SS-17765 - Портативний акумулятор Sogo - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Портативний акумулятор (Power Bank)
Бренд	Sogo
Модель	SS-17765
Ємність	5000 мАг
Тип акумулятора	Li-ion полімерний
Вхід Type-C	5V == 2A
Вихід Type-C	5V == 2.1A
Вихід Lightning (вбудований)	5V == 2.1A
Дисплей	Цифровий LED
Довжина виступаючого кабелю Lightning	6.5 см
Функції безпеки	Захист від перевантажень, розрядів та коротких замикань
Додаткові характеристики	Швидка зарядка, низький саморозряд, тривалий час очікування
Призначення	Мобільні телефони, планшети та будь-які пристрої, що потребують джерела USB 5V DC
Обслуговування	Зберігати в сухому місці, уникати пилу, тепла, сильного холоду; не використовувати агресивні хімічні речовини
Чищення	Не використовувати спирт, аміак або абразивні миючі засоби
Запасні частини / ремонтопридатність	Вбудований акумулятор не підлягає заміні користувачем; жодна деталь не підлягає ремонту користувачем
Живлення	Через вхід Type-C (5V/2A) з відповідним зарядним пристроєм
Робоча температура	Уникати високих температур, горючих газів; заряджати в провітрюваному місці
Відповідність	Директива електромагнітної сумісності 2014/30/ЄС, RoHS 2015/863/ЄС, екодизайн 2009/125/ЄС
Післяпродажне обслуговування	www.sogosat.com / [e-mail] / 0034 902 222 161

Часті запитання - SS-17765 Sogo

Як зарядити портативний акумулятор Sogo SS-17765?

Використовуйте кабель USB-C (не входить в комплект), підключений до мережевого зарядного пристрою 5V/2A. Підключіть його до порту входу Type-C (позначеного 'IN'). Цифровий дисплей показує рівень заряду.

Які пристрої я можу заряджати цим power bank?

Будь-який пристрій, який заряджається через USB 5V: смартфони, планшети, навушники тощо. Вихід Type-C видає 5V/2.1A, а вбудований кабель Lightning - 5V/2.1A для iPhone.

Як дізнатися, чи повністю заряджений акумулятор?

Цифровий LED-дисплей показує відсоток заряду. Коли він досягає 100%, акумулятор повністю заряджений.

Чи можна використовувати power bank під час заряджання?

Не рекомендується одночасно заряджати та розряджати, оскільки це може зменшити термін служби акумулятора. Спочатку зарядіть power bank, потім використовуйте його для заряджання своїх пристроїв.

Що робити, якщо power bank не заряджає мій телефон?

Переконайтеся, що кабель добре підключений і пристрій сумісний. Натисніть кнопку живлення, щоб активувати вихід. Якщо проблема не зникає, очистіть порти та спробуйте інший кабель.

Чи безпечно залишати power bank на зарядці на всю ніч?

Хоча захист від перевантаження вбудований, краще не залишати його підключеним довше, ніж потрібно, щоб уникнути передчасного зносу акумулятора.

Як очистити портативний акумулятор?

Відключіть його та протріть сухою м'якою тканиною. Ніколи не використовуйте спирт, аміак або абразивні миючі засоби. Уникайте контакту з водою.

Чи можна брати power bank в літак?

Так, портативні акумулятори ємністю 5000 мАг зазвичай дозволені в салоні. Однак перевірте правила вашої авіакомпанії. Не кладіть його в багаж.

Що робити, якщо power bank впав у воду?

Не використовуйте його. Висушіть зовні та віднесіть до авторизованого сервісу для перевірки. Не намагайтеся ремонтувати самостійно.

Як утилізувати акумулятор після закінчення терміну служби?

Не викидайте його в побутове сміття. Здайте його в пункт збору електронних відходів (у магазині, на сміттєпереробному заводі тощо) відповідно до місцевих правил.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА SS-17765 Sogo

1. ВАЖЛИВЕ ПОВІДОМЛЕННЯ:

• Завжди уважно читайте інструкцію перед використанням.
• Цей посібник можна завантажити з нашої веб- сторінки www.sogo.es
• Збережіть ці інструкції для подальшого використання.

ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ДЛЯ КОРИСТУВАЧА

I. Обмеження

1. Ніколи не занурюйте пристрій або зарядний кабель у воду або будь-яку іншу рідину. У разі падіння павербанка у воду віднесіть його до авторизованого сервісного центру для перевірки перед повторним використанням.
2. Не розміщуйте та не використовуйте пристрій на гарячих поверхнях (наприклад, плитах) або поблизу них, а також поблизу відкритого вогню.
3. У разі виникнення апаратних проблем не намагайтеся відремонтувати виріб самостійно, віднесіть його до авторизованого сервісного центру для перевірки перед повторним використанням.
4. Ніколи не використовуйте аксесуари, не рекомендовані виробником.
5. Використання аксесуарів, не рекомендованих або не проданих виробником приладу, може призвести до пожежі, ураження електричним струмом або непоправного пошкодження виробу.
6. Не використовуйте пристрій з іншою метою, ніж описано в цьому посібнику.
7. Не залишайте пристрій заряджатися довше, ніж

рекомендовано виробником, оскільки це може призвести до пошкодження акумулятора або самого пристрою.

1. Не намагайтеся самостійно ремонтувати, модифікувати або розбирати виріб. Цей виріб не містить компонентів, що обслуговуються користувачем.
2. Не чистіть виріб спиртом, миючими засобами на основі аміаку та абразивними миючими засобами.
3. Не намагайтеся замінити акумулятор пристрою, він вбудований і не підлягає заміні користувачем.
4. Зберігайте виріб у недоступному для дітей місці, не дозволяйте їм користуватися виробом без нагляду.
5. Слід наглядати за дітьми, щоб вони не гралися з приладом.
6. Очищення та обслуговування користувача не повинно проводитися дітьми.
7. Не використовуйте цей виріб у вологих приміщеннях, наприклад, у ванній кімнаті.
8. Зберігати в недоступному для дітей місці.

II. Запобіжні заходи під час використання цього пристрою

1. Під час заряджання павербанк виділяє тепло.

2. Заряджайте павербанк у добре провітрюваному приміщенні, подалі від джерел тепла, прямих сонячних променів, води або інших рідин.

3. Щоб запобігти травмам, не використовуйте павербанк, якщо він намок або якщо на ньому є видимі структурні пошкодження.

4. Не використовуйте мокрі руки.

5. Переконайтеся, що на портах павербанка немає пилу або бруду, оскільки це може вплинути на здатність павербанка правильно заряджати пристрої.

6. Не використовуйте павербанк не за призначенням, зазначеним на упаковці.

7. Не заряджайте під подушками, ковдрами або під прямими сонячними променями, оскільки це може призвести до перегріву павербанка і, якщо температура стане занадто високою, до його розриву, загоряння або навіть вибуху.
8. Не зберігайте павербанк в автомобілі в теплу/спекотну погоду.
9. Ніколи не відкривайте корпус павербанка, оскільки його вміст може бути небезпечним у разі розриву.
10. Літій-іонні акумулятори мають функції безпеки, які захищають цей пристрій від неправильного використання, якщо їх пошкодити, вони можуть загорітися або вибухнути.
11. Переконайтеся, що ви заряджаєте павербанк окремо від вашого пристрою, оскільки це може призвести до скорочення терміну служби батареї павербанку.
12. Не використовуйте вироби при високих температурах, у місцях, де є легкозаймистий газ, наприклад, поблизу автозаправних станцій.
13. Утилізуйте виріб та акумулятор відповідно до місцевих законів і правил.

Особливості:

1. Швидка зарядка, висока ефективність передачі.
2. Літій-іонний полімерний акумулятор з високою безпекою та стабільністю.
3. Світлодіодний дисплей показує стан ємності.
4. Низький рівень саморозряду. Тривалий час в режимі очікування.

5. Підходить для мобільних телефонів, планшетів та багатьох інших пристроїв, що потребують джерела живлення 5В постійного струму USB.

6. інтелектуальна програма захисту запобігає перезарядці, розрядці та короткому замиканню.

Технічні характеристики:

• Ємність: 5000mAh
- Вхід Type-C: 5B---2A
• Вихід Type-C: 5B---2.1A
• Вихід блискавки: 5B=2.1A
• Цифровий дисплей
• Довжина відкритого шнура: 6,5 см

Частини / функціональні зони:

1- Вихід типу С. 3 цієї точки ви отримуєте вихідну потужність 5 В/2,1 А.
2- Кнопка живлення. Ця кнопка призначена для ініціювання подачі живлення з Power Bank на інші підключені пристрої.
3- Вхід Type-C. Цей роз'єм призначений для подачі вхідного живлення для заряджання Power Bank.
4- Вихід для кабелю iPhone. Цей кабель призначений для підведення живлення від Power Bank до мобільних телефонів iPhone.

Догляд та обслуговування:

1. Зберігайте цей виріб сухим. Дощ, вологість та інші види рідин або волога, що містить мінерали, спричиняють корозію електронних схем. Якщо виріб намокне, вимкніть його і висушіть.
2. Не зберігайте цей виріб у запиленому середовищі.
3. Не зберігайте цей виріб у спекотному середовищі. Висока температура може пошкодити акумулятор, причинити внутрішнє плавлення та деформацію, а також скоротити термін служби акумулятора.
4. Не зберігайте цей пристрій у холодному середовищі. Волога може утворюватися, коли пристрій переходить від холоду до тепла, що може призвести до пошкодження внутрішньої друкованої плати.
5. Не кидайте, не трясіть і не використовуйте цей виріб у грубій формі. Це може призвести до пошкодження внутрішніх компонентів.
6. Не використовуйте агресивні хімічні засоби для чищення цього виробу.
7. Не фарбуйте виріб. Це може призвести до неправильної роботи зовнішніх компонентів.
8. Якщо виріб не працює належним чином, зверніться до служби післяпродажного обслуговування.

1. AVS IMPORTANT:

ДЕКЛАРАЦІЯ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ

Цей пристрій відповідає вимогам Директиви щодо електромагнітної сумісності 2014/30/ЄС, Директиви 2015/863/ЄС про обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні та Директиви 2009/125/ЄС щодо вимог до екодизайну, які застосовуються до продуктів, пов'язаних з енергетикою.

Цей символ на виробі або на його упаковці вказує на те, що виріб не можна утилізувати як звичайне сміття або побутові відходи. Все електричне й електронне обладнання та блоки, що працюють від батарейок, повинні бути перероблені належним чином і відповідно до місцевих муніципальних законів. Ви можете переробити їх, віддавши їх до схваленого урядом центру утилізації або до спеціалізованих контейнерів, які можна знайти в будь-якому найближчому великому супермаркеті, магазині електроніки чи побутової техніки чи торговому центрі, де є такі засоби.

Розроблено: SOGO на основі європейських стандартів якості

Импорт: Sanysan Appliances S.L., NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2 46002 Валенсія, Іспанія

Товар виготовлено в КИТАІ. Післяпродажне обслуговування: www.sogosat.com [e-mail] / 0034 902 222 161