N2 mini - Projecteur DANGBEI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Résolution : 1080p, Luminosité : 3000 lumens, Contraste : 2000:1, Taille de projection : 30-120 pouces
Connectivité	HDMI, USB, Wi-Fi, Bluetooth
Utilisation	Idéal pour les présentations, le cinéma à domicile, et les jeux vidéo
Maintenance	Nettoyage régulier de l'objectif, remplacement de l'ampoule selon l'utilisation
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, utiliser sur une surface stable, éviter les températures extrêmes
Informations générales	Poids : 1.5 kg, Dimensions : 20 x 15 x 8 cm, Garantie : 2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - N2 mini DANGBEI

Comment connecter mon DANGBEI N2 mini à un appareil externe ?

Pour connecter votre DANGBEI N2 mini à un appareil externe, utilisez un câble HDMI pour relier le projecteur à votre ordinateur, console de jeu ou autre appareil. Assurez-vous que le projecteur est allumé et que l'entrée HDMI est sélectionnée.

Que faire si l'image projetée est floue ?

Si l'image projetée est floue, essayez de régler la mise au point en utilisant la molette de mise au point située sur le projecteur. Assurez-vous également que le projecteur est à une distance appropriée de l'écran ou du mur.

Comment ajuster le volume du son sur le DANGBEI N2 mini ?

Pour ajuster le volume du son, utilisez les boutons de volume situés sur le projecteur ou accédez aux paramètres audio via le menu principal du projecteur.

Mon DANGBEI N2 mini ne s'allume pas, que faire ?

Si le projecteur ne s'allume pas, vérifiez que l'alimentation est correctement branchée et que l'interrupteur d'alimentation est en position ON. Si le problème persiste, essayez d'utiliser une autre prise électrique.

Comment réinitialiser mon DANGBEI N2 mini aux paramètres d'usine ?

Pour réinitialiser le DANGBEI N2 mini, accédez au menu des paramètres, sélectionnez 'Réinitialiser' et confirmez la réinitialisation aux paramètres d'usine.

Le projecteur ne détecte pas mon appareil via HDMI, que faire ?

Si le projecteur ne détecte pas votre appareil via HDMI, vérifiez que le câble HDMI est bien connecté et fonctionnel. Essayez de débrancher et de rebrancher le câble ou de tester avec un autre appareil.

Comment mettre à jour le firmware de mon DANGBEI N2 mini ?

Pour mettre à jour le firmware, allez dans le menu des paramètres, sélectionnez 'Mise à jour du système' et suivez les instructions à l'écran pour télécharger et installer la dernière version du firmware.

Comment améliorer la qualité de l'image projetée ?

Pour améliorer la qualité de l'image, assurez-vous que la surface de projection est lisse et éclairée de manière appropriée. Ajustez également la luminosité et le contraste dans les paramètres d'affichage.

Le son du projecteur est faible, que faire ?

Si le son du DANGBEI N2 mini est faible, vérifiez le volume dans les paramètres audio et assurez-vous que votre appareil source ne soit pas également réglé sur un volume bas.

Puis-je utiliser le DANGBEI N2 mini à l'extérieur ?

Oui, vous pouvez utiliser le DANGBEI N2 mini à l'extérieur, mais assurez-vous qu'il soit protégé contre l'humidité et les intempéries. De plus, choisissez un endroit sombre pour une meilleure qualité d'image.

MODE D'EMPLOI N2 mini DANGBEI

Cet appeareil numérique de classe B est conforme à la norme canadienne ICES-003.

L'émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le present apparoiel est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux approeils radio exemples de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:

1.L'appareil ne doit pas produit de brouillage;

2L'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromètement le fonctionnement.

For projectors only

La distance entre l'utilisateur et le produit ne doit pas etre inférieure a 20 cm.

La bande de 5150- 5350MHz est réservée a l'usage interieur.

85T_UK_962981E0006

EVATOST CONSULTING LTD

Cet appeareil numérique de classe B est conforme à la norme canadienne ICES-003.

L'emeteur/recopteur exempt de licence contenu dans le present apparoiel est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et D'Developmenteconomique Canada applicables aux apparoiels radio exempts de licence. L'exploitation est autorisee aux deux conditions suivantes:

1.L'appareil ne doit pas produit de brouillage;

2.L'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromètre le fonctionnement.

For projectors only

La distance entre l'utilisateur et le produit ne doit pas etre inférieure a 20 cm.

La bande de 5150-5350MHz est réservée à l'usage interieur.

OST_UK_20220817000004

EVATOST CONSULTING LTD

Lire avant toute utilisation 40
Précautions importantes 41
Listo do colisago 42
Présentation du projeteur 43
Presentsation de la telecommande 44
Comment demarrer 45
Parametres reseau 48
Parametres de mise au point 48
Parametres de correction de l'image 49
Mode haut-parleur Bluetooth 50
Miroir d'ecran et diffusion 50
Entres 51
Autros paramètres 51
Spécifications 52
Dépannage 53
Déclaration 55

Lire avant toute utilisation

Veuillez dire attentivement les instructions relatives au produit:

Nous vous remercions d'avoir acheté et d'utiliser nos produits.

Pour toute sécurité et dans tout le intérêt, veillez lire attentivement les instructions du produit avant de l'utiliser.

A propos des instructions du produit:

Les marques et les noms mentionnés dans les instructions du produit sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.

Toutes les instructions du produit sont presentees uniquement a des fins d'illustration. Le produit reel peut varier en raison des améliorations apportées au produit.

n cause par le non-respect des instructions ou des precautions du produit par l'utilisateur.

• Dangbei se réserve le croit d'interpréter et de modifier les instructions du produit.

Précautions importantes

Veuillez ne pas regarder directement le faisceau de projection avec vos yeux, car le faisceau puissant peut endommager vos youx. ROI IEC 62471-5:2015

• Ne pas bloquer et obstruer les orifices de refroidissement de l'appareil, car cela pourrait affecter la dissipation de la chaleur des pioces internes et endommager l'appareil.

Veuillez eviter l'humidite, l'exposition au soleil, les températures élevées, laasse pression et l'environnement magnétique.

• Ne pas placer l'appareil dans un endroit susceptible d'être exposé à la poussière et à la saleté excessives.

• Placer l'appareil sur une position plane et stable, pas dans une zone sujette aux vibrations.

• No pas laisser les enfants manipulier l'appareil sans surveillance.

• Ne pas placer d'objets lourds ou coupants sur cet apparéil.

Éviter les vibrations extrêmes, car elles pourraient endommager les composants internes.

Veuilcozutilierlebon type depiles pour la telecommande.

N'utilisez que les accessoires spécifiés ou fournis par le fabricant.

Veuillez ne pas demonter l'appareil par vous-meme, ne le faire réparer que par le personnel autorisé de la société.

• Placer l'appareil dans un environnement de 0^ - 40^ pour son utilisation.

Veuille ne pas utilise loreillette pendant longtemps, un son trop fort de loreillette peut provoquer des lesions auditives.

Comme pour toute source de luziere vivo, ne pas regarder directement le faisceau de lumiere.

Protege r cdon d almentation por eviter que quelqu un ne marche dessus ou no le pince, particulierement au niveau des fiches, des prises de branchement et du point de sortie de l'appareil.

• Débrancher l'appareil en cas d'orage ou lorsqu'il n'est pas utilisé pendant une longue période.

En cas d'utilisation d'une fiche d'alimentation ou d'un coupleur d'appareils comme dispositif de déconnexion, ce dispositif doit rester facilement accessible.

Avant de realiser une connexion ou d'on modifier une, s'assurer que tous les appareils sont debranches de la prise d'alimentation.

• Ne jamais toucher le cordon d'alimentation avec les mains mouillées.

FR

Listed'emballage

Avant d'utiliser lo produit, youllz verifier que tous les elements so trouvent bion dans la boite.

Projecteur

Cordon d'alimentation CA

Manuel d'utilisateur

Présentation du projecteur

Présentation et description de l'interface.

Vue arrirereVue avantVue de dessous

Présentation de la télécommande

Ouivre le couvrole du département à piles de la télécommande.
- Installer 2 piles du type AAA *
- Remetre en place le couvercle du compartmente à piles.

* Veuillez mettre en place des piles neuves en respectant les indications de polarité.

Comment démarrer

1.Emplacement

Placez lo projecteur sur uno surface stabile et plate, devant la surface do projection. Uno surface do projection lisse et blanche est recommendée. Veuillez suivre les instructions ci-dessous pour déterminer la distance entre le projecteur et la surface de projection, ainsi que la taille de projection correspondante:

Taille	Écran (Longueur × Largueur)
60 pouces	133 x 75 cm 4.36 x 2.46 ft
80 pouces	177 x 100 cm 5.81 x 3.28 ft
100 pouces	221 x 125 cm 7.25 x 4.10 ft
120 pouces	266 x 149 cm 8.73 x 4.89 ft

① Connectez le projecteur à la prise de courant.

② Appuyoz sur le bouton d'alimentation du projeteur ou colui de la télécommande pour mettre lo projeteur sous tension.

3.Jumelage de la télécommande

• Placez la télécommande à moins de 10 cm du projeteur.
  Pour une premiere utilise, suivez les instructions du projecteur à l'écran: Appuyez simultanément sur les boutons [Volume bas] et [Volume haut] et maintainez-les onfoncés jusqu'à ce que le témoin lumineux commence à clignotor. (Cola signifio que la télécommande est en mode do jumolago).
  La connexion est reussie lorsque le temoi nlmieux cesse de clignoter.

Paramètres du réseau

Alloz dans [Paramétragos] -- [Rósoau].

Paramètres de mise au point

• Alloz dans [Paramótrages] -- [Miso au point].
• Pour utiliser la mise au point manuelle, Sélectionnez [Mise au point manuelle], et utiliser les boutons haut/bas des touches de navigation de la télécommande pour régler la mise au point selon ce qui est affiqué.

• Il prond on charge la mise au point rapido avec la télécommande. Appuyez sur les touches [F-] ou [F+] do la télécommande pour ajuster la mise au point.

Paramètres de correction de l'image

1.Correction de la distorsion trapézoidale

• Alloz dans [Paramétrages] -- [Correction trapézoidalo].
• Pour utiliser la correction trapézoidal manuelle, soléctionnoz [Correction en quatre points] pour régler les quatre points et la forme de l'image.

2.Ajustement intelligent de l'imagre sur I'écran

• Allez dans [Paramétrages] -- [Correction trapézoidale], et activez [Écran automatique].

3. Évitet intelligent des obstacles

• Allez dans [Paramétrages] -- [Correction trapézoidale], et activez [Éviter automatique].

Mode haut-parleur Bluetooth Miroir d'écran et diffusion

Ouvrir l'application Bluetooth Speaker sur l'appareil.
- Activez le Bluetooth de votre téléphone mobile/tablette/ ordinateur portable, sélectionnez le périphérique [N2mini] et connectez-le.
- Utilisez le projecteur pour生存 l'audio des appareils mentionnés ci-dessus, ou connectez le projecteur à un haut-parleur/un casque pour生存 l'audio du projecteur.

1.Screencast

Pour afficher l'ocran d'un apparoi Android/Windows sur le projecteur, ouvrez l'application Screencast et suivez les instructions à l'écran.

2.Homeshare

Pour diffuser le contenu d'un apparoiel iOS/Android vers lo projecteur, ouvrez l'application Homeshare et suivez les instructions a I'écran.

• Mirrorcast no prond pas en charge les apparoids iOS. Homeshare prond uniquement en charge les applications avec le protocole DLNA.

Entrées

• Alloz dans [Contributions] -- HDMI/HOME/USB.
• Consultez le contenu provenant de différentes sources de signaux.
• L'interfacce HDMI de co produit est HDMI 1.4 et elle n'est pas compatible avec l'entrée d'un signal video 4K.

Autres Paramétrages

1.Mode Image

Allez dans [Paramétrages] -- [Mode image] pour désir un mode d'image parmi les suivants:

[Standard/Personnalise/Cinéma/sport/Vif/Salut-lumineux].

2.Mode son

Allez dans [Paramétrages] -- [l'audio] -- [Style sonore] pour désir un mode son parmi les suivants : [Utilisateur/Standard/Vif/sport/Film/Musique/Nouvelles].

3.Mode de projection

Allez dans [Paramétrages] -- [Projection] pour désir la méthode de placement du projecteur.

4.Zoom

Allez dans [Paramétrages] -- [Zoom] pour réduire la taille de l'imagé de 100% à 50%.

5.Info produit

Allez dans [Paramétrages] -- [À propos de] pour vérifier les informations sur le produit.

Specifications

Technologie d'affichage	LCD
Résolution de l'écran	1920 x 1080
Rapport de projection	1,25:1
Haut-parleurs	6 W

Version Bluetooth	5.2
Wi-Fi	Double fréquence 2,4/5,0 GHz
Dimensions (LxIxH)	143 × 149 × 241 mm 5.63 × 5.87 × 9.49 pouces
Poids	1.715KG / 3.78lb

FR

Dépannage

1. Aucune sortie audio

a. Vérifiez si le volume est régé sur 0.
b. Vérifiez si l'interface du projecteur "Audio 3.5 mm", "HDMI" ou Bluetooth est connectée à un appareil audio externe.

2. Aucune sortie d'image

a. Appuyoz sur le bouton d'alimentation à l'arriere. Le témoin lumineux du bouton d'alimentation s'otient si le projet est correctement mis sous tension.
b. Assurez-vous que le cordon d'alimentation est correctement connecté à la prise électrique et au projeteur.

3. Pas de réseau

a. Entrez dans les paramétres, et vérifie l'etat de la connexion réseau dans l'options réseau.
b. Assurez-vous que le routeur est correctement configuré.

4. Image floue

a. Reglez la mise au point ou la distorsion trapézoidale.
b. Lo projector et I'ocran/le mur doit etre place en respectant une certaine distance effective.
c. L'objet du projeteur n'est pas propre.

5. Image non rectangulaire

a. Placez le projecteur perpendicular a l'ecran/au mur si la fonction de correction de la distorsion trapézoidale n'est pas utilisée.
b. Utilisez la fonction de correction trapezoidale pour regler l'affichage.

6. Éché c de la correction automatique du trapeze

a. Assurez-vous que laamera du panneau avant n'est pas bloquée ou sale.
b. La(Meilleure distance de correction automatique du trapèze est de 1,3 à 3,0 m, horizontalé ±20°

7. Échéce de la mise au point automatique

a. Assuroz-vous que laamera sur le panneau avant n'est pas bloquée ou sale.
b. La meilleure distance autofocus est de 1,3-3,0 m. horizontale ± 20^

8. La télécommande ne réagit pas

a. Assurez-vous que la télécommande a ete appariee avec succes via la connexion Bluetooth. Si le couplage est reussi, le témoin lumineux clignotera une fois lorsqu'un bouton est pressé.
b. Si le couplage échoue et que la télécommande utilise la communication IR, le témoin lumineux clignotera deux fois lorsqu'un bouton est pressé.
c. Le recepteur IR du projecteur se trouve à l'arrière. Assurez-vous qu'il n'y a pas d'interférences ou d'obstructions entre le projecteur et la télécommande.
d. Vérifiez la polarité de la pile et de l'installation.

9. Connexion des périhériques Bluetooth

Entroz dans les paramétres, ouvrez l'option Bluetooth pour vérifier la liste des péripériques Bluetooth, et connectez le péripérique.

10. Autres

N'hésitez pas à nous contacter à l'adresse [e-mail]

Déclaration

Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme canadienne ICES-003.

L'émetteur/recepteur exempt de licence contenu dans le present apparoiel est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux approeils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisé aux deux conditions suivantes:

1.L'appareil ne doit pas produit de brouillage;

2.L'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromètre le fonctionnement.

For projectors only

La distance entre l'utilisateur et le produit ne doit pas etre inférieure a 20 cm.

La bande de 5150-5350MHz est réservée à l'usage interieur.

OST_UK_20220817C00004

EVATOST CONSULTING LTD

Cet appeareil numérique de classe B est conforme à la norme canadienne ICES-003.

L'émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le present apparéil est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux apparéils radio exempêts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:

1.L'appareil ne doit pas produit de brouillage;

2.L'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromètre le fonctionnement.

For projectors only

La distance entre l'utilisateur et le produit ne doit pas etre inférieure a 20 cm.

La bande de 5150-5350MHz est réservée à l'usage interieur.

OST_UK_20220817000004

EVATOST CONSULTING LTD

Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme canadienne ICES-003.

L'émetteur/recepteur exempt de licence contenu dans le present apparoiel est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux approeils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisé aux deux conditions suivantes:

1.L'appareil ne doit pas produit de brouillage;

2.L'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromètre le fonctionnement.

For projectors only

La distance entre l'utilisateur et le produit ne doit pas etre inférieure a 20 cm.

La bande de 5150-5350MHz est réservée à l'usage interieur.

OST_UK_20220817C00004

EVATOST CONSULTING LTD

Cet appeareil numérique de classe B est conforme à la norme canadienne ICES-003.

L'émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le present apparéil est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux apparéils radio exempêts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:

1.L'appareil no doit pas produit de brouillage;

2L'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromètement le fonctionnement.

For projectors only

La distance entre l'utilisateur et le produit ne doit pas etre inférieure a 20 cm.

La bande de 5150-5350MHz est réservée à l'usage interieur.