SS-8120 - Écouteur Sogo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Écouteur Bluetooth
Marque	Sogo
Modèle	SS-8120
Version Bluetooth	V4.2
Profils pris en charge	HFP/HSP/A2DP/AVRCP
Autonomie en veille	200 heures
Autonomie en conversation	6 heures
Autonomie en lecture musicale	4 heures
Temps de charge	1,5 heures
Portée de transmission	10 mètres
Capacité de la batterie	55 mAh
Tension de charge	DC 5V
Réponse en fréquence	20 – 20 000 Hz
Sensibilité	90 dB ± 3 dB
Impédance	32 Ω ± 15%
Haut-parleur	10 mm
Fonction selfie	Oui (double appui sur V+)
Microphone intégré	Oui
Indicateur LED	Oui (bleu/rouge)
Contrôle des appels	Répondre/raccrocher/refuser/transfert
Entretien et nettoyage	Garder au sec, ne pas utiliser de produits chimiques ou d'objets pointus.
Sécurité	Ne pas exposer à une chaleur élevée, ne pas démonter, ne pas charger plus de 10 heures.
Service client	www.sogosat.com / [e-mail] / 0034 902 222 161

FOIRE AUX QUESTIONS - SS-8120 Sogo

Comment appairer l'écouteur SS-8120 avec mon téléphone ?

Assurez-vous que l'écouteur est éteint. Appuyez longuement sur le bouton MFB pendant 2 secondes pour l'allumer. Les voyants bleu et rouge clignotent alternativement. Activez le Bluetooth de votre téléphone, recherchez les appareils et sélectionnez SOGO SS-8120. Si un mot de passe est demandé, entrez 0000. Une fois appairé, le voyant bleu clignote lentement.

Comment allumer et éteindre l'écouteur ?

Pour allumer, appuyez longuement sur le bouton MFB pendant 2 secondes jusqu'à ce que le voyant bleu clignote avec un signal sonore. Pour éteindre, appuyez longuement sur le MFB pendant 4 secondes jusqu'à ce que le voyant rouge clignote avec un signal sonore.

Comment répondre ou rejeter un appel ?

Pour répondre, appuyez brièvement sur le bouton MFB. Pour raccrocher, appuyez à nouveau brièvement. Pour rejeter un appel entrant, maintenez enfoncé le bouton MFB pendant 4 secondes.

Comment utiliser la fonction selfie ?

Après avoir jumelé l'écouteur avec votre téléphone, ouvrez l'application appareil photo. Appuyez deux fois rapidement sur le bouton V+ pour déclencher la photo.

Comment charger l'écouteur ?

Branchez le câble de charge fourni sur le port de charge de l'écouteur (port micro-USB), puis sur une source d'alimentation USB (adaptateur 5V). Le temps de charge est d'environ 1,5 heures. Ne chargez pas plus de 10 heures consécutives.

Que faire si l'écouteur ne se connecte pas ?

Assurez-vous que l'écouteur est allumé et en mode appairage (voyants clignotants). Vérifiez que le Bluetooth de votre téléphone est activé. Si l'appareil est déjà appairé, supprimez-le de la liste Bluetooth et réappairez. Redémarrez également votre téléphone si nécessaire.

Quelle est l'autonomie de la batterie ?

L'écouteur offre jusqu'à 6 heures de conversation, 4 heures de lecture musicale et 200 heures en veille.

L'écouteur est-il résistant à l'eau ?

Non, l'écouteur n'est pas résistant à l'eau. Gardez-le au sec et évitez toute exposition à l'humidité pour éviter les courts-circuits.

Puis-je utiliser l'écouteur avec un ordinateur ?

Oui, si votre ordinateur est équipé de Bluetooth, vous pouvez appairer l'écouteur comme avec un téléphone. Il peut également être utilisé pour des appels ou de la musique.

Comment résoudre un problème de son ou de connexion ?

Vérifiez que l'écouteur est bien chargé et à moins de 10 mètres de l'appareil. Assurez-vous qu'aucun autre périphérique Bluetooth n'interfère. Si le problème persiste, contactez le service client Sogo au 0034 902 222 161 ou via www.sogosat.com.

MODE D'EMPLOI SS-8120 Sogo

Veuillez lire attentivement les suggestions ci-dessous afin d'aider à prolonger la durée de vie du produit.

• Conservez le produit au sec, ne l'exposez pas à des conditions qui pourraient provoquer un court-circuit.
• Ne l'exposez pas au soleil ou à des températures élevées. La chaleur élevée réduira la durée de vie des composants électroniques, endommagera la batterie et déformera certaines pièces en plastique.
• Ne l'exposez pas à des conditions qui pourraient endommager la carte de circuit imprimé. • N'essayez pas de démonter le produit, en particulier si vous n'êtes pas un professionnel. • Ne le laissez pas tomber, ne le soumettez pas à de fortes vibrations, ne le frappez pas avec des objets durs, pour éviter d'endommager le circuit électronique interne.
• N'utilisez pas de produits chimiques ou de détergents pour nettoyer l'appareil.
• Ne grattez pas la surface avec des objets pointus pour éviter d'endommager le boîtier et l'apparence.
• Ne chargez pas le produit en continu pendant plus de 10 heures pour prolonger sa durée de vie. Si le produit ne fonctionne pas correctement, veuillez le confier à un agent de maintenance agréé SOGO. Notre personnel vous aidera à résoudre les problèmes.

Introduction

Bluetooth est une technologie sans fil qui prend en charge les communications

à courte distance (fonctionne normalement à une distance de 10 m). Avec elle, vous pouvez échanger des informations sans fil entre de nombreux appareils numériques, tels que les téléphones mobiles, les oreillettes, les ordinateurs, etc. La technologie Bluetooth simplifie efficacement les communications, permettant la transmission de données et la mise hors tension de l'appareil rapidement et efficacement.

Sommaire des commandes

A. Vol (+) Piste suivante B. Bouton interrupteur/MFB C. Indicateur LED D. Microphone E. Vol (-) Piste précédente F. Port de charge

Mise sous tension : appuyez longuement sur le bouton MFB pendant 2 secondes jusqu'à ce que le voyant bleu clignote pendant 1 seconde avec la tonalité "power on".

Mise hors tension : appuyez longuement sur le bouton MFB pendant 4 secondes jusqu'à ce que le voyant rouge clignote pendant 1 seconde avec la tonalité "power off".

L'appariement

1. Lorsque l'appareil est hors tension, appuyez

longuement sur MFB pendant 2 secondes pour l'allumer. S'il ne peut pas être apparié dans les 3 secondes, le voyant bleu et rouge clignotera alternativement.

1. Ouvrir la fonction Bluetooth sur le téléphone
2. Recherchez les périphériques Bluetooth
3. Choisissez "SOGO SS-8120" (mot de passe si nécessaire, saisissez "0000")
4. Voyant bleu clignote lentement avec la tonalité de message, si le produit est couplé avec succès.

Selfies

Après avoir jumelé, V + deux fois puis vous pouvez prendre une photo.

Comment utiliser Appel

Réponse / mettre fin à un appel : appuyez

brièvement sur le bouton MFB pour connecter ou raccrochez le téléphone actuel.

Refuser un appel : appuyez longuement sur le bouton MFB pendant 4 secondes.

Composer un appel : Double cliquez sur le bouton MFB.

Définition de bouton

La mise hors tension : appui long sur le bouton

MFB pendant 4 secondes

Tension : appui long sur le bouton MFB pendant 2 secondes

Mode d'appariement : appui long sur le bouton MFB pendant 6 secondes

Répondre à l'appel entrant : cliquez sur le bouton MFB

Rejeter un appel entrant : appui long sur le bouton MFB pendant 4 secondes

Raccrochez le téléphone : Cliquez sur le bouton MFB

Next : appui long sur le bouton V +

Précédent : appui long V-

Volume : Cliquez sur V +

Volume down : Cliquez sur V-

Spécifications de l'écouteur Bluetooth

Version Bluetooth : V4.2

Profil support : HFP/HSP/A2DP/AVRCP

En veille : 200 h

Temps de conversation : 6 h

Jouer de la musique : 4 h

Temps de charge : 1,5 h

Plage de fréquence : 2,4 GHz ~ 2,48 GHz

Température ambiante : -20 / +60 °C

Tension de charge : DC 5 V

Distance de transmission : 10 m

Capacité de batterie : 55 mAh

Spécification du pilote

En voiture : 10 mm

Sensibilité : 90 dB ± 3 dB

Impédance : 32 Ω ± 15 %

Réponse en fréquence : 20-20000 Hz

Ce produit est conforme à la directive 99/05/CE du Parlement européen et du Conseil du 9 mars 1999, transposée en droit espagnol par le décret royal 1890/2000, du 20 novembre.

Ce symbole signifie que si vous souhaitez vous défaire du produit, une fois que celui-ci n'est plus utilisable, remettez-le, suivant la méthode appropriée, à un gestionnaire de déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE).

Importé par / Imported by / Importé par Sanysan Appliances S.L, NIF : B98753056, C/ Barcas 2, 2 46002 Valence, Espagne Produit fabriqué en R.P.C. – Conçu par SOGO selon les normes de qualité européennes Service client : www.sogosat.com / [e-mail] / 0034 902 222 161