DK 7859.000 - Éclairage LED Rittal - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Non spécifiées
Utilisation	Non spécifiée
Maintenance et réparation	Non spécifiée
Sécurité	Non spécifiée
Informations générales	Non spécifiées

FOIRE AUX QUESTIONS - DK 7859.000 Rittal

Qu'est-ce que le Rittal DK 7859.000 ?

Le Rittal DK 7859.000 est un produit non catégorisé qui peut être utilisé dans divers contextes industriels.

Comment installer le Rittal DK 7859.000 ?

Pour installer le Rittal DK 7859.000, suivez les instructions fournies dans le manuel d'utilisation, assurez-vous d'avoir les outils nécessaires et respectez les consignes de sécurité.

Quels sont les problèmes courants rencontrés avec le Rittal DK 7859.000 ?

Les problèmes courants incluent des difficultés d'installation, des incompatibilités avec d'autres équipements et des défaillances fonctionnelles. Vérifiez la compatibilité et suivez les instructions d'installation.

Comment résoudre un problème d'installation ?

Si vous rencontrez des problèmes d'installation, revérifiez les étapes du manuel, assurez-vous que toutes les pièces sont présentes et correctement assemblées, et n'hésitez pas à contacter le support technique.

Où trouver des pièces de rechange pour le Rittal DK 7859.000 ?

Les pièces de rechange peuvent être commandées auprès des distributeurs agréés de Rittal ou sur le site web officiel de Rittal.

Quel est le délai de garantie pour le Rittal DK 7859.000 ?

Le délai de garantie pour le Rittal DK 7859.000 est généralement de 2 ans à partir de la date d'achat, mais cela peut varier selon les conditions spécifiques.

Comment contacter le support technique pour le Rittal DK 7859.000 ?

Pour contacter le support technique, vous pouvez visiter le site web de Rittal et remplir le formulaire de contact ou appeler directement le numéro fourni dans le manuel d'utilisation.

Y a-t-il des mises à jour logicielles disponibles pour le Rittal DK 7859.000 ?

Vérifiez le site web de Rittal pour les mises à jour logicielles disponibles pour le Rittal DK 7859.000 et suivez les instructions pour les installer.

MODE D'EMPLOI DK 7859.000 Rittal

1. Composition de la livraison 2

2. Description de l'appareil 3-4

3. Consignes de sécurité 5–10

3.1 Symboles utilisés 9

3.2 Utilisateurs 9

3.3 Domaines d'application 9

3.4 Dangers 10

1. Mise au rebut 11

2. Remarques 11

5.1 Fixation magnétique 11

1. Information sur la courbe photométrique (CPM) 12

2. Montage 13-17

7.1 Montage des lampes

à diodes 13

7.2 Démontage des lampes à diodes 17

1. Plans de raccordement 18

2. Accessoires 19

3. Caractéristiques techniques 20–21

4. Garantie 21

5. Adresses des services après-vente 21

DE EN FR

1. Lieferumfang

2. Scope of supply

3. Composition de la livraison

Best.-Nr. DKModel No. DKRéférence DK			7859.000
		5,5 x 13	2
		MagnetMagnetAimant	2

DE EN FR NL SE IT ES FI DK IE PL CZ BG

1. Gerätebeschreibung
2. Device description
3. Description de l'appareil
4. Beschrijving van het apparaat

5. Aggregatbeskrivning

6. Descrizione del prodotto

7. Descripción del aparato
8. Laitteen kuvaus
9. Komponentbeskrivelse

10. Cur síos ar an ngléas

11. Opis urządzenia

12. Popis zařízení
13. Описание на оборудването

Utilisation appropriée / Champs d'application

Ce produit sert à éclairer des coffrets et armoires de distribution électrique, de commande, de mesure et de régulation ainsi que des baies IT à condition de respecter les conditions environnementales définies dans les caractéristiques techniques. Les produits doivent être associés et utilisés exclusivement avec les accessoires prévus par Rittal. Les câbles de raccordement DK 7859.010 et DK 7859.020 doivent être utilisés exclusivement pour les lampes à diodes DK 7859.000.

Attention zone de danger !

Attention tension électrique dangereuse !

Risque de blessures aux mains

Avertissements généraux

La notice doit être lue

Mise hors tension avant l'entretien et la réparation

Extinction interdite avec de l'eau

Installation par un électricien confirmé

Les câbles de raccordement DK 7859.010 et DK 7859.020 doivent être utilisés exclusivement avec les lampes à diodes DK 7859.000. Le produit ne doit pas entrer en contact avec l'eau, des vapeurs et gaz agressifs ou inflammables. Le boîtier ne doit pas être ouvert et doit être monté ou démonté uniquement s'il est intact et hors tension. La source lumineuse de cette lampe doit être remplacée exclusivement par le fabricant ou par un technicien mandaté par ce dernier ou toute autre personne compétente. Pour couper l'alimentation de la lampe, la fiche doit être débranchée. La fiche doit donc être accessible. Dans le cas d'un montage dans des installations informatiques en « unité fixe », il doit être garanti que les exigences de gainage de protection contre les incendies d'après la norme EN 60950-1 paragraphs 4.6.2 et 4.7.3.2 soient remplies pour la lampe.

1. Sicherheitshinweise
2. Safety instructions
3. Consignes de sécurité

3.1. Verwendete Symbole

3.1. Symboles utilisés

Tenir compte des consignes de sécurité et autres directives contenues dans cette notice :

Consignes de sécurité et autres directives :

Danger! Risque de blessure grave, voire mortelle.

Attention! Danger éventuel pour le produit et l'environnement.

Remarque : Informations utiles et particularités.

3.2. Zielgruppe

Ces lampes à diodes doivent être installées uniquement par des personnes formées au maniement des produits électriques. La présente notice de montage s'adresse à des professionnels possédant la formation nécessaire pour les travaux d'installation et connaissant les risques liés à l'usage du matériel électrique.

3.3. Domaines d'application

Ces lampes à diodes sont destinées

• à éclairer les armoires électriques, les baies réseaux et serveurs ainsi que les coffrets muraux.
• pour les conditions ambiantes spécifiées dans les caractéristiques techniques.

• Seuls les câbles de raccordement appropriés doivent être utilisés.

• Sicherheitshinweise

• Safety instructions
• Consignes de sécurité

3.4. Gefahren

Danger! Risque de blessures graves, voire mortelles.

Ces lampes à diodes constituent un produit électrotechnique fonctionnant avec des tensions de 100 à 230 V AC.

En cas de maniement inapproprié, il y a ainsi risque de blessures graves voir mortelles par électrocution.

Les points suivants doivent être observés pour éviter les blessures ou les dommages sur l'appareil :

■ Les lampes ne doivent pas être utilisées dans un environnement humide.
■ Régler les caractéristiques optiques uniquement lorsque les lampes sont hors tension.
■ Mettre l'appareil hors tension lorsque vous effectuez des mesures de résistance diélectrique dans les armoires électriques ou sur une partie de l'installation.
■ Les parties métalliques peuvent s'échauffer en cours d'exploitation. Des brûlures peuvent survenir en cas de contact.

Si une réparation est nécessaire suite à des dommages sur l'appareil, mettre celui-ci immédiatement hors tension et adressez-vous à Rittal.

Les dommages suivants entre autres nécessitent une réparation ou un remplacement de l'appareil :

■ Un liquide a coulé dans l'appareil ou un objet est tombé dans l'appareil.
■ L'appareil est entré en contact avec de la pluie ou de l'eau.
■ L'appareil est tombé ou a été endommagé.
■ L'appareil ne fonctionne pas correctement tout en suivant les instructions d'utilisation.

Danger! Risque de blessures graves, voire mortelles.

Dans l'armoire électrique, les lampes doivent être protégées avec max. 2,5 A.

1. Entsorgung
2. Disposal
3. Mise au rebut

Danger! Danger éventuel pour le produit et l'environnement.

Pour la mise au rebut, l'appareil doit être remis à une société de recyclage des pièces électroniques.

1. Hinweise
2. Notes
3. Remarques

5.1 Fixation magnétique (accessoires 2500.490) :

- Les aimants (2 pièces) sont compris dans la composition de la livraison (voir point 1).

DK 7859.000

1. Information Lichtverteilkurve (LVK)

2. Information on the light distribution curve (LDC)

3. Information sur la courbe photométrique (CPM)

VX25/TS8

Montage dans l'armoire avec équerre universelle référence SZ 2373.000

3,9x9,5 MA = 1,5Nm 5,5x13 MA = 1,5Nm

DK 7859.000

7.1. Montage Systemleuchte LED
7.1. Assembling the LED system light
7.1. Montage des lampes à diodes

1 Schrankbreite ≥ 600 mm Enclosure width ≥ 600 mm Largeur d'armoire ≥ 600 mm

VX25/TS8

Le connecteur du contact de porte doit être inséré avec force dans la lampe.

DK 7859.000

7.2. Demontage Systemleuchte LED 7.2. Removing the LED system light 7.2. Démontage des lampes à diodes

Schalterstellung/Switch position/Positions de l'interrupteur

O AUTO I
	=	=

1. Zubehör
2. Accessories
3. Accessoires

À utiliser uniquement dans des conditions de fonctionnement statiques. Opérationnelle dans une plage de températures allant de -10 °C à +50 °C.

Les surfaces à coller doivent être propres, sèches et sans traçes de graisses. Nettoyer la surface à l'alcool et la laisser sécher. Exercer une pression régulière et suffisante lors du collage.

Tenir compte d'une durée de polymérisation de la colle d'env. 24h pour atteindre la résistance maximale.

C ① ②

1. Technische Informationen
2. Technical information
3. Caractéristiques techniques

Best.-Nr. SZ

Model No. SZ

Référence SZ

7859.000

Elektrische Anschlusswerte/Electrical ratings/Puissances électriques

NennleistungRated outputPuissance nominale	7 W, 600 lm
NennspannungRated voltageTension nominale	100 – 230 V AC ± 10 %bei/at/à 50 – 60 Hz
Nennstrom bei 100 V AC/230 V ACRated current at 100 V AC/230 V ACCourant nominal à 100 V AC/230 V AC	70 – 35 mA

Schutzart und Schutzklasse/Protection category and protection class/Indice et catégorie de protection

Schutzart/SchutzklasseProtection category/protection classIndice / catégorie de protection

IP 20/II

Leuchtmittel LED/LED lamp/Lampes à diodes

Max. LebensdauerMax. service lifeDurée de vie max.	50000 h
LichtfarbeLight colourCouleur de l'éclairage	4000 K

Weitere Daten/Other data/Autres caractéristiques

MasseMassMasse	ohne Steckdose/without socket/sans prise
	ca./approx./env. 280 g
BetriebstemperaturOperating temperatureTempérature de fonctionnement	-20 °C – +55 °C bei/at/à 5 – 85%rel. Luftfeuchtigkeit/rel. humidity/d'humidité relative de l'airnicht kondensierend/non-condensing/sans condensation
LagertemperaturStorage temperatureTempérature de stockage	-40 °C – +85 °C bei/at/à 5 – 95%rel. Luftfeuchtigkeit/rel. humidity/d'humidité relative de l'airnicht kondensierend/non-condensing/sans condensation

1. Technische Informationen
2. Technical information
3. Caractéristiques techniques

Çes lampes contiennent des diodes électroluminescentes.

Ces diodes ne peuvent pas être rempla- ces.

System light LED

Lampes à diodes

1. Garantie
2. Warranty
3. Garantie

Les conditions stipulées dans les conditions de vente et de livraison des représentations et des filiales correspondantes de Rittal sont contractuelles.

1. Kundendienstadressen
2. Customer service addresses
3. Adresses des services après-vente

Nos 5 plateformes après-vente stratégiques en Allemagne, aux USA, au Brésil, en Chine et en Inde constituent les bases pour garantir un service après-vente mondial rapide et efficace en s'appuyant sur le réseau de toutes les filiales et agents Rittal à travers le monde.

Headquarter Deutschland

Plateforme de service aux États-Unis

RITTAL Corporation

Plateforme de service au Brésil

Plateforme de service en Chine

Plateforme de service en Inde