SS-3490 - Tondeuse Sogo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Sogo
Modèle	SS-3490
Type de produit	Tondeuse multi-usage (nez, oreilles, sourcils, pattes d'oie)
Alimentation	1 pile AA 1,5 V (non incluse)
Puissance	5 W
Autonomie	Environ 40 minutes
Matériau principal	Plastique ABS, lames en acier inoxydable
Dimensions (approx.)	15 cm (longueur)
Poids (avec pile, approx.)	100 g
Accessoires inclus	Tête tondeuse nez/oreilles, tondeuse sourcils, tondeuse pattes d'oie, brosse de nettoyage, capuchon de protection
Sécurité	Ne pas utiliser si lames endommagées ; insérer la tête nasale max 1/4 pouce ; arrêter en cas de douleur
Nettoyage	Têtes détachables lavables à l'eau courante ; corps à ne pas rincer ; utiliser la brosse fournie
Entretien	Huiler les lames régulièrement ; retirer la pile si non-utilisation prolongée
Conformité	Directive CEM 2014/30/UE, RoHS 2015/863/UE
Service après-vente	www.sogosat.com / [e-mail] / 0034 902 222 161
Importateur	Sanysan Appliances S.L, Valence, Espagne
Fabrication	Chine

FOIRE AUX QUESTIONS - SS-3490 Sogo

Comment changer la pile ?

Tournez le couvercle du compartiment à piles situé au bas de l'appareil vers la gauche et tirez vers le bas. Insérez une pile alcaline AA en respectant la polarité (+ et -). Refermez le couvercle. Retirez la pile en cas de non-utilisation prolongée.

Comment nettoyer la tondeuse ?

Éteignez l'appareil. Retirez la tête en tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Rincez la tête seule à l'eau courante. Ne rincez pas le corps pour éviter tout dommage. Séchez bien avant de remonter. Utilisez la brosse fournie pour enlever les poils résiduels.

Puis-je utiliser la tondeuse sous l'eau ?

Non. Ne rincez jamais le corps de la tondeuse sous l'eau courante ou au robinet. Seules les têtes détachables peuvent être nettoyées à l'eau.

Que faire si la tondeuse ne fonctionne pas ?

Vérifiez que l'appareil est allumé. Assurez-vous que la pile est correctement insérée et qu'elle est fonctionnelle. Nettoyez les lames si elles sont obstruées par des cheveux. Remplacez la pile si nécessaire.

Comment utiliser l'accessoire nez/oreilles ?

Fixez la tête de tondeuse nez/oreilles sur le corps. Allumez l'appareil. Insérez délicatement la tête dans la narine ou le conduit auditif, pas plus de 1/4 pouce. Déplacez-la doucement pour couper les poils. Arrêtez immédiatement en cas de douleur.

Comment utiliser la tondeuse pour sourcils ?

Fixez l'accessoire sourcils. Allumez l'appareil. Tenez la tondeuse de manière à ce que la grille du rasoir effleure légèrement la peau. Évitez de pencher l'appareil pour prévenir les irritations.

Comment utiliser la tondeuse pour pattes d'oie ?

Fixez l'accessoire pattes d'oie. Allumez l'appareil. Tenez-le de manière à ce que l'écran du rasoir touche légèrement la peau. Évitez de tenir la tondeuse en biais pour ne pas irriter la peau.

Quels sont les accessoires fournis ?

La tondeuse est livrée avec : une tête de tondeuse nasale/oreilles, une tondeuse pour sourcils, une tondeuse pour pattes d'oie, une brosse de nettoyage et un capuchon de protection.

Comment stocker l'appareil ?

Après utilisation, nettoyez et séchez les têtes. Remettez le capuchon de protection. Rangez la tondeuse dans un endroit sec, à l'abri des températures supérieures à 50°C. Retirez la pile si vous ne l'utilisez pas pendant longtemps.

Où recycler l'appareil en fin de vie ?

Ne jetez pas l'appareil avec les déchets ménagers. Déposez-le dans un centre de recyclage agréé pour les déchets électroniques, ou dans les bacs prévus à cet effet dans les supermarchés ou magasins d'électronique.

MODE D'EMPLOI SS-3490 Sogo

• Lisez toujours attentivement le mode d'emploi avant utilisation.
• Ce mode d'emploi peut être téléchargé à partir de notre page Web à l'adresse suivante: www.sogo.es
• Conservez ces instructions pour pouvoir les consulter ultérieurement.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

• Surveillez attentivement l'appareil lorsqu'il est utilisé par, sur ou à proximité d'enfants ou de personnes souffrant de certains handicaps.
• N'utilisez l'appareil que pour l'usage auquel il est destiné, tel qu'il est décrit dans ce manuel. N'utilisez que des accessoires recommandés ou vendus par le fabricant.
• N'utiliséz jamais d'accessoires non recommandés par le fabricant.

• L'utilisation d'accessoires non recommandés ou vendus par le fabricant de l'appareil peut provoquer un incendie, une électrocution ou des dommages irréparables.

• N'utilisez pas l'appareil s'il man- que des dents sur les lames, car cela pourrait entraîner des bles- sures. Avant chaque utilisation, assurez-vous que les lames sont alignées et huilées correctement.

• Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
• Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués par des enfants.

Il y a plusieurs choses à vérifier si votre coupe-bordure ne fonctionne pas :

1. Assurez-vous que le coupe-bordures est allumé.
2. Assurez-vous que la pile est correctement placée dans son compartiment. Testez la pile pour vous assurer qu'elle fonctionne.
3. Vérifiez que lès lames ne sont pas obstruées par des cheveux.

4. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Fonctionnement sur batterie : 1 X AA

Durée : 40min

Puissance : 5W

Tension : 1,5 V CC

5. DESCRIPTION DES PIÈCES

1. Tête de tondeuse nasale amovible
2. Corps de l'appareil
3. Bouton d'interrupteur
4. Couvercle du compartiment à piles.
5. Brosse de nettoyage
6. Tondeuse pour pattes d'oie
7. Tondeuse pour sourcils

1 2 3 4 SOGO

Comment remplacer la batterie

1. Pour insérer ou remplacer la pile, retirez le couvercle du compartiment situé au bas de l'appareil en le tournant vers la gauche et en le tirant vers le bas (Fig.1). Insérez une pile alcaline AA, en veillant à ce que les deux pôles soient orientés dans le bon sens (les piles alcalines garantissent les meilleures performances et la plus longue durée de vie de votre appareil). Si vous n'avez pas l'intention d'utiliser l'appareil pendant une longue période, ou si la pile est épuisée, retirez-la de l'appareil. Retirez rapidement les piles usagées. Vous augmenterez ainsi la durée de vie de votre coupe-bordure.
2. Après avoir inséré la pile, remettez le couvercle du compartiment à pile en place.
3. L'appareil est maintenant prêt à être utilisé.
4. Nettoyez les contacts de la pile ainsi que ceux de l'appareil avant d'installer la pile.
5. Assurez-vous que les piles sont installées correctement en respectant la polarité (+ et -).
6. Retirer les piles de l'équipement lorsqu'il n'est pas utilisé pendant une période prolongée.
7. Toujours retirer les piles usagées/déchargées.

Instructions d'utilisation

1. Pour utiliser votre coupe-bordure, retirez le capuchon, appuyez sur l'interrupteur marche/arrêt pour mettre la coupe-bordure en marche.
2. Après avoir utilisé le coupe-bordures, appuyez sur l'interrupteur marche/arrêt pour l'éteindre à nouveau.

Remarque : Ne rincez pas la tondeuse sous l'eau courante ou le robinet, nettoyez et enlevez simplement les poils à l'aide de la brosse de nettoyage.

POUR COMMENCER

TONDRE LES POILS DU NEZ AVEC L'ACCESSOIRE TONDEUSE NEZ/OREILLES

La tondeuse pour le nez est conçue pour éliminer les poils indésirables au niveau du nez et des oreilles. Fixez la tête de la tondeuse pour le nez et les oreilles au corps de la tondeuse. Allumez l'appareil. Insérez délicatement la tête de la tondeuse dans la narine et déplacez la tondeuse dans et hors de la narine pour enlever les poils indésirables. Évitez d'insérer la tondeuse à plus de 1/4" pour assurer la sécurité de la coupe.

Si vous ressentez une douleur ou une gène lors de l'utilisation de ce produit, ARRÊTEZ immédiatement de l'utiliser.

Nettoyez toujours la tondeuse après utilisation et utilisez le capuchon pour protéger la tête de la tondeuse.

TONDEUSE POUR SOURCILS

Vous pouvez utiliser cet accessoire pour couper les poils indésirables des sourcils, les poils fins du visage et des oreilles, ou tout autre poil du corps.

TONDEUSE POUR PATTES D'OIE

Vous pouvez utiliser cet accessoire pour les petites zones telles que la racine des cheveux et les pattes. Tenez la tondeuse de manière à ce que l'écran du rasoir touche légèrement votre peau. Évitez de tenir la tondeuse en biais. Cela pourrait provoquer une irritation de la peau.

7. NETTOYAGE ET ENTRETIEN

ENTRETIEN DE LA TONDEUSE

ENTRETIEN DES LAMES

Les lames de la tondeuse étant très précises et destinées à un usage très particulier, elles doivent toujours être manipulées avec soin. Chaque fois que vous avez fini d'utiliser la tondeuse, prenez une brosse de nettoyage et éliminez les cheveux qui ont pénétré dans les lames, puis détachez les accessoires et rincez-les à l'eau courante et propre.

Séchez l'appareil et rangez-le dans son support jusqu'à la prochaine utilisation. Pour prolonger la durée de vie de l'appareil, n'utilisez votre tondeuse que pour l'usage prévu par le fabricant.

POUR NETTOYER LE COUPE-BORDURES

Assurez-vous que le coupe-bordures est éteint.

1. Pour retirer la tête du coupe-bordures afin de la nettoyer, tourner la tête dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que le repère "l" s'aligne avec le repère "flèche" puis soulevez doucement la tête.

1. Ne rincez la tête que sous l'eau. Pour le bon fonctionnement de l'appareil, veiller à ce que le corps du coupe-bordures ne soit pas lavé dans l'eau.

2. Après le lavage, veiller à bien sécher la tête avant de la replacer dans le corps.

3. Pour remonter la tête sur le corps, aligner le repère "l" de la tête avec le repère "flèche" du corps, puis tourner dans le sens des aiguilles d'une montre.

Sur le corps, puis tourner dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que le repère "l" soit aligné avec le repère "cercle" sur le corps.

Remarque : Ne rincez pas le corps du coupe-bordures à l'eau courante, car cela pourrait endommager l'appareil. Tous les accessoires détachables peuvent être nettoyés dans l'eau. Veillez donc à retirer les accessoires du corps du coupe-bordures lorsque vous devez les nettoyer dans l'eau.

N'utilisez pas de nettoyants agressifs ou corrosifs sur l'appareil ou ses accessoires.

N'appliquez pas de pression ou d'objets durs sur les accessoires.

Conservation des piles

Si vous n'utilisez pas l'appareil pendant une longue période, vous devez retirer les piles de leur compartiment. N'exposez pas le coupe-nez à des températures supérieures à 50°C 0 pendant des périodes prolongées.

Mise au rebut des produits électroniques

MISE AU REBUT DES APPAREILS FONCTIONNANT SUR BATTERIE

Ne jetez pas les appareils à piles comme des déchets ordinaires, ils doivent toujours être recyclés de manière appropriée et conformément à la législation locale. Vous pouvez les recycler en les déposant dans des centres d'élimination agréés par le gouvernement ou dans des poubelles spécialisées que vous trouverez dans les supermarchés, les magasins d'électronique ou de produits électrodomestiques ou les centres commerciaux les plus proches qui disposent de ce type d'installations.

1. IMPORTANTE:

Cet appareil est conforme à la directive Compatibilité électromagnétique 2014/30/UE, la directive 2015/863/UE relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements

Ce symbole sur le produit ou sur l'emballage indique que ce produit ne peut pas être jeté comme un déchet normal ou un déchet ménager. Tous les équipements électriques, électroniques et les appareils à piles doivent être recyclés de manière appropriée et conformément aux lois municipales locales. Vous pouvez les recycler en les apportant à un centre d'élimination agréé par le gouvernement ou dans des poubelles spécialisées que vous pouvez trouver dans tous les grands supermarchés à proximité, les magasins de produits électroniques ou électroménagers ou les centres commerciaux qui disposent de ces types d'installations.

Élaboré par: SOGO basé sur les normes de qualité européennes Importé par: Sanysan Appliances S.L, NIF : B98753056, C/ Barcas 2, 2, 46002 Valence, Espagne Produit fabriqué en CHINA. Service après-vente: www.sogosat.com [e-mail] / 0034 902 222 161