SS-17765 - Batterie portable Sogo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Batterie portable (Power Bank)
Marque	Sogo
Modèle	SS-17765
Capacité	5000 mAh
Type de batterie	Li-ion polymère
Entrée Type-C	5V == 2A
Sortie Type-C	5V == 2.1A
Sortie Lightning (intégrée)	5V == 2.1A
Affichage	Numérique LED
Longueur du câble Lightning exposé	6.5 cm
Fonctions de sécurité	Protection contre les surcharges, décharges et courts-circuits
Caractéristiques supplémentaires	Charge rapide, faible autodécharge, longue durée de veille
Utilisation prévue	Téléphones portables, tablettes et tout appareil nécessitant une source USB 5V DC
Entretien	Garder au sec, éviter poussière, chaleur, froid extrême ; ne pas utiliser de produits chimiques agressifs
Nettoyage	Ne pas utiliser d'alcool, d'ammoniaque ou de nettoyants abrasifs
Pièces détachées / réparabilité	Batterie intégrée non remplaçable par l'utilisateur ; aucune pièce réparable par l'utilisateur
Alimentation	Via entrée Type-C (5V/2A) avec chargeur adapté
Température de fonctionnement	Éviter températures élevées, gaz inflammables ; charger dans un endroit ventilé
Conformité	Directive compatibilité électromagnétique 2014/30/UE, RoHS 2015/863/UE, écoconception 2009/125/CE
Service après-vente	www.sogosat.com / [e-mail] / 0034 902 222 161

FOIRE AUX QUESTIONS - SS-17765 Sogo

Comment charger la batterie portable Sogo SS-17765 ?

Utilisez un câble USB-C (non fourni) branché sur un chargeur mural 5V/2A. Connectez-le au port d'entrée Type-C (marqué 'IN'). L'affichage numérique indique le niveau de charge.

Quels appareils puis-je charger avec ce power bank ?

Tout appareil se rechargeant via USB 5V : smartphones, tablettes, écouteurs, etc. La sortie Type-C délivre 5V/2.1A et le câble Lightning intégré 5V/2.1A pour iPhone.

Comment savoir si la batterie est complètement chargée ?

L'affichage numérique LED indique le pourcentage de charge restant. Lorsqu'il atteint 100%, la batterie est pleine.

Puis-je utiliser le power bank pendant qu'il se recharge ?

Il est déconseillé de charger et de décharger simultanément, car cela peut réduire la durée de vie de la batterie. Chargez d'abord le power bank, puis utilisez-le pour recharger vos appareils.

Que faire si le power bank ne charge pas mon téléphone ?

Vérifiez que le câble est bien connecté et que l'appareil est compatible. Appuyez sur le bouton d'alimentation pour activer la sortie. Si le problème persiste, nettoyez les ports et essayez un autre câble.

Est-il sûr de laisser le power bank en charge toute la nuit ?

Bien que la protection contre les surcharges soit intégrée, il est préférable de ne pas le laisser branché plus longtemps que nécessaire pour éviter une usure prématurée de la batterie.

Comment nettoyer la batterie portable ?

Débranchez-la et essuyez-la avec un chiffon sec et doux. N'utilisez jamais d'alcool, d'ammoniaque ou de nettoyants abrasifs. Évitez tout contact avec l'eau.

Puis-je emporter le power bank dans un avion ?

Oui, les batteries portables de 5000 mAh sont généralement autorisées en cabine. Vérifiez toutefois les règlements de votre compagnie aérienne. Ne le mettez pas en soute.

Que faire si le power bank tombe dans l'eau ?

Ne l'utilisez pas. Séchez-le extérieurement et apportez-le à un service agréé pour vérification. Ne tentez pas de le réparer vous-même.

Comment recycler la batterie en fin de vie ?

Ne la jetez pas aux ordures ménagères. Déposez-la dans un point de collecte pour déchets électroniques (en magasin, déchèterie, etc.) conformément à la réglementation locale.

MODE D'EMPLOI SS-17765 Sogo

Déclaration de conformité, Responsabilité de l'élimination des produits électroniques, Coordonnées des importateurs et Service après-vente sur les dernières pages.

• Lisez toujours attentivement le mode d'emploi avant de l'utiliser.
• Ce manuel peut être téléchargé à partir de notre page web www.sogo.es.
• Conservez ces instructions pour vous y référer ultérieurement.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR L'UTILISATEUR

I. Restrictions

1. Ne jamais immerger l'appareil ou le câble de charge-ment dans l'eau ou tout autre liquide. Si le power bank tombe dans l'eau, confiez-le à un agent de service agréé pour qu'il le vérifie avant de le réutiliser.
2. Ne placez pas et ne faites pas fonctionner l'appareil sur ou à proximité de surfaces chaudes (par exemple, plaques de cuisson) ou de flammes nues.
3. En cas de problème matériel, n'essayez pas de réparer le produit vous-même, mais confiez-le à un agent de service agréé pour qu'il le vérifie avant de le réutiliser.
4. N'utilisez jamais d'accessoires non recommandés par le fabricant.
5. L'utilisation d'accessoires non recommandés ou non vendus par le fabricant de l'appareil peut entraîner un incendie, une électrocution ou des dommages irréparables à l'appareil.
6. N'utilisez pas l'appareil à d'autres fins que celles décri- tes dans ce manuel.
7. Ne laissez pas l'appareil en charge plus longtemps que ce qui est recommandé par le fabricant, car cela

pourrait endommager la batterie ou l'appareil lui-même.

1. N'essayez pas de réparer, de modifier ou de démonter le produit vous-même. Ce produit ne contient aucun composant réparable par l'utilisateur.
2. Ne pas nettoyer le produit avec de l'alcool, des nettoyants à base d'ammoniaque et des nettoyants abrasifs.
3. N'essayez pas de remplacer la batterie du produit, elle est intégrée et n'est pas modifiable par l'utilisateur.
4. Gardez le produit hors de portée des enfants, ne les laissez pas utiliser le produit sans surveillance.
5. Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
6. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants.
7. Ne pas utiliser ce produit dans des environnements humides tels que la salle de bain.
8. Tenir hors de portée des enfants.

II. Précautions à prendre lors de l'utilisation de l'appareil

1. Le chargement du power bank génère de la chaleur.
2. Veillez à charger le power bank dans un endroit bien ventilé, à l'abri de la chaleur, de la lumière directe du soleil, de l'eau ou d'autres liquides.
3. Pour éviter les blessures, n'utilisez pas le power bank s'il est mouillé ou s'il présente des dommages structurels visibles.
4. Ne pas utiliser lorsque les mains sont mouillées.
5. Assurez-vous que les ports du power bank sont exempts de poussière ou de saleté, car cela peut affecter la capacité du power bank à charger correctement les appareils.

6. N'utilisez pas le banc d'alimentation à d'autres fins que celles indiquées sur l'emballage.

7. Ne chargez pas le power bank sous des oreillers, des couvertures ou à la lumière directe du soleil, car il pourrait surchauffer et se rompre, s'enflammer ou même exploser si la température devenait trop élevée.

8. Ne rangez pas le power bank dans une voiture par temps chaud.
9. N'ouvrez jamais le boîtier du power bank car son contenu peut être dangereux en cas de rupture.
10. Les batteries Li-ion sont dotées de dispositifs de sécurité qui protègent l'appareil contre les abus ; si elles sont endommagées, elles peuvent s'enflammer ou exploser.
11. Veillez à charger le banc d'alimentation séparément de votre appareil, car cela pourrait réduire la durée de vie de la batterie du banc d'alimentation.
12. Ne pas utiliser les produits à des températures élevées, dans des endroits où des gaz inflammables sont présents, par exemple à proximité de stations-service.
13. Mettez le produit et sa batterie au rebut conformément aux lois et réglementations locales.

Caractéristiques:

1. Charge rapide, efficacité de transfert élevée.
2. Battérie Li-ion polymère à haute sécurité et stabilité.
3. L'affichage LED indique l'état de la capacité.
4. Faible autodécharge. Longue durée de veille.
5. Convient aux téléphones portables, aux tablettes et à de nombreux autres appareils nécessitant une source d'alimentation USB 5V DC.
6. Un programme de protection intelligent empêche les surcharges, les décharges et les courts-circuits.

Spécifications techniques :

• Capacité : 5000mAh
• Entrée Type-C : 5V==2A
• Sortie Type-C : 5V==2.1A
• Sortie Lightning : 5V==2.1A
  • Affichage numérique
• Longueur du cordon exposé : 6.5 cm

Pièces / domaines fonctionnels :

1 2 SOGO 93 3 SOGO 4

1- Sortie Type C. À partir de ce point, vous obtenez une puissance de sortie de 5V/2,1 A.
2- Bouton d'alimentation. Ce bouton permet d'initier la sortie d'énergie du Power Bank vers d'autres appareils connectés.
3- Entrée Type-C. Cet emplacement est prévu pour fournir l'alimentation d'entrée au Power Bank afin de le charger.
4- Câble de sortie pour iPhone. Ce câble est fourni pour acheminer l'énergie produite par le bloc d'alimentation vers les téléphones portables iPhone.

Entretien et maintenance :

1. Gardez ce produit au sec. La pluie, l'humidité et d'autres types de liquides ou d'humidité contenant des minéraux corroderont les circuits électroniques. Si l'appareil est mouillé, éteignez-le complètement et séchez-le.
2. Ne pas stocker ce produit dans un environnement poussièreux.
3. Ne pas stocker ce produit dans un environnement chaud. Les conditions chaudes peuvent endommager la batterie, provoquer une fusion interne et une déformation, et raccourcir la durée de vie de la batterie.
4. Ne pas stocker ce produit dans un environnement froid. De l'humidité peut se former lorsque l'appareil passe du froid au chaud, ce qui peut endommager le circuit imprimé interne.
5. Ne laissez pas tomber, ne secouez pas et n'utilisez pas ce produit de manière brutale. Cela pourrait endommager les composants internes.
6. Ne pas utiliser de produits chimiques agressifs pour nettoyer ce produit.
7. Ne pâs peindre le produit. Cela pourrait empêcher les composants externes de fonctionner correctement.
8. Si le produit ne fonctionne pas correctement, veuillez contacter le service après-vente.

1. AVISO IMPORTANTE

Cet appareil est conforme à la directive Compatibilité électromagnétique 2014/30/UE, la directive 2015/863/UE relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements et la directive 2009/125 / CE électriques et électroniques sur les exigences en matière d'éco conception applicables aux produits liés à l'énergie.

Ce symbole sur le produit ou sur l'emballage indique que ce produit ne peut pas être jeté comme un déchet normal ou un déchet ménager. Tous les équipements électriques, électroniques et les appareils à piles doivent être recyclés de manière appropriée et conformément aux lois municipales locales. Vous pouvez les recycler en les apportant à un centre d'élimination agréé par le gouvernement ou dans des poubelles spécialisées que vous pouvez trouver dans tous les grands supermarchés à proximité, les magasins de produits électroniques ou électroménagers ou les centres commerciaux qui disposent de ces types d'installations.

Élaboré par: SOGO basé sur les normes de qualité européennes

Importé par: Sanysan Appliances S.L, NIF : B98753056, C/ Barcas 2, 2, 46002 Valence, Espagne

Produit fabriqué en CHINA. Service après-vente: www.sogosat.com [e-mail] / 0034 902 222 161