SS-3490 - Tondeuse Sogo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Tondeuse à gazon Sogo SS-3490
Type de moteur	Moteur électrique
Puissance	1400 W
Largeur de coupe	32 cm
Hauteur de coupe	3 positions réglables
Capacité du bac de ramassage	30 litres
Poids	10 kg
Utilisation	Idéale pour les petits jardins et les surfaces jusqu'à 300 m²
Maintenance	Nettoyage régulier de la lame et du bac de ramassage
Sécurité	Protection contre la surchauffe, interrupteur de sécurité
Informations générales	Facile à manœuvrer, design compact

FOIRE AUX QUESTIONS - SS-3490 Sogo

Comment démarrer la tondeuse Sogo SS-3490 ?

Pour démarrer la tondeuse Sogo SS-3490, assurez-vous que le réservoir est plein d'essence et que le câble de démarrage est bien connecté, puis tirez sur la poignée de démarrage.

Que faire si la tondeuse ne démarre pas ?

Vérifiez si le réservoir d'essence est plein, si la bougie d'allumage est propre et correctement installée, et si le câble de démarrage est en bon état.

Comment régler la hauteur de coupe ?

Pour régler la hauteur de coupe, utilisez le levier de réglage situé près des roues pour ajuster la hauteur souhaitée.

Que faire si la tondeuse tire sur un côté pendant la coupe ?

Cela peut être dû à un déséquilibre dans la hauteur des lames. Vérifiez que les lames sont bien affûtées et que les pneus sont gonflés à la même pression.

Comment entretenir la tondeuse Sogo SS-3490 ?

Pour entretenir la tondeuse, nettoyez régulièrement la lame après chaque utilisation, vérifiez le niveau d'huile et remplacez-la si nécessaire, et assurez-vous que les filtres à air sont propres.

Quelle est la capacité du réservoir d'essence de la Sogo SS-3490 ?

Le réservoir d'essence de la Sogo SS-3490 a une capacité de 1,2 litre.

Comment stocker la tondeuse pendant l'hiver ?

Avant de stocker la tondeuse, videz le réservoir d'essence, nettoyez la lame, et gardez-la dans un endroit sec et à l'abri du gel.

Que faire si la tondeuse fait un bruit anormal ?

Si vous entendez un bruit anormal, il est conseillé de vérifier la lame pour des débris ou des dommages, et de s'assurer que toutes les pièces sont bien fixées.

MODE D'EMPLOI SS-3490 Sogo

• Lisez toujours attentivement le mode d’emploi avant utilisation.

• Ce mode d’emploi peut être té- léchargé à partir de notre page Web à l’adresse suivante: www.sogo.es

• Conservez ces instructions pour pouvoir les consulter ultérieurement.

• Surveillez attentivement l’appareil lorsqu’il est utilisé par, sur ou à proximité d’enfants ou de person- nessou󰀨rantdecertainshandicaps.

• N’utilisez l’appareil que pour l’usage auquel il est destiné, tel qu’il est dé- crit dans ce manuel. N’utilisez que des accessoires recommandés ou vendus par le fabricant.

• N’utilisez jamais d’accessoires non recommandés par le fabricant.

• L’utilisation d’accessoires non recommandés ou vendus par le fabricant de l’appareil peut provoquer un incendie, une électrocution ou des dommages irréparables.13español english français portuguese deutsch italiano

• N’utilisez pas l’appareil s’il man- que des dents sur les lames, car cela pourrait entraîner des bles- sures. Avant chaque utilisation, assurez-vous que les lames sont alignées et huilées correctement.

• Les enfants doivent être surveillésandes’assurerqu’ils ne jouent pas avec l’appareil.

• Le nettoyage et l’entretien ne doiventpasêtree󰀨ectuéspardes enfants.

Ilyaplusieurschosesàvériersi votre coupe-bordure ne fonctionne pas :

1. Assurez-vous que le coupe-

bordures est allumé.

2. Assurez-vous que la pile est

correctement placée dans son compartiment. Testez la pile pour vous assurer qu’elle fonctionne. 3.Vériezqueleslamesnesont pas obstruées par des cheveux.14 español english français portuguese deutsch italiano

Fonctionnement sur batterie : 1 X AA Durée : 40min Puissance : 5W Tension : 1,5 V CC

3. Bouton d’interrupteur

compartiment à piles.

5. Brosse de nettoyage

6. Tondeuse pour pattes

7. Tondeuse pour sourcils

Comment remplacer la batterie

1. Pour insérer ou remplacer la pile, retirez le couvercle du compartiment

situé au bas de l’appareil en le tournant vers la gauche et en le tirant vers le bas (Fig.1). Insérez une pile alcaline AA, en veillant à ce que les deux pôles soient orientés dans le bon sens (les piles alcalines garantissent les meilleures performances et la plus longue durée de vie de votre appareil). Si vous n’avez pas l’intention d’utiliser l’appareil pendant une longue période, ou si la pile est épuisée, retirez-la de l’appareil. Retirez rapidement les piles usagées. Vous augmenterez ainsi la durée de vie de votre coupe- bordure.

2. Après avoir inséré la pile, remettez le couvercle du compartiment à pile en place.

3. L’appareil est maintenant prêt à être utilisé.

4. Nettoyez les contacts de la pile ainsi que ceux de l’appareil avant d’installer

5. Assurez-vous que les piles sont installées correctement en respectant la

6. Retirer les piles de l’équipement lorsqu’il n’est pas utilisé pendant une

7. Toujours retirer les piles usagées/déchargées.

Instructions d’utilisation

1. Pour utiliser votre coupe-bordure, retirez le capuchon, appuyez sur

l’interrupteur marche/arrêt pour mettre la coupe-bordure en marche.

2. Après avoir utilisé le coupe-bordures, appuyez sur l’interrupteur marche/

arrêt pour l’éteindre à nouveau. Remarque : Ne rincez pas la tondeuse sous l’eau courante ou le robinet, nettoyez et enlevez simplement les poils à l’aide de la brosse de nettoyage.15español english français portuguese deutsch italiano POUR COMMENCER TONDRE LES POILS DU NEZ AVEC L’ACCESSOIRE TONDEUSE NEZ/ OREILLES La tondeuse pour le nez est conçue pour éliminer les poils indésirables au niveau du nez et des oreilles. Fixez la tête de la tondeuse pour le nez et les oreilles au corps de la tondeuse. Allumez l’appareil. Insérez délicatement la tête de la tondeuse dans la narine et déplacez la tondeuse dans et hors de la narine pour enlever les poils indésirables. Évitez d’insérer la tondeuse à plus de ¼” pour assurer la sécurité de la coupe. Si vous ressentez une douleur ou une gêne lors de l’utilisation de ce produit, ARRÊTEZ immédiatement de l’utiliser. Nettoyez toujours la tondeuse après utilisation et utilisez le capuchon pour protéger la tête de la tondeuse.

TONDEUSE POUR SOURCILS

Vous pouvez utiliser cet accessoire pour couper les poils indésirables des sourcils,lespoilsnsduvisageetdesoreilles,outoutautrepoilducorps.

TONDEUSE POUR PATTES D’OIE

Vous pouvez utiliser cet accessoire pour les petites zones telles que la racine des cheveux et les pattes. Tenez la tondeuse de manière à ce que l’écran du rasoir touche légèrement votre peau. Évitez de tenir la tondeuse en biais. Cela pourrait provoquer une irritation de la peau.

Les lames de la tondeuse étant très précises et destinées à un usage très particulier, elles doivent toujours être manipulées avec soin. Chaque fois quevousaveznid’utiliserlatondeuse,prenezunebrossedenettoyage et éliminez les cheveux qui ont pénétré dans les lames, puis détachez les accessoires et rincez-les à l’eau courante et propre. Séchez l’appareil et rangez-le dans son support jusqu’à la prochaine utilisation. Pour prolonger la durée de vie de l’appareil, n’utilisez votre tondeuse que pour l’usage prévu par le fabricant.

POUR NETTOYER LE COUPE-BORDURES

Assurez-vous que le coupe-bordures est éteint. 1.Pourretirerlatêteducoupe-borduresandelanettoyer,tournerlatête dans le sens inverse des aiguilles d’une montre jusqu’à ce que le repère “I” s’aligneaveclerepère“èche”puissoulevezdoucementlatête.

2. Ne rincez la tête que sous l’eau. Pour le bon fonctionnement de l’appareil, veiller

à ce que le corps du coupe-bordures ne soit pas lavé dans l’eau.

7. NETTOYAGE ET ENTRETIEN16 español english français portuguese deutsch italiano

3. Après le lavage, veiller à bien sécher la tête avant de la replacer dans le corps.

4. Pour remonter la tête sur le corps, aligner le repère “I” de la tête avec le repère

“èche”ducorps,puistournerdanslesensdesaiguillesd’unemontre. Sur le corps, puis tourner dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce que le repère “I” soit aligné avec le repère “cercle” sur le corps. Remarque : Ne rincez pas le corps du coupe-bordures à l’eau courante, car cela pourrait endommager l’appareil. Tous les accessoires détachables peuvent être nettoyés dans l’eau. Veillez donc à retirer les accessoires du corps du coupe-bordures lorsque vous devez les nettoyer dans l’eau. N’utilisez pas de nettoyants agressifs ou corrosifs sur l’appareil ou ses accessoires. N’appliquez pas de pression ou d’objets durs sur les accessoires. Conservation des piles Si vous n’utilisez pas l’appareil pendant une longue période, vous devez retirer les piles de leur compartiment. N’exposez pas le coupe-nez à des températures supérieures à 50ºC 0 pendant des périodes prolongées. Mise au rebut des produits électroniques MISE AU REBUT DES APPAREILS FONCTIONNANT SUR BATTERIE Ne jetez pas les appareils à piles comme des déchets ordinaires, ils doivent toujours être recyclés de manière appropriée et con- formément à la législation locale. Vous pouvez les recycler en les déposant dans des centres d’élimination agréés par le gouverne- ment ou dans des poubelles spécialisées que vous trouverez dans les supermarchés, les magasins d’électronique ou de produits électrodomestiques ou les centres commerciaux les plus proches qui disposent de ce type d’installations.17español english français portuguese deutsch italiano

Cet appareil est conforme à la directive Compatibilité électromagnétique 2014/30/UE, la directive 2015/863/UE relative à la limitation de l’utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements