou la température ne sont pas suffisants, vous pouvez toujours modifier le temps ou la température en appuyant sur le bouton de réglage du temps/température (D) puis sur les boutons F "+", E

Crevettes (5) : Idéal pour les petits fruits de mer comme les crevettes. L'appareil chauffera automatiquement à 160 °C et pendant 16 minutes - fonction (SHAKE) Si le temps ou la température ne sont pas suffisants, vous pouvez toujours modifier le temps ou la température en appuyant sur le bouton de réglage du temps/température (D) puis sur les boutons F "+", E

Frites (6) : Programme utilisé principalement pour les frites surgelées. L'appareil chauffera automatiquement à 200 °C et pendant 23 minutes - fonction (SHAKE) Si le temps ou la température ne sont pas suffisants, vous pouvez toujours modifier le temps ou la température en appuyant sur le bouton de réglage du temps/température (D) puis sur les boutons F "+", E

Muffins (7) : Programme utilisé principalement pour la cuisson de gâteaux et de muffins L'appareil chauffera automatiquement à 160 °C pendant 30 minutes Si le temps ou la température ne sont pas suffisants, vous pouvez toujours modifier le temps ou la température en appuyant sur le bouton de réglage du temps/température (D) puis sur les boutons F "+", E

Tarte (8) : Un programme principalement utilisé pour faire des mini tartelettes. L'appareil chauffera automatiquement à 180 °C pendant 11 minutes - fonction (SHAKE) Si le temps ou la température ne sont pas suffisants, vous pouvez toujours modifier le temps ou la température en appuyant sur le bouton de réglage du temps/température (D) puis sur les boutons F "+", E

Bacon (9) : Programme principalement utilisé pour les morceaux de bacon fins. L'appareil chauffera automatiquement à 180 °C pendant 12 minutes - fonction (SHAKE) Si le temps ou la température ne sont pas suffisants, vous pouvez toujours modifier le temps ou la température en appuyant sur le bouton de réglage du temps/température (D) puis sur les boutons F "+", E

1. Avant de nettoyer l’appareil, débranchez-le de la prise murale et attendez qu’il refroidisse.

2. Nettoyez avec un chiffon humide puis un chiffon sec (ou une serviette en papier).

3. Appliquez une petite quantité d'huile de cuisson sur les résidus les plus difficiles et après quelques

minutes, retirez-les délicatement avec une spatule en bois.

4. Ne nettoyez pas avec des chiffons ou des éponges rugueux et abrasifs, ni avec des poudres à récurer,

car ils peuvent endommager le revêtement lisse et antiadhésif du panier et du récipient.

5. Ne pas immerger l’appareil dans l’eau.

Données techniques : Capacité 8,0 L Tension : 220-240 V ~ 50/60 Hz Puissance nominale : 1800W Puissance maximale : 2500 W Consommation électrique à l'état éteint : 0,29 W Attention surface chaude :25

La température des surfaces accessibles d’un appareil en fonctionnement peut être élevée. Ne touchez pas les surfaces chaudes de l'appareil

Pour le bien de l'environnement. Informations sur les équipements électriques et électroniques usagés Conformément à l'art. 13 secondes 1 et sec. 2 Loi du 11 septembre 2015 relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques, nous vous informons sur la gestion correcte des déchets d'équipements électriques et électroniques : 1. Il est interdit de déposer les équipements électriques et électroniques usagés avec d'autres déchets – ceci est confirmé par le marquage sous la forme d'une « poubelle barrée », qui nécessite une collecte sélective de ce type de déchets. 2. Les appareils électriques et électroniques peuvent contenir des substances, des mélanges et des composants dangereux qui, s’ils sont rejetés dans l’environnement, peuvent constituer une menace grave pour la santé et la vie des êtres humains et des organismes vivants. Ils peuvent causer de nombreux problèmes de santé, tels que des troubles de la vision, de l’ouïe et de la parole, et peuvent également endommager les reins, le foie et le cœur, ainsi que provoquer des maladies de la peau. Les substances nocives peuvent également avoir des effets néfastes sur les systèmes respiratoire et reproducteur et entraîner un cancer. La consommation de plantes poussant dans des sols contaminés et de produits fabriqués à partir de celles-ci peut entraîner les effets sur la santé mentionnés ci-dessus. 3. Les équipements électriques et électroniques usagés doivent être déposés uniquement dans des points de collecte agréés, dont la liste doit être disponible sur le site Internet de chaque mairie. 4. Les ménages jouent un rôle important en contribuant à la réutilisation et à la valorisation, y compris au recyclage, des équipements usagés. Il joue également un rôle clé dans le système de gestion des déchets d'équipements électriques et électroniques usagés en raison de la possibilité de transfert direct vers des points de collecte autorisés et de l'élimination des habitudes sociales indésirables conduisant à laisser des équipements usagés dans des endroits non prévus. De plus, rapportez les équipements électriques et électroniques usagés au point de livraison. Lors de la livraison d'équipements destinés aux ménages à l'acheteur, le distributeur est tenu de reprendre gratuitement les équipements usagés des ménages au lieu de livraison de ces équipements, à condition que les équipements usagés soient du même type et remplissent les mêmes fonctions que les équipements fournis. Les emballages en carton et les sacs en polyéthylène (PE) doivent être éliminés dans des conteneurs appropriés destinés à la collecte sélective des déchets municipaux conformément à leur description. Si l'appareil contient des piles, celles-ci doivent être retirées et déposées dans un point de collecte et d'élimination séparé. Ne jetez pas l'appareil avec les déchets municipaux ! Service Si vous souhaitez acheter des pièces détachées ou faire une réclamation, veuillez contacter directement le vendeur qui a émis le reçu. Manual de usuario (ES)

efter et par minutter.