SS-3490 - Rasenmäher Sogo - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG SS-3490 Sogo

• Lesen Sie die Bedienungsanleitung immer sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät verwenden.
• Dieses Handbuch kann von unserer Webseite www.sogo.es heruntergeladen werden.
• Bewahren Sie diese Anweisungen zum späteren Nachschlagen auf.

WICHTIGE

SICHERHEITSANWEISUNGEN

• Lassen Sie das Gerät genau überwachen, wenn es von, an oder in der Nähe von Kindern oder Personen mit bestimmten Behinderungen verwendet wird.
• Verwenden Sie das Gerät nur für den in dieser Anleitung beschriebenen Zweck.
• Verwenden Sie nur Anbaugeräte die vom Hersteller empfohlen oder verkauft werden.
• Verwenden Sie niemals Zubehör, das nicht vom Hersteller empfohlen wird.
  • Die Verwendung von Zubehörteilen, die nicht vom Hersteller empfohlen oder verkauft werden, kann zu Bränden, Stromschlägen

oder irreparablen Schäden führen.

• Verwenden Sie das Gerät nicht mit fehlenden Zähnen an den Messern, da dies zu Verletzungen führen kann.
• Vor vergewissern Sie sich vor je- dem Gebrauch, dass die Klingen richtig ausgerichtet und geölt sind.
• Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
• Reinigung und Wartung dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden.

VOR DER ERSTEN BENUTZUNG

Wenn Ihr Trimmer nicht funktioniert, gibt es mehrere Gründe, nach denen Sie suchen sollten:

1. Vergewissern Sie sich, dass der Trimmer EINgeschaltet ist.

2. Vergewissern Sie sich, dass die Batterie richtig im Batteriefach eingelegt ist. Testen Sie die Batterie, um sicherzustellen, dass sie funktioniert.

3. Prüfen Sie, ob die Klingen durch Ha- are verstopft sind; falls dies der Fall ist, verwenden Sie eine Reinigungsbürste, um Haare zu entfernen.

4. TECHNISCHE DATEN

Batteriebetrieb: 1 x AA

Laufzeit: 40min

Leistung: 5W

Spannung: Gleichstrom 1,5 V

5. TEILE BESCHREIBUNG

1. Abnehmbarer Nasentrimmerkopf
2. Körper
3. Schaltknopf
4. Batterief
5. Reinigungsbürste
6. Kotelettenschneider
7. Augenbrauentrimmer

1 2 a c a b d e c k u n g 5. 3 4 6 7

6. GEBRAUCHSANWEISUNG

So ersetzen Sie die Batterie

1. Um die Batterie einzulegen oder zu wechseln, entfernen Sie den Batteriefachdeckel an der Unterseite des Geräts, indem Sie ihn nach links drehen und nach unten ziehen (Abb.1). Legen Sie eine AA-Alkalibatterie ein und achten Sie darauf, dass beide Pole in die richtige Richtung zeigen (Alkalibatterien gewährleisten die beste Leistung und die längste Lebensdauer Ihres Geräts). Wenn Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzen oder die Batterie leer ist, nehmen Sie sie aus dem Gerät. Entfernen Sie verbrauchte Batterien umgehend. Dies erhöht die Lebensdauer Ihres Trimmers.
2. Bringen Sie nach dem Einlegen der Batterie die Abdeckung des Batteriefachs wieder an.
3. Das Gerät ist nun einsatzbereit.
4. Reinigen Sie vor dem Einsetzen der Batterie die Batteriekontakte und auch die des Geräts.
5. Vergewissern Sie sich, dass die Batterien hinsichtlich der Polarität (+ und -) richtig eingesetzt sind.
6. Entfernen Sie die Batterien aus dem Gerät, wenn es für längere Zeit nicht benutzt wird.
7. Entfernen Sie verbrauchte/entladene Batterien immer.

Gebrauchsanweisung

1. Um den Trimmer zu benutzen, nehmen Sie den Deckel ab und drücken Sie den Ein/Aus-Schalter, um den Trimmer einzuschalten.
2. Nachdem Sie den Trimmer benutzt haben, drücken Sie den Ein/Aus-Schalter, um den Trimmer wieder auszuschalten.

Hinweis: Spülen Sie den Trimmer nicht unter fließendem Wasser oder mit dem Wasserhahn ab, sondern reinigen und entfernen Sie die Haare einfach

mit der Reinigungsbürste.

ANFANGEN

TRIMMEN DER NASENHAARE MIT DEM NASEN-/OHRHAARTRIMMER-AUFSATZ

Der Nasentrimmer wurde entwickelt, um unerwünschte Haare im Nasen- und Ohrenbereich zu entfernen. Bringen Sie den Nasen- und Ohrhaartrimmeraufsatz am Trimmergehäuse an. Schalten Sie das Gerät ein. Führen Sie den Trimmerkopf vorsichtig in das Nasenloch ein, und bewegen Sie den Trimmer in das Nasenloch hinein und wieder heraus, um unerwünschte Haare zu entfernen. Führen Sie den Trimmer nicht weiter als ¼ Zoll ein, um ein sicheres Trimmen zu gewährleisten. Wenn Sie bei der Verwendung dieses Produkts Schmerzen oder Unbehagen verspüren, hören Sie sofort auf, es zu verwenden. Reinigen Sie den Trimmer immer nach dem Gebrauch und verwenden Sie die Kappe, um den Kopf des Nasentrimmers zu schützen.

AUGENBRAUENTRIMMER

Sie können diesen Aufsatz zum Trimmen unerwünschter Augenbrauenhaare, feiner Gesichts- und Ohrhaare oder aller verirrten Körperhaare verwenden.

KOTELETTENSCHNEIDER

Diesen Aufsatz können Sie für kleinere Bereiche wie Haaransätze und Koteletten verwenden. Halten Sie den Trimmer so, dass die Scherfolie Ihre Haut sanft berührt. Vermeiden Sie es, den Trimmer schräg zu halten. Dies kann zu Hautreizungen führen.

7. REINIGUNG UND WARTUNG

PFLEGE DES TRIMMERS

PFLEGE DER KLINGEN

Da die Klingen des Trimmers sehr präzise sind und für einen ganz speziellen Gebrauch hergestellt wurden, sollten sie immer mit Vorsicht behandelt werden. Nehmen Sie nach jedem Gebrauch des Trimmers eine Reinigungsbürste und bürsten Sie alle losen Haare, die in die Klingen eingedrungen sind, ab, nehmen Sie die Aufsätze ab und spülen Sie sie unter fließendem, sauberem Wasser ab. Trocknen Sie das Gerät ab und bewahren Sie es bis zum nächsten Gebrauch in seinem Ständer auf.

Um die Lebensdauer des Geräts zu verlängern, verwenden Sie den Trimmer nur für den vom Hersteller vorgesehenen Zweck.

SO REINIGEN SIE IHREN TRIMMER

Vergewissern Sie sich, dass der Trimmer ausgeschaltet ist.

1. Um den Trimmerkopf zum Reinigen abzunehmen, drehen Sie ihn gegen den Uhrzeigersinn, bis die "I"-Markierung mit der "Pfeil"-Markierung übereinstimmt, und heben Sie dann den Kopf vorsichtig an.

1. Spülen Sie den Kopf nur unter Wasser ab. Um eine einwandfreie Funktion des Geräts zu gewährleisten, darf der Trimmerkörper nicht im Wasser gespült werden.

2. Achten Sie darauf, dass der Kopf nach dem Waschen gut trocknet, bevor Sie ihn wieder aufsetzen.

3. Um den Kopf wieder auf das Gehäuse zu montieren, richten Sie die "I"-Markierung am Kopf mit der "Pfeil"-Markierung am Gehäuse aus und drehen Sie ihn dann im Uhrzeigersinn, bis die Markierung "I" mit der Markierung "Kreis" am Gehäuse übereinstimmt. Körper ausgerichtet ist.

Hinweis: Spülen Sie den Trimmerkörper nicht unter fließendem Wasser ab, da dies das Gerät beschädigen kann. Alle abnehmbaren Zubehörteile oder Aufsätze können nicht im Wasser gereinigt werden. Achten Sie also darauf, dass Sie die Aufsätze vom Trimmergehäuse abnehmen, wenn Sie sie im Wasser reinigen müssen.

Verwenden Sie keine scharfen oder ätzenden Reinigungsmittel für das Gerät oder seine Aufsätze.

Wenden Sie keinen Druck oder harte Gegenstände auf die Aufsätze an.

Aufbewahrung der Batterien

Wenn Sie das Gerät für längere Zeit nicht benutzen, müssen Sie die Batterien aus dem Batteriefach nehmen. Setzen Sie den Nasentrimmer nicht über einen längeren Zeitraum Temperaturen über 50°C 0 aus.

Entsorgung von elektronischen Geräten

ENTSORGUNG VON BATTERIEBETRIEBENEN GERÄTEN

Werfen Sie batteriebetriebene Geräte nicht in den normalen Müll, sondern entsorgen Sie sie ordnungsgemäß und entsprechend den örtlichen Gesetzen. Sie können sie zu staatlich zugelassenen Entsorgungszentren oder zu speziellen Behältern bringen, die Sie in großen Supermärkten, Elektronik- oder Haushaltswarengeschäften oder Einkaufszentren in Ihrer Nähe finden, die über diese Art von Einrichtungen verfügen.

1. IMPORTANTE:

4. SPECIFICHE TECNICHE

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Dieses Gerät entspricht die 2014/30/EU Elektromagnetische Verträglichkeit Richtlinie, die 2015/863/EU Richtlinie auf die Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro

Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Müll oder Hausmüll entsorgt werden darf. Alle elektrischen, elektronischen Geräte und batteriebetriebenen Geräte müssen auf ordnungsgemäße Weise und entsprechend recycelt werden nach den örtlichen Gemeindegesetzen. Sie können sie recyceln, indem Sie sie zu staatlich autorisierten Entsorgungszentren oder Spezialbehältern bringen, die Sie in nahe gelegenen großen Supermärkten, Elektronik- oder Elektrohaushaltswarengeschäften oder Einkaufszentren finden können, die diese Typen führen der verfügbaren Einrichtungen.

Entworfen von: SOGO basiert auf europäischen Qualitätsstandards Eingeführt von: Sanysan Appliances S.L, NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2, 46002 Valencia, Spanien Produkt hergestellt in CHINA. Kundendienst: www.sogosat.com [e-mail] / 0034 902 222 161